Tepor G60020 - Chauffage G3 Ferrari - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chauffage électrique
Marque	G3 Ferrari
Modèle	Tepor G60020
Alimentation	AC 220-240 V ~ 50 Hz
Puissance nominale	1850 W (max 2000 W)
Puissance minimale	690 W
Puissance maximale continue	1850 W
Consommation en veille	0 W
Niveaux de chauffage	3 (faible, moyen, élevé)
Thermostat réglable	Oui, mécanique
Ventilateur intégré	Oui, avec bouton ON/OFF
Arrêt automatique sur surchauffe	Oui
Feu de fonctionnement	Oui, voyant rouge
Efficacité énergétique saisonnière	85 %
Installation	Murale ou au sol avec pieds fournis
Entretien et nettoyage	Nettoyer régulièrement les grilles ; ne pas immerger
Sécurité	Protection contre la surchauffe ; ne pas couvrir
Réparabilité	Confier à un centre agréé ; pas de pièces détachées fournies

FOIRE AUX QUESTIONS - Tepor G60020 G3 Ferrari

Comment régler la température ?

Tournez le bouton de commande de température (3) dans le sens horaire pour augmenter la température souhaitée. Une fois la pièce à bonne température, tournez-le dans le sens antihoraire jusqu'à l'arrêt du chauffage ; l'appareil se remettra en marche pour maintenir cette température.

Que signifient les positions du sélecteur de fonction ?

Le bouton de sélection de fonction (4) offre trois modes : 1 (faible puissance), 2 (moyenne), 3 (puissance élevée). La position O éteint l'appareil.

Comment utiliser le mode ventilateur ?

Pour diffuser la chaleur plus rapidement, activez le ventilateur en appuyant sur le bouton ON/OFF du ventilateur (7). Il fonctionne indépendamment des niveaux de chauffage.

Que faire en cas de surchauffe ?

L'appareil s'arrête automatiquement. Débranchez-le, retirez tout objet obstruant les fentes de ventilation, laissez refroidir 15 minutes, puis rebranchez. Si le problème persiste, contactez un centre agréé.

Peut-on monter l'appareil au mur ?

Oui, l'appareil peut être fixé au mur ou posé au sol. Pour une installation au sol, montez les pieds fournis en les alignant avec les trous sous le boîtier et en les vissant.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez et attendez le refroidissement complet. Nettoyez régulièrement la grille de chauffage (1) et la grille de sortie d'air (8) avec un chiffon sec. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de détergents abrasifs.

Dans quelle pièce puis-je utiliser ce chauffage ?

L'appareil peut être utilisé dans des pièces d'au moins 4 m². Évitez les pièces très humides (salle de bain, douche) et ne l'utilisez pas dans des petits espaces occupés par des personnes incapables de sortir sans surveillance.

Quelles sont les précautions pour les enfants ?

Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart de l'appareil et du cordon. Les enfants de plus de 8 ans ne peuvent l'utiliser que sous surveillance. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il fonctionne.

L'appareil dispose-t-il d'une télécommande ?

Non, l'appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie externe ou une commande à distance. Tous les réglages se font manuellement sur le boîtier.

Pourquoi y a-t-il une odeur ou de la fumée lors de la première utilisation ?

C'est normal. Les résidus de fabrication brûlent pendant les premières minutes. Assurez une bonne ventilation et l'odeur disparaîtra après quelques utilisations.

MODE D'EMPLOI Tepor G60020 G3 Ferrari

Les indications suivantes sont très importantes en ce qui concerne l’installation, usage et manutention de cet appareil; gardez soigneusement ce manuel pour des futures consultations; n’utilisez pas l’appareil que selon les indications de ce manuel d’instructions; n’importe quel autre type d’ utilisation devra être considéré inapproprié et potentiellement dangereux; pour cette raison le constructeur ne pourra pas être rendu responsable si des

dommages résultats de l’utilisation inappropriée ou irresponsable de l’appareil se produisent.

Avant de l’utilisation, certifiez-vous de l’integrité de l’appareil; en cas de doute ne l’utilisez pas et addressez-vous a l’assistance technique autoriséa; ne laissez pas des parties de l’emballage (sacs de plastique, polystirène, ongles, agrafages, etc.) à la portée des enfants, car elles constituent des potentielles sources de danger; en autre, il faut rappeler que ces parties doivent être objet de collècte différencié de résidus.

Certifiez-vous que les donnés constants de la plaque sont compatibles avec ceux du réseau électrique; l'installation doit être effectuée selon les instructions du constructeur, considérant la maxime puissance de l'appareil indiquée sur la plaque; une installation défectueuse pourra endommager des personnes, dès animaux ou des objects, par lesquels le constructeur ne pourra pas être rendu responsable.

Au cas de nécessité d'emploi d'un adaptateur, des prises multiples ou des extensions, n'utiliser que ceux qui soient en conformité aux normes de sécurité en vigueur; entout cas, jamais dépasser les limites d'absorption indiqués sur l'adaptateur simple et/ou sur les extensions, ni ceux de maxime puissance indiqués sur les adaptateurs multiples. Ne pas laisser l'appareil inutilemente connecté a la prise électrique; c'est toujours mieux de le déconnecter quand il n'est pas à l'use.

Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation électrique s'il est laissé sans surveillance. Pour le nettoyage déconnectez la fiche du secteur électrique.

Quand l'appareil soit hors usage et ait été décidé qu'il ne sera pas reparé, on recommande son inutilisation, en coupant son câble d'alimentation.

- Né pas approcher le câble d'alimentation d'objects coupants ou de surfaces chaudes, et ne pas tirer sur le

cordon d'alimentation pour le débrancher de la prise. Ne le laissez pas pendre du plan de travail où un enfant pourrait le tenir.

- Ne pas utiliser l'appareil si le câble d'alimentation ou la fiche de connéction électrique sont endommagés, ou encore en cas de court-circuits; dans ce cas là, apporter l'appareil a un centre d'assistance autorisé.

- L'appareil n'est pas indiqué pour être exposé à des conditions météorologiques défavorables (pluie, vent, humidité, la glace, etc.); Gardez-le dans un endroit sec. Jamais opérer ou même toucher l'appareil avec les mains mouillées ou les pieds nus.

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants agés de plus de 8 ans et par des personnes avec une réduite capacité phisque, sensorial ou mental, ou encore avec peu d'expérience à son usage, pourvu qu'une supervision adéquate leur en soit assuré, ou s'ils auraient été instruits à l'usage de l'appareil en complete sécurité. Les opérations de nettoyage e de manutention ne oivent pás être effectués par des enfants, sauf pour ceux qui sont agés de plus de 8 ans et sont supervisionés.

- Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil.

- Gardez l'appareil et le câble d'alimentation hors la portée des enfants agés de moins de 8 ans.

Si le câble d'alimentation est endommagé ou en cas de panne et / ou de dysfonctionnement, ne modifiez pas l'appareil. Toute réparation doit être effectuée par le fabricant ou par son service d'assistance technique ou, en tout cas, par une personne possédant une qualification similaire, afin d'éviter tout risque. Le non-respect de ce qui précède peut compromettre la sécurité de l'appareil et invalider les conditions de la garantie.

ATTENTION: Cet appareil comporte une fonction de chauffage. Ne pas couvrir. Gardez de l'espace sur les côtés lors de l'utilisation. Quelques surfaces, même si

non la plaque elle même, pourront atteindre des températures élevées. Étant donné que la sensibilité à la température diffère de personne à personne, cet appareil devrà être usé avec PRUDENCE. Placez l'appareil sur des surfaces adéhrentes et préparées pour cet effet, et utilisez les mésures de protection contre la chaleur conseillées.

- Cet appareil est destiné à être utilisé dans les ménages et des applications similaires: les cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail, pour les clients dans les hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel, de type lit et petit-déjeuner, hébergement.

- Avant chaque utilisation, effectuez le cordon d'alimentation. Ne soumettez pas le produit à des chocs susceptibles de l'endommager.

- N'utiliser que des accéssoires e pièces d'origine.

- L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie extérieure ou un commande à distance.

- Tenir l'appareil à l'écart des environnements où il peut y avoir des gaz, vapeurs, des substances inflammables ou explosives.

INFORMATION GÉNÉRAL

-Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant qu'il est en fonctionnement. Débranchez l'appareil après chaque utilisation. Pour débrancher l'appareil, ne tirez pas le cordon d'alimentation.

-L'appareil doit être connecté à la terre électrique par un conducteur de terre. L'installation doit être effectuée correctement avant d'utiliser l'équipement.

-Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides et évitez que des éclaboussures de liquide ne l'atteignent pas. Rangez l'appareil seulement lorsqu'il est complètement froid.

- Avant d'effectuer tout nettoyage, débranchez la fiche de la prise électrique et attendez le refroidissement complet de chaque partie de l'appareil.

- Avant chaque utilisation, déroulez complètement le cordon d'alimentation.

- N'insérez rien dans les trous d'aération. Ne les obstruez pas. Placez l'appareil à un demi-mètre des objets environnants. Faites attention: le boîtier devient chaud pendant le fonctionnement.

- Mettez l'appareil sur des surfaces solides et stables. Lors de l'utilisation, laissez au moins un demi-mètre de chaque côté de l'appareil.

- Quand l'appareil vient installé sur le mur ne le mettez pas sur des matériaux inflammables tels que le bois, le plastique ou les surfaces synthétiques.

-N'utilisez pas l'appareil à proximité de vapeur ou d'eau (évier, douche, toilettes ...). Ne pas utiliser comme étagère pour des objets.

- Ne couvrez pas pour n'importe quelle raison, ça pourrait provoquer une surchauffe. N'utilisez pas dans des pièces avec moins de 4 mètres carrés.

L'appareil est équipé d'un arrêt automatique qui intervient en cas de surchauffe. Si l'appareil tombe en panne pendant l'utilisation, vérifiez que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées, débranchez et laissez-le refroidir pendant 15 min avant de l'utiliser à nouveau.

AVERTISSEMENT: N'utilisez pas cet appareil de chauffage dans de petites pièces lorsqu'elles sont occupées par des personnes incapables de quitter la pièce par elles-mêmes, à moins qu'une surveillance constante ne soit fournie. L'appareil ne doit pas être placé immédiatement sous une prise de courant.

DESCRIPTION G60020

1 Fentes de chauffage

4 Bouton de commande de fonction

7 Bouton ON/OFF du ventilateur

2 Poignée

5 Phare de travail

8 Grille de sortie d'air

3 Bouton de réglage de la température

6 Pieds

9 Boîtier

BOUTONS DE COMMANDE

Tournez le bouton de commande de température (3) dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la température à atteindre avant d'arrêter le chauffage. Le bouton de sélection de fonction (4) a les modes suivants:

«O» signifie que l'appareil est éteint «1» faible puissance

"2" puissance moyenne "3" puissance de chauffage élevée

EN FONCTIONNEMENT

Installez l'appareil comme décrit dans les paragraphes Informations Générales et de Sécurité.

Tournez le bouton de commande de fonction (4) sur la position souhaitée. Lors de la première utilisation, l'appareil peut émettre de la fumée ou une odeur étrange; c'est normal et ça se termine après quelques minutes d'utilisation. Tournez le bouton de température (3) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à qu'il s'arrête. À ce stade, le radiateur s'allume.

RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE

Faites fonctionner l'appareil en plaçant le bouton de commande de température (3) sur la position la plus élevée jusqu'à que la température souhaitée dans la pièce soit atteinte. Tournez le bouton de controle de la température (3) dans le sens antihoraire jusqu'à que vous éteigniez l'appareil, puis il s'allumera périodiquement pour maintenir cette température.

MODE VENTILATEUR

Pour obtenir un chauffage plus efficace, l'appareil est équipé d'un ventilateur interne (8) qui peut diffuser plus rapidement la chaleur dans la pièce. Pour mettre en fonctionnement, allumez le bouton d'alimentation du ventilateur (7).

DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LA SURCHAUFFE

Si vous couvrez l'appareil ou en cas de dysfonctionnement, il pourra surchauffer. Un dispositif de sécurité arrêtera l'appareil pour éviter la surchauffe. Retirez tout ce qui bloque les fentes de ventilation et attendez le refroidissement complet de l'appareil, après ce qu'il fonctionnera normalement.

FEU DE FONCTIONNEMENT

L'appareil est équipé d'une lampe de fonctionnement (5) rouge qui s'allume lorsque il est activé.

PIEDS DE SUPPORT Si vous souhaitez placer le thermo-convecteur au sol, vous devez monter les supports. Alignez les pieds de support avec les trous au bas du boîtier (9) et fixez-les avec les vis.

NETTOYAGE - Débranchez l'appareil de la prise électrique et attendez le refroidissement complet de chaque élément avant de commencer toute opération de nettoyage.

Ne pas immerger l'appareil dans l'eau. Dans tous les cas, évitez que des éclaboussures d'eau ou d'autres liquides n'atteignent l'appareil. Nettoyez régulièrement la grille de chauffage (1) et la grille de sortie d'air (8) pour éviter que la saleté n'obstrue le flux d'air. Ne nettoyez pas avec des éponges ou des détergents abrasifs.

CARACTÉRISTIQUES TÉCHNIQUES

• Alimentation: AC 220-240V \~ 50Hz Puissance 1700-2000W
• Thermostat réglable - Feu de fonctionnement
• 3 niveaux de chauffage - Option ventilateur
• Dispositif d'arrêt automatique contre la surchauffe

Exigences d'informations applicables aux dispositifs de chauffage décentralisés électriques

Coordonnées de contact:Trevidea S.R.L.Via Consolare Rimini-San Marino, 62, 47923 Rimini RN
Référence(s) du modèle: G3FERRARI G60020
Caractéristique	Symbole	Valeur	Unité		Item	Unit
Puissance thermique					Type de contrôle de la puissance thermique/de la température de la pièce (sélectionner un seul type)
Puissance thermique nominale	Pnom	1,850	kW		contrôle de la puissance thermique à un palier, pas de contrôle de la température de la pièce	Non
Puissance thermique minimale (indicative)	Pmin	0,690	kW		contrôle à deux ou plusieurs paliers manuels, pas de contrôle de la température de la pièce	Non
Puissance thermique maximale continue	Pmax.c	1,850	kW		contrôle de la température de la pièce avec thermostat mécanique	Oui
					contrôle électronique de la température de la pièce	Non
Consommation					contrôle électronique de la température de la pièce et programmateur journalier	Non
En mode arrêt	Po	0,00	W		contrôle électronique de la température de la pièce et programmateur hebdomadaire	Non
En mode veille	Psm	N/A	W		Autres options de contrôle (sélectionner une ou plusieurs options)
En mode ralenti	Pidle	0,00	W		controllo della temperatura ambiente con rilevamento di presenza	Non
En mode veille avec maintien de la connexion au réseau	Prism	N/A	W		contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de fenêtre ouverte	Non
En mode veille avec affichage d'une information on d'un état		Non			option contrôle à distance	Non
Efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage des locaux en mode actif	ηs.on	85,0	%		contrôle adaptatif de l'activation	Non
					mitation de la durée d'activation	Non
					capteur à globe noir	Non
					fonctionnalité d'auto-apprentissage	Non
					exactitude des réglages	Non

L'appareil est composé par quelques parties non biodegradables et des substances potentiellement toxiques pour l'environnement, s'elles ne sont pas corrétement éliminées; d'autres parties peuvent être réciclés. C'est le devoir de chacun contribuer à la santé écologique de l'environnement en observant les corrèctes procédures d'élimination. Le symbol montré à cotê indique que l'appareil répond aux exigences des nouvelles directives introduites par la tutelle de l'environnement (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2002/95/EC, 2012/19/EC) et qu'il doit être éliminé corrétement a la fin de son période de vie. Demandez des informations chez votre mairie, si vous voulez savoir la localisation des centres de dépôt de ce type de résidus. Ceux qui n'éliminent pas l'appareil selon les indications de ce paragraphe répondront selon les termes des lois en vigueur.