Chicago - Casque audio Urbanista - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Casque sans fil, Bluetooth 5.0, autonomie de 20 heures, portée de 10 mètres.
Utilisation	Idéal pour écouter de la musique, passer des appels, et utiliser avec des assistants vocaux.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'humidité.
Sécurité	Ne pas utiliser à volume élevé pendant de longues périodes pour éviter les dommages auditifs.
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth, léger et confortable pour un usage prolongé.

FOIRE AUX QUESTIONS - Chicago Urbanista

Comment connecter mes Urbanista Chicago à mon smartphone ?

Pour connecter vos Urbanista Chicago à votre smartphone, activez le Bluetooth sur votre appareil, mettez vos écouteurs sous tension et maintenez le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que le voyant clignote en bleu et rouge. Sélectionnez 'Urbanista Chicago' dans la liste des appareils disponibles sur votre smartphone.

Que faire si mes Urbanista Chicago ne se chargent pas ?

Assurez-vous que le câble de charge est correctement branché à la fois sur les écouteurs et sur une source d'alimentation. Essayez d'utiliser un autre câble ou adaptateur de charge. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment réinitialiser mes Urbanista Chicago ?

Pour réinitialiser vos Urbanista Chicago, maintenez enfoncés les boutons de volume + et - pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant s'éteigne, puis relâchez-les. Les écouteurs seront réinitialisés aux paramètres d'usine.

Pourquoi la qualité du son de mes Urbanista Chicago est-elle mauvaise ?

Vérifiez que vos écouteurs sont correctement ajustés dans vos oreilles et que le volume est adéquat. Assurez-vous également qu'il n'y a pas d'interférences Bluetooth. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser vos écouteurs.

Mes Urbanista Chicago sont-elles résistantes à l'eau ?

Les Urbanista Chicago ont un certain niveau de résistance à l'eau, mais il est recommandé de ne pas les immerger complètement. Évitez de les utiliser sous la pluie ou lors d'activités aquatiques.

Comment obtenir une assistance technique pour mes Urbanista Chicago ?

Pour obtenir de l'assistance technique, vous pouvez visiter le site officiel d'Urbanista ou contacter leur service client par e-mail ou téléphone. Assurez-vous d'avoir le numéro de série de vos écouteurs à portée de main.

MODE D'EMPLOI Chicago Urbanista

Nous vous remercions d'avoir acheté les écouteurs Chicago d'Urbanista. Urbanista s'inspire des environnements urbains aux quatrecoins du monde. Nos produits sont développés pour parfaire un style de vie actif et nomade.

Les écouteurs sans fil Chicago saisissent l'esprit du sportif moderne. Ses lignes épureres renferment son intensifié et résistance de longue haleine.

Les embouts GoFit fournis ont ete specialement concus. Iles permettent de basculer entre une isolation acoustique elevée ou moderée en laissant passer plus de sons ambients afin de rester attentif a toure environnement.

Avec une autonomie en lecture de 7 h et un degré d'étanchéité certifié IPX5, Chicago est à la hauteur, en toutes occasions.

CONTROLS

(ENG)

CONTROLS

ON/OFF

Vousoutrévoizésreléictionsde sécurité etd'autres informations ici:

MARCHE - Maintenez le bouton multifonction appuyé pendant 5 secondes pour allumer les écouteurs. Le voyant LED clignote bleu puis rouge et indique ainsi que les écouteurs sont prêts à être appiaisés.

ARRET - Quand les écouteurs sont allumés, maintenez le bouton multifonction appuyé pendant 5 secondes pour l'éteindre.

VOYANT LED

SOUS TENSION-LevoyantLEDclignote rougepuisbleu.

APPAIRAGE - Levoyant LED clignote rouge puis bleu quand l'appairage est en cours. Une fois l'appairage réussi, levoyant passae au bleu et clignote toutes les 10 secondes.

MUSIQUE ET APPELS

Avec le bouton multifonction :

ACTIVER LE CONTROLE VOCAL - Appuyer brievement deux fois.

PRENDRE UN APPEL - Appuyer brièvement une fois.

TERMINER UN APPEL - Appuyer brievement une fois.

LECTURE / PAUSE - Appuyer brievement une fois.

Avec les boutons + et -du volume:

AUGMENTER LE VOLUME - Appuyer sur (+).

BAISSER LE VOLUME - Appuyer sur (-).

PASSER A LA CHANSON SUIVANTE - Appuyer sur (+) pendant 1 seconde.

PASSER A LA CHANSON PRECEDEDENTE - Appuyer sur (-) pendant 1 seconde.

COMMANDS

LA TELÉCOMMANDE

（+）

Multifonction

LED

（-）

FONCTIONNALITES

(FRA)

APPAIRAGE

Maintenez le bouton multifonction appuyé pendant 5 secondes pour allumer Chicago et activer ainsi le mode appairage. Levoyant LED clignote rouge puis bleu et indique ainsi que les écouteurs sont prêts à être appairés.

Dans le menu des paramétres Bluetooth de l'appareil auquel vous poulez appairer les écouteurs, sélectionnze Urbanista Chicago. Une fois l'appa-
pairage reussi, le voyant LED clignote bleu toutes les 10 secondes.

La portée Bluetooth des écouteurs est de 10 m sans obstacle entre les deux apparéils.

AJOUTER UNE NOUVELLE CONNXION BLUETOOTH

Lorsque les écouteurs sont éteints, maintenez le bouton multifonction appuyé pendant 6-7 secondes. Vous entendez alors trois signaux sonores et le voyageant LED clignote. Vous pouvez désormais appairer un nouvel apparéil aux écouteurs.

CHARGEMENT / AUTONOMIE DELA BATTERIE

Pour le chargement, veuillez connecter le cable fourni aux écouteurs et le raccarder à un chargeur secteur ou à une source d'alimentation telle qu'un ordinateur.

LevoyantLEDestbleu lars de la charge et s'eteintlorsquecelle-ciestterminee.

Offrant 7 heures d'autonomie en lecture et 120 heures en veille, il faut compler environ 2,5 heures pour un rechargement complet des écouteurs.

CHARGEUR

CHARGEUR

BRANCHER LE CHARGEUR

1) Faites coïncider les points de contacts magnétiques situés au dos de la télécommande (la LED doit être tournée vers vous) à ceux de la base de charge du cable.

2) Une fois en place, le voyant LED devient bleu.

GOFIT

(FRA)

GOFIT

NETTOYAGE

Pour remédier à l'accumulation de saletés, il vous faudra nettoyer de temps en temps les embouts GoFit.

Pour ce faire, tenez fermement l'embout d'une main et I'ecouteur de I'autre puis retirez delicatement la partie supérieure de I'embout jusqu'à ce qu'elle puisse être retiree en toute sécurité.

Une fois retirets, humidifiez un chiffon avec de l'eau chaude et un savon doux puis frottez les embouts à l'intérieur et à l'extérieur. Vous pouvez en outre nettoyer les embouts sous l'eau du robinet.

Après les avoir nettoyés, assurez-vous que les embouts sont rincés et secs avant de les repositionner sur les écouteurs.

METTRE LES EMBOUTS GOFIT EN PLACE

Chicago est livre avec deux types d'embouts Go-Fit à la conception unique. Le premier offre une experience sonore plus isolée. Le second laisse passer plus de sons pour une meilleure perception de votre environnement.

Pourmettrelesemboutsenplace：

Tenez-les entre toute pouce et votre index puis placez les delicatement sur les écouteurs jusqu'à ce qu'ils soient bien fixés.

Les deux types d'embouts GoFit bénéficient d'un design unique qui garantit un maintainen sur et un ajustement parfait.

GOFIT SPORT

Garantissant un équilibre parfait entre son incroyable et attention accrue de votre environnement.

GOFIT BOOST

Parfaits pour isoler du bruit ambiant et intensifier le tempo

GARANTIE

(FRA)

URBANISTA - GARANTIE LIMITEE D'UN AN

Tous les produits Urbanista sont concus et fabriqués selon les plus haute exigences et en gardant à l'esprit la meilleure expérience client possible.

Nous ouvrons à associer la meilleure qualité à une technologie une technologie moderne, mais la plupart desgens savent que les produits Electroniques peuvent connéfaître des souscis techniques qui sont parfois dus à un défaut de fabrication. C'estpourqui nos offrons, en cas de défauts de fabrication, une garantie de remplacement d'un (1) an à compter de la date d'achat, sur chaque écouteur que nos vendtons.

Urbanista AB garantit par la presente que, dans des conditions normales d'utilisation, ce produit sera exempt de début matériel et de fabrication pendant une période d'un (1) an à compte de la date d'achat. La garantie de remplacement n'est valide que sur presentation du produit défectueux accompanying du reçu original d'achat remis à l'acheteur et sur lequel figure la date d'achat.

Comment fonctionné la garantie? Si vous croyez que ce produit est défectueux pendant la période de garantie, remballez-le goignement et retournez-le au revenduer avec le justificat original d'achat. Voitre revenduer agrée replacera le produit en cas de début de fabrication ou de confection. Si vous revenduer agré n'a pas le produit ou le coloris correspondant en stock, Urbanista AB vous fournirrapidement un produit neuf.

Cette garantie limite de rechange ne s'applique pas en cas d'abus ou d'utilite improupe du produit, d'utilisation contraire aux instructions d'Urbanistica AB, dans les cas d'usure et de détermination normales, de raccordement incorrect, de force majorée ou de réparation non agreee. Toute action en justice pour violation de la presente garantie limite deva prende effet dans un-delai d'un (1) an a compter de la date à laquelle l'action peut etre exereced.

Urbanista AB ne saurait ètre tenue responsable des dommages particuliers, indirects, fortuits ou consecutifs resultant de l'utilisation ou de l'capacité à utiliser ce produit, quel que soit l'argument juridique sur lequel l'action est baseé.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifique, et vous pouvez avoir d'autres droits qui peuvent varient selon les pays. Cette garantie ne limite pas les droits du consommateur exigés en vertu des lois applicables.

Ce produit ne doit pas etre recyclé avec les ordures menagères. Il sera au contraire remis au point de collecte spécifique à des fins de recyclage de l'équipement électrique et electronique. Ce produit a ete fabriqué après le 1er juin 2016.

Cette garantie limite de remplacement n'est valide que sur presentation du produit defecteux accompagne du justificatif original d'achat remis à l'acheteur et sur lequel figure la date d'achat.

INSTRUCTIONS

CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE

Attention

• Contient des petites pièces qui peuvent désigner un risque d'étoffement. Ne conviient pas aux enfants de moins de trois ans.
• Reglez le volume sonore à un faisible niveau ayant d'utiliser le produit.
• Une exposition prolongée à un volume sonore élève peut provoquer des troubles auditifs. Il est conseilé d'évitier des niveaux de
  volume élevé en utilisant ce produit, particulièrement sur des périodes prolongées.
• Ne pas utiliser ce produit en conduisant un vehicule ou un vello, en travaillant sur des machines ou lorsque vous incapacité à
  entendre les bruits extérieurs peut presenter un danger pour vous ou pour autre.

Attention

• L'utilisation de ce produit limite toute capacité à entendre les bruits au regard de vous, cequel que soit le volume d'écoute. Veuillez faire attention en utilisant ce produit.
• Ne le faites pas tomber, ne vous asseyez pas dessus et ne I'immergez pas dans l'eau.
• Si des oreilléttes accompagné ce produit, sachez qu'elles peuvent se déterminer au fil du temps. Veuillez vous assurer d'utiliser à tout moment des oreilléttes appropriées sur le produit.

Pour toute question ou en cas de probleme, veuillus contacter : [e-mail]

Pour obtenir des instructions relatives à la garantie et la sécurité dans d'autres langues, vous trouvez les restrictions de sécurité et d'autres informations ici:

Attention: L'utilitaire est averti que tout changement ou modification non expressementapprovée par l'insnce responsable de la conformité peut annulier le droit de l'utilitaire a exploiter l'appraié.

Cet apparéil est conforme à la Section 15 des règes de la Federal Communications Commission (FCC). L'utilisation de cet apparéil est soumise aux deux conditions suivantes : (1) l' apparéil ne doit causer aucune interference nuisible et (2) l' apparéil ne doit accepter aucune interférence, y compris toute interférence susceptible de causer un fonctionnement non sousaîte.

REMARQUE: Cet'article a été testé et juge conforme aux normes s'appliquant aux articles électroniques de « classe B», d'après la Section 15 des règles de la FCC. Ces normes limitatives visent à garantir une protection ajustée contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet article généne, utilise et peut diffuser le'énergie de radiofrequence; si n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer des interférences nuisibles avec les communications radio. Neansmoins, il n'est pas garantit qu'aucune interférence n'aura lieu dans une installation particulière.

Si cet apparéil cause des interférences nuisibles à la réception radiophonique ou télévisuelle, déteçables en allumant et éteignant l' apparéil, l'utilisateur est invitee à essayer de coderiger les interférences en - réorientant ou déplacant l'entropy de réception :

• éloignant l'appareil du récepteur affecté

• connectant l'aparèil à une prise d'un circuit différent de celui auquel est connecté le récepteur affecté;

• consultant le distributeur ou un spécialiste radio/television pour obtaining l'aide.

Si la norme de testage applicable relève de la Section 15.247 ou 15.407 des règles FCC ( comme pour les apparèels Bluetooth ou sans fil/Wifi)

Apparale mobile (appareil concu pour etre utilise en general a une distance d'au moins 20 centimetres entre l'émetteurles émetteurs et le corps de l'utiliste)

Déclaration de la FCC sur l'exposition aux radiations :

Cet apparéil respecte les limites impôssées par la FCC sur l'exposition aux radiations dans un environnement non contrôle. Ce apparéil doit être installée et explicité à une distance d'au moins 20 cm entre l'emmetteur et vos quatre.

Cet apparente de transmission ne doit pas etre joint ou explote en conjunction avec une autre antennae ou transmetteur/emetreur.

Appareil portable (appareil concu pour etre utilise en general a une distance d'au moins 20 centimetres entre l'emmetteurles emetteurs et le corps de l'utilisateur)

Déclaration de la FCC sur l'exposition aux radiations:

Cet appeell re respecte les limites imposées par la FCC sur l'exposition aux radiations dans un environnement non contrôle.

Cet'article de transmission ne doit pas être joint ou exploité en conjunction avec une autre antennae ou transmetteur/émetteur.