Eco Fast Deluxe - Chauffe-bouteille Luvion - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chauffe-biberon
Marque	Luvion
Modèle	Eco Fast Deluxe
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	500 W
Mode de chauffage rapide	Plage de temps : 1 à 16 minutes
Mode maintien au chaud	Plage de température : 35 à 85 °C
Mode dégivrage	Température recommandée : 35 °C
Mode stérilisation vapeur	Temps recommandé : 8 minutes
Capacité de la tasse à mesurer	70 ml pour stérilisation
Accessoires fournis	Couvercle vapeur, panier à bouteilles, anneau de bouteille, support de stérilisation, tasse à mesurer, manuel d'utilisation
Arrêt automatique en cas de sèche	Oui, sécurité intégrée
Nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux ou éponge ; utiliser du vinaigre dilué pour le détartrage ; ne pas immerger dans l'eau
Stockage	Environnement sec et frais
Usage	Intérieur uniquement
Réparabilité	Pièces détachées non spécifiées ; contacter le service après-vente Luvion
Dimensions (estimation)	Environ 20 x 20 x 25 cm
Poids (estimation)	Environ 1,2 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - Eco Fast Deluxe Luvion

Quelle quantité d'eau dois-je mettre dans le chauffe-biberon pour chauffer 180 ml de lait ?

Pour chauffer 180 ml de lait dans une bouteille en plastique, versez 40 ml d'eau dans le chauffe-biberon et réglez une durée de 4 minutes en mode chauffage rapide. Consultez le tableau fourni dans la notice pour les autres quantités.

Comment utiliser le mode maintien au chaud ?

Placez le biberon dans le panier, remplissez d'eau jusqu'à la moitié du contenu, branchez, allumez, sélectionnez le mode maintien au chaud (icône 37°C). La température par défaut est 37°C, réglable de 35 à 85°C avec les boutons + et -.

Puis-je stériliser des sucettes dans cet appareil ?

Oui, placez les sucettes dans le chauffe-biberon avec le support de stérilisation et 70 ml d'eau. Utilisez le couvercle vapeur, sélectionnez le mode chauffage rapide (mode vapeur) et réglez 8 minutes. Attention : le couvercle devient très chaud.

Comment dégivrer du lait maternel congelé ?

Placez le biberon dans le panier, ajoutez suffisamment d'eau (au moins la moitié de la quantité à décongeler). Sélectionnez le mode maintien au chaud et réglez la température à 35°C (maximum) pour préserver les nutriments. Ne dépassez pas 35°C.

Que faire si la température du lait est trop basse après le cycle ?

Replacez brièvement le biberon dans le chauffe-biberon et réchauffez en ajustant la minuterie selon vos préférences. Vérifiez toujours la température avant de servir.

Comment nettoyer le chauffe-biberon ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez l'extérieur et l'intérieur avec un chiffon doux ou une éponge humide. Pour les dépôts de calcaire, utilisez un mélange de vinaigre et d'eau, puis rincez abondamment. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Quelle est la puissance et la tension de l'appareil ?

L'appareil fonctionne sous 220-240 V ~ 50/60 Hz avec une puissance de 500 W.

Y a-t-il un arrêt automatique de sécurité ?

Oui, le chauffe-biberon s'éteint automatiquement lorsque l'eau s'évapore complètement (sécurite anti-sèche). Il s'éteint également à la fin du cycle de chauffage.

Puis utiliser des bocaux en verre ?

Oui, mais réduisez le temps de chauffage d'au moins 30 secondes par rapport à une bouteille en plastique pour éviter la surchauffe. Vérifiez toujours la température.

Que faire en cas de panne ou de dysfonctionnement ?

Contactez le revendeur Luvion ou le représentant local. Conservez votre preuve d'achat pour la garantie. Consultez le site www.luvion.com pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI Eco Fast Deluxe Luvion

Chauff e-biberon
- Couvercle vapeur
Panier de bouteilles
Anneau de bouteille
- Support de sterilisation
- Tasse à mesurer
- Ce manuel d'utilisation

PRÉSENTATION DU PRODUIT

Chauffe-biberon (Fig.1)

1. Chauffe-biberon
2. Affi chage heures / température
3. Bouton marche / arrêt
4. Bouton réglage du mode
5. Bouton d'augmentation du temps / de la température
6. Bouton de diminution du temps / de la température
7. Couvercle vapeur
8. Panier à bouteilles
9. Anneau de bouteille
10. Support de sterilisation
11. Tasse à mesurer

INTRODUCTION

Merci d'avoir acheté le chauff e-biberon Luvion Eco Fast Deluxe. Assurez-vous de tousjours conserver votre preuve d'achat originale. Pour les cas de garantie, il vous sera toujours demandé de montrer une copie de votre preuve d'achat. Pour les demandes de garantie, vous pouze contacter le revendeur Luvion ou le représentant Luvion local. Pour plus d'informations rendez-vous sur www.luvion.com. Ce manuel contient toutes les informations dont vous avez besoin pour pouvoir utiliser le chauff e-biberon Luvion Eco Fast Deluxe en toute sécurité et avec plaisir. Avant d'utiliser le chauff e-biberon, nous vous recommendons de dire attentivement ce manuel. Nous demandons votre attention particuliere pour les consignes de sécurité.

ATTENTION!

• Vérifiez toujours la température des alimentés ou du lait avant de servir. Ceci afin de s'assurer que la bonne température a été atteinte;
• Placez toujours le panier dans la chambre pour réchauff er les biberons ou les aliments pour bébé;
• Il est conseillé de bien mélanger pour répartir la chaleur du contenu uniformément afin d'obtenir la température désirée;
• La bouteille doit être placé dans le panier à bouteilles, l'anneau légarement desserre;
• Laisser refroidir le chauff e-biberon pendant environ 15 minutes entre les utilisations. Net touche jamais l'intérieur de la chambre pendant ou juste après utilisation.
  Pour des raisons de sécurité, cet apparéil cette de fonctionner automatiquement lorsque l'eau sèche.
• Les bouteilles doivent etre placees dans le panier de bouteilles pendant le chauff age. Les bouteilles ne doit pas etre placees directement sur la plaque chauff ante au bas du chauff e-biberon.
  Assurez-vous de nettoyer tous les accessoires inclus avant utilisation.

PRECAUTIONS DE SECURITE IMPORTANTES

Veuillez notes les précautions suivantes avant utilisation. Le non-respect de ces consignes peut être dangereux.

• Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le produit;
• Placez le chauff e-biberon sur une surface plane et seche;
• N'utilisez jamais le chauff e-biberon sans eau; changer l'eau du chauff e-biberon fréquement pour des raisons d'hygiene;
• Ne touchez pas les surfaces chaudes;
• Ce produit n'est pas un jouet. Veuillez garder l'appareil hors de portée des enfants ou soyez vigilant lorsque ce produit est utilisé à proximé d'enfants;
• Debranche le chauff e-biberon de l'alimentation secteur avant d'ajouter de l'eau;
• Débranchetz always le chauff e-biberon et retirez le biberon de l'appareil avant de nourrir le bébé;
• Éteignez le chauff e-biberon et débranchez-le de l'alimentation secteur après'utilisation;
  Rincez I'exces d'eau et essuyez le chauff e-biberon avec un chiff on doux;
• L'appareil est destiné à un usage en interieur uniquement;
• Veuillez à ne pas exposer ce produit à l'humidité ou à des sources de chaleur;
• À la fin du cycle de vie du produit, le chiffre é-biberon doit être amélié à un point de recyclage pour équipements électriques et électroniques.

POUR CHAUFFER RAPIDEMENT :

1. Placez le panier à biberons (8) dans le chauffe-biberon et placez le biberon ou le bocal (sans couvercle) au milieu du panier à biberons (8). En fonction de la taille de la bouteille, vous pouvez utiliser l'anneau de bouteille (9) pour que les bouteilles à petit col soient moins ajustées dans le panier à bouteilles.
2. Remplissez le écipient du chauff e-biberon avec la teneur en eau référencée ci-dessous en fonction de la quantité de lait ou d'aliments dans le biberon.
3. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de 230V et allumez le chauffe-biberon (3).
4. Appuyez sur le bouton de réglage du mode (4) et Sélectionnez le mode de chauff age rapide. Le symbole clignote plusieurs fois avant que l'élement chauff ant du chauff e-biberon ne commence à fonctionner.
5. Le temps de chauff age par défaut est réglé sur 3 minutes. Selon la quantité de lait ou d'aliment, la minuterie peut être réglée en appuyant sur les touches (5 et 6). La fonction de chauff age commencerà à fonctionner après quelques secondes.

La température désirée du lait / des alimentés est déterminée par la quantité d'eau dans le chauff e-biberon. Pour les basses températures, il est recommendé d'utiliser plus d'eau.

Remarque: le tableau suivant ne peut être utilisé qu'à titre de référence et est basé sur un chauffage du lait / aliment de 4°C à une température de 37°C . La plage de température peut varier en fonction de la température initiale du lait / aliment, de la température ambiente, de la forme / taille / matériel de la bouteille ou du pot, ainsi que d'autres facteurs de conditionnement, Dans ce cas, vous devrez peut-être augmenter / diminuer le temps de préchauff age en appuyant sur les boutons (5 & 6).

Remarque: Pour les bocaux en verre, le temps de chauff age doit etre au moins 30 secondes plus court que le temps de chauff age des bouteilles en plastique.

QUANTITÉ DE LAIT DANS Bouteille EN PLASTIQUE	QUANTITÉ D'EAU (ML) À METTRE DANS LE CHAUFFE-BOUTEILLE	DURÉE DE FONCTIONNEMENT
90ml	35ml 3 minutes
120ml	35ml	4 minutes
150ml	40ml	4 minutes
180ml	40ml	4 minutes
210ml	40ml	4 minutes
240ml	40ml	4 minutes
270ml	50ml 5 minutes
330ml	50ml 6 minutes

1. L'affichage (2) commence le compte à rebours et lorsque 0:00 est atteint, lechauffe-biberon s'éteint automatiquement et 2 cycles de 2 bips sont émis.
2. Retirez rapidement le biberon / bocal du chauffe-biberon lorsque la minuterie s'arrête et se couze le lait ou remuez les alimentents pour vous assurer que le chauff age est réparti uniformément.
3. Vérifiez toujours la température de vos alimentés ou de votre lait avec l'intérieur de votre poignet avant de servir. Lorsque la température est trop BASSE après le cycle de chauff - age, placez brievement le biberon dans le chauff e-biberon et rechauff ez-le en ajustant la minuterie selon vos préférences. Lorsque la température est trop elevée, laissez refroidir un moment avant de servir le bébé.

GARDER AU CHAUD :

1. Placez le panier à biberons (8) dans le chauffe-biberon et placez le biberon ou le bocal (sans couvercle) au milieu du panier à biberons. En fonction de la taille de la bouteille, vous pouvez utiliser l'anneau de bouteille (9) pour que les bouteilles à petit col soient moins ajustées dans le panier à bouteilles.
2. Remplissez le recipient du chauff e-biberon avec la moitié du contenu du biberon / bocal.
3. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de 230V et allumez le chauffe-biberon (3).
4. Appuyez sur le bouton de réglage du mode (4) et Sélectionnéz le mode de maintien au

chaud. 8. Le symbole clignote plusieurs fois avant que le chauff e-biberon ne commence à fonctionner. La température par défaut est régée à 37°C . Selon la quantité de lait ou d'aliment, la température peut être régée en appuyant sur le bouton de diminution de la température (6) à 35°C . La température est régable de 35°C à 85°C .

SYMBOLE D'AFFICHAGE DESCRIPTION		PLAGE
300	Mode deCHAUFF age rapide, temps par défaut 3 minutes	1-16 minutes
37	Garder au chaud, Température standard 37 °C 35-85°C

POUR DEGIVRER:

1. Placez le panier à biberons (8) dans le chauffe-biberon et placez le biberon ou le bocal (sans couvercle) au milieu du panier à bouteilles. En fonction de la taille de la bouteille, vous pouvez utiliser l'anneau de bouteille (9) pour que les bouteilles à petit col soient moins ajustées dans le panier à bouteilles.
2. Remplissez le support du chauff e-biberon avec suffiSAMMENT d'eau (au moins la moitié de la quantité d'eau de la bouteille ou du pot à décongeler, ajouter de l'eau si nécessaire).
3. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de 230V et allumez le chauffe-biberon (3).
4. Appuyez sur le bouton de réglage du mode (4) et Sélectionnéz le mode de maintien au

chaud. Le symbole clignote plusieurs fois avant que le chauff e-biberon ne commence à fonctionner (le mode de maintainen au chaud et le mode de dégivrage sontidentiques).

1. La température par défaut est régée sur 37°C . Diminuez la température de déconnélation, en appuyant sur la touche de diminution, à 35°C (6).

Remarque: Il est fortement recommandé de ne pas dépasser la température de la fonction de dégivrage au-dessus de 35°C pour éviter la perte de nutriments.

POUR STÉRILISER BOUTEILLES ET SUCETTES :

1. Placez le support de sterilisation (10) au fond du chauffe-biberon et placez le biberon inversé sans couvercle sur le support de sterilisation. Vous pouvez également placer les sucettes que vous souhaitez steriliser dans le chauff e-biberon.
2. Versez 70 ml d'eau dans le chauff e-biberon à l'aide la tasse à mesurer (11).
3. Placez le couvercle vapeur (7) sur le chauffe-biberon pour garder la chaleur à l'intérieur et pour éviter d'être atteint par des éclaboussures d'eau chaude.
4. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de 230V et allumez le chauffe-biberon (3).
5. Appuyez sur le bouton de réglage du mode (4) et Sélectionnéz le mode de cuisson à la vapeur (le mode de chauff age rapide et le mode de stérisisation sont identiques). Le symbole clignote plusieurs fois avant que la fonction de stérisisation ne commence à fonctionner. La fonction par défaut du stérisateur à vapeur est réglée sur 3 minutes et 2 cycles de 2 bips sont émis une fois que la minuterie atteint 0:00. Ajustez le réglage de la minuterie en appuyant sur les boutons (5 & 6) si vous préférez augmenter le temps de stérisisation. Il est recommendé de stérisiler 8 minutes.

Attention! Le couvercle vapeur devient très chaud. Ne le touche pas pendant utilisation. Attendez quelques minutes que le couvercle vapeur refroidisse avant de le retirer. Utilisez une pince de cuisine (non fournie) pour retirer les sucettes du chauff e-biberon.

CONSIGNES D'ENTRETIEN :

• Debranchez de l'alimentation secteur avant nettoyage;
• Pour pour des raisons d'hygiene, veuillez vider l'eau de l'appareil après utilisation;
• Nettoyez l'appareil avec un chiff on doux ou une éponge, puis sechez-le avec un chiff on propre. Si nécessaire, utilisez du vinaigre mélange avec de l'eau pour eliminer les dépôts d'eau dure et bien rincer après;
• Ne plongez pas l'appareil, le cordon d'alimentation ou la prise dans l'eau pendant le nettoyage;
  Rangez l'appareil dans un environnement sec et frais.

CHARACTERISTIQUES :

Source de courant:

220-240V - 50 / 60HZ

Consommation d'énergie:

500 WATTS

Temps de chauff age: 1 à 16 minutes

Température de mainien au chaud: 35 à 85 °C

PAKET INHALT: