IAN 331360 - Jeu d'extérieur CRIVIT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jeu d'extérieur (ensemble de spikeball / schmetterball)
Marque	Crivit
Modèle	IAN 331360
Dimensions du filet monté	Environ 89 × 89 × 20 cm
Diamètre des ballons	Environ 9 cm
Contenu de la livraison	1 filet, 5 éléments annulaires avec supports, 5 pieds, 3 ballons, 1 sac de transport, 1 notice
Nombre de joueurs	4 joueurs (2 équipes de 2)
Âge recommandé	À partir de 5 ans
Utilisation	Usage privé extérieur
Montage	Assemblage par un adulte requis
Matériaux	Filet en textile, éléments annulaires et pieds en plastique, ballons en caoutchouc
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec de l'eau et un chiffon ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Stockage	Ranger dans un endroit sec et propre à température ambiante
Sécurité	Jeu sous surveillance d'adultes ; retirer tous les matériaux d'emballage avant utilisation
Garantie	3 ans à compter de la date d'achat
Service après-vente	Belgique : 070 270 171 (0,15 EUR/min) ou email [e-mail]
Recyclage	Emballage et produit recyclables ; suivre les directives locales
Pièces détachées	Disponibles pendant la durée de la garantie

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 331360 CRIVIT

Comment assembler le jeu ?

Insérez chaque élément annulaire (2) dans un pied de support (3). Répétez pour les 5 pieds. Tirez le filet (1) par-dessus le cadre et accrochez le bord du filet dans les supports de filet (2a) en bas.

Comment gonfler les ballons ?

Utilisez une pompe à ballons standard (non fournie) pour gonfler les ballons. Ne pas trop gonfler.

Quel est le but du jeu ?

Lancer le ballon sur le filet de manière à ce que l'équipe adverse ne puisse pas le renvoyer. Marquer le plus de points possible.

Combien de joueurs sont nécessaires ?

Le jeu se joue à 4 joueurs, répartis en deux équipes de deux joueurs.

Quelles sont les règles pour le service ?

Le serveur se tient à environ 1,80 m du filet. Il lance la balle d'au moins 5 cm puis la frappe avec une main plate sur le filet vers l'équipe adverse.

Combien de points faut-il pour gagner ?

La première équipe qui atteint 21 points gagne la partie.

Que se passe-t-il si le ballon touche le cadre ?

C'est une faute. L'équipe adverse marque un point et obtient le service.

Peut-on toucher la balle avec les pieds ?

Non, la balle peut être jouée avec toutes les parties du corps sauf les pieds.

Comment nettoyer le jeu ?

Nettoyez uniquement avec de l'eau et un chiffon doux. N'utilisez jamais de produits de nettoyage abrasifs.

Quel est l'âge minimum pour jouer ?

Ce jeu est recommandé pour les enfants à partir de 5 ans, sous la surveillance d'un adulte.

MODE D'EMPLOI IAN 331360 CRIVIT

Notice d'utilisation

DE AT CH

SCHMETTERBALL-SET

ROUNDNET-SAT

NL BE

SPIKEBALL-SET

IAN 331360_1907

GB IE NI DK FR

BE NL DE AT CH

Vous avez acquis un article de grande qualité. Avant la première utilisation, familiarisez-vous avec l'article.

Utilisez l'article uniquement comme décrit et pour les applications spécifiées.

Conservez bien cette notice d'utilisation.

Si vous cédez l'article à un tiers, veillez à lui remettre l'ensemble de la documentation.

Étendue de la livraison (fig. a)

1 file (1) 5 éléments annulaires avec supports de filet (2) 5 pieds (3) 3 ballons (4) 1 sac de transport (5) 1 notice d'utilisation

Caractéristiques techniques

Dimensions: env. 89× 89× 20cm

Diamètre de la balle: env. 0 9 cm

Date de fabrication (mois/année) :

02/2020

Utilisation conforme à sa destination

Cet article est un jeu destiné à plusieurs joueurs.

Cet article est un jouet pour enfants à partir de 5 ans et est destiné à un usage privé.

Consignes de sécurité

• Assemblage par un adulte requis. Assurez-vous que lorsque vous le donnez à un enfant, l'article et tous ses éléments ou composants soient bien montés.
• Les enfants ne doivent jouer avec l'article que sous la surveillance d'adultes.
• Attention. Tous les matériaux d'emballage et de fixation ne font pas partie du jouet et doivent toujours être retirés pour des raisons de sécurité avant de donner l'article aux enfants pour jouer.

Montage

1. Insérez l'objet annulaire approprié (2) dans un pied de support (3) (fig. B).
2. Répétez cette procédure jusqu'à ce que tous les éléments annulaires et les pieds de support soient assemblés.
3. Tirez le filet (1) par le haut sur l'objet annulaire correspondant et accrochez le bord du filet dans les supports de filet (2a) par le bas (fig. C).

Remarque: veillez à ce que la tension du filet soit suffisante. Tirez le filet sur le cadre et accrochez toute bande de filet appropriée par le bas dans le support de filet correspondant (2a) (fig. C).

1. Gonflez les ballons avec une pompe à ballons standard (non incluse dans la livraison).

Préparation du jeu

1. Montez le filet.
2. Formez deux équipes de deux joueurs chacune.

But du jeu

Lancez le ballon sur le filet de manière à ce que l'autre réseau ne puisse pas attraper et renvoyer le ballon. Le but du jeu est de marquer le plus de points en réseau.

Règles du jeu

1. Au début du jeu, tous les joueurs se tiennent à égale distance les uns des autres autour du filet. Les joueurs d'une même équipe se tiennent les uns à côté des autres (fig. D).
2. Une fois le ballon en jeu, les joueurs n'ont plus de position fixe.
3. Le ballon peut être joué à 360 degrés sur le filet.
4. Le ballon peut être joué avec toutes les parties du corps sauf les pieds.
5. La balle doit rebondir sur le filet après l'attaque et être réceptionnée par l'équipe adverse.
6. Le ballon ne doit pas être attrapée.
7. Les équipes ne doivent pas s'entraver ou se bloquer mutuellement.
8. La première équipe qui comptabilise 21 points gagne la partie.

Mise en jeu

• Le joueur qui effectue la mise en jeu doit se tenir à environ 1,80m du bord du filet (ligne de service).
• Lors de la mise en jeu, au moins un pied doit être au sol.
• Le joueur qui fait face au joueur qui sert reçoit le ballon.
• La balle est lancée d'au moins 5 cm vers le haut, puis frappée avec une main plate sur le filet en direction de l'équipe adverse.
• Si l'équipe adverse a réceptionné le ballon, celui-ci peut être touché par la même équipe au maximum trois fois avant d'être renvoyé vers le filet.
• Une fois qu'un point a été marqué, le joueur suivant de la même équipe doit servir.
• Si l'équipe qui sert commet une faute, l'équipe adverse marque un point et obtient ensuite le service.

Attribution des points

• Si le ballon n'a pas été renvoyé après trois touches au filet, l'équipe adverse se voit attribuer un point.
• Si le ballon touche le cadre du filet, il s'agit d'une faute aussi bien pendant le jeu qu'au service. L'équipe adverse marque un point.
• Si le ballon touche le filet deux fois, il s'agit d'une faute de l'équipe qui joue.
• Si la balle roule sur le filet et ne rebondit pas, il s'agit d'une faute. L'équipe adverse marque un point.
• Si la balle touche le sol, l'équipe qui se trouve en jeu perd un point. L'autre équipe obtient le service.

Infraction

Une infraction ne signifie pas forcément une faute justifiant un point sur le lancer du gallon. Une infraction lors d'une mise en jeu est un coup qui complique inutillement la réception de l'adversaire. Cela se produit souvent de manière non intentionnelle. Par conséquent, seule la deuxième infraction est considérée comme une faute et rapporte un point à l'adversaire.

Les actions suivantes seront considérées comme des infractions :

• Le ballon est lâché ou manqué lors du service.
• Le jockey qui effectue la mise en jeu franchit la ligne de service (environ 1,80 m devant le filet).
• Le ballon est joué à deux mains.
• Un défenseur joue le ballon même si c'est le tour de l'équipe attaquante.
• Quand le gallon rebondit sur le filet, un joueur est touché ou touche ses coéquipiers avec le gallon.
• Un joueur touche le filet et le déplace ou influence la trajectoire de la balle.
• La mise en jeu devrait passer le filet proprement. Si le gallon fait un changement de direction imprévisible (« pocket ») et/ou frappe d'abord le filet, puis le bord et tombe, l'équipe réceptionniste doit dire « faute » avant de prendre le ballon ou qu'il touche le sol.

Stockage, nettoyage

Lorsque vous n'utilisez pas l'article, rangez-le toujours dans un endroit sec et propre à une température ambiante.

Nettoyez uniquement avec de l'eau puis essuyez avec un chiffon de nettoyage.

IMPORTANT! Ne jamais laver avec des produits de nettoyage abrasifs.

Mise au rebut

Éliminez l'article et le matériel d'emballage conformément aux directives locales en vigueur. Le matériel d'emballage, tel que les sachets en plastique par exemple, ne doit pas arriver dans les mains des enfants. Conservez le matériel d'emballage hors de portée des enfants.

Ce produit est recyclable. Il est soumis à la responsabilité élargie du fabricant et est collecté séparément.

Éliminez les produits et les emballages dans le respect de l'environnement.

Le code de recyclage est utilisé pour identifier les différents matériaux pour le tri dans le circuit de recyclage.

Le code se compose du symbole de recyclage, qui doit correspondre au circuit de recyclage, et d'un numéro identifiant le matériel.

Indications concernant la garantie et le service après-vente

Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce produit une garantie de trois ans à partir de la date d'achat. Conservez le ticket de caisse. La garantie est uniquement valable pour les défauts de matériaux et de fabrication, elle perd sa validité en cas de maniement incorrect ou non conforme. Vos droits légaux, tout particulièrement les droits relatifs à la garantie, ne sont pas limités par cette garantie. En cas d'éventuelles réclamations, veuillez vous adresser à la hotline de garantie indiquée ci-dessous ou nous contacter par e-mail. Nos employés du service client vous indiqueront la marche à suivre le plus rapidement possible.

Nous vous renseignerons personnellement dans tous les cas. La période de garantie n'est pas prolongée par des eventuelles réparations sous la garantie, les garanties implicites ou le remboursement. Ceci s'applique également aux pièces remplacées et réparées. Les réparations nécessaires sont à la charge de l'acheteur à la fin de la période de garantie.

Article l217-16 du code de la consommation

Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.

Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Article l217-4 du code de la consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultat de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article l217-5 du code de la consommation

Le bien est conforme au contrat :

1° S'il est propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant:

• s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle;
• s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage; Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article l217-12 du code de la consommation

L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Article 1641 du code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648 premier alinéa du code civil

L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.

Les pièces détachées indispensables à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.

IAN:331360_1907

Service Belgique

Tel.: [phone]

(0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Gefeliciteerd!