Streamo Cube - Radio-réveil OneConcept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Radio-réveil avec fonction alarme, affichage LED, tuner FM, entrée AUX, haut-parleur intégré.
Utilisation	Réveil avec possibilité de choisir entre plusieurs alarmes, écoute de la radio ou de la musique via l'entrée AUX.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'humidité. En cas de panne, consulter le service après-vente.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, utiliser uniquement avec l'adaptateur fourni, débrancher en cas d'orage.
Informations générales	Dimensions compactes, design moderne, idéal pour les petits espaces, garantie constructeur incluse.

FOIRE AUX QUESTIONS - Streamo Cube OneConcept

Comment régler l'heure sur le OneConcept Streamo Cube ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton 'Mode' jusqu'à ce que l'affichage clignote. Utilisez ensuite les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure, puis appuyez à nouveau sur 'Mode' pour valider.

Pourquoi la radio ne capte-t-elle pas les stations ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement dépliée et orientée. Essayez de déplacer le radio-réveil dans un endroit avec moins d'interférences. Vous pouvez également effectuer une recherche automatique des stations.

Comment régler l'alarme sur le OneConcept Streamo Cube ?

Pour régler l'alarme, appuyez sur le bouton 'Alarme' et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'affichage clignote. Utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure de l'alarme, puis appuyez sur 'Alarme' pour confirmer.

Que faire si l'affichage est trop pâle ?

Vérifiez si l'appareil est en mode 'nuit'. Si c'est le cas, appuyez sur le bouton 'Snooze' pour revenir à un affichage normal. Sinon, vérifiez la connexion électrique ou remplacez l'appareil si le problème persiste.

Comment désactiver le mode sommeil sur le OneConcept Streamo Cube ?

Pour désactiver le mode sommeil, appuyez sur le bouton 'Snooze' ou 'Sleep' selon le modèle. Cela devrait vous ramener à l'alarme ou à la radio.

Le haut-parleur grésille, que faire ?

Vérifiez le volume et essayez de le réduire. Assurez-vous également que l'appareil n'est pas en contact avec des surfaces qui pourraient provoquer des vibrations. Si le problème persiste, contactez le support.

Comment réinitialiser le OneConcept Streamo Cube ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le de la prise électrique, attendez environ 30 secondes, puis rebranchez-le. Cela permettra de réinitialiser les paramètres par défaut.

Puis-je utiliser la radio avec des écouteurs ?

Oui, le OneConcept Streamo Cube est équipé d'une prise jack pour écouteurs. Branchez simplement vos écouteurs pour écouter la radio en privé.

Comment changer la source audio sur le OneConcept Streamo Cube ?

Appuyez sur le bouton 'Mode' pour faire défiler les différentes sources audio disponibles, telles que la radio, la fonction Bluetooth, ou l'entrée auxiliaire.

Le son est trop faible, que faire ?

Assurez-vous que le volume est réglé au maximum. Si le son reste faible, vérifiez que rien ne bloque le haut-parleur et que l'appareil est correctement alimenté.

MODE D'EMPLOI Streamo Cube OneConcept

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel apparéil. Veuillez tire attentivement et respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d'éviter d'eventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise'utilisation de l' apparéil. Scannez le QR-Code pour obtenir la première version du mode d'emploi et des informations supplémentaires concernant le produit.

SOMMAIRE

Fiche technique 66

Consignes de sécurité 67

Contenu de l'emballage 68

Aperçu de l'appareil 69

Mise en marche 74

Dlna 79

Présentation du menu 80

Menu principal 81

Radio internet 89

Media center 90

Centre d'informations 91

Lecture par usb 91

Bt 92

Commande à distance par application 93

Conseils pour le recyclage 94

Déclaration de conformité 94

FICHE TECHNIQUE

Numero d'article

10034057, 10034058

Alimentation de l'adaptateur secteur

Entree:100-240V\~ 50/60Hz max.0,5A

Connexions USB, entrée Aux (3,5 mm)

WLAN

802.11b/g/n

Cryptage: WEP, WPA, WPA 2(PSK), WPS

Streaming

UPnP, DLNA

Formats de fichiers compatibles

WMA, MP3

CONSIGNES DE SECURITÉ

Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité et le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.

• Conservez le mode d'emploi en lieu sur pour pouvoir vous y reférer ultérieurement.
• Respectez toutes les étapes nécessaires pour l'utilisation.
• Ne placez pas l'appareil dans un endroit humide, ni en presence de champs electromagnétiques, ne l'expose pas à l'enseillement direct ou à une température ambientelevée.
• Si vous n'utilise pas l'appareil pendant une longue période, débranchez le cordon d'alimentation. Retirez la pile du micro.
• Débranche le cordon d'alimentation avant de nettoyer l'appareil. N'utilisez pas de gaz volatiles, de diluants ou d'autres agents de nettoyage chimiques pour le nettoyage.
  Utilisez uniquement les accessoires du fabricant.
• L'appareil ne doit être alimenté que dans le respect des indications de la plaque signalétique.
• N'effectuez pas la maintenance et les réparations vous-même. La tension dangereuse dans l'appareil peut entraîner un choc électrique en cas d'ouverture du boîtier. Les réparations ne doivent être effectuees que par un service après-vente qualifié.
• Si une piece doit être remplacée, elle doit correspondre aux specifications du fabricant ou est une piece d'origine.
• Si l'appareil est defectueux ou fonctionne mal, contactez le service clientèle. N'ouvre pas le boîtier pour réparer vous-même l'appareil.
• Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants y compris) ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales limitées, ou dénuées d'expérience et / ou de connaissances, à moins d'être supervisées ou d'avoir été formées à l'utilisation de l' apparéil par une personne responsable de leur sécurité.
• Surveillance les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Cet apparéil est destiné à la reproduction du son. Il est destiné et ne doit être utilisé qu'à cette fin. Il ne peut et ne doit être utilisé que de la manière décrite dans ce manuel.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

Adaptateur secteur

Mode d'emploi

APERÇU DE L'APPAREIL

Vuede face

1 Capteur IR
2 EcranLCD
3 PortUSB
4 Touche de marche/arrêt et de menu / réglage du volume
5 Menu
6 Radiolocale
7 Preset(mémoire)
8 Sleep (minuterie d'arrêt)
9 Alarme
10 Gauche
11 Réglage de l'intensité lumineuse
12 Droite
13 Bouton de navigation : bas/haut/lecture/confirmation

Vuede dos

14 Entrée casque
15 AUX-IN
16 Prise de l'adaptateur secteur (courant continu)

1 Veille
2	Enceinte activée/désactivée
3	Menu principal
4	Preset
5	Local
6	Météo
7	MODE
8	Titre précédent
9	Lecture/ Pause
10	Titre suivant
11	Réglage de l'égaliseur
12	Alarme
13	Vers le haut, sélection de chiffre/lettre
14	Vers la gauche, pendant la saisie : champ précédent, effacer
15	Enter
16	Vers la droite, pendant la saisie : champ suivant, mémorisation de la dernière saisie
17	Vers le bas/ sélection de chiffre/lettre
18	Pour réduire le volume
19	Pour augmenter le volume
20	Rappel des+favors / mémoire ; saisie de lettuce et de chiffres
21	Réglage de la luminosité
22	Touché répétition de l'alarme

Icônes à l'écran

	Connexion en cours, l'appareil fonctionne
	Pas de connexion Wifi
	Connexion Wifi établie
	Réception de radio VHF : Mono
	Réception de radio VHF : Stéréo
	Fonction radio VHF
	AUX
	Pour couper l'enceinte
	Recherche
	Alarme activée
	Une station de radio Internet a été mémorisée
	Une station de radio FM a été mémorisée

MISE EN MARCHE

Pour utiliser la chaine stéreo Streamo, les conditions suivantes sont nécessaires:

• Une connexion haut débit avec un point d'accès filaire / sans fil, un routeur ou un périphérique réseau similaire.
• Le périphérique réseau doit prendre en charge la connexion sans fil via Wi-Fi (802.11b / g / n).
• Un ordinateur ou un smartphone doit être disponible et se trouver sur le même réseau que l'appareil.

Installation des piles dans la télécommande

1. Appuyez sur l'encoche située à l'intérieur du couvercle du compartment à piles et retirez-le.
2. Insérez deux piles AAA dans le compartment (voir figure). Respectez la polarité à l'intérieur du compartment à piles.
3. Réinstallé le couvercle du compartmenté à piles.

Consignes de sécurité pour les piles

Respectez les consignes de sécurité suivantes lorsque vous utilisez des piles :

• Utilisez uniquement des piles de type et de taille adaptés.
• Veiliez à insérer correctement les piles dans le compartment à piles. Respectez les marques de polarité. Une pile mal insérée peut endommager l'appareil.
• Ne mélangez jamais différents types de piles et ne mélangez jamais des piles ancériennes et neuves.
• Si les piles sont épuisées ou si vous n'utilise pas l'appareil pendant une longue période, retirez-les du compartment à piles pour éviter toute fuite.
• N'essayez pas de recharger des piles qui ne sont pas spécialement conçues pour cela, car elles pourraient surchauffer et éclater. Suivez les instructions du fabricant de la pile.
• N'exposez jamais les piles à une flâme neue, elles pourraient exploser ou fuir.
• Nettoyez les contacts des piles et les contacts du département à piles avant d'insérer les piles dans le département.

Etablissement de la connexion réseau

Pour la connexion au réseau sans fil (WiFi):

Vérifiez que levoyant KINK / ACT Wifi du point d'accès cable / sans fil ou du routeur est allumé. Si vous avez des questions, lisez les instructions d'utilisation correspondantes.

Le Wifi permet le transfert de données sans fil entre apparciels sur de courtes distances inférieures à 20 metres. Les murs ou les plafonds peuvent réduire la puissance de la connexion Wifi. Par conséquent, essayez de maintainir le Streamo et / ou le point d'accès dans la distance susmentionnée et évitez de placer des obstacles entre les apparciels.

• Branchez l'adaptateur secteur à l'arrière du Streamo et branchez le cordon d'alimentation dans la prise secteur.
• Lorsque vous utilisez l'appareil pour la première fois, vous devez d'abord définiir les paramètres de langue et de réseau.

1

2

3

• Sélectionnez "YES" (oui) pour étabir la connexion réseau.
• Sélectionnez "YES" (oui) (WPS pour les routeurs WPS uniquement). Appuyez ensuite sur la touche WPS de votre routeur.
• Si vous sélectionnez "YES", l'appareil recherche automatiquement les réseaux Wifi disponibles et affiche la liste à l'écran.

1

2

• Le nombre de barres de l'icone Wifi devant le nom du réseau (SSID) indique la force de connexion relative du réseau.
• Le symbole de clé signifie que le réseau respectif est protégé par un mot de passer.
• Si l'appareil ne trouve pas de réseau sans fil, le message "No wireless networks found" s'affiche à l'écran. Modifiez l'emplacement de l'appareil ou vérifie le routeur sans fil.
• Vous pouvez voir le SSID du point d'accès dans les paramétres du point d'accès (routeur).
• Sélectionnez le réseau souhaïte et confirmez par OK.
• Si le réseau seLECTIONné est protégé par un mot de passer, celui-ci vous sera demandé.
• Entrez le mot de passer en utilisant les chiffres et les lettres de la télécommande.
  Lors de la saisie du mot de passer, respectez la casse.
• Vous pouvez également utiliser le bouton rotatif de l'appareil pour entrer le mot de passer. Si vous avez fait une erreur de saisie, appuyez sur la touche X pour corriger.

Saisie avec la télécommande

Lecurseindique l'espace de saisie actuel.

Appuyez plusieurs fois sur la touche numérique correspondante.

0 0 (pour effacer la saisie)

1 1 (espace) @! " # $ % & ( ) * ' + - { \ | } < >?......
2 2ABCabc
33DEFdef
4 4G H l g hi
5 5JKLjkl
66MNOmno
77PQRSpqrs
8 8TUVTuv
9 9WXYZxyz

' pour returner au caractère précédent. Vous pouvez écraser le caractère.

' ▶' pour aller au caractère suivant. Le dernier caractère est écrasé.
' ▼' pourCHOISIR entre les chiffres et les lettres.

Enter pour confirmer la saisie

Quelques secondes peuvent être nécessaires pour étabrir la connexion réseau.

Dés que la connexion est établie, le menu principal apparait avec ses items principaux :

• Radio Internet: accès aux stations de radio du monde entier
  Media Center: accès à vos apparèils UPnP avec possibilité de streaming par Software.
• Centre d'informations : accès aux informations météo, fi nancières et système
• Paramètres : plusieurs paramètres système
• Stations de radio locales : accès aux stations de radio d'une région donnée (par exemple, stations françaises uniquement)
  My mediaU: accès à une bibliothèque de médias online. Ce symbole apparait uniquement lorsque la fonction a été activéeAAParavant dans les "paramètres.

Appuyez sur la touche de veille pour passer en mode veille. L'heure, la date et toutes les alarmes actives sont affichees a l'écran.

Lorsque vous avez déjà établi la connexion réseau et que vous utilisez Streamo sur le réseau, l'appareil s'y reconnectce automatiquement. Si vous souhaitez modifi er le réseau, établissez la connexion appropriée sous "Paramétres".

Tournez le bouton de volume rond pour entrer les chiffres / lettres. Dans que vous avez atteint la dette que vous souhaitez entrer, appuyez sur la touche et continuez avec la saisie de la dette suivante. Dans que vous avez terminé, appuyez sur la touche ENTER pour confirmer la saisie. Vous pouvez appuyer sur la touche pour acceder à la saisie précédente.

Tournez le bouton de volume de l'appareil ou appuyez sur les touches V-/V + de la télécommande pour régler le volume. Si vous souhaitezmettre l'appareil en sourdine, vous pouvez appuyer directement sur la touche ×

Informations sur la musique en streaming

• Le nom par défaut de l'appareil est Streamo. Vous pouvez restonner l'appareil selon vos besoin (voir la section "Mise en marche etutilisation").
• Les informations suivantes sont une introduction à la configuration du streaming de musique à partir d'un ordinateur ou d'un autre support.
• N'oubliez pas que les applications que vous utilisez pour diffuser de la musique ont leurs propres instructions.
• Assurez-vous que les fichiers multimédias que vous souhaitez diffuser avec Streamo sont au format MP3, WMA ou WAV.
• Vous trouvrez des informations détaillées sur la lecture multimédia en streaming dans la section "Mise en marche et utilisation".

UPnP

Pour pouvoir diffuser de la musique en streaming depuis un ordinateur, vous devez effectuer les réglages suivants sur l'ordinateur :

• Connectez l'ordinateur au réseau.
• Verifiez que Streamo est allumé et connecté au même réseau que l'ordinateur.
• Ouvrez le lecteur Windows Media de la plateforme UPnP (11 ou plus).
• Vous pouvez également utiliser d'autres plateformes ou serveurs, tels que Windows Media Connection.

Vous pouvez aussi diffuser de la musique en streaming depuis d'autres serveurs de musique comme par exemple votre smartphone (Android) :

• Connectez le smartphone au réseau.
• Recherche des applications de partage de musique sur Google Play et installez-les sur votre smartphone.
• Ajoutez les fichiers multimédias que vous souhaitez partager sur votre smartphone.
• Sélectionnez ensuite la musique que vous pouze écouter sur le Streamo dans l'application et reglez le volume depuis le Streamo.

DLNA

Outre UPnP, Streamo prend en charge la fonctionnalité DLNA. Cela signifie que vous pouvez partager des fichiers de musique de votre PC ou de vos smartphones Android avec Streamo et contrôle la lecture à partir de votre PC, smartphone Android ou iPhone / iPad (il n'est pas nécessaire de régler chaque lecture depuis le Streamo).

La configuration système requise pour DLNA sur le PC est au moins Windows

7 et Windows Media Player 12. Réglez les paramètres comme suit :

• Commencez par/partager le contenu multimédia sur votre PC avec Streamo.
• Vous pouvez rechercher des applications DLNA gratuites ou payantes dans Google Play ou dans l'Apple Store si vous utilisez un smartphone, une tablette, un iPhone ou un iPad. L'utilisation de Bubble UPnP est recommendée.
• Il est possible que certaines applications ne prennt pas en charge le streaming à partir de l'iPhone et de l'iPod. iPhone et iPod peuvent toutfois être utilisés pour contrôler la lecture de musique à partir d'autres serveurs:

Procedez de la façon suivante pour dire de la musique depuis une application :

• Sélectionnez Streamo comme support de lecture. Certaines applications permettent la lecture de musique sur plusieurs supports en même temps.
• Sélectionnez le serveur de musique et selectionnez la musique.
  Certaines applications vous permettent de creator une liste de lecture.

PRÉSENTATION DU MENU

MENUPRINCIPAL

Vouss拨oze slectionner les modes suivants dans le menu principal : Mes medias U, Radio DAB, Radio FM, Entree auxiliaire, Lecture USB, Spotify, Radio Internet, Stations de radio locales, Parametes, Centre d'information, Media Center.

Paramètres

Gestion de "My mediaU"

Bibliothèque My mediaU - gestion des stations de radio par Internet. Pour avoir accès à vos stations de radio mondiales préférencées à tout moment, si vous avez un apparéil mobile avec fonction de streaming, vous pouvez acceder notamment à la bibliothèque de medias avec www.mediayou.net en créé un compte et en y ajoutant ensuite autant d'appareils que vous le souhaitez. Choisissez un nom d'utilisateur et mot de passer.

Voudevez egalament connaitre l'adresse MAC de votre apparéil (appele le nombre de série de Media You) pour enregistrer votre apparéil sous "Personalize Your Internet Radio".

Vous pouvez y acceder sous Centre d'information> Informations système> Informations sur les reseaux sans fil> Adresse MAC.

Après l'enregistrement, cette fonction doit être activée sous Information Center > System information > Wireless Info > MAC Address pour permettre à la radio Internet d'acceder à la bibliothèque de medias.

L'appareil se connecte automatiquement à votre compte et affiche ce qui y a été stocké :

Stationsfavorites
- Emplacement favors / genre
- Mes stations locales
- Ajoutmanuel
- En fonction de vos paramètres personnels My mediaU, l'aspect de l'écran de votre Streamo peut varier.
- Si vous appeareil n'a pas encore ete enregistrre apres de MediaYou, un message apparait si vous souhaitez activer My mediaU.
- Si vous avez enregistré votre apparéil sous plusieurs comptes, ils s'afficheront tous après l'activation pour vous permettre de seLECTIONner le compte souhaïte. Il n'est pas nécessaire d'entrez un mot de passer.

L'icone de My mediaU apparait également dans le menu principal. Les sous éléments suivants sont disponibles :

Ces sous-éléments sont égalementprésent dans la bibliothèque de medias ou vous pouvez organiser et gérer les stations de radio en conséquence.

Par exemple, si vous souhaitez ajouter un podcast manuellement, vous doivent connaître l'URL. Procedez comme suit.

1. Remplissez les champs marqués sous "Add Manually" dans votre compte MediaYou.
2. Dans le flux, allez à Configuration> Manage my mediaU et activez-le à nouveau en appuyant sur "enable".
3. Dans My mediaU> Manually Add, vous pouvez afficher tous les dossiers et adresses ajoutés manuellement et selectionner le podcast.

Les formats de podcast suivants sont compatibles :

-asx
-m3u
- pls
- streaming pur avec les protocoles HTTP, RTSP, protocole MMS

Réseau

Configuration du réseau sans fil

Activez / désactivez le réseau Wifi. Dé que vous activez le WLAN, l'appareil se connecte automatiquement à celui-ci. Sélectionnez le routeur souhaité (voir la section „Établissement de la connexion réseau").

Réseau sans fil (WPS PBC)

Si vous utilisez un routeur avec un bouton WPS / QSS, vous pouvez facilement configurer la connexion reseau via la fonction WPS. Ouvrez la fonction et appuyez sur la touche WPS / QSS dans les 120 secondes. La connexion entre le routeur et Streamo est alors configurée automatiquement.

Configuration manuelle

Vous pouvez selectionner DHCP (l'adresse IP est attribuée automatiquement) ou entrer manuellement l'adresse IP de connexion réseau sans fil.

Si vous sélectionnez le réglage manuel pour une connexion filaire, vous disposez des options suivantes :

1. SSID (nom du point d'accès)
2. AdresseIP
3. Masque de sous-reseau
4. Passerelle par défaut
5. Serveur DNS préfééré
6. Serveur DNS alternatif.

S'il existe plusieurs connexions réseau disponibles, vous pouvez désir un réseau.

Contrôle du réseau avec l'appareil allumé

Pour activer / désactiver le Wifi

Lorsque vous activez le réseau Wifi, l'appareil recherche automatiquement les réseaux disponibles. Sélectionnez le réseau Wifi souhaïte.

Entrez le mot de passer WEP ou WPA pour vous connecter.

S'il n'y a pas de connexion au réseau ou si la connexion n'a pas pu etre établie, le symbole dans le coin supérieur gauche est barre.

Date et heures

Les paramètres de date et d'heure ne peuvent être définis que si vous appareil est connecté à un réseau sans fil. L'appareil règle automatiquement l'heure et la date une fois la connexion réseau établie et recupère ses données depuis un serveur central.

Le passage de l'heure d'été à l'heure d'hiver doit être effectué manuellement.

Vos pouvezCHOISIR entre le format 12 et 24 heures.

La date AA (année), MM (mois) et JJ (jour) peut être régée dans les formats AA/MM/JJ, JJ/MM/AA ou MM/JJ/AA.

Activez ou désactivez l'heure d'été (DST).

Confirmez votre saisie en appuyant sur la touche ENTER ou en appuyant sur le contrôle du volume.

Si vous étés connecté à un réseau sans fil, GMT (+01: 00) est le paramètre de referencia. Notez que vous devrez peut-être retarder ou ajouter des heures pour votre fuseau horsaire.

Alarme

Trois alarmes indépendantes sont disponibles. 2 alarmes pour le réglage de l'heure absolue (alarme 1 et alarme 2) et une alarme pour le réglage de

l'heure relative (alarme NAP). Sélectionnez „Alarme" dans le menu.

Les deux premières alarmes sont similaires à l'alarme normale. Allumez l'appareil, réglez l'heure actuelle, puis définissez la fréquence de déclenchement de l'alarme. Vous pouvez désirir entre „quotidien“, „une fois“ et „certains jours de la semaine".

Réglez les valeurs correspondantes en tournant le contrôle du volume ou en appuyant sur les touches / de la télécommande. Appuyez sur la touche , pour passer au champ de saisie suivant. Appuyez sur la touche ENTER de la télécommande ou sur le bouton de volume pour confirmer.

Réglez la tonalité d'alarme souhaïée. Vous pouvez désir entre bip, mélodie et radio Internet (DAB / FM / USB).

Une fois l'alarme définie, l'icone apparait a cotoé de l'heure sur l'écran. Remarque: Si vous avez reglé l'alarme sur Radio Internet (DAB / FM / USB), une station mémorisée favorites sera diffusée. Pour l'alarme 1 et l'alarme 2 vous étés obligé de régler la même station. Dès que l'heure définie est atteinte et si l'alarme est réglée sur „Radio Internet“, l'appareil se connecte à Internet si le réseau est disponible. Par conséquent, il peut y avoir un court-delai entre l'heure régée pour l'alarme et la lecture réelle de la station de radio. Si aucune connexion réseau n'est disponible à ce moment-là, l'appareil passse automatiquement à „Mélodie". Si vous avez activé l'alarme NAP, l'alarme sonne toutes les 5/10/20/30/60/90/120 minutes, selon votre réglage.

Vous pouvez selectionner „Alarm Volume" pour régler le volume de l'alarme.

Si une ou plusieurs alarmes ont ete definies, l'icone d'alarme s'affiche en bas de I'ecran. L'icone d'alarme et I'heure s'affichent egalement a I'ecran en mode veille.

Pour arrêter l'alarme, appuyez sur la touche }. Pur activer le mode répétition de l'alarme, appuyez sur la touche SLEEP de l'appareil ou bien sur la touche de la télécommande. L'alarme sonne alors à nouveau au bout de 5 minutes.

Langue

Sélectionnez la langue à l'écran : anglais / allemand / français / hongrois / tchéque / slovaque / polonais / turc..

Réglage de l'intensité du rétroéclairage

Vous pouvez régler la luminosité du rétroéclairage. Sélectionnez „Power Saving" pour régler la luminosité du rétro-éclairage en mode veille et sélectionnez „Turn On" pour l'activer.

Vous pouvez régler la durée d'éclairage de l'écran de la radio lorsque vous ne l'utilise pas.

Ecran

Vous pouvez regler l'écran en couleur ou en noir et blanc.

Gestion de L'énergie

Vous pouvez configurer l'appareil pour qu'il passe automatiquement en mode veille dans le menu principal ou en l'absence de connexion Wifi. Reglez le minuteur de gestion de l'alimentation (5/15/30 minutes) pour que l'appareil se mette automatiquement en mode veille s'il n'est pas utilisé. Eteignez l'appareil avec „Turn Off“ si vous souhaitez ignorer la gestion de l'alimentation.

• Éteignez l'appareil directement ou réglez la durée avant l'arrêt automatique. Vous pouvez désir entre 15/30/60/90/120/150/180 minutes.
• Une fois que vous avez reglé la durée avant l'arrêt automatique, un symbole de lit indiquant le temps restant s'affiche dans le coin supérieur droit.
• Une fois la durée éçoulée, Streamo passé en mode veille.

Buffer

Vous pouvez régler le temps de la mémoire tampon pour la lecture de musique sur 2/4/8 secondes.

Méteo

Streamo peut afficher les données météorologiques en mode veille. En mode veille, activez l'écran et reglez l'unité de température (°C ou °F) pour afficher la météo en mode veille. Lorsque l'appareil est allumé, l'heure et la météo s'affichent en alternance toutes les 10 secondes.

Paramètres de lecture

Selectionnez le mode de lecture souhaité dans le Media Center.
Vous pouvez désir entre „Off" (aucune lecture repétée ou aléatoire), "Repeat all", "Repeat one" ou "Shuffle" (lecture aléatoire).

Paramètres DLNA

Le nom de l'appareil par défaut pour DLNA est Streamo.
Le nom de l'appareil peut être modifié sur le PC ou le smartphone dans les paramétres DLNA.

Egaliseur

Le mode d'égalisation par défaut est Normal.
Vous pouvez désirir entre Normal, Flat, Jazz, Rock, Soundtrack, Classical,

Pop ou News.

Appuyez sur la touche EQ de la télécommande pour passer d'un mode à l'autre.

Reprise de la lecture au démarrage

L'appareil est regle pour reprendre la lecture au redémarrage.

Lorsque cette fonction est activée et que l'appareil est en mode radio Internet au moment de sa mise hors tension, la radio Internet reprend lorsque vous rallumez l'appareil.

Mise à jour logicielle

Si une nouvelle version du logiciel est disponible sur le serveur, l'appareil vous alertera des que vous entrez dans le menu principal.

Réinitialisation

L'appareil est réinitialisé aux paramètres d'usine.

Une fois que Streamo est réinitialisé aux paramètres d'usine, l'appareil passée automatiquement au réglage de la langue.

Une fois que la langue désirée a été sélectionnée, l'appareil passé aux paramètres réseau.

My MediaU

Ann, Affichez et lisez libre le serveur mediaU.

Commencez par creatoraire compte (voir la section Personnalisation de My mediaU).

RADIO INTERNET

Une fois la connexion établie avec une station, le débit et le format de la station s'affichent à l'écran.

Mes favors

Vouspouvrezcrier etenregisterurenailedevosstationspréféérées.

Vou pouvez enregistrer jusqu'à 250 favorsis, stations et dossiers compris.

Pendant la lecture, maintenez la touche PRESET pour enregistrer une station dans les favoris.

Vous pouvez remplaçer une station précédement enregistrée par une nouvelle. Pendant la sauvégarde, le symbole apparait dans la partie supérieure de l'écran.

Voussouspèez également enregistrer une station en appuyant sur un nombre (1,2,3) de la télécommande pour enregistrer la station sur les emplacements de mémoire #1,#2 ou #3.

Si une station a ete enregistrree dans un emplacement de memoire,
vous ne pouez pas l'enregistrer a nouveau dans un autre emplacement.

Les stations mémorisées sont affichées dans ce menu. Vous pouvez également appuyer sur la touche PRESET pour afficher la liste des stations enregistrées.

Lorsque vous avez ouvert la liste des chaînes enregistrées, sélectionnez une station et appuyez sur Entrée pour lancer la lecture.

Si vous avez marquee une station, vous pouvez acceder au sous-menu en appuyant sur la touche Vous pouvez y effacer une station (supprimer une station des favorsis), parcourir la liste vers le haut et vers le bas, renomer (renommer une station comme vous le souhaitez), écouter la station, ou l'utiliser comme source pour l'alarme (si vous selectionnéz „radio Internet" comme source pour l'alarme.

Pour rappeler une station préréglée, appuyez d'abord sur la touche PRESET puis tournez la commande de volume ou appuyez sur les touches / pour désirer une station mémorisée.

Stations de radio / musique

Les chaînes sont classées par „Global Top 20“, „Genre“, „Pays / Lieu“ et „Surbrillance“.

Appuyez sur la touche ENTER pour acceder au sous-menu et selectionnez une station pour écouter de la musique.

Pour une lecture directe, après avoir sélectionné une station, appuyez sur la touche ENTER.

Appuyez sur la touche , pour acceder au sous-menu. Vous pouze ajouter la station aux favoris, lancer une recherche automatique, écouter une station ou définir une station comme alarme (si vous avez selectionné "Radio Internet" dans les paramètres de l'alarme).

Si vous sélectionnez „Auto Scan“, chaque station du sous-menu sera luependant 30 secondes jusqu'à ce que toutes les chaînes aient été lues ou que vous appuyez sur ENTER pour l'interrompre.

Appuyez sur la touche Info pour afficher les informations de la station correspondante.

Historique

Liste des dernières stations écoutees. jusqu'à 10 stations peuvent être enregistrées dans l'histoire.

Pour une lecture directe, après avoir scélectionné une station, appuyez sur la touche ENTER.

Appuyez sur la touche , pour acceder au sous-menu. Vous pouze ajouter la station aux favoris, lancer une recherche automatique, écouter une station ou défini nir une station comme alarme (si vous avez selectionné "Radio Internet" dans les paramètres de l'alarme).

Si vous selectionnez „Auto Scan“, chaque station du sous-menu sera luependant 30 secondes jusqu'à ce que toutes les stations aient été lues ouque vous appuyez sur la touche ENTER pour interrompre la lecture.

Stations de radio locales

Le menu Radio Internet comprend un lien vers les stations de radio locales afin que vous puissiez facilement écouter les stations de votre région.

Votre apparéil peut utiliser l'adresse IP pour couver son emplacement actuel, puis créé une liste de chaînes basée sur celle-ci.

Si vous préférez, vous pouvez également spécifique er un pays différént comme emplacement pour dire les chaînes correspondant à cet emplacement.

MEDIACENTER

UPnP

Si vous avez configurer des "medias partages", vous pouvez les afficher via UPnP.

Si plusieurs péripériques de partage multimédia sont disponibles, les possibilités sont répertoriées.

Selectionnez le support à partir duquel vous souhaitez lire de la musique sur l'appareil.

Remarque : L'appareil ne peut dire que les titres dont le nom est inférieur à 40 caractères. Les caractères doivent être en langue europeenne. Si l'appareil ne peut pas dire une piste en mode UPnP, essayez tout d'abord de la renommier. Si l'appareil ne lit toujours pas la piste, vous pouvez essayer

de la convertir dans un autre format.

Ma liste de lecture

Vous pouvez creer une liste de vos chansons préférencées en mode UPnP. Maintenez la touche ENTER pendant la lecture d'une chanson pour l'enregistrer dans „My Playlist".

Effacer La liste de lecture

• Vous pouvez supprimer toutes les chansons stockées dans votre liste de lecture „My Playlist".

Les informations et prévisions météorologiques sont disponibles pour 2000 villes. Pour la météo exacte, Sélectionné le pays et la ville.

Si vous souhaitez également voir la météo de la ville sélectionnée en mode veille, appuyez sur la touche ENTER.

Informations financières

Affichez l'indice boursier mondial.

Informations sur l'appareil

La version actuelle du système et les détails de la connexion réseau sont affichés. Les informations comprehennent aussi l'adresse MAC requise pour s'enregistrer auprès de mon mediaU.

LECTURE PAR USB

Après avoir sélectionné „USB-Playback“, insérez la clé USB dans le port USB à l'avant du Streamo.

Pour continuer, Sélectionnez "OUI", revenez à la page de lecture de musique et Sélectionnez de nouveau "Lecture USB".

Tournez maintainant le bouton du volume de l'appareil ou appuyez sur les touches / de la télécommande pourCHOISIR un dossier de I'appareil USB. Pour confirmer la selection du dossier, appuyez sur la touche ENTER, puis selectionnee la piste souhaitee.

Pendant la lecture

Appuyez plusieurs fois sur la touche INFO pour afficher les informations de lecture.

Pourmettre en pause /lire,appuyez sur la touche II.

Pour sauter des titres, appuyez sur les touches ou.

Pour reculer ou avancer rapidement dans un titre, maintenez les touches « ».

Appuyez sur la touche pour acceder à la liste de lecture précédente.

Lorsque „Repeat" est sélectionné, l'appareil repête en continu les titres sélectionnés.

Lorsque „Shuffle" est sélectionné, l'appareil lit les titres dans un ordre aléatoire.

BT

Choisissez une source audio.

Appuyez sur la touche ENTER jusqu'à ce que "BT" s'affiche à l'écran.

Assurez-vous qu'aucun apparéil BT n'est connecté avec le Streamo.

L'écran affiche "No Connection".

Activez "BT" sur votre apparéil externe.

Dans la liste des périhériques, recherche Streamo.

Selectionnez Streamo dans la liste des apparêils. Si vous devez entrer un mot de passer, saisissez "0000" (quatre zéros). Pour certains apparêils, il peut également être nécessaire de confirmer la connexion.

Une fois la connexion établie, "Connected" apparait sur l'écran de Streamo.

Démarrez la lecture BT sur votre apparéil externe.

Vous pouvez contrôler la lecture BT depuis votre périphérique externe ou Streamo. Vous pouvez régler le volume sur les deux apparêls. La connexion BT peut être interrompue pendant trois secondes en appuyant sur la touche ENTER. Le message "No connection" s'affiche à l'écran.

COMMANDE À DISTANCE PAR APPLICATION

Certaines applications Android, telles qu'Air Music Control, vous permettent de contrôler l'appareil depuis un smartphone ou une tablette.

Une fois les apparèils connectés à Streamo, le même écran de menu que celui de l'écran de Streamo sera également affché sur le smartphone / la tablette.

Yououpouvezselectionnertoutles fonctionsde la même manierequ'vec leStreamo.

Les fonctions / icones de menu sélectionnées sur l'appareil changent en fonction des actions que vous effectuez sur le smartphone / la tablette.

Si vous contrôle l'appareil avec une application, il peut arriver que la connexion UPnP avec Windows Media Player ne soit pas possible.

Contrôle par application avec Air Music Control

Vous pouvez utiliser la radio Internet via votre smartphone ou votre tablette.

Pour ce faire, teléchargez l'application "Air Music Control" à partir du "Google Play Store" ou de "l'AppStore Apple".

Les apparêils doivent être connectés au même réseau.

S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des appareils électriques etlectroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que cet apparéil ne doit pas être jeté avec les ordures menagères. Vousdezce déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et electroniques. La mise au rebut conforme aux régles protège l'environnement et la santé de vossemblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets menagers.

Ce produit contient des piles. S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des piles dans votre pays, vous ne devez pas les jeter avec les ordures menagères. Renseignez-vous sur les dispositions locales relatives à la collecte des piles usages. La mise au rebut conforme aux régles protège l'environnement et la santé de vossemblables des conséquences négatives.

Déclaration de CONFORMITE

CE UK CA

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Importateur pour la Grande Bretagne :

Le soussigné, Chal-Tec GmbH, déclare que l'équipement radioélectrique du type Streamo Cube est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: use.berlin/10034057

Estimado cliente: