MX5SLIMV - Mixeur plongeant BRANDT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Mixeur plongeant BRANDT MX5SLIMV, puissance 600 W, 2 vitesses, pied en inox, accessoires inclus.
Utilisation	Idéal pour mixer, émulsionner et réduire en purée des aliments. Facile à utiliser avec un bouton de fonctionnement ergonomique.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile à la main ou au lave-vaisselle pour les accessoires. Vérifier régulièrement l'état du cordon d'alimentation.
Sécurité	Équipé d'un système de sécurité pour éviter les démarrages accidentels. Ne pas plonger le moteur dans l'eau.
Informations générales	Poids léger, design compact pour un rangement facile. Garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - MX5SLIMV BRANDT

Comment utiliser le mixeur plongeant BRANDT MX5SLIMV ?

Pour utiliser le mixeur plongeant, branchez l'appareil, plongez la tête du mixeur dans le récipient contenant les aliments et appuyez sur le bouton d'alimentation. Déplacez le mixeur de haut en bas pour obtenir une consistance homogène.

Comment nettoyer le mixeur plongeant après utilisation ?

Débranchez l'appareil et retirez la tête du mixeur. Lavez-la à l'eau chaude savonneuse ou placez-la dans le lave-vaisselle. Essuyez le corps du mixeur avec un chiffon humide.

Le mixeur plongeant BRANDT MX5SLIMV est-il adapté pour les aliments chauds ?

Oui, le mixeur plongeant est conçu pour être utilisé avec des aliments chauds. Cependant, évitez de plonger la tête dans un liquide bouillant pour des raisons de sécurité.

Quelle est la puissance du mixeur plongeant BRANDT MX5SLIMV ?

Le mixeur plongeant BRANDT MX5SLIMV a une puissance de 800 watts, ce qui permet de mixer efficacement divers ingrédients.

Puis-je utiliser le mixeur plongeant pour mixer des aliments durs ?

Oui, le mixeur plongeant peut être utilisé pour mixer des aliments durs, mais il est recommandé de les couper en petits morceaux pour éviter d'endommager l'appareil.

Que faire si le mixeur plongeant ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est bien branché. Si le problème persiste, vérifiez le fusible ou la prise. Si le mixeur ne fonctionne toujours pas, contactez le service client.

Le mixeur plongeant est-il garanti ?

Oui, le mixeur plongeant BRANDT MX5SLIMV est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Vérifiez les détails dans le manuel d'utilisation.

Peut-on mixer des fruits avec des pépins dans le mixeur ?

Il est recommandé d'enlever les pépins des fruits avant de les mixer afin d'éviter d'endommager les lames et de garantir une texture lisse.

MODE D'EMPLOI MX5SLIMV BRANDT

Mixeur à main Hand blender Batidora manual Staafmixer

يdoi مضرب

Vous venez d'acquérir un produit BRANDT et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez.

Nous avons conçu et fabriqué ce produit en pensant à vous, à votre mode de vie, à vos besoins, pour qu'il réponde au mieux à vos attentes. Nous y avons mis faire, notre esprit d'innovation et toute la passion qui nous anime depuis plus de 60 ans.

Dans un souci permanent de toujours mieux satisfaire vos exigences, notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions.

Connectez-vous aussi sur notre site www.brandt.com où vous trouverez nos dernières innovations, ainsi que des informations utiles et complémentaires.

BRANDT est heureux de vous accompagner au quotidien et vous souhaite de profiter pleinement de votre achat.

Important : Avant de mettre votre appareil en marche, veuillez lire attentivement ce guide d'installation et d'utilisation afin de vous familiariser plus rapidement avec son fonctionnement

SOMMAIRE

1) A L'ATTENTION DE L'UTILISATEUR....4

a) Consignes de sécurité ....4
b) Données techniques....7
c) Protection de l'environnement....7

2) PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL ....8

a) Description du mixeur à main ....8
b) Avant la première utilisation ....8

3) UTILISATION DE VOTRE APPAREIL....9

a) Montage du pied mixeur et des lames....9
b) Utilisation du pied mixeur....10
c) Utilisation du mini-hachoir ....10
d) Guide de préparation 11

4) ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL....11

1) A L'ATTENTION DE L'UTILISATEUR

Conservez ce mode d'emploi avec votre appareil. En cas de vente ou de cession de cet appareil à une autre personne, assurez-vous de transmettre ce mode d'emploi au nouveau propriétaire. Merci de prendre connaissance de ces conseils d'utiliser votre appareil. Ils ont été rédigés pour votre sécurité et celle d'autrui.

a) Consignes de sécurité

Installation et branchement :

• Cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique. Il ne peut être utilisé qu'en milieu couvert, fermé et chauffé tel qu'une cuisine ou toute autre pièce répondant aux mêmes spécifications.
• Après avoir retiré votre produit de son emballage, vérifiez que l'appareil soit en parfait état et particulièrement que la fiche ou le câble d'alimentation ne soient pas endommagés. En cas de doute, s'adresser au service après-vente de votre revendeur.
• Avant de brancher l'appareil, s'assurer que la tension du secteur corresponde bien à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
• L'utilisation d'adaptateurs et/ou de rallonges est déconseillée. Si ces éléments s'avéraient indispensables, utilisez seulement des adaptateurs et des rallonges qui respectent les normes de sécurité en vigueur.
• Avant d'utiliser cet appareil, placez-le sur une surface sèche, lisse et stable.

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants.

• Gardez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants.

• Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas jouer avec l'appareil.

Lors de l'utilisation :

• Cet appareil peut être utilisé par des personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, seulement après leur avoir donné les informations nécessaires concernant l'utilisation de l'appareil, afin qu'ils aient conscience des dangers encourus.
• N'utilisez cet appareil que pour traiter des aliments.
• Ne pas abandonner l'appareil allumé ou le faire fonctionner à vide, car il peut représenter une source de danger.
• Ne tirez jamais sur le cordon mais débranchez l'appareil en tenant la prise.
• Toujours déconnecter l'appareil de l'alimentation si on le laisse sans surveillance et avant montage, démontage ou nettoyage.
• Les lames sont très tranchantes, manipulez-les avec précaution, afin d'éviter de vous couper.
• Ne pas enlever le bol du bloc moteur lorsque l'appareil est en fonctionnement.
  • N'introduisez jamais votre main dans le objets, lorsque l'appareil est en marche. En cas de besoin, débranchez l'appareil et utilisez une spatule pour enlever les aliments collés aux parois du bol.
• Ne jamais toucher les lames en mouvement ; attendre toujours qu'elles cessent de tourner.

- L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil peut entraîner des dangers ou des blessures.

Entretien et nettoyage :

• Avant tout nettoyage, s'assurer que le cordon d'alimentation de l'appareil soit débranché.
• Le cordon d'alimentation ne peut être remplacé. Si le câble est endommagé, il convient de mettre l'appareil au rebut. Ce produit est garanti par votre distributeur. Pou détails, veuillez vous reporter aux conditions de garantie fournies par celui-ci.
• Pour vous protéger des risques de choc électrique, n'immergez en aucun cas la base de l'appareil dans l'eau ou autres liquides.
• Ne pas utiliser de produits chimiques, de laine d'acier ou de nettoyants abrasifs pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, cela risque de le détériorer.
• Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être faits par des enfants à moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient supervisés.

Utilisation non conforme :

• Utilisez cet appareil uniquement pour les usages décrits dans ce manuel.
• Le fabricant se dégage de toute responsabilité en cas d'utilisations non conformes.
• Cet appareil est exclusivement destiné à un usage domestique dans des habitations privées. L'utilisation de ce produit dans des locaux communs ou professionnels tels que local de pause de bureau ou atelier, local de camping, hôtel etc. ne répond pas à une utilisation conforme telle que définie par le constructeur.

b) Données techniques

Modèle MX5SLIMV
Alimentation 220-240V/50HZ
Consommation 400W
Dimensions (cm) H10 X L10 X P32.8
Poids net (Kg) 0.852

c) Protection de l'environnement

Arrivé en fin de vie, ce produit ne doit pas é ménagères. Il doit être apporté dans une déchetterie ou à votre revendeur. Cela permet d'éviter les conséquences néfastes pour l'environnement et la santé découlant d'une élimination inappropriée et de recycler les matériaux en vue de réaliser des économies d'énergie et de ressources significatives.

Un logo vous rappelant que vous ne devez pas le jeter avec les ordures ménagères apparaît sur le produit. Pour de plus amples informations, contacter votre mairie ou le magasin où vous avez acheté ce produit.

2) PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL

a) Description du mixeur à main

1. Variateur de vitesse
2. Bouton Marche/Arrêt
3. Bloc moteur / corps de l'appareil
4. Éléments de fixation du pied mixeur
5. Cordon d'alimentation
6. Pied mixeur
7. Tige de fixation des lames
8. Double lame
9. Lame glace pilée
10. Disque émulsionneur
11. Mélangeur
12. Clé de démontage
13. Boîte contenant les 4 lames + démontage
14. Couvercle mini-hachoir
15. Lame du mini-hachoir
16. Bol du mini hachoir

b) Avant la première utilisation

- Déballez l'appareil, enlevez tous les papiers et plastiques. Vérifiez qu'il ne reste pas de morceaux d'emballages à l'intérieur de l'appareil.

- Lavez soigneusement le pied mixeur et les lames à l'eau savonneuse. Essuyez le bloc moteur avec un chiffon légèrement humide. Puis, séchez toutes ces parties soigneusement.

3) UTILISATION DE VOTRE APPAREIL

a) Montage du pied mixeur et des lames

1) Pied mixeur

- Vissez le bloc moteur sur le pied mixeur comme sur le dessin ci-contre, s'assurer que le bloc moteur soit bien visse butée. La flèche du pied mixeur doit être en face du cadenas situé sur le corps de l'appareil.

2) Lames

• Choisissez la lame, exercez une légère pression sur le centre de la lame en direction du pied mixeur pour la fixer comme indiqué sur le schéma 1
• Un léger 'clic' retentira, vous indiquant que la lame est bien fixée sur le pied mixeur.
• Pour retirer la lame, veillez à toujours diriger le pied mixeur vers le bas afin d'éviter tous risques de blessures lorsque la lame sera retiré.
• Munissez-vous de la clé de démontage (12), placez la dans l'interstice situé au bas du pied mixeur (schéma 2) en la dirigeant dans le même sens que sur le schéma 3. La clé de démontage est bien positionnée lorsqu'elle touche la tige au centre du pied mixeur

• Exercez alors une légère pression vers le bas pour retirer la lame

b) Utilisation du pied mixeur

Une fois qu'une lame est fixée sur le pied mixeur, vous pouvez brancher l'appareil.

Le pied mixeur doit être placé à mi-hauteur et au centre du récipient.

Sélectionnez la vitesse souhaitée à l'aide du sélecteur de vitesse. Le sélecteur se situe sur le haut de l'appareil (1). Tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre vers le « max » pour augmenter la vitesse.

Appuyez sur le bouton de mise en marche (2). Une lumière de mise en marche verte apparait autour du bouton.

Une fois l'opération terminée, relâchez le bouton marche/arrêt pour arrêter l'appareil.

Retirez l'appareil du récipient et débranchez-le

Détachez ensuite le pied mixeur du corps moteur et procédez au nettoyage en suivant les instructions indiquées plus bas.

Conseils d'utilisation :

1. Pour les aliments durs (exemple : fromage) coupez en dés pour éviter clames.

2. Si les aliments restent collés sur la paroi du bol, décollez les morceaux à l'aide d'une spatule, répartissez-les dans le récipient et appuyez de nouveau sur le bouton marche

c) Utilisation du mini-hachoir

Introduisez la lame du mini hachoir (15) dans l'axe situé au milieu du bol

Introduisez les aliments à hacher

Fermez le hachoir grâce au couvercle (14) puis fixez le corps de l'appareil sur le couvercle du mini-hachoir selon le schéma (H).

Sélectionnez la vitesse souhaitée à l'aide du sélecteur de vitesse. Le sélecteur se situe sur le haut de l'appareil. Tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre vers le max pour augmenter la vitesse.

• Appuyez sur le bouton de mise en marche, une lumière de mise en marche verte apparait autour du bouton.
• Une fois l'opération terminée, appuyez de nouveau sur le bouton de marche/arrêt pour arrêter l'appareil.
• Débranchez l'appareil
• Détachez ensuite le mini-hachoir du corps moteur
  • Vous pouvez maintenant servir votre préparation
  • Procédez au nettoyage selon les instructions indiquées plus bas

d) Guide de préparation

Pour vous aider, voici un guide de préparation. Ces informations sont données à titre indicatif.

Recettes Lames Vitesses Durée
Mayonnaise Double lame (8)
Fruits mixées(compote)	Double lame (8)
Potage Double lame (8)
Chantilly	Disque émulsionneur(10)
Œufs en neige	Disque émulsionneur(10)
Mélanger Mélangeur (11)
Piler la glace Lame	glace pilée (9)
Coulis fruits surgelés	Lame glace pilée (9)

4) ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL

Débranchez toujours l'appareil avant de procéder à son nettoyage.

- Lavez à l'eau savonneuse le pied mixeur et les différentes lames. Rincez à l'eau claire puis séchez-les soigneusement

Remarque : le pied mixeur et les différentes lames peuvent également être lavés au lave-vaisselle.

• Essuyez le corps de l'appareil avec un chiffon légèrement humide puis séchez-le soigneusement. Ne jamais plonger cette partie dans de l'eau ou tout autre liquide.
• N'utilisez pas de produits détergents abrasifs pour le nettoyage.

BRANDT FRANCE – SAS au capital de 1.000.000 euros

89/91 Boulevard Franklin Roosevelt - 92500 Rueil-Malmaison (France)

Dear Customer,