CETH2000IN - Appareil à thé CONTINENTAL EDISON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil à thé (théière électrique)
Marque	Continental Edison
Modèle	CETH2000IN
Alimentation électrique	220-240 V~, 50/60 Hz
Puissance	2000 W max
Températures programmables	40°C, 70°C, 85°C, 100°C
Fonction maintien au chaud	Oui, jusqu'à 2 heures
Matériau du corps	Verre
Filtre à thé intégré	Oui, amovible
Classe de protection	I
Arrêt automatique	Oui, après ébullition ou en cas de chauffe à sec
Protection anti-chauffe à sec	Oui, avec alarme sonore et clignotement
Indicateur lumineux	Oui, autour de la base pendant le chauffage
Alarme sonore	Oui, à température atteinte et en cas d'anomalie
Socle d'alimentation	Déconnectable, avec cordon
Nettoyage	Chiffon humide, intérieur brosse douce, pas de lave-vaisselle
Détartrage recommandé	Au vinaigre blanc (1 fois par mois environ)
Référence article	CETH2000IN
Numéro de module	12846B0
Version manuelle	V1.0

FOIRE AUX QUESTIONS - CETH2000IN CONTINENTAL EDISON

Comment utiliser la fonction maintien au chaud ?

En mode veille, appuyez sur le bouton Maintien au chaud. L'eau sera maintenue à la température sélectionnée pendant 2 heures. Appuyez à nouveau pour désactiver. Cette fonction n'est pas disponible si la température réglée est 100°C.

Que faire si la théière ne chauffe pas ?

Vérifiez que la théière est correctement placée sur son socle. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est bien branché. Si les voyants sont éteints et les boutons inactifs, replacez la théière sur la base. Si le problème persiste, débranchez et rebranchez l'appareil.

Comment nettoyer le filtre à thé ?

Retirez le filtre en tirant sur la languette visible à travers l'ouverture de la théière. Nettoyez-le à l'eau tiède avec une brosse douce. Ne pas utiliser de produits abrasifs ni le laver au lave-vaisselle.

Quelle est la température idéale pour le thé vert ?

Pour le thé vert, il est recommandé d'utiliser la température de 70°C ou 85°C selon la variété. La fonction de réglage permet d'obtenir précisément ces températures.

Comment détartrer la théière ?

Remplissez la théière à moitié d'eau et à moitié de vinaigre blanc. Faites bouillir, puis laissez reposer une nuit. Le lendemain, videz, rincez et faites bouillir de l'eau claire. Vous pouvez aussi utiliser un produit détartrant du commerce.

Que faire si l'appareil émet des bips en continu ?

Cela indique un fonctionnement à sec ou une température trop élevée. Débranchez immédiatement l'appareil de la prise. Laissez refroidir complètement avant de remplir d'eau froide et de réutiliser.

Puis-je utiliser la théière sans eau ?

Non, ne jamais faire fonctionner la théière à vide. La protection anti-chauffe à sec s'active automatiquement, mais cela peut endommager l'appareil. Remplissez toujours entre les niveaux MIN et MAX.

Comment démarrer l'ébullition après une mise en veille ?

En mode veille, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. L'appareil reprendra le dernier réglage mémorisé. Si vous avez débranché l'appareil, il se mettra en veille et un appui sur Marche/Arrêt lancera l'ébullition à 100°C.

Comment assembler le filtre à thé ?

Tournez le filtre dans le sens des aiguilles d'une montre pour l'ouvrir (étape 1). Remplissez-le de thé (étape 2). Tournez le couvercle du filtre dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le fermer (étape 3). Utilisez la tige pour agiter pendant l'infusion.

Que faire si les voyants clignotent sans alarme sonore ?

Cela signifie un problème de capteur de température. Débranchez le cordon d'alimentation puis rebranchez-le. Si le problème persiste, cessez d'utiliser l'appareil et contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI CETH2000IN CONTINENTAL EDISON

Par sécurité, lisez et respectez scrupuleusement les instructions suivantespendant l'utilisation de la théière afin d'éviter tout risque de blessure :

1. Cet apparéil peut être utilisé par des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles sont correctement surveillées ou si elles ont reçues les instructions sur l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et si elles ont conscience des dangers encourus.
2. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
3. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'ils

compréncnant bien les dangers encourus. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas être effectuels par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés de 8 ans ou plus et qu'ils soient sous la surveillance d'unadulte.

1. Une surveillance étroite est nécessaire quand l'appareil est utiliséopsis d'enfants ou de personnes handicapées.
2. L'appareil et son cordon d'alimentation doit toujours être hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
3. L'appareil n'est pas conscience pour fonctionner avec un minuteur externe ou un système de contrôle à distance séparé.
4. Cet apparéil est unconçu exclusivement pour un usage domestique en interieur.

5. Ne pas poser l'appareil au bord d'une table ou d'un plan de travail. Ne pas faitépendre le cable d'alimentation Pour réduire le risque de chocolélectrique, n'utilisez pas ce produit avec les mains mouillées, ne renversez pas de liquide dessus. L'appareil ne doit pas être immergé.

6. N'utilisez pas l'appareil si son cordon d'alimentation est endommagé, si l'appareil est défectueux ou s'il a été endommagé de chaque manière que ce soit.

7. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, le service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter un danger.
8. Avant l'utilisation, vérifie que la tension du courant fourni par la prise murale correspond à cette indiquée sur la plaque signalétique de l'ordinateil.
9. Cet produit ne doit être installé conformément aux normes d'installation nationales.
10. La théière ainsi que son socle connecteur et son cable d'alimentation doivent être tenus à l'écart d'une surface chaude et de débordement de liquides.
11. Ne placez pas l'appareil sur ou pres d'un foyer à gaz chaud ou d'un four chaud.

Attention - Surface Brûlante.

Ne pas placer votre visage ou d'autres parties du corps au-dessus de la théorie lorsque vous ouvrez cette dernière afin d'éviter tout risque de brûlures dû à la vapeur.

1. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez exclusivement la poignée et le panneau de contrôle.
2. Utilisez exclusivement de l'eau froide et propre.
3. AVERTISSEMENT - Positionnez le couvercle en sorte que la vapeur soit dirigée à l'opposé de la poignée.
4. AVERTISSEMENT –Ne pas-retirer le couvercle quand I'eau bout.
5. La théorie ne doit être utilisée qu'avec le socle qui lui est associé.
6. ATTENTION - Assurez-vous que la théorie est étente avant de l'enlever de son socle.

7. Soulever la théière verticalément pour la retirer de son socle.

8. Débrancher l'appareil pendant les périodes d'inutilisation.

9. Aucune piece ne doit être lavée dans un lave-vaisselle.
10. La surface de l'élément chauffant peut être représentée une chaleur résiduelle après utilisation.
11. Les détails sur la façon de nettoyer les surfaces en contact avec les denrées alimentaires sont décrites dans le paragraphe « NETTOYAGE ET ENTRETIEN »

Mises en garde :

• Si la théière est trop remplie, de l'eau bouillante peut être projetée hors de la théière.
• Remplissez l'appareil exclusivement avec de l'eau froide.
• Le niveau d'eau doit se才知道 entre les marques MAX et MIN.
• Éteignez la théière avant de la retirer de son socle.
• Veillez toujours à ce que le couvercle soit bien fermé quand l'appareil est en marche.
• Le socle et l'extérieur de la théorie ne doit pas être mouillés.
• Le socle utilisé doit correspondre à la base de la théière.
• Ne pas ouvrir le couvercle lorsque de la vapeur sort de la théière.

Description

1. Couvercle
2. Panneau de contrôle
3. Corps de la théière
4. Poignée
5. Base
6. Socle d'alimentation
7. Bec verseur
8. Filtre à thé

Instructions d'utilisation

Panneau de contrôle :

1. Fonction des boutons :

1: « 40°C »: Pour régler la température à 40°C.
2: « 70°C »: Pour régler la température à 70°C.
3: « 85°C »: Pour régler la température à 85°C.
4: « 100°C »: Pour chauffer l'eau jusqu'à ébullition;
5: « MARCHE/ARRET »: Pour allumer ou éteindre l'appareil.
6: « MAINTIEN AU CHAUD »: Pour activer ou désactiver la fonction maintien au chaud.

2. Fonctionnement :

Placez la théière sur une table plate et lisse et branchez le cable à une prise secteur. Enlevez la théière de son socle, ouvrez le couvercle puis replisssez la théière avec suffisamment d'eau (la quantité d'eau doit être au-dessus du trait MIN et en-dessous du trait MAX). Refermez ensuite le couvercle et posez-la sur son socle.

Pour faire fonctionner la théorie : appuyez sur la température de votrechoix, en fonction du type de théCHOSSI, puis sur le bouton « MARCHE/ARRET ». L'appareil commencerà à chauffer pour atteindre la température préréglée. L'appareil émettra une alarmé une fois la température définie atteinte et se mettra automatiquement en mode veille.

En mode Veille, appuyez sur le bouton « MARCHE/ARRET », l'appareil commencerà fonctionner avec le dernier réglage mémorisé.

Si l'appareil est rebranché après avoir eté débranché, il se mettra en mode veille. Si vous appuyez sur « MARCHE/ARRET » la température atteindre 100^ .

Appuyez sur « MAINTIEN AU CHAUD » en mode veille pour démarrer la fonction de maintien au chaud. Appuyez de nouveau sur « MAINTIEN AU CHAUD » pour l'arrêter.

En mode « MAINTIEN AU CHAUD », appuyez sur «MARCHE/ARRET» si vous souhaitez démarrer un mode d'ébullition. Une fois la température atteinte, l'appareil se met automatiquement en mode « MAINTIEN AU CHAUD »

Lorsque le réglageChoisi est 100^, le bouton Maintien au chaud ne peut pas etre activé.

Si la fonction de maintien au chaud est activée, l'eau sera maintainue à la température sélectionnée pendant 2 heures. Une fois la période de maintien au chaud terminée, la théière se mettra automatiquement en voille.

La lumière autour de la base s'allume durant le chauffage et s'eteint après le chauffage.

3. Utilisation du filtré à thé

Otez le couvercle et le filtrtre à thé de la théière. Tournez le filtrtre dans le sens des aiguilles d'une montre comme décrit ci-dessous, étape 1. Ensuite, replissez le filtrtre de thé à infuser, étape 2, puis tournez le filtrtre dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour assembler le couvercle du filtrtre dans le filtrtre, étape 3.

Pendant l'infusion, vous pouvez agiter le filtré à l'aide de la tige pour accélérer le processus.

4. Protection anti-chauffage à sec avec arrêt automatique

Si vous laissiez accidentellement la théière fonctionner sans eau, l'appareil se mettra en mode d'auto protection. Laissez la théière refroidir avant de la replir d'eau froide et de la dette en marche.

5. Alarme du produit

• A : Dans le cas où tous les boutons sont désactivés, tous les indicateurs lumineux s'éteignent, cette situation signifie que la théorie en verre n'était pas correctement placée sur la base. Si vous placez correctement la théorie sur la base, la théorie fonctionnera de nouveau normalement après avoir branché le cable à une prise secteur.
  B: Si la théière émet des bips sonores en continu et que tous les indicateurs clignotent, cela signifie que le produit fonctionne à sec et que la température de la théière est trop élevé. Des mesures immédiates doivent alors être prises, c'est à dire que le cable doit être déconnecté de la prise d'alimentation. Laissez la théière refroidir avant de la replir d'eau froide.
  C : Lorsque les indicateurs lumineux clignotent en continu, qu'aucun son d'alarme n'est émis et que tous les boutons sont désactivés, cela signifie que le capteur de température présente un problème. Veuillez déconnecter le cable d'alimentation et rebranchez-le. Si le problème persististe, cessez d'utiliser la théière et envoyez-la au centre de service après-vente pour la faire réparer.

6. AVERTISSEMENT - Risque de chocoléctrique

N'immergez pas la théière, la base d'alimentation ou la prise dans l'eau ou dans tout autre liquide.

Une fois la théière débranchée, jetez toute l'eau restante et rincez-la. Laissez la théière refroidir. Le filtrer peut être retiree en tirant sur la languette du filtrre qui est visible a travers l'ouverture de la théière.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Débranchez toujours l'appareil de la prise électrique avant de proceder à son nettoyage. L'appareil doit être complètement refroidi avant de le nettoyer.
2. Utilisez un chiffon humide pour essuyer le corps de l'appareil puis séchez-le. Pour nettoyer l'intérieur de la théière, utilisez un chiffon doux et humide ou une Brosse à poils doux pour éliminer les résidus. Remarque : ne jamais utiliser de produits abrasifs. Détartrez régulièrement la théière, si possible une fois parSEAime, en fonction de la durée de l'eau et de la fréquence d'utilisation. Le tartre diminuè significativement les performances de chauffe de la théière.
3. Pour détartrer la théière, replisssez-la à moins avec de l'eau et complétez l'autre moitié avec du vinaigre blanc. Faites bouillir, puis laissez reposer une nuit. Le jour suivant, videz la théière, puis replisssez-la avec de l'eau propre et faites bouillir à nouveau. Cette eau doit aussi être jetée.
4. Vous pouvez utiliser un produit de détartrage, dans ce cas lisez attentivement les instructions fournies avec le produit.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Référence article : CETH2000IN

Numero de modulo : 12846B0

Alimentation électrique : 220- 240V~ 50/60 Hz

Puissance : max. 2000 W

Classe de protection : I

Version manuelle V1.0

Mise au rebut correcte de ce produit

Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebus avec les déchets menagers. Merci de les recycler dans les points de collecte prévus à cet effet. Renseignez-vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour obtenir des informations sur le recyclage.

Continental Edison

120-126 Quai de

Bacalan

CS 11584

33000 Bordeaux

Importér par:

A.M.C.

123, QUAI JULES GUESDE

94400 VITRY SUR SEINE

France