LAC2900NP1 - Autoradio LG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Autoradio LG LAC2900NP1 avec lecteur CD, compatibilité MP3, et entrée AUX.
Puissance de sortie	4 x 45 Watts RMS.
Fonctionnalités supplémentaires	Radio FM/AM avec pré-réglages, affichage LCD, et contrôle de la lecture.
Utilisation	Installation facile dans la plupart des véhicules, interface utilisateur intuitive.
Maintenance	Nettoyage régulier de l'appareil et des connexions, mise à jour du firmware si disponible.
Sécurité	Protection contre les surcharges et court-circuits, verrouillage de l'appareil.
Informations générales	Garantie de 2 ans, assistance technique disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - LAC2900NP1 LG

Comment réinitialiser mon autoradio LG LAC2900NP1 ?

Pour réinitialiser votre autoradio, maintenez enfoncé le bouton 'Reset' situé à l'arrière de l'appareil à l'aide d'un objet pointu pendant environ 5 secondes.

Pourquoi mon autoradio ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez d'abord que l'autoradio est correctement connecté à l'alimentation. Assurez-vous également que le fusible n'est pas grillé.

Comment appairer mon smartphone avec l'autoradio ?

Pour appairer votre smartphone, activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis sélectionnez l'autoradio dans la liste des appareils disponibles. Suivez les instructions affichées pour compléter l'appairage.

Mon autoradio ne lit pas les fichiers USB, que faire ?

Vérifiez que le format des fichiers est compatible (par exemple, MP3). Essayez également d'utiliser une autre clé USB ou reformatez la clé en FAT32.

Comment régler les stations de radio ?

Utilisez le bouton 'Tune' pour rechercher manuellement les stations ou appuyez sur 'Seek' pour rechercher automatiquement les stations disponibles.

L'audio de mon autoradio est déformé, que puis-je faire ?

Vérifiez les réglages d'égalisation et assurez-vous que les haut-parleurs sont correctement connectés et en bon état.

Comment mettre à jour le firmware de mon autoradio ?

Visitez le site web de LG pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour mettre à jour votre appareil via USB.

Comment changer la langue de l'interface ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Langue' et choisissez la langue souhaitée parmi les options disponibles.

Mon autoradio LG LAC2900NP1 est en panne, que dois-je faire ?

Si votre autoradio ne fonctionne toujours pas après avoir effectué les vérifications de base, contactez le service client LG pour obtenir de l'aide ou envisagez de le faire examiner par un professionnel.

MODE D'EMPLOI LAC2900NP1 LG

LAC2900RN.RA_RUS_MFL60361541

LG

Life's Good

LAC2900N

Импортер LG Electronics RUS

Адрес импортера 143160 Российская Федерация, Московская область,

Рузский район, сельское поселение Дороховское, 86 км. Минского поссе, д.9

Адрес производителя : Куанта Сторадж Шанхай

Китай, Шанхай, Експорт Процессинг зон, Эс

Сонджианг, ул. Санджуанг, Валлибб, 6

Содержание

3 Безопасность

4 Фроптальная папель

5 О съемной панели управления

6 Установка

Установка базы

Снятие существующего приемника

Установка ISO-DIN

7 Подключение

8 Основные функции

Приглушить звук

Использование эквалайзера

Настройка уровня громкости

XDSS+ (Extreme Dynamic Sound System)

Проверка часов

Установка часов

9 Прослушивание CD

Чтобы поставить на наузу или запустить CD повторно

Поиск раздела дорожки/файла

Перейти к другой дорожке/файлу

Сканирование вступления

Повтор

Воспроизведение в случайном порядке

MP3/WMA дорожка -10 / +10

МРЗ/WМА папка ВВЕРХ/ВНИЗ

Просмотр сведений о музыке

10 Прослушивание радио

Автоматическая запись капалов в память

Хранение и вызов частот радиовещания

Просмотр ранее заданных станций

Точная настройка заданных станций

Подключение вспомогательного оборудования

11 Изменение настроек

Технические характеристики

12 Поиск и устранение неисправностей

Данный продукт произведен в соответствии с требованиями директивы 2006/28/EEC(ANNEX 1, 3.2.9), 72/245/EEC,

99/5/EC и 2006/95/EC.

Представитель в Европе:

LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE

Almere, The Netherlands (Tel: [phone])

Безопасность

ВНИМАНИЕ

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ

ВИНИМАНИЕ: ЧТОБЫ УМЕЛЬШИТЬ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДЩЮЮ ПАПЕЛЬ). ВЦУТРИ БЛОКА НЕТ ЧАСТЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ РЕМОНТА И ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАТИТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТАМ.

Стрелка в виде вспышки молпии внутри разносторошого треуготылика предупреждает пользователя о пресутствии опасного неизилированного напряжения внутри корпуса изделия, которое может иметь амплитуду, представляющую для человека опасность поражения электрическим током.

Восклицательный знак внутри равностороннего треугольника предупреждает пользователя о важных указациях по эксплуатации и обслуживанию (уходу), содержащихся в руководстве, поставляемом с прибором.

Всегда управляйте автомобилем, соблюдая осторожность. Во время езды за рулем не отвлекайтесь и всегда будьте готовы к любым дорожным условиям. За рулем нельзя заниматься изменением установок или функций. Перед выполшением таких действий остановите автомобиль.

Нельзя пользоваться магнитотой продолжительное время при слишком высоких или слишком низких температурах (от -10 до +60 °C)

Во избежание удара электрическим током не спимайте крышку или заднюю панель изделия. Внутри нет частей, пригодных для ремонта пользователем. При необходимости ремонта обратитесь в сервисный центр.

Во избежание возникновения пожара или удара электрическим током не допускайте попадания на изделие капель или брызг воды, дождевых капель и ли жидкостей.

Из-за повышенной температуры поверхности корпуса работающего устройства включайте его только после установки на автомобиль.

В данном устройстве не могут использоваться диски диаметром 8 см (можно использовать только диски диаметром 12 см)

ВНИМАНИЕ: Это устройство использует лазерную систему.

Чтобы гарантировать правильное использование дашного изделия. тшательно изучите руководство пользователя и сохраните его для обращения в будущем. Если необходимо выполнить техническое обслуживание устройства, обратитесь в официальный сервисный центр (см. проценеру обслуживании).

Использование органов управления, настроек, а также выполнение процедур, отличных от описанных в данном руководстве, может привести к опасному облучению.

Чтобы избежать прямого воздействия лазерного луча, не пытайтесь открывать корпус. При открытом корпусе возможно видимое лазерное излучение. НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ ЛУЧА ЛАЗЕРА В ГЛАЗА.

Утилизация старого оборудования

1. Симвал на устройстве, изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется директива 2002/96/EC.

2. Электрические и электронные устройства не должны утилизироваться совместно с бытовым мусором, а через специальные места, указанные правительственными или местными органами власти.

3. Правильная утилизация старого оборудования поможет предотратить потенциально вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека.
4. Для получения более подробных сведений о старом оборудовании обратитесь в администрацию города, службу, занимавшуюся утилизацией или в магазин, где был приобретен продукт.

Внимание

При неправильном подключении, прибор показывает следующее.

- Короткое замыкашие антеншого гнезда:

"ANTENNA ON PORT SHORT CIRCUIT CHECK"

После повторного подключения перезапустите присмник.

При форматировании перезаписываемых дисков вы должны выбрать вариант форматирования, диска [Mastered] для того, чтобы диски были совместимыми с плесрами LG.

Цри выборе файловой системы Live вы не сможете пользоваться сй на плсерах LG. (Файловам система Mastered/Live: Система форматирования диска для Windows Vista)

АВТОМОБИЛЬНЫЙ приемник СД/МРЗ/WMA

Фронтальная панель

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 VOLUME* PWR XDISS+ DISP BAND 1, + II 2, INT 3 RPT 4 SHB 5 6 AUX BND MENU EQ - M 20 19 18 17 16 15 14 13 12

1 ИСТОЧПИК [SRC]

2 • Громкость

• [MUTE]

• Питание [PWR]

3 Перейти / Поиск / Найти / Настроить ▶I+

4 Выбор [SEL] / [MENU]

5 Входное отверстие для компакт-диска

6 Окно дисплея

7 Динамическая акустическая система Extreme [XDSS+]

8 Дисплей [DISP]

9 КНОПКА ИЗВЛЕЧЕНИЯ ДИСКА ▲

10 Отпустить

11 • Автоматическое сохранение [ NAS]

• Заданное сканирование [V/PS]

• MP3/WMA дорожка +10 / -10 A/V

• Пашка Вверх/Вниз Λ/ν

12 Вход AUX

13 Задапная станция [1\~6]

14 В случайном порядке [SHF]

15 Повтор [RPT]

16 Сканирование вступления [INT]

17 Воспроизведение/Пауза ▶/II

18 [BAND]

19 Эквалайзер [EQ]

20 Перейти / Поиск / Найти / Настроить -

О съемной панели управления

Крепление панели управления

1 Совместите левую сторону папели со стопорным механизмом.
2 Вставьте правую сторону панели или всю панель в устройство до шелчка.

Осторожно

• Если пансль управления установлена нсправильно, клавиши управления могут не срабатывать. В таком случае, слегка нажмите на пансль управления.
• Не оставляйте панель управления в местах, подверженных воздействию высокой температуры или прямых солнечных лучей.
• Не роняйте панель управления и не подвергайте ее каким-либо иным сильным ударам.
• Не допускайте контакта с поверхностью панели управления таких летучих веществ, как бензин, растворитель или инсектициды.

Снятие панели управления

1 Нажмите кнопку (Отпустить), чтобы извлечь папель управления.
2 Возьмитесь за правую часть панели управления.
3 Извлеките панель управления.
4 Поместите папель управления в запитный футляр, который входит в комплектацию.

Панель управления 4 Защитный футляр

Периодически протирайте контакты на задней стороне папсти управления ватными валиками, смоченными в спирте. В целях безопасности перед чисткой отключайте зажигание и извлекайте ключ из выключателя зажигания.

Установка

Установка базы

o, i, k, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, O e±iAí, ÚO ±iAÍEII

eÃ, Â%o I‡+†IÓUÓ‡O, IE O-ÎA±CÂT, IÓ ÕA, Â,Â%EÚA II, -‡EE.,+IE,, ÓÓIÓÉÄLEÁ «,‘ÍÍ, -ÂIÓ» E ÓÚÍ, -ÉU ÎÀÎTŐ ±ÎCTČHIÚÓ ±,ÚÓIÓ-ÊTH, 'ÚÓ-° O Â%OÚ, ±ŒU, IÓ ÓÚIÓà ƆÎÉÃ.

1 àA,ÎÂÎEÛÂ Ô ÊÂÎÎÉÎ.
2 è ÓÉÁ, Á%oÉÚA ÍAÓ·1Ó%oÉÍ°Â ÕÓ%oÍÍ\~ÂIÉñ.
3 ÇOÚF, ÚA 00ÚÍÓ, 0710, 100ÚÚ.
4 iòu‡ió,ÉUÁ O E·O, ûòú‡ió,Ó·Iù, iùùúú.

Установка ISO-DIN

Technical diagram of a device with numbered components and assembly notes

è‡ÎÂÎ, ÛÔ ‡,ÎÂÎËfl

1 á‰,ElÚAÔ EÓ ， ‡IÛ ISO-DIN.
2 á‡,ËIÜÉU ,ËIÚ°, ÔÎÎÚ°Â ÔÓ ÔÚ‡ Ó,,Ó Ô Ê·Ó ±.
3 ÇOÚ‡,ÚA Ô E-Ó E ÷U̅,Ô OÁI I‡ Ô Ê-Ó IÓÊ Ô=IÂÎÉ.
4 iÓÚ‡IÓ,ÉUÁ O Ê·Ó ÍÚ, Ô‡IÂÎ, EÎÊ Ô ÂIÓ%òIÚ, Ô·ÔÜEÎÛ.
5 iÓÚ‡IÓ, EÚA %oÁÍÓ ≠ÚE, IÓA ÍÓÎ, ́Ó Í±Õ E-Ó .
6 ÇOÚ‡,Ú ԶÎÂÎ, ÆÔ ‡,ÎÂÎÎÎÎ, ÆÒÚ ÓÈOUÓ.

Снятие существующего приемника

Diagram showing a device with labeled components A and directional arrows indicating flow or movement.

OÕE, O E-O IÕE Ó+IAÏE ÚÊA AÓU, IÓIU±ÊI°E ÍÓÊÜ1 %oÎfl Ó ÉÀÎIE͇, Â„Ó OÎÂ%oÚÂÚ Ú%o+ÎÉÚ.

1 eIIEU Á‡%ì, 000 ûOÓ Ê·Ó ‡.
2 ëÏËÏÉU Ô Â%òì, Ô‡ÌÂÍ, E %òÂÍÓ ûÜE,ÎÓ ÎÓÎ,ÔÔÔ ÊÔ Ó †
3 ÇÕÚ‡, Ú “†, A , ÓÚ,à ÓÚÊà Õ-ÓÍÚ O E-Ó ‡. Ç-ÕÓÎLEÚA Ú+ÍÚ, Eà ÓÕà †É, I# ‰ Ú,,ÕÊ ÓÚÓ ÓÍÃ É ÓÓÛÎLEÚA Ó E-Ó ‡ I‡ ÓÃ-Î É Á ÓÚÚ+ÍÓ,Ó-ÎÕÉ ÎÚÚU.

Подключение

eÀ ‰ ÔÓ%oÎÎ, ^ÀÎÉÂI Ú‰ÒÓUÓ, À ,ÚÂO,, ^ÚÓ ÔÀ ÂÎ, †ÚÂÎ, A‡ÊÊ,, †ÎÈΠΆӉEÙÒÎ, ÔÓÎÓÊÂIEE «, 'ÎÎ, ^ÂÎÓ» É ÔÚÎÎ, ^ÊÜÀ ÎÂÎÂÛ∅ HÎÚÎÔÎNÚÓ ‡, ^ÚÓ-° Ô Â‰OÛ, †ÚÊÛ, IÓ ÔUÎÓÀ A‡Î*ÎÉÂ.

graph TD
    A["Power Supply"] --> B["Switch"]
    B --> C["Speaker Group 1: eEܱIEÄ ±iUÄI* (ÖEIEE)"]
    B --> D["Speaker Group 2: eAÖÖÜ±Ü (ÓAO,°E)"]
    B --> E["Speaker Group 3: a Á±EE,,±IE, (I ±ÖI*E)"]
    B --> F["Speaker Group 4: a ±iUCiCinUO û (+) (ÉAIÜ*E)"]
    B --> G["Speaker Group 5: á+ÁÃÍAIEÄ (-) (°Ä I*E)"]
    B --> H["Speaker Group 6: aÖI±I%IOÄ ÅIA"]
    B --> I["Speaker Group 7: Ē'Í, ±úAÍ, ÁÓOU±Ú±"]
    B --> J["Speaker Group 8: Ē'Í, ±úAÍ, Á+EE.,±IEII"]
    B --> K["Speaker Group 9: Ē'Í, ±úAÍ, Á+EE.,±IEII"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#cfc,stroke:#333
    style E fill:#cfc,stroke:#333
    style F fill:#cfc,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333
    style H fill:#cfc,stroke:#333
    style I fill:#cfc,stroke:#333
    style J fill:#cfc,stroke:#333
    style K fill:#cfc,stroke:#333
    style L fill:#fcc,stroke:#333
    style M fill:#fcc,stroke:#333
    style N fill:#fcc,stroke:#333
    style O fill:#fcc,stroke:#333
    style P fill:#fcc,stroke:#333
    style Q fill:#fcc,stroke:#333
    style R fill:#fcc,stroke:#333
    style S fill:#fcc,stroke:#333
    style T fill:#fcc,stroke:#333
    style U fill:#fcc,stroke:#333
    style V fill:#fcc,stroke:#333
    style W fill:#fcc,stroke:#333
    style X fill:#fcc,stroke:#333
    style Y fill:#fcc,stroke:#333
    style Z fill:#fcc,stroke:#333

AÇiéaléÀaúçôâ Ô ÉÂÎÊÍ CD/MP3/WMA 7

Основные функции

	ПА ПЛЕЕРЕ
1. Включите прибор.	PWR
2. Выберите источник.	SRC
3. Настройте уровень громкости.	Повернуть PWR

Основные функции - теперь вы можете еще больше

Приглушить звук

Нажмите VOL/MUTE, чтобы отключить звук. Для отмены нажмите еще раз.

Использование эквалайзера

Эквалайзер предназначен для увеличения или попижения силы сигнала аудио частот. Эта функция помогает вам насладиться более богатым звуком. Нажмите несколько раз EQ. Индикаторы заграются в следующем порядке: POP → CLASSIC → ROCK → IAZZ → VOCAL → SALSA → SAMBA → REGGAE → RUSSY → USER1 → USER2 → Off (He отображастся.)

Примечание

• Когда пункт XDSS+ установлен "Off" («Выкл.», вы можете отрегулировать пастройки эквалайлера.
• Можно отрегулировать уровень звука в соответствии с персональными предпочтениями. Если выбрать режим USER, а затем отрегулировать уровень звука, этот уровень будет автоматически сохранен для выбранного в данный момспит режима USER. Обратитесь к разделу «Настройка уровня громкости» для режима USER 1/2.

Настройка уровня громкости

Нажимайте несколько раз пощряд кношку SEL для выбора режима, который необходимо настроить: VOL (громкость), BAL (левый/правый динамик) и FAD (передний/задний динамик). Качество эвука измспяется путем пращения регулиропочного колеса PWR.

Примечание

Когда пункты EQ, XDSS+ установлен "Off" («Выкл.», вы можете отрегулировать настройки уровня звука (BAS, MID, TRB).

XDSS+ (Extreme Dynamic Sound System)

Нажмите XDSS+. (Улучшение воспроизведения высоких частот и низких частот.) Для отмены нажмите еще раз.

Проверка часов

Вы можете увидеть часы, пажав DISP.

Установка часов

1 Пажмите кнопку DISP, затем пажмите ее снова и удерживайте на протяжении 1 секунды.
2 Нажмите ▶I+, чтобы установить часы.
3 Нажмите -1, чтобы установить минуты.
4 Нажмите кнопку DISP сшс раз, чтобы завершить настройку.

Прослушивание CD

	НА ПЛЕЕРЕ
1. Вставьте CD	-
2. Настройте уровень громкости.	Повернуть PWR

Прослушивание CD - Теперь вы можете больше

Чтобы поставить на паузу или запустить CD повторно

Нажмите ▶II на шлесе во время воспроизведения. Для продолжения воспроизведения пажмите эту кнопку сшс раз.

Поиск раздела дорожки/файла

Нажмите и удерживайте -|◀ / ▶|+ на шлесре в течение примерно 1 секунды во время воспроизведения, а затем отпустите в же каемой точке.

Перейти к другой дорожке/файлу

Нажмите -1◄ / ►1+ на плее. Чтобы перейти к предытущей дорожке кратко нажмите -1◄ в течение 3 секунд во время воспроизведения.

Сканирование вступления

Нажмите или пажмите и удерживайте INT на плее. Воспроизводится каждый файл в выбрапной в настоящий момент папке (■ INT) или первые 10 секупл каждой дорожки/файна (INT) на диске. Для отмены нажмите эту кнопку еще раз.

Повтор

Нажмите или нажмите и удерживайте RPT на плее. Выбранные в настоящий момент дорожки/файлы (1 RPT) или напки (■ RPT) на диске воспроизводятся последовательно несколько раз. Для отмены нажмите эту кнопку еще раз.

Воспроизведение в случайном порядке

Нажмите или пажмите и удерживайте SHF на плесре. Воспроизводится каждый файл в выбранной в настоящий момент цашке (SHF) или все дорожки/цашки (SHF) записанные на диск. Для отмены нажмите SHF еще раз.

Примечание

Во время воспроизведения в случайном порядке, при нажатии -1◄ не произойдет возврата к предыдущей дорожке.

MP3/WMA дорожка -10 / +10

(Если нет папки или при наличии одной папки). Во время воспроизведения пажмите V/PS, чтобы перейти на 10 дорожек назад, или A-AS, чтобы перейти на 10 дорожек пперед.

МРЗ/WMA папка ВВЕРХ/ВНИЗ

(При наличии более двух панок). Во время воспроизведения нажмите V/PS, чтобы перейти к предыдущей панке, или A/XS, чтобы перейти к следующей панке.

Просмотр сведений о музыке

MP3/WMA часто приводится вместе с тегами. Тег содержит информацию о названии, исполните или альбоме. Нажмите кноику DISP два раза, чтобы отобразить имя файла или пашки, и три раза, чтобы отобразить тег TD3/WMA/CD TAG. При отсутствии информации в окне дисплея появится сообщение "NO TEXT" (Нет текста).

Примечание

• ①та икопка отображается по время воспроизведения MP3/WMA.

- Совместимость диска MP3/WMA с данным прибором ограничена следующим: 1. Частота- 8 - 48 кГц (MP3), 22.05 - 48 кГц (WMA).

1. Битрейт- от 8 до 320 кбит/с (включая режим переменной скорости передачи данных)(MP3), 32 -320 кГц (WMA).

2. Диск CD-R/CD-RW должен иметь файловую систему стандарта ISO 9660.

3. MP3/WMA файлы, записанные при помощи программного обеспечения, которое не создает файловую систему, например, «Direct-CD» и т.п., не будут воспроизводиться данным плепером. Мы рекомендуем использовать для записи программу «Easy-CD Creator», которая создает файловую систему ISO9660.

Следует иметь в виду, что перед загрузкой файлов MP3/WMA и музыки из сети Интернет необходимо получить разрешение правообладателя. Наша компания не имеет права давать такое разрешение.

За разрешением следует обращаться к владельцу авторских прав на данное музыкальное произведение.

Прослушивание радио

	НА ПЛЕЕРЕ
1. Выберите источник для тюнера.	SRC
2. Выберите полосу (частотный диапазон).	BAND
3. Автопоиск Понск вручную.	-1◀ / ▶1+
	Нажать и удерживать -1◀ / ▶1+

Прослушивание радио - вы можете больше

Автоматическая запись каналов в память

Нажмите A/AS. Шесть самых устойчивых частот вещания будут сохранены для кпопок заданных частот 1-6 в порядке убыпания силы сигпала. Нажмите A/AS для отмены.

Хранение и вызов частот радиовещания

1 Нажмите BAND, чтобы выбрать желаемую полосу для сохранения.
2 Выберите желаемую частоту и нажмите одну из кнопок от 1 до 6 (для записи заданных частот) и удерживайте до тех пор, пока не прозвучит сигнал.
3 Попторите шаги 1-2 для записи других станций. В следующий раз при пажатии той же кнопки задапной частоты из памяти будет нывана записанная под данным номером радиостанция.

Просмотр ранее заданных станций

Нажмите V/PS. Появится каждая из ранее защанных станций. Нажмите V/PS для отмены.

Точная настройка заданных станций

Нажмите BAND, чтобы выбрать желасмую полосу и нажмите соответствующую кнопку записи в память 1-6.

Примечание

При сохранении станции на кнопке с тем же номером, на котором записана другая станция, ранее записанная станция будет автоматически стерта.

Подключение вспомогательного оборудования

Вход дополнительной аптеритуры MP3 плеера и т.д. Динейный выход

	НА ШЛЕЕРЕ
1. Выберите в качестве источника AUX.	SRC
2. Включите воспроизведение на вспомогательном оборудовании.	-
3. Настройте уровень громкости.	Повернуть PWR

Изменение настроек

	НА ПЛЕЕРЕ
1. Выберите один элемент.	ПажатьMENU
2. Выберите источник.	Повернуть PWR
3. Завершите пастройку.	Повернуть MENU

● AUX (Вспомогательное устройство) ON / OFF (ВК.1./ВЫК.1.)

С данным устройством можно использовать вспомогательное оборудование. Если к устройству подключено вспомогательное оборудование, включите установку для его использования.

● AUX (Вспомогательное оборудование) 00 дБ / +6 дБ

Только установив значение ON для параметра AUX при переключении источников, вы сможете регулировать уровень громкости каждого источника для предотвращения сильных перепадов уровня громкости. Вы можете установить значение 0 дБ или +6 дБ.

Вас может удивить громкий эвук при смепе источника от внешнего компонента на другой источник сигнала.

● DEMO OFF / ON (ДЕМОНСТРАЦИЯ ВЫКЛ./ВКЛ.)

При прослупинании источника вы можете изменить исходную информацию, выводимую на дисплей, на наименование сведений (наименование функции, наименование EQ и т.д.).

DIM(Затемпетие) OFF / ON / AUTO

Можно измспить яркость окна длиплся, когда она находится в активном состоянии. При установке для кираметра DIMMER значения AUTO затемнение функционирует в соответствии с предустановленными настройками затемпения.

● DIM I. (Уровень затемпения)

При установке значения ON/AUTO для параметра DIM можно регулировать уровень затемнения. (-2,-1,0,+1,+2)

A-EQ(AVTO EQ) ON/OFF

Функция AUTO EQ работает только для музыкальных файлов. жанр которых подерживается устройством. При установке для функции AUTO EQ значения ON автоматически будет выбрано значение POP, CLASSIC, ROCK или JAZZ в зависимости от музыкального жанра.

BEEP 2ND / ALL

BEEP 2ND : Звук подается только при длительном пажатии кнопку (1 сек). BEEP ALL : Звук подается при нажатии любой кнопки.

Технические характеристики

ОБЩИЕ

Выходная мощность 53 Вт х 4 канала (макс.)

Источник питания 12 В пост. тока

Сопротивлеспис дипамиков 4 Ом

Полярность засемления отрицательная

Размеры (III x В x Г) 180 x 50 x 176 мм (без передней панели)

Вес нетто (прибл.) 1.3 кг

РАДИО

FM

Частотная характеристика 87.5-107.9, 87.5-108, 65-74 или 87.5-108 МГц

Отношение «сигнал-шум» 55 дБ

Искажения 0.7%

Чувствительность 12 дБмкВ

AM (MW)

Частотная характеристика 520-1720 или 522-1620 кГц

Отношение «сигнал-шум» 50 дБ

Искажения 1.0%

Чувствительность 28 дБмкВ

CD

Диапазон воспроизводимых частот 20 Гц-20 кГц

Отношение «сигнал-шум» 80 дБ

Искажения 0.12 %

Разделение каналов (1 кГц) 55 дБ

AUX

Диапазон воспроизводимых частот 20 Гц-20 кГц

Отношение «сигнал-шум» 80 дБ

Искажения 0,1 %

Разделение каналов (1 кГц) 45 дБ

Максимальный уровень 1.1V

входного сигнала (1 кГц)

Дизайн и характеристики могут быть изменены без уведомления.

Поиск и устранение неисправностей

	Дефект	Причива Устранение
Базовые	Электропитание не подключается/Ашарат не функционирует.	Провода и контакты подсоединены пеправильно.	Убедитесь, что все соединения установлены как пологается.
		Персгорел предохранитель.	Установите причину пергорания предохранителяи устраните ее. Установите предохранитель необходимого номинала.
		Шум и остальные внешние факторы влияют и являются причиной некорректной работы внутреннего микропроцессора.	Включить аппарат и затем его выключить.
	Звук не слышится/ Уровснь звука не повышается.	Провода подключены не правильно.	Подсоединить провода должным образом.
Воспроизведение CD	Присутствуют пробелы в воспроизведении звука.	Агрегат не закреплен должным образом.	Надежно закрепить агрегат.
	Воспроизведение невозможно.	Диск загрязнси.	Очистить диск.
		Тип загруженного диска не предусмотрен к воспроизведению.	Проверьте тип диска.
Радио	Невозможно настроиться на радиостанцию.	Сила сигнала значительно низкая (для автоматической настройки)	НАстройтесь на станцию вручную.
		В преднастройках не было сохраненных станций - или станции не сохранились.	Корректно запрограммируйте станции (см. стр. 10).