Aquavita - Bouilloire Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique
Marque	Klarstein
Modèle	Aquavita
Numéros d'article	10009464, 10009465, 10009466, 10009467, 10018896
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	Non spécifié (estimation ~2000 W)
Capacité	Non spécifié (estimation ~1,7 L)
Arrêt automatique	Oui, se déclenche après ébullition
Protection contre la marche à vide	Oui, coupe automatique si sans eau
Fonction maintien au chaud	Non
Matériau	Non spécifié (probablement plastique et acier inoxydable)
Filtre anti-calcaire	Non spécifié (probablement intégré)
Base rotative	Oui, socle avec stockage du cordon
Couleur	Non spécifié (plusieurs variantes selon article)
Entretien	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon humide ; détartrer régulièrement
Sécurité	Ne pas immerger ; utiliser sur surface plane ; tenir hors de portée des enfants
Utilisation	Domestique uniquement
Garantie	Non spécifiée (se référer au fabricant)
Poids	Non spécifié
Dimensions	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - Aquavita Klarstein

Comment utiliser la bouilloire pour la première fois ?

Avant la première utilisation, essuyez l'intérieur et l'extérieur avec un chiffon humide. Faites bouillir une première eau et jetez-la sans la consommer.

Quelle est la capacité maximale de la bouilloire ?

La capacité maximale n'est pas précisée dans la notice, mais elle est généralement d'environ 1,7 litre. Ne dépassez pas le repère MAX.

La bouilloire s'éteint-elle automatiquement ?

Oui, la bouilloire s'éteint automatiquement dès que l'eau bout. Vous pouvez également l'éteindre manuellement en appuyant sur l'interrupteur marche/arrêt.

Que faire si la bouilloire chauffe sans eau ?

La bouilloire est dotée d'une protection contre la marche à vide. Si elle s'allume accidentellement sans eau, elle s'éteint automatiquement. Laissez-la refroidir avant de la remplir d'eau froide.

Comment nettoyer la bouilloire ?

Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide. N'immergez jamais la bouilloire ou le socle dans l'eau. Détartrez régulièrement l'intérieur avec du vinaigre ou un produit détartrant.

Puis-je ouvrir le couvercle pendant l'ébullition ?

Non, n'ouvrez pas le couvercle pendant l'ébullition. Cela présente un risque de brûlure par la vapeur et l'eau chaude. Attendez que l'appareil soit éteint et refroidi.

La bouilloire est-elle adaptée aux personnes à mobilité réduite ?

Oui, mais sous certaines conditions : les personnes ayant des capacités réduites doivent être supervisées par une personne responsable et avoir compris les risques. Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas nettoyer l'appareil sans surveillance.

Comment éviter les projections d'eau chaude ?

Ne remplissez pas la bouilloire au-dessus du repère MAX. Versez lentement et avec précaution l'eau chaude, sans incliner trop rapidement la bouilloire.

Puis-je utiliser la bouilloire avec une minuterie externe ?

Non, l'appareil ne doit pas être utilisé avec une minuterie externe ou un système de télécommande. Utilisez-le uniquement directement sur le socle fourni.

Comment stocker le cordon d'alimentation ?

Le socle permet d'enrouler le surplus de cordon. Assurez-vous que le cordon ne pend pas du plan de travail et ne touche pas de surfaces chaudes.

MODE D'EMPLOI Aquavita Klarstein

ES	Escanee el número QR para descargar el manual de instrucciones más reciente en su idioma.
FR	Scansez le QR code pour télécharger le mode d'emploi à jour dans votre langue.
IT	Scansionate il codice QR per scaricare il manuale d'uso attuale nella nostra lingua.

INHALTSVERZEICHNIS

Hersteller & Importeur (UK) 8

English 9

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer	10009464, 10009465, 10009466, 10009467, 10018896
Stromversorgung 220-240 V ~ 50/60 Hz

SICHERHEITSHINWEISE

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel apparéil. Veuillez tire attentivement et respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d'éviter d'eventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l' apparéil. Scannez le QR-Code pour obtenir la première version du mode d'emploi et des informations supplémentaires concernant le produit :

SOMMAIRE

Consignes de sécurité 22

Aperçu de l'appareil 24

Utilisation de la bouilloire 25

Nettoyage et entretien 25

Informations sur le recyclage 26

Fabricant et importateur (UK) 26

FICHE TECHNIQUE

Numero d'article	10009464, 10009465, 10009466, 10009467, 10018896
Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz

CONSIGNES DE SECURITE

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et des personnes ayant des capacities physiques, sensorieles et mentales limitées et / ou dénuées d'expérience et de connaissances, à condition d'avoir été instruits au fonctionnement de l' apparéil par une personne responsable et d'en comprendre les risques associés.
• Les enfants de moins de 8 ans ne sont pas autorisés à effectuer les opérations de nettoyage et de maintenance s'ils ne sont pas sous surveillance.
• Tenir l'appareil et son cordon d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
• Cet apparéil n'est pas un jouet.
• Pour éviter tout danger, seul le fabricant, son service client ou une personne de qualification similaire peuvent remplacer un cordon d'alimentation défectueux.
• Cet apparéil est destiné uniquement à une utilisation domestique ou à toute utilisation similaire, comme par exemple : dans une cuisine dédiée au personnel, dans des bureaux ou dans d'autres environnements de travail ; sur une ferme ; par les clients d'hôts, de moteliers ou d'autres types d'hébergements, dans les hébergements en demi-pension.
• S'assurer que la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension du réseau domestique avant de brancher la bouilloire sur le circuit électrique. Si tel n'est pas le cas, ne pas utiliser la bouilloire et s'adresser à un technicien spécialisé.
• Cet apparéil est équipé d'une fiche d'alimentation avec prise de terre. S'assurer que la prise murale du domicile est reliée à la terre.
• Ne pas utiliser l'appareil à vide pour ne pas endommager les éléments chauffants.
• Débrancher l'appareil après utilisation.
• Ne pas laisser le cordon d'alimentationPENDRE d'un plan de travail ou entrer en contact avec des surfaces chaudes. Ne pas placer l'appareil sur ou a proximite d'un bruleur a gaz ou electrique ou sur un four chauffé. Si la bouilloire s'est mise accidentellement en marche sans eau, la protection contre la marche a vide eteint automatiquement I'appareil.Dans ce cas, laisser la bouilloire refroidir avant de la replir de nouveau d'eau froide a faire bouillir.
• S'assurer que la bouilloire est utilisé sur une surface plate et plane inaccessible aux enfants. Cela permet d'éviter que l'appareil ne se renverse et ne s'endommage ou ne blesse quelqu'un.
• Pour être protégé du feu, de toute electrocution et de toute blessure, ne pas plonger le cable, la fiche d'alimentation et la bouilloire dans l'eau ou tout autre liquide.

• Verser lentement et avec précaution l'eau chaude sans incliner trop rapidement la bouilloire. Soulever le couvercle avec prudence pour replir de nouveau la bouilloire tant que celle-ci est chaude.

• L'appareil ne peut être utilisé par les enfants ou en leur présence que s'ils sont sous stricte surveillance.

• Ne pas toucher les surfaces chaudes de l'appareil. Utiliser la poignée ou le bouton.
• Il est recommandé de déplacer un apparéil rempli d'eau chaude avec une extrème vigilance.
• Cet apparéil n'est pas un jouet. Ne pas laisser les enfants jouer avec lui.
• L'utilisation d'accessoires non commandés par le fabricant peut provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures.
• Éviter d'entrée en contact avec la vapeur d'eau s'échappant du bac verseur pendant l'ébullition ou peu de temps après l'éteinte de l'appareil. Ne pas ouvrir le couvercle trop rapidement.
• Débrancher l'appareil aprèsutilisation ainsi qu'avant de le nettoyer. Laisser l'appareil refroidir avant de monter ou de démonter des pieces ou avant de le nettoyer.

ATTENTION

Risque de blessure! Toujours s'assurer que le couvercle est fermé et non soulevé pendant l'ébullition de l'eau. Le fait de laisser le couvercle soulevé pendant l'ébullition presente des risques d'ébouillantement.

Utiliser l'appareil uniquement aux fi ns prevues.
- Si la boudilloire est trop remplie, l'eau brûlante peut giclcer hors de l'appareil.
- La bouilloire est uniquement destinée à une utilisation domestique et ne doit pas être utilisée en extérieur. L'appareil ne doit pas être utilisé avec une minuterie externe ou avec un dispositif séparé équipé d'une télécommande.
- Ne pas soulever le couvercle lorsque l'eau bout.
- Pour soulever la bouilloire avant que l'eau ne bout, il est nécessaire d'eteindre l'appareil avant de l'enlever de son socle.
- Cet apparéil n'est pas concu pour une utilisation commerciale.
- La garantie ne vaut pas pour les bouilloires représentant des dysfonctionnements dus à un mauvais détartrage. La bouilloire ne peut être mise en marche qu'avec le socle fourni.

APERÇU DE L'APPAREL

Arrêt automatique

La bouilloire s'eteint automatiquement et le témoin de marche (E) s'éteint des que l'eau bout. Vous pouvez maintainantsterol la bouilloire du support. Si vous souhaitez terminer le processus de cuisson avant que I'eau n'ait bouilli, appuyez a nouveau sur I'interrupteur marche / arrêt. Dés que I'eau bout, la bouilloire s'éteint. Si la bouilloire contient peu d'eau, I'ébullition prendra plus de temps

UTILISATION DE LA BOUILLOIRE

Avant d'utiliser la bouilloire pour la première fois, essuyez l'intérieur et l'extérieur avec un chiffon humide.

Première utilisation

• Placez le support sur une surface appropriée. L'appareil doit être sec avant utilisation.
• Enroulez le surplus de cordon d'alimentation.
  Ouvrez le couvercle.
• Versez la quantité d'eau requise sans dépasser le repère MAX.
• Fermez le couvercle jusqu'à ce qu'il s'enclenché. L'arrêt automatique ne fonctionnera correctement qu'à cette condition. Essuyez l'extérieur de la bouilloire.
• Placez la bouilloire sur le support.
• Insérez la fiche d'alimentation dans une prise.
• Mettez l'interrupteur d'alimentation en position ON. Le témoin de fonctionnement s'allume et l'eau est chauffée.
• L'interrupteur marche / arrêt ne s'échéne que lorsque la bouilloire est sur le support
• Ne consommez pas la première eau bouillie. Jetez-la.
  Veillez à ne pas renverser d'eau sur le support.
• Si vous souhaitezCHAFFER à nouveau l'eau, vérifie le niveau d'eau (supérieur à 0,75 L), ajoutez de l'eau si nécessaire, remettez la bouilloire sur le support et mettez l'interrupteur marche / arrêt en position ON. Vous pouvez éteindre la bouilloire lorsque la température souhaitée est atteinte.
• Lors du remplissage, assurez-vous que la chaudière est complètement remplie de vapeur chaude. Tenez votre visage, vos mains, etc. éloignés de l'ouverture.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Débranchetz toujours la bouilloire de l'alimentation électrique avant de la nettoyer. Laissez la bouilloire refroidir avant de la nettoyer.
• Ne nettoyez jamais la bouilloire et le support à l'eau courante et n'immergez aucune piece sous l'eau.
• Rincez régulierement l'intérieur de la bouilloire à l'eau claire.
• Nettoyez l'extérieur uniquement avec un chiffon humide. N'utilise pas d'agents puissants ou abrasifs.

INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE

S'il existe une règlementation pour l'élimination ou le recyclage des apparèils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que cet apparéil ne doit pas être jete avec les ordures menagères. Vous doivent le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vossemblables des conséquences négatives. Pour plus d'information sur le recyclage et l'élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets menagers.

FABRICANT ET IMPORTATEUR (UK)

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Importateur pour la Grande Bretagne :

Chal-Tec UK limited