iO6 - Bouchon d'oreille Dali - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Bouchons d'oreilles Dali iO6, conçus pour réduire le bruit ambiant.
Matériau	Silicone hypoallergénique pour un confort optimal.
Utilisation	Idéal pour les concerts, le sommeil, et les environnements bruyants.
Entretien	Nettoyer à l'eau savonneuse et laisser sécher à l'air libre.
Sécurité	Ne pas utiliser si vous avez des antécédents d'irritation auriculaire.
Informations générales	Livré avec un étui de rangement pour une protection optimale.

FOIRE AUX QUESTIONS - iO6 Dali

Comment puis-je connecter mes bouchons d'oreilles Dali iO6 à mon appareil?

Pour connecter vos Dali iO6, activez le Bluetooth sur votre appareil, puis maintenez le bouton d'alimentation des bouchons d'oreilles enfoncé jusqu'à ce que le voyant clignote en bleu. Sélectionnez 'Dali iO6' dans la liste des appareils disponibles.

Pourquoi mes bouchons d'oreilles Dali iO6 ne se chargent-ils pas?

Vérifiez que le câble de charge est correctement connecté au port de chargement des bouchons d'oreilles et à une source d'alimentation. Assurez-vous également que le port de charge est propre et exempt de débris.

Comment puis-je ajuster le volume sur mes Dali iO6?

Pour ajuster le volume, utilisez les commandes tactiles sur le côté des bouchons d'oreilles. Un tapotement rapide sur la zone supérieure augmente le volume, tandis qu'un tapotement sur la zone inférieure le diminue.

Que faire si mes bouchons d'oreilles Dali iO6 ne se synchronisent pas?

Assurez-vous que vos bouchons d'oreilles sont en mode appairage. Si le problème persiste, redémarrez vos bouchons d'oreilles en les éteignant et en les rallumant, puis réessayez de les connecter.

Les bouchons d'oreilles Dali iO6 sont-ils résistants à l'eau?

Oui, les Dali iO6 ont une certification IPX4, ce qui signifie qu'ils sont résistants à l'eau et à la transpiration, mais ils ne doivent pas être immergés dans l'eau.

Comment nettoyer mes bouchons d'oreilles Dali iO6?

Pour nettoyer vos bouchons d'oreilles, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des liquides qui pourraient endommager l'électronique.

Comment puis-je réinitialiser mes Dali iO6?

Pour réinitialiser vos bouchons d'oreilles, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge et bleu. Ils seront réinitialisés aux paramètres d'usine.

Quelle est la durée de vie de la batterie des bouchons d'oreilles Dali iO6?

La durée de vie de la batterie des Dali iO6 peut atteindre jusqu'à 6 heures d'écoute continue, et jusqu'à 30 heures avec le boîtier de chargement.

Les Dali iO6 peuvent-ils être utilisés pour passer des appels?

Oui, les Dali iO6 sont équipés d'un microphone intégré, ce qui vous permet de passer des appels mains libres.

Où puis-je trouver des accessoires ou des pièces de rechange pour mes Dali iO6?

Vous pouvez trouver des accessoires et des pièces de rechange sur le site officiel de Dali ou auprès de revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI iO6 Dali

2. Apprendre à connaître votre casque DALI IO....4

3. Utilisation de votre casque DALI IO .............5

3.4 Contrôle de votre casque DALI IO...........9

3.5 Réduction de bruit (IO-6 uniquement)....... 10

4. Entretien de votre casque DALI IO............. 11

4.3 Redémarrer et réinitialiser ................. 12

2Merci d’avoir choisi le casque DALI IO. Chez DALI, nous sommes animés d’une passion pure pour la musique et sa reproduction fidèle. Dans notre quête pour créer le meilleur casque au monde, l’objectif principal est le développement et le ranement de nouvelles technologies permeant d’augmenter le réalisme de l’expérience d’écoute chez soi. NOTE Veillez à ne pas endommager les éléments lors du déballage. Dans le cas peu probable où un ou des éléments manqueraient, veuillez contacter votre revendeur ou distributeur DALI. Nous vous recommandons de conserver l’emballage pour une possible utilisation ultérieure. Sinon, veuillez jeter les emballages de façon responsable et recycler les composants de la manière adéquate.

Votre emballage de casque DALI IO-4 contient: Câble USB-C Câble stéréo 3,5 mm Sac à fermeture lacets Votre emballage de casqueDALI IO-6 contient: Câble USB-C Câble stéréo 3,5 mm Adaptateur de vol Coret de transport 33 x 2 x 1 x

NOTE Votre casque IO diusera des messages audio pour vous guider et vous alerter de leur statut de fonctionnement. Les DALI IO4 et IO6 sont des casques sans fil Bluetooth rechargeables pouvant également être utilisés avec une connexion USB ou un câble classique. De plus, le modèle IO 6 intègre en option une fonction de réduction active du bruit (ANC). Les boutons de commande, les connecteurs et les indicateurs du casque IO sont illustrés dans le diagramme à gauche. Ils sont décris dans les sections suivantes ANC (DALI IO-6 )

Votre casque IO est livré avec une charge de baerie susante pour la première utilisation, ce qui vous permet de les allumer et d’en profiter immédiatement. Même si votre casque IO est chargé dès sa première utilisation, il est recommandé de le connecter à un chargeur à l’aide du câble USB fourni. Un chargeur de téléphone portable USB standard ou une prise USB pour ordinateur intégrant une alimentation appropriée peuvent être utilisés. Lorsque le casque est connecté à un chargeur, le voyant de la baerie du casque clignote en orange pendant le chargement et s’allume en vert lorsque le casque est complètement chargé. NOTE Le niveau de charge de la baerie est signalé de manière audible par un message vocal du casque lors de l’allumage et lorsque le seuil critique est aeint. Si votre casque reste allumé sans source audio, sans connexion mini-jack et avec la réduction active du bruit désactivée (IO-6 uniquement), il s’éteindra automatiquement au bout de 10 minutes.

3. UTILISATION DE VOTRE CASQUE DALI IO

Pour allumer votre casque IO, placez l’interrupteur en position ON afin que le voyant vert soit visible. Lorsqu’il est allumé et déconnecté d’un chargeur de baerie, le niveau de charge de baerie restant sera indiqué par l’indicateur de baerie. Le voyant de la baerie passe du vert (charge> 50%) au rouge en passant par l’orange pour indiquer une charge décroissante. L’indicateur clignotera en rouge lorsque la charge de la baerie est extrêmement basse. 51 sec Pour activer le mode de couplage Bluetooth, allumez le casque et enfoncez complètement le commutateur marche-arrêt pendant une seconde. Le voyant Bluetooth du casque clignote en bleu pour indiquer le mode de couplage. Ouvrez maintenant le menu de configuration Bluetooth sur le périphérique que vous souhaitez coupler avec votre casque et sélectionnez «DALI IO» dans la liste des connexions disponibles. Le voyant Bluetooth du casque reste constamment bleu lorsqu’il est connecté à un périphérique Bluetooth. Par la suite, lorsque vous écoutez de la musique ou passez et recevez des appels depuis le périphérique Bluetooth, son flux audio est acheminé jusqu’au casque. NOTE Si aucun appareil n’est couplé dans les 3 minutes, votre casque désactivera automatiquement le mode de couplage Bluetooth. Dans certaines applications audio, vous devrez peut- être sélectionner spécifiquement votre casque IO comme périphérique de lecture. Quand votre casque diuse de l’audio par une connexion USB, dès qu’une connexion Bluetooth est établie celle-ci devient prioritaire. Votre casque IO peut mémoriser au total quatre périphériques Bluetooth précédemment connectés. Il tentera automatiquement de se connecter au dernier périphérique utilisé lorsqu’il sera allumé. Si le dernier appareil utilisé n’est pas disponible, le casque passera à l’appareil suivant dans la liste des périphériques utilisés.

3.2 Connexion Bluetooth

Pour connecter votre casque IO à une source audio Bluetooth comme un smartphone, le casque doit être commuté en mode de couplage Bluetooth.

3. UTILISATION DE VOTRE CASQUE DALI IO

6NOTE La réduction active du bruit des IO-6 ne fonctionnera pas et la qualité audio du casque peut être légèrement réduite lorsqu’il est utilisé en mode passif. Si votre casque diuse de l’audio par une connexion Bluetooth ou USB, lorsqu’une fiche mini-jack est insérée, la connexion mini-jack devient prioritaire.

3.3 Connexions filaires

Connexions audio analogiques Vous pouvez utiliser un câble mini-jack pour connecter votre casque IO à un appareil doté d’une sortie casque classique. Il vous sut de brancher le câble fourni à la prise dans l’écouteur gauche du casque et à la prise casque de l’appareil source. Il n’est pas nécessaire que votre casque IO soit allumé pour diuser de l’audio avec une connexion par câble mini-jack. Il peut donc être utilisé en mode passif même si sa baerie est épuisée. Toutefois pour obtenir une qualité de son optimale, il est préférable de l’utiliser en mode actif.

3. UTILISATION DE VOTRE CASQUE DALI IO

7NOTE Si la prise USB de l’ordinateur comporte une alimentation appropriée, la baerie du casque se rechargera pendant la connexion. L’audio par mini-jack et Bluetooth a la priorité sur l’audio USB. L’audio USB sera mis en sourdine lorsqu’une connexion mini-jack pour casque est établie ou que l’audio Bluetooth est diusé.

3.3 Connexions filaires

Connexions USB Vous pouvez diuser de l’audio sur votre casque IO par une connexion USB à un ordinateur portable ou de bureau. Il vous sut de relier la prise de l’écouteur droit du casque à la prise USB de votre ordinateur par un câble USB approprié. Le casque deviendra disponible pour l’ordinateur en tant que périphérique de sortie audio USB.

3.4 Contrôle de votre casque DALI IO

Lorsque votre casque est connecté à un périphérique audio par Bluetooth, vous pouvez contrôler la lecture audio grâce à un bouton intégré dans le panneau central de l’écouteur droit du casque. Si le périphérique audio Bluetooth est un smartphone, vous pouvez également utiliser le bouton pour répondre et mere fin aux appels téléphoniques. Appuyez une fois sur le bouton pour démarrer lecture ou mere en pause l’audio, ou pour prendre ou mere fin à un appel. Appuyez rapidement deux fois sur le bouton pour passer à la lecture de la piste suivante. Appuyez rapidement trois fois sur le bouton pour revenir à la lecture de la piste précédente. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pour activer un assistant virtuel sur smartphone (Siri, Google Assistant par exemple). Appuyez une fois sur le bouton pour désactiver l’assistant virtuel. Le volume du casque pour les sources audio Bluetooth et USB est contrôlé par des boutons intégrés dans la bague extérieure de l’écouteur droit du casque. Appuyez sur la partie supérieure de la bague extérieure pour augmenter le volume du casque. Appuyez sur la partie inférieure de la bague extérieure pour baisser le volume du casque. NOTE Les commandes de lecture/pause et suivant/ précédent ne sont pas prises en charge via une connexion USB.

Le casque IO6 intègre une technologie de réduction active du bruit (ANC) capable de diminuer considérablement les perturbations dues aux bruits ambiants; par exemple, les bruits ambiants en ville ou dans la cabine d’un avion. La technologie de réduction de bruit des IO6 intègre également une option de transparence qui permet aux sons ambiants de traverser le casque sans entrave. La transparence peut vous permere d’entendre des conversations ou des sons ambiants importants sans avoir à retirer votre casque. La réduction du bruit est contrôlée par un bouton-poussoir situé sur le bord de l’écouteur droite. Appuyez une fois sur le bouton pour activer la suppression complète du bruit et une seconde fois pour sélectionner l’option de transparence. Appuyez à nouveau sur le bouton pour désactiver la réduction active du bruit et la transparence. ANC (DALI IO-6 )

3. UTILISATION DE VOTRE CASQUE DALI IO

104.1 Coussinets d’oreille

Les coussinets d’oreille des casques IO peuvent être retirés pour neoyage ou remplacement. Les coussinets d’oreille sont maintenus en place par une fixation baïonnee. Pour retirer un coussinet d’oreille, tournez-le simplement dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et soulevez- le pour le retirer de l’écouteur. Des coussinets d’oreille de rechange peuvent être commandées auprès de votre revendeur ou distributeur DALI local, ou directement auprès de DALI à l’adresse www.dali-speakers.com

NOTE Lorsque vous replacez les coussinets d’oreille, assurez-vous qu’ils pivotent complètement dans le sens des aiguilles d’une montre. Ils sont fixés dans leur emplacement quand deux clics se font entendre. Des coussinets d’oreille mal ajustés auront une incidence sur la reproduction des basses et sur les performances de réduction active du bruit.

Si vous devez neoyer votre casque, neoyez sa surface avec un chion doux qui ne peluche pas. Vous pouvez utiliser un chion légèrement humide pour les taches rebelles, mais il est important que votre casque ne soit pas mouillé. L’utilisation de produits de neoyage abrasifs ou à base de solvant n’est pas recommandée. Tournez le coussinet dans le sens inverse des aiguilles pour le retirer. Utilisez les marques sur le coussinet et le support pour aligner le coussinet correctement. 11Pour redémarrer votre casque, utilisez une petite pointe (par exemple un trombone) pour maintenir enfoncé pendant deux secondes le bouton de réinitialisation situé sur l’écouteur droit, lorsque le casque est allumé. Le casque conserve en mémoire les périphériques Bluetooth lorsqu’il redémarre.

NOTE Si vous avez des questions concernant le fonctionnement ou les performances de votre casque, vous pouvez contacter le support DALI à l’adresse: www.dali-speakers.com Pour revenir à la configuration d’usine de votre casque, maintenez les boutons d’augmentation et de diminution du volume enfoncés tout en faisant glisser le commutateur marche-arrêt sur sa position de couplage Bluetooth lorsque le casque est allumé. Le casque redémarrera dans sa configuration d’usine (non utilisé), sans aucun périphérique Bluetooth mémorisé.

4.3 Redémarrer et réinitialiser

Si, à un moment, votre casque ne se comporte pas normalement, il peut être nécessaire de le redémarrer ou, dans certains cas, de le réinitialiser à sa configuration d’usine.