WS9011ZMTUU - Hotte aspirante Atag - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails non disponibles
Utilisation	Détails non disponibles
Maintenance et réparation	Détails non disponibles
Sécurité	Détails non disponibles
Informations générales	Détails non disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - WS9011ZMTUU Atag

Comment puis-je allumer l'Atag WS9011ZMTUU ?

Pour allumer l'Atag WS9011ZMTUU, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau avant de l'appareil.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Si le problème persiste, consultez le service après-vente.

L'écran de mon Atag WS9011ZMTUU reste noir, que faire ?

Assurez-vous que l'appareil est allumé. Si l'écran reste noir, essayez de débrancher l'appareil pendant quelques minutes, puis rebranchez-le.

Comment régler la température sur l'Atag WS9011ZMTUU ?

Utilisez les boutons de réglage de température situés sur le panneau de contrôle pour ajuster la température à votre convenance.

Que faire si l'appareil chauffe trop ?

Assurez-vous que l'appareil est placé dans un endroit bien ventilé. Si la surchauffe persiste, éteignez l'appareil et contactez le support technique.

Comment nettoyer l'Atag WS9011ZMTUU ?

Débranchez l'appareil et nettoyez-le avec un chiffon humide. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la surface.

L'Atag WS9011ZMTUU fait du bruit, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal lors de son fonctionnement, mais si le bruit est excessif, vérifiez que l'appareil est sur une surface stable et contactez le support si nécessaire.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de l'Atag WS9011ZMTUU ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site web du fabricant.

Comment contacter le service client pour l'Atag WS9011ZMTUU ?

Vous pouvez contacter le service client par téléphone ou par e-mail, les coordonnées étant disponibles sur le site web du fabricant.

MODE D'EMPLOI WS9011ZMTUU Atag

votre hotte aspirante description du panneau de commande

indicateur position du ventilateur indicateur marche/arrêt témoin lumineux affichage prolongation fonctionnement indicateur filtre anti-graisse touches de commande touche réinitialisation mémoire indicateur filtre anti-graisse

votre hotte aspirante avant-propos

Ce manuel vous indique comment utiliser au mieux votre hotte aspirante.

Vous trouverez ci-après des informations sur la commande de l'appareil et des informations de base sur son fonctionnement. Nous vous communiquons également quelques conseils d'entretien.

Les prescriptions de sécurité indispensables lors de l'installation sont incluses dans les instructions d'installation qui sont fournies séparément et destinées à l'installateur.

Conservez bien ce manuel, il pourra servir à tout autre utilisateur éventuel de l'apparell.

votre hotte aspirante introduction

votre hotte aspirante table des matières

Vous avez choisi une hotte aspirante Atag.

Les éléments qui sont à la base de la création de ce produit sont le confort d'utilisation optimal et la commande aisée.

La hotte fonctionne sans bruit. Les odeurs de cuisson font définitivement partie du passé.

Vous pouvez prolonger le fonctionnement de la hotte de dix à vingt minutes avec la ventilation que vous désirez, le ventilateur s'arrêtera ensuite automatiquement. La hotte indiquera aussi d'elle-même quand nettoyer les filtres antigraisse.

sécurité

attention 4 - 5

commande

mise en service 6 - 7

entretien

nettoyage 8 - 9

remplacez l'éclairage 10

problèmes

que dois-je faire si... 11

aspects écologiques

évacuation emballage et appareil 11

sécurité

attention

sécurité

attention

généralités

Pour les mesures de sécurité relatives à l'installation, nous vous renvoyons aux prescriptions d'installation qui sont jointes séparément.

Cette hotte offre la plus grande sécurité. Vous devrez cependant comme pour chaque produit faire attention à plusieurs aspects.

Cet appareil ne peut être raccordé que par un installateur agréé.

Les réparations ne seront effectuées que par un monteur électrotechnique agréé.

N'ouvrez jamais le châssis de l'appareil et n'en modifiez pas la structure mécanique ou électrique pour éviter tout danger (risque de contact avec des pièces sous tension) et dérèglement.

N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé.

Pour nettoyer l'appareil ou effectuer toute réparation, vous devrez débrancher l'appareil. Pour cela, retirez la fiche de la prise de courant ou mettez l'interrupteur qui se trouve dans le placard aux compteurs en position - 0 .

Pour des raisons de sécurité électrique, ne nettoyez jamais l'appareil avec un nettoyeur à haute pression ou à vapeur.

pendant l'utilisation

Ne flambez rien sous la hotte aspirante. Les grandes flammes pourraient provoquer un incendie même quand le ventilateur ne fonctionne pas.

Surveillez toujours vos fritures.

Mettez la hotte en marche avant de commencer à cuire. Laissez fonctionner la hotte encore + dix minutes après la cuisson. Cela peut se faire automatiquement (voir page 7, "commande – prolongation automatique du fonctionnement").

Nettoyez régulièrement la hotte aspirante comme Il est indiqué en page 8, "entretien". Vous préviendrez ainsi tout risque d'incendie.

Débranchez la hotte avant de remplacer les lampes! Utilisez exclusivement les mêmes lampes avec le même nombre de watts.

commande

mise en marche

commande

mise en marche

introduction

Sur le panneau de commande, vous pouvez régler la puissance d'aspiration et la prolongation du fonctionnement et effacer la mémoire de l'indicateur du filtre anti-graisse. Vous lirez ci-après comment utiliser ces dispositifs.

mise en marche de la hotte

touche marche/arret

Appuyez sur la touche marche/arrêt.

Le témoin lumineux au-dessus de la touche s'allume. Vous pouvez maintenant utiliser les autres touches de fonction.

mise en marche du ventilateur

touche ventilateur

Appuyez sur la touche ventilateur jusqu'à ce que vous ayez atteint la position désirée.

Si vous maintenez la touche enfoncée, le réglage passe à la position suivante après quelques secondes (ordre 0-1-2-3-4-3-2-1-0).

Les témoins lumineux au-dessus de la touche indiquent la position.

position intensité

position intensité

Appuyez sur la touche ventilateur jusqu'à ce que tous les témoins lumineux placés au-dessus de la touche s'allument. Quand vous relâchez la touche, la position intensité s'enclenche.

arrêt du ventilateur

ventilateur arrêté

Appuyez sur la touche ventilateur jusqu'à ce que tous les témoins lumineux placés au-dessus de la touche s'éteignent. Quand vous relâchez la touche, le ventilateur s'arrête.

prolongation automatique du fonctionnement

touche prolongation du fonctionnement

Appuyez sur la touche prolongation du fonctionnement jusqu'à l'affichage de la durée désirée.

Vous pouvez choisir une prolongation de dix ou de vingt minutes. La durée choisie apparaît au-dessus de la touche. La hotte aspirante revient progressivement et automatiquement de la position programmée à la position 0. Si l'éclairage est allumé pendant la prolongation du fonctionnement, il restera allumé.

allumer l'éclairage

touche éclairage

Appuyez sur la touche éclairage.

L'éclairage s'enclenche. Le témoin lumineux situé au-dessus de la touche s'allume.

eteindre l'éclairage

Appuyez sur la touche éclairage jusqu'à ce que les témoins lumineux placés au-dessus de la touche soient éteints.

arrêt de la hotte aspirante

touche marche/arrêt

Arrêtez la hotte avec la touche marche/arrêt. Le ventilateur s'arrête et l'éclairage s'éteint.

indicateur filtre anti-graisse

indicateur filtre anti- graisse

1 Nettoyez les filtres anti-graisse quand le témoin lumineux placé au-dessus de la touche filtre anti-graisse est allumé. (voir page 8, "entretien – filtres anti-graisse").

Les filtres peuvent être lavés dans le lave-vaisselle.

2 Replacez les filtres propres.

3 Effacez la mémoire de l'indicateur des filtres anti-graisse en appuyant d'un doigt sur la touche filtre anti-graisse jusqu'à ce que le témoin s'éteigne.

entretien

nettoyage

entretien

nettoyage

gaine et hotte

Pour nettoyer les parties en acier inoxydable et la plaque en verre, utilisez de préférence un produit d'entretien doux (produit à vaisselle) et un chiffon humide. Essuyez-les avec de l'essule-tout ou un chiffon sec.

Vous conserverez le brillant de l'inox en utilisant de temps en temps un produit d'entretien pour l'acier inoxydable ou un produit de lustrage. Le produit de lustrage contient aussi un apprêt anti-saleté. Nettoyez toujours l'acier inoxydable dans le sens du poli.

Atag fournit des produits de nettoyage et d'entretien pour hottes aspirantes.

N'utilisez jamais de produit abrasif (Vim, éponges métalliques ou à récurer) ou de produit de polissage (produits abrasifs liquides). N'utilisez jamais de produit agressif. Ceux-ci pourraient attaquer l'inox.

filtres anti-graisse

Nettoyez les filtres anti-graisse dès que le témoin lumineux de l'indicateur des filtres anti-graisse est allumé. (voir aussi page 7, 'indicateur filtre à graisse').

retrait des filtres anti-graisse

retrait du filtre

1 Arrêtez le ventilateur et éteignez l'éclairage.

2 Poussez le filtre vers l'arrière à l'endroit de l'encoche et laites basculer l'avant vers le bas.

3 Retirez le filtre de la hotte.

nettoyage

Vous pouvez laver les filtres dans le lave-vaisselle. Laissez-les bien s'égoutter (par les fentes sur le côté) avant de les replacer.

90 cm de largeur: Veillez à la bonne position des filtres.

120 cm de largeur; Veillez à la bonne position des filtres.

Vous pouvez aussi nettoyer les filtres à la main. Nettoyez les filtres dans de l'eau avec du produit à vaisselle et rincez-les. Laissez-les bien s'égoutter (par les fentes sur le côté). Vous pouvez nettoyer le dessous de la hotte avec un produit de nettoyage doux et un chiffon humide. Essuyez-le avec de l'essuie-tout ou un chiffon sec.

remplacement du filtre

Vous ne pouvez replacer les filtres que d'une seule façon. Veillez à la bonne position. La partie couverte du filtre doit se trouver à l'arrière. Concernant le filtre de gauche, cette partie se trouve à l'arrière droite. Le filtre du milieu (en cas d'application) est recouvert à l'arrière sur toute la largeur. Concernant le filtre de droite, la partie recouverte se trouve à l'arrière gauche. Attention : la hotte ilot est équipée de 4 filtres identiques.

1 Introduisez l'arrière du filtre dans le support.
2 Faites basculer l'avant vers le haut et le plus loin possible.
3 Laissez le filtre se déplacer vers l'avant.
Le filtre se trouve maintenant à sa place.
4 Effacez la mémoire de l'indicateur filtre anti-graisse (voir page 7, "commande – indicateur filtre anti-graisse").

remplacement du filtre à charbon

Remplacez le filtre à charbon deux fois par an. Ceci ne s'applique qu'aux hottes à recyclage.

Placez le filtre à charbon dans l'espace prévu à cet effet au-dessus des filtres.

elimination du cadre à filtre

1 Arrêtez le ventilateur et l'éclairage.
2 Enlevez les filtres à graisse (voir page 8 "nettoyer - filtres à graisse").
3 Dévissez quelque peu les vis (1) à l'arrière du cadre à filtre, de deux tours environ.
4 Dévissez les vis (2) sur le devant et enlevez-les. Attention : soutenez le cadre à filtre en dévissant les vis.
5 Abaissez quelque peu le cadre à filtre sur le devant et tirez-le vers l'avant (3). Enlevez le cadre à filtre.
6 Remplacez l'éclairage fluorescent.

remettez le cadre à filtre

Montez le cadre à filtre dans le sens inverse. Placez les filtres à graisse comme décrit à la page 9 ("netloyer - remise en place des filtres à graisse).

Si la hotte fonctionne mal, cela ne veut pas forcément dire qu'il est défectueux.

Essayez d'abord de résoudre vous-même le problème. Téléphonez au service après-vente si les indications suivantes restent vaines.

attention :

Mettez la hotte hors circuit avant de commencer la réparation. Retirez de préférence la fiche de la prise de courant ou mettez l'interrupteur de fonctionnement en position 0.

problème	cause	solution
L'éclairage ne s'allume pas.	Panne de l'éclairage fluorescent ou du démarreur.	Remplacez l'éclairage fluorescent, voir 'éclairage', page 10.
La hotte fait du bruit.	Evacuation trop longue ou trop de coudes dans le conduit.	Modifiéz le conduit d'évacuation (voir prescription d'installation).
	Moteur défectueux.	Téléphonez au service après-vente.
La hotte n'aspire pas.	Moteur ou commande défectueuse.	Téléphonez au service après-vente.
	Câble de raccordement défectueux.	Téléphonez au service après-vente.

aspects écologiques

evacuation emballage et appareil

L'emballage de l'appareil est recyclable. Peuvent être utilisés :

• le carton ;
• le feuil de polyéthylène (PE) ;
- le polystyrène sans CFC (polystyrène-PS).

Evacuez ces matériaux en bonne et due forme et conformément aux dispositions légales.

Les pouvoirs publics peuvent vous fournir des informations pour évacuer de façon adéquate les appareils ménagers dont vous voulez vous débarrasser.