Party Grill 723 - Casserole ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Party Grill 723 ARIETE

L’EMPLOI Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est nécessaire de prendre les précau- tions suivantes: Vérifiez que le voltage électrique de 1. l’appareil corresponde à celui de votre réseau électrique. Ne laissez jamais l’appareil sans 2. surveillance lorsqu’il est branché au réseau électrique; débranchez-le après chaque utilisation. Ne placez pas l’appareil au dessus ou 3. près de sources de chaleur. Lors de son utilisation, placez l’appareil 4. sur une surface horizontale et stable. N’exposez jamais l’appareil aux agents 5. atmosphériques externes (pluie, soleil, etc.). Veillez à ce que le câble électrique 6. n’entre jamais en contact avec des surfaces chaudes. L’appareil peut être utilisé par les 7.

After cleaning, dry each piece thoroughly before refitting it. enfants âgés de plus de 8 ans et par les personnes qui possèdent des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, dépourvues d’expé- rience ou de la connaissance nécessai- re à condition qu’ils soient surveillés ou qu’ils aient reçu les instructions utiles pour utiliser l’appareil en toute sécurité et pour comprendre les dangers qui y sont liés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Les opérations de nettoyage et de maintenance peuvent être effectuées par les enfants âgés de plus de 8 ans et surveillés. Garder l’appareil et son cordon d’ali-8. mentation loin de la portee des enfants ages de moins de 8 ans. Ne jamais plonger le groupe chauffant, 9. la fiche et le cordon d’alimentation électrique dans l’eau ou dans d’autres liquides, utiliser un chiffon humide pour leur nettoyage. Meme lorsque l’appareil n’est pas en 10. marche, debrancher la fiche de la prise de courant electrique avant d’installer ou de defaire les simples parties ou avant de proceder au nettoyage. Vérifier d’avoir toujours les mains 11. sèches avant d’utiliser ou de régler les interrupteurs placés sur l’appareil ou avant de manipuler la fiche et les connexions électriques. Pour débrancher l’appareil, saisir direc-12. tement la fiche en la débranchant de la prise murale. Ne tirez jamais sur le câble d’alimentation. Ne pas utiliser l’appareil si le cordon 13. electrique ou la fiche sont endomma- ges ou si l’appareil est defectueux; toutes les reparations, y compris la substitution du cordon d’alimentation, doivent etre effectuees exclusivement par le centre de service apres-vente Ariete ou par des techniciens agrees Ariete, de façon a prevenir tout risque de danger. En cas d’utilisation de rallonges électri-14. ques, ces dernières doivent être appro- priées à la puissance de l’appareil afin d’éviter tout risque pour l’opérateur et pour la sécurité du lieu de travail. Les rallonges non appropriées peuvent provoquer des anomalies de fonction- nement. Ne laissez jamais pendre le cordon là 15. où il pourrait être tiré par un enfant. Pour ne pas compromettre la sécurité 16. de l’appareil, utiliser uniquement des pièces de rechange et des accessoires originaux, approuvés par le construc- teur. L’appareil a été conçu 17. EXCLUSIVEMENT pour un USAGE DOMESTIQUE et il ne peut en aucun cas être destiné à un usage commer- cial ou industriel. Cet appareil est conforme aux directi-18. ves 2014/35/EU et EMC 2014/30/EU, et au règlement (EC) N. 1935/2004 du 27/10/2004 concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires. Toute modification du produit, non auto-19. risé expressément par le producteur, peut comporter la réduction de la sécu- rité et la déchéance de la garantie. Si vous décidez de vous défaire de cet 20. appareil, il est fortement recommandé de le rendre inutilisable en éliminant le câble d’alimentation électrique. Nous conseillons en outre d’exclure toute partie de l’appareil pouvant constituer

32. Pour l’élimination correcte du produit

aux termes de la Directive Européenne 2012/19/EU, nous vous prions de lire le feuillet qui accompagne le produit. CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS USAGE PRÉVULe grill permet de faire griller plusieurs aliments comme le poisson, les crevettes, la viande, le poulet. Les côtelettes d’agneau et les brochettes.Tout autre usage de l’appareil n’est pas prévu par le Fabricant qui décline toute responsabilité face aux dommages de tout genre, dus à un usage impropre de l’appareil. L’usage impropre détermine l’annulation de toute forme de garantie.DESCRIPTION DE L’APPAREILA GrilleB Groupe chauffantC ThermostatD Voyant de fonctionnementE Plateau d’égouttementF BaseMODE D’EMPLOIATTENTION : Avant d’utiliser l’appareil, retirer la pellicule de protection en plastique appliquée sur le plateau (E).Avant d’utiliser l’appareil, il est conseillé de laver toutes les parties amovibles qui entrent en contact avec les aliments (grille) avec de l’eau et un produit vaisselle ordinaire. MONTAGE•Placerleplateaud’égouttement(E)àl’intérieurdelabase(F),en exerçant une légère pression pour que le plateau soit parfai-tement appuyé sur les languettes/saillies (Fig. 1). •Pour cuisinersansproduirede fuméedésagréable,verserdel’eau au fond du plateau €. Le niveau du liquide doit être d’en-viron un centimètre pendant la cuisson ; maintenir ce niveau minimum en ajoutant de l’eau durant la cuisson, si besoin. Ne pas dépasser le niveau MAX indiqué sur le plateau.•Positionnerlegroupechauffant(B)surlabase(F)(Fig.2),en faisant attention de bien introduire la résistance dans les fissures situées sur le plateau (E) (Fig. 3).•Positionnerlagrille(A)surleplateaud’égouttement(E)(Fig.4),en insérant les pieds dans l’un des trois trous présents sur la base (F) en fonction du niveau de cuisson désiré (Fig. 5).MISE EN MARCHE ET UTILISATION•Brancherlafichedanslaprisedecourant.Tournerlapoignéedu thermostat (C) depuis la position “0” et le voyant de fonction-nement (D) s’allume.•Agirsurlapoignéeduthermostat(C)pourréglerlatempératuredésirée. •Lorsquel’appareilatteintlatempératureprogrammée,levoyant(D) s’éteint; placer alors les aliments à cuire sur la grille (A).•Àlafindelacuisson,positionnerlapoignéeduthermostat(C)sur “0” et débrancher la fiche de la prise de courant.ATTENTION : Pendant le fonctionnement, le plateau (E) devient très chaud ; faire très attention de ne pas le toucher pour éviter de se brûler.NETTOYAGEATTENTION : Avant de procéder aux opérations de démontage et de nettoyage, débrancher toujours l’appareil de la prise de courant et attendre qu’il soit entièrement refroidi.•Nettoyerlagrille(A)avecdel’eauchaudeetunproduitvaisselleordinaire non abrasif.•Extrairelegroupechauffant(B)et,s’ilestsale,lenettoyeravecun chiffon humide sans le plonger sous l’eau.•Rincerleplateau(E)sousl’eaudurobinet,sansutiliserd’épon-ges abrasives ou de pailles de fer afin de ne pas endommager la surface. •Labase(F)peutêtrenettoyéeàl’aided’unchiffonhumideoulavée avec de l’eau tiède, en utilisant un produit délicat et une éponge souple.ATTENTION :Après le nettoyage, faire sécher parfaitement chaque com-posant avant de le remonter. ANLEITUNG AUFBEWAHREN VERWENDUNGSZWECKAuf dem Elektrogrill können Sie verschiedene Speisen „gegrillt“ zubereiten, darunter: Fisch, Garnelen, Filet und Steaks, Huhn, Lammkoteletts und Spieße. Eine anderweitige Verwendung des Gerätes ist nicht vorgesehen. Der Hersteller ist von jeglicher Haftung für Schäden jeglicher Art, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Gerätes selbst entstehen, befreit. Unsachgemäße Verwendung führt auch zum Erlöschen jeglicher Form der Gewährleistung.BESCHREIBUNG DES GERÄTESA GrillrostB HeizeinheitC ThermostatD KontrollleuchteE FettwanneF BasisHINWEISE FÜR DEN GEBRAUCHACHTUNG: Entfernen Sie vor der Verwendung des Geräts die schützen- de Kunststofffolie aus dem Fach (E). Vor der Benutzung des Gerätes empfehlen wir, alle abnehm- baren Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, mit Wasser und handelsüblicher Seife zu reinigen. MONTAGE•LegenSiedieFettwanne(E)indieBasis(F)unddrückenSiesie leicht an, so dass die Wanne perfekt an den Laschen/Tüllen anliegt (Abb. 1). •UmohnedielästigenKochdämpfeundunangenehmenGerüchezu kochen, gießen Sie Wasser auf den Boden des Wanne (E). Der Flüssigkeitsstand muss beim Kochen etwa einen Zentimeter betragen; halten Sie diesen Mindestwasserstand durch Zugabe von zusätzlichem Wasser ein. Überschreiten Sie nicht den auf dem Fach angegebenen MAX-Wert.

• Die Heizeinheit (B) auf die Basis (F) stellen (Abb. 2), wobei darauf zu achten ist, dass das Heizelement korrekt in die auf der Wanne (E) vorgesehenen Schlitze eingesetzt wird (Abb. 3).•LegenSiedasRost(A)aufdieFettwanne(E)(Abb.4),indemdie entsprechenden Füße in eine der drei Bohrungen auf der Basis (F) entsprechend der gewünschten Garstufe eingesetzt werden (Abb. 5).EINSCHALTEN UND VERWENDEN•SteckenSiedenNetzsteckerindieSteckdose.DrehenSiedenThermostatknopf (C) aus der Position „0“ und die entsprechende Betriebsanzeige (D) leuchtet auf.