TOS8 - Grille pain H.KOENIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Grille-pain
Nombre de tranches	2 tranches
Puissance	800 W
Fonctionnalités	Fonction décongélation, fonction réchauffage, réglage du niveau de brunissage
Matériau	Acier inoxydable
Dimensions	Dimensions compactes pour un rangement facile
Utilisation	Facile à utiliser avec un bouton de commande intuitif
Entretien	Ramasse-miettes amovible pour un nettoyage facile
Sécurité	Protection contre la surchauffe
Informations générales	Idéal pour un usage quotidien, design moderne

FOIRE AUX QUESTIONS - TOS8 H.KOENIG

Pourquoi mon grille-pain H.KOENIG TOS8 ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le grille-pain est bien branché sur une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le cordon d'alimentation n'est pas endommagé.

Comment régler le niveau de brunissage sur le H.KOENIG TOS8 ?

Utilisez le bouton de réglage du niveau de brunissage situé sur le panneau de contrôle. Tournez le bouton pour choisir le niveau souhaité, allant de 1 (léger) à 7 (très doré).

Que faire si le pain reste coincé dans le grille-pain ?

Débranchez le grille-pain et laissez-le refroidir. Ensuite, utilisez un ustensile en plastique pour retirer délicatement le pain coincé. Ne jamais utiliser d'objets métalliques.

Le grille-pain H.KOENIG TOS8 fait des bruits étranges, est-ce normal ?

Un léger bruit de clic peut être entendu lorsque le mécanisme de levée fonctionne. Si le bruit est fort ou inhabituel, débranchez l'appareil et contactez le service après-vente.

Comment nettoyer le H.KOENIG TOS8 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide. Retirez le tiroir à miettes situé en dessous et videz-le régulièrement pour éviter l'accumulation.

Le grille-pain ne grille pas le pain uniformément, que faire ?

Assurez-vous de ne pas surcharger le grille-pain avec trop de tranches. Testez avec différentes épaisseurs de pain et ajustez le niveau de brunissage si nécessaire.

Est-ce que le H.KOENIG TOS8 a une fonction de décongélation ?

Oui, le H.KOENIG TOS8 est équipé d'une fonction de décongélation. Appuyez sur le bouton de décongélation avant de sélectionner le niveau de brunissage pour toaster le pain congelé.

Où puis-je trouver la garantie du produit H.KOENIG TOS8 ?

La garantie est généralement incluse dans le manuel d'utilisation. Vous pouvez également consulter le site web de H.KOENIG ou contacter le service client pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI TOS8 H.KOENIG

Lorsque vous utilisez des appareils électroménagers, vous devez prendre des précautions de sécurité élémentaires. Ci-dessous, vous en trouverez quelques-unes:

1. Lisez attentivement toutes les instructions.

2. Assurez-vous que la tension de votre prise corresponde à celle qui est

spécifiée sur l'étiquette du grille-pain.

3. Ne touchez pas la surface chaude; servez-vous uniquement des anses

4. Afin de ne pas vous faire électrocuter, n’immergez jamais l’appareil, la

prise ou la corde électrique dans l’eau, ou dans tout autre liquide.

5. Si l’appareil est utilisé par des enfants ou à côté d’eux, un adulte doit

être présent pour tout superviser attentivement.

6. Débranchez l’appareil de la prise électrique si l’appareil n’est pas en

service ou s’il doit être nettoyé.

7. Ne vous servez pas d'un appareil dont la prise ou la corde alimentation

est endommagée, ou si l'appareil lui-même est endommagé ou fonctionne mal. Retournez-le au distributeur le plus proche, afin qu'il puisse être examiné ou réparé. Si sa corde d'alimentation principale est endommagée, elle doit être remplacée par le fabricant ou le distributeur, ou encore par une personne qualifiée.

8. Le cordon d’alimentation ne doit pas dépasser de la table ou du

comptoir, ni toucher une surface chaude.

9. Ne placez pas l'appareil sur une plaque à gaz ou électrique, ou sur un

10. Cet appareil ne doit pas être utilisé pour autre chose que la grillade

11. Vous ne devez pas insérer des gros morceaux de nourriture, des

emballages en papier métallique ou des ustensiles dans le grille-pain, car ils peuvent causer un incendie ou un choc électrique.12. Il arrive parfois au pain de brûler, alors vous ne devez jamais utiliser le grille-pain à côté de vos rideaux, et vous devez également faire attention si des matières inflammables se trouvent à proximité.

13. N’utilisez pas des accessoires qui ne sont pas recommandés par les

fabricants de l'appareil, car cela peut causer des blessures.

14. N’essayez pas de déloger des aliments si le grille-pain est en

15. Apres avoir fait griller le pain, sortez-le soigneusement, afin de ne

16. Cet appareil est équipé d’une prise mise à la terre, et vous devez

veiller à ce que la prise murale soit correctement mise à la terre.

17. Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des

capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à condition qu'elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

18. L'appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au

moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

19. L’appareil et la corde électrique ne doivent pas être accessibles aux

enfants âgés de moins de 8 ans.

20. Avertissement: Si vous grillez des petites tranches de pain qui

mesurent moins de 85mm, faites attention de ne pas vous brûler en les sortant du grille-pain.

21. N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur.

22. Votre appareil a été conçu pour un usage domestique seulement.

Elle n’a pas été conçue pour être utilisée dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie : – dans des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels, – dans des fermes auberges, – par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel, – dans des environnements de type chambres d’hôtes.23. Rangez ces instructions soigneusement.

Color control knob : le bouton qui contrôle la couleur Crumb tray handle : la poignée du plateau ramasse-miettes Crumb tray : le plateau ramasse-miettes Toasting rack : porte-toasts Carriage handle : le levier de contrôle Reheat : réchauffer Cancel : annuler Defrost : décongeler

POUR LA PREMIÈRE UTILISATION

Étant donné qu’il y a parfois des résidus de fabrication ou de l’huile sur le grille-pain ou l’élément chauffant, le grille-pain dégage une odeur lors de la première utilisation. C’est tout à fait normal, et cela ne se produira plus après quelques utilisations. Avant de griller la première tranche de pain, il est fortement conseillé d’utiliser l’appareil selon les instructions suivantes. UTILISATION

Mettez une ou deux tranches de pain dans la fente qui est destinée à cet usage. Seules des tranches de pain de taille ‘normale’ doivent être placées dans cette fente. Si les tranches de pain sont de taille irrégulière, elles doivent être grillées individuellement et placées sur le porte-toasts. Lorsque vous utilisez ce dernier, placez-le sur la fente de grillage, puis placez lepain sur le porte-toasts. Prenez garde à placer le pain à plat, et au milieu du porte-toasts. Lorsqu’il n’est pas en utilisation, rangez-le jusqu’à la prochaine fois. Note: Le plateau ramasse-miettes doit être placé correctement avant l’utilisation du grille- pain.

Le cordon électrique doit être branché dans la prise.

Réglez le bouton qui contrôle la couleur, afin d’obtenir celle que vous désirez. Il y a 9 options possibles ; la plus faible indique le blanc et la plus forme indique le noir profond. La tranche de pain peut prendre une couleur dorée si le bouton est ajusté au niveau “5”. Note: 1) La couleur d'un côté du pain grillé est différente que de l'autre.

Si le pain est grillé continuellement, la couleur de la tranche la plus récente et plus sombre que la précédente.

Utilisez les positions 1 à 3 pour griller une tranche de pain, que vous pouvez placer au centre du porte-toasts.

Appuyez sur le levier, jusqu'à ce qu'il soit dans la bonne position, la lumière du bouton ANNULER s'allume et le grillage peut commencer. Lorsque la couleur du pain grillé est satisfaisante, le levier de contrôle remontera automatiquement et vous pourrez immédiatement enlever le pain. Note: Le levier de contrôle ne fonctionne que lorsque le grille-pain est branché.

Pendant le grillage du pain, vous pouvez observer la couleur de celui-ci, et si vous en êtes satisfait, vous pouvez interrompre le grillage quand vous le voulez; il vous suffit d’appuyer sur le bouton ANNULER.

Si le pain a été conservé dans le réfrigérateur, appuyez sur le bouton qui contrôle la couleur, afin de choisir celle que vous désirez. Appuyez le levier de contrôle jusqu’à ce qu’il soit dans la bonne position, puis appuyez sur le bouton DÉCONGELER, et la lumière de celui-ci s’allumera ; ainsi, le pain sera grillé comme vous le désirez.

Si vous désirez faire réchauffer le pain grillé refroidi, appuyez verticalement sur le levier, puis appuyez sur le bouton RÉCHAUFFER, et vous verrez une lumière s’allumer. Apres le grillage du pain, le levier remontera brusquement, et votre pain sera réchauffé. MISE EN GARDE:

Enlevez tous les emballages de protection avant d’utiliser le grille-pain.

Si de la fumée s’échappe du grille-pain, arrêtez immédiatement de l’utiliser.

Évitez de faire griller des aliments qui contiennent des ingrédients très liquides, tels que le beurre.4. Si du pain est coincé dans les fentes, vous ne devez jamais l’enlever avant d’avoir débranché le grille-pain. Lorsque vous enlevez le pain, prenez garde à ne pas endommager le mécanisme interne ou les éléments chauffants.

La fente à pain doit seulement être utilisée pour faire griller des tranches de pain de taille ‘normale’. Si vous désirez faire griller des tranches de taille irrégulière ou du pain rond, vous pouvez utiliser un porte-toasts.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Déconnectez l’alimentation électrique avant le nettoyage.

2. Apres le refroidissement de l’appareil, vous pouvez essuyer l’extérieur

de celui-ci avec un chiffon doux et sec ; par contre, il ne faut jamais utiliser du poli à métal.

3. Attrapez les poignées du plateau ramasse-miettes pour le tirer vers

vous, et videz-le. Si le grille-pain est fréquemment utilisé, vous devez enlever les miettes au moins une fois par semaine. N’oubliez pas de remettre le plateau ramasse-miettes avant de réutiliser le grille-pain.

4. Si le grille-pain n’est pas en service ou si vous le rangez, vous pouvez

enrouler le cordon d’alimentation sous l’appareil. GARANTIE La durée de garantie de nos produits est de 2 ans, sauf décret en vigueur, à compter de la date d’achat initiale ou la date de livraison. En cas de problèmes ou d’interrogations, vous pouvez facilement accéder à nos pages d’aides, conseils de dépannage, FAQ et modes d’emplois sur notre site SAV : https://sav.hkoenig.com. En tapant le nom de référence de votre appareil dans la barre de recherche, vous accédez à tous les supports en ligne disponibles, conçus pour vous répondre au mieux à vos besoins. Si vous ne trouvez toujours pas de réponse à votre question ou votre problème, alors cliquez sur « Est-ce que la réponse a résolu votre problème ? ». Vous accéderez alors au formulaire de demande d’assistance SAV, qu’il vous suffira de compléter pour valider votre demande et obtenir de l’aide.

CONDITIONS DE GARANTIE

La garantie couvre l'ensemble des pannes survenant dans le cadre d'une utilisation normale, conforme aux usages et spécifications présentes sur le manuel d'utilisation. Cette garantie ne s'applique pas aux problèmes d'emballage ou de transport pendant l'expédition du produit par son propriétaire. Elle n'inclut également pas l'usure normale du produit, ni la maintenance ou le remplacement de pièces consommables.EXCLUSION DE GARANTIE - Les accessoires et les pièces d'usure (*). - L'entretien normal de l'appareil. - Toutes pannes survenant par suite d'une mauvaise utilisation (chocs, non-respect des préconisations d'alimentation électrique, mauvaises conditions d'utilisation, etc.), d'un entretien insuffisant ou d'un détournement de fonction de l'appareil, ainsi que l'usage d'accessoires non appropriés. - Les dommages d’origine externe : incendie, dégâts des eaux, surtension électrique, etc. - Tout matériel qui aura été démonté même partiellement par des personnes autres que celles habilitées (notamment l'utilisateur). - Les produits dont le numéro de série serait absent, détérioré ou illisible que ne permettrait pas son identification. - Les produits soumis à la location, à la démonstration ou à l'exposition. (*) Certaines pièces de votre appareil dites pièces d’usure ou consommables se détériorent avec le temps et la fréquence d’usage de votre appareil. Cette usure est normale, mais peut être accentuée par des mauvaises conditions d’utilisation ou entretien de votre appareil. Ces pièces ne sont donc pas couvertes par la garantie. Les accessoires fournis avec l'appareil sont également exclus du champ de la garantie. Ils ne peuvent donc être ni échangés, ni remboursés. Toutefois, certains accessoires peuvent être directement achetés via notre site : https://sav.hkoenig.com/.

ENVIRONNEMENT ATTENTION : Vous ne devez pas vous débarrasser de cet appareil avec vos déchets ménagers. Un système de collecte sélective pour ce type de produit est mis en place par les communes, vous devez vous renseigner auprès de votre mairie afin d'en connaître les emplacements. En effet, les produits électriques et électroniques peuvent contenir des substances dangereuses qui ont des effets néfastes sur l'environnement ou la santé humaine et doivent être recyclés. Le symbole ci-contre indique que les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective, il représente une poubelle sur roues barrée d'une croix. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - [e-mail] - [e-mail] - Tél: [phone]DEUTSCH Lesen Sie bitte dieses Heft sorgfälltig durch und bewahren Sie dieses als künftige Referenz auf.