Tepor G60021 - Ventilateur G3 Ferrari - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Ventilateur G3 Ferrari Tepor G60021, puissance 50W, 3 vitesses, oscillation 90°, diamètre 40 cm
Utilisation	Idéal pour rafraîchir les espaces intérieurs, réglable en hauteur, facile à déplacer
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des grilles et des pales, vérification des câbles d'alimentation, entretien annuel recommandé
Sécurité	Protection contre la surchauffe, grille de protection pour éviter les accidents, câble d'alimentation conforme aux normes de sécurité
Informations générales	Poids 3,5 kg, dimensions 40 x 40 x 120 cm, garantie 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Tepor G60021 G3 Ferrari

Le ventilateur G3 Ferrari Tepor G60021 ne s'allume pas. Que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise de courant fonctionnelle. Assurez-vous que le bouton d'alimentation est en position 'On'. Si le problème persiste, essayez de changer de prise.

Le ventilateur fait un bruit étrange. Est-ce normal ?

Un léger bruit de fonctionnement est normal, mais si vous entendez des bruits forts ou inhabituels, vérifiez si des objets ne bloquent pas les pales du ventilateur. Si le bruit continue, contactez le support technique.

Comment nettoyer mon ventilateur G3 Ferrari Tepor G60021 ?

Débranchez le ventilateur avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer les surfaces. Ne plongez pas le ventilateur dans l'eau et n'utilisez pas de produits chimiques agressifs.

Le ventilateur ne souffle pas d'air frais. Que faire ?

Vérifiez que les pales du ventilateur ne sont pas obstruées par de la poussière ou des débris. Assurez-vous également que le ventilateur est réglé sur une vitesse appropriée. Si le problème persiste, contactez le support.

Puis-je utiliser le ventilateur G3 Ferrari Tepor G60021 à l'extérieur ?

Ce ventilateur est conçu pour un usage intérieur. Évitez de l'utiliser à l'extérieur ou dans des environnements humides pour éviter tout risque d'endommagement.

Le ventilateur a des réglages de vitesse. Comment les utiliser ?

Utilisez le bouton de réglage de vitesse sur le panneau de contrôle pour sélectionner la vitesse souhaitée. Le ventilateur peut avoir plusieurs niveaux de vitesse pour s'adapter à vos besoins.

Quelle est la garantie du produit G3 Ferrari Tepor G60021 ?

Le ventilateur G3 Ferrari Tepor G60021 est généralement fourni avec une garantie de 2 ans. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation de garantie.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ce ventilateur ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service client de G3 Ferrari ou auprès de revendeurs agréés. Vérifiez également le site officiel pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI Tepor G60021 G3 Ferrari

Les indications suivantes sont très importantes en ce qui concerne l'installation, usage et manutention de cet apparéil; gardez soigneusement ce manuel pour des futures consultations; n'utilisez pas l' apparéil que selon les indications de ce manuel d'instructions; n'importe quel autre type d'utilisation devra être considéré

inapproprié et potentiellement dangereux; pour cette raison le constructeur ne pourrait pas être rendu responsable si des dommages résultats de l'utilisation inappropriée ou irresponsable de l'appareil se produit.

Avant de l'utilisation, certificez-vous de l'integrité de l'appareil; en cas de doute ne l'utilisez pas et addressez-vous a l'assistance technique autorisée; ne laissez pas des parties de l'emballage (sacs de plastique, polystirène, ongles, agrafages, etc.) à la portée des enfants, car elles constituent des potentielles sources de danger; en autre, il faut rappeler que ces parties doivent être objet de collecte différation de résidus.

Certifiez-vous que les données constants de la plaque sont compatibles avec ceux du réseau électrique; l'installation doit être effectuee selon les instructions du constructeur, considerrant la maxime puissance de l'appareil indiquee sur la plaque; une installation defectueuse pourra endommager des personnes, theirs animaux ou des objects, par lesquels le constructeur ne pourra pas etre rendu responsable.

Au cas de nécessité d'emploi d'un adaptateur, des prises multiples ou des extensions, n'utiliser que ceux qui soient en conformité aux normes de sécurité en vigueur; entout cas, jamais dépasser les limites d'absortion indiqués sur l'adaptateur simple et/ou sur les extensions, ni leurs de maxime puissance indiqués sur les adaptateurs multiples.

Ne pas laisser l'appareil inutillement connecté à la prise électrique; c'est toujours比较好 de le déconnecter quand il n'est pas à l'use.

Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation électrique s'il est laissé sans surveillance.

Pour le nettoyage déconnectez la fiche du secteur électrique.

Quand l'appareil soit hors usage et ait ete decide qu'il ne

sera pas reparé, on reccomande son inutilisation, en coupant son cable d'alimentation.

• Ne pasapprocher le cable d'alimentation d'objects coupants ou de surfaces chaudes, et ne pas tirer sur le cordon d'alimentation pour le débrancher de la prise. Ne le laissez paspendre du plan de travail ou un enfant pourrait le tener.
• Ne pas utiliser l'appareil si le cable d'alimentation ou la fiche de connexion électrique sont endommages, ou encore en cas de court-circuits; dans ce cas la, apporter l'appareil a un centre d'assistance autorisé.
• L'appareil n'est pas indiqué pour être exposé à des conditions météorologiques défavorables (pluie, vent, humidité, la glace, etc.); Gardez-le dans un endroit sec. Jamais opérer ou même toucher l'appareil avec les mains mouillées ou les pieds nus.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants agés de plus de 8 ans et par des personnes avec une réduite capacité phisique, sensorial ou mental, ou encore avec peu d'expérience à son usage, pourvu qu'une supervision adéquate leur en soit assure, ou s'ils auraient été instruits à l'utilisation de l' apparéil en complete sécurité. Les opérations de nettoyage e de manutention ne oivent pas été effectuels par des enfants, sauf pour ceux qui sont agés de plus de 8 ans et sont supervisionés.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec cet apparéil.
• Gardez l'appareil et le cable d'alimentation hors la portée des enfants agés de moins de 8 ans.

Si le cable d'alimentation est endommagé ou en cas de panne et / ou de dysfonctionnement, ne modifiez pas l'appareil. Toute réparation doit être effectuee par le fabricant ou par son service d'assistance technique ou, en tout cas, par une personne possedant une qualification similaire, afin d'eviter tout risque. Le non-respect de ce

qui precede peut comprometer la sécurité de l'appareil et invalider les conditions de la garantie.

ATTENTION: Cet apparéil compte une fonction de chauffage. Ne pas couvrir. Gardez de l'espace sur les côtés lors de l'utilisation. Quelques surfaces, même si non la plaque elle même, pourront atteindre des températures élevées. Étant donné que la sensibilité à la/température diffère de personne à personne, cet apparéil devrà être use avec PRUDENCE. Placez l' apparéil sur des surfaces adhérentes et préparées pour cet effet, et utilisez les mésures de protection contre la chaleur conseillées.

• Cet apparéil est destiné à être utilisé dans les menages et des applications similaires: les cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail, pour les clients dans les hotels, motelels et autres environnements de type résidentiel, de type lit et petit-dejeuner, hebergement.
• L'appareil n'est pas conscience pour être utilisé avec une minuterie extérieure ou un commande à distance.
• N'utiliser que des accessoires e pieces d'origine.
• Avant chaque utilisation, effectuez le cordon d'alimentation. Ne soumettez pas le produit à des chocs susceptibles de l'endommager.
• Tenir l'appareil à l'écart des environnements où il peut y avoir des gaz, vapeurs, des substances inflammables ou explosives.

INFORMATION GÉNÉRAL

• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant qu'il est en fonctionnement. Débranche z'applièl après chaque utilisation.
  -Pour débrancher l'appareil, ne tirez pas le cordon d'alimentation.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou dans d'autres

liquides et évitez que des éclaboussures de liquide ne l'atteignent pas.

-Rangez l'appareil seulement lorsqu'il est complètement froid.

• Avant d'effectuer tout nettoyage, débranchez la fiche de la prise électrique et attendez le refroidissement complet de chaque partie de l'appareil.

• Avant chaque utilisation, déroulez complètement le cordon d'alimentation.

• N'insérez rien dans la grille de protection. Ne les obstruez pas. Placez l'appareil à un demi-mètre des objets environnants. Attention: la grille de protection devient très chaude pendant l'utilisation.

• Mettez l'appareil sur des surfaces solides et stables. Lors de l'utilisation, laissez au moins un demi-mètre de chaque côte de l'appareil.

• N'utilisez pas l'appareil à proximité de vapeur ou d'eau (évier, douche, toilettes...). Ne pas utiliser comme étagère pour des objets.

• Ne couvrez pas pour n'importe qu'elle raison,ça poursrait provoquer une surchauffe.

• Ne pas utiliser dans des pieces avec moins de 4 mètres carrés.

L'appareil est équipé d'un arrêt automatique qui intervient en cas de surchauffe. Si l'appareil tombe en pannependant l'utilisation, vérifie que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir pendant 15 minutes avant de l'utiliser à nouveau.

DESCRIPTION G60021

1. Feu de travail 2. Poignée (à l'arrière)
2. Bouton de contrôle des fonctions et de la température 4. Bouton d'oscillation (à l'arrête)
3. Grille de sortie d'air 6. Boîtier 7. Base de repos

BOUTONS DE COMMANDE

Le bouton de selection de fonction (3) a les modes suivants:

-O" signifie que l'appareil est eteint

• : ventilateur sans chauffage
• "1": faible puissance de chauffage (1000 W)
• "2": puissance de chauffage la plus élevé (2000 W)

En tournant le bouton (3) vers la gauche, le chauffage reste à la puissance élevé et il est possible de régler la température ambiente.

EN FONCTIONNEMENT

Installez l'appareil comme décrit dans le paragraphe des informations de sécurité. Tournez le bouton (3) dans la position souhaitee. Le chauffage s'active et le feu de fonctionnement (1) s'allume.

RÉGLAGE DE LA TEMPERATURE

Faites fonctionner l'appareil en utilisant le bouton de commande de température (3) régle sur le maximum (2) jusqu'à ce qu'il attaigne la température désirée pour la piece où il est place. Tournez le bouton (4) dans le sens antihoraire jusqu'à ce que vous éteigniez l'appareil, puis il s'allumera périodiquement pourmaintenir cette température.

OSCILLATION

Si vous souhaitez activer le mouvement oscillant, appuyez sur le bouton d'oscillation (4) à l'arrête de l'appareil.

DISPOSITIF DE SECURITE CONTRE LA SURCHAUFFE

Si vous couvrez accidentellement l'appareil ou s'il y a un dysfonctionnement, l'appareil peut surchauffer. Un dispositif de sécurité arrête l'appareil pour éviter la surchauffe. Découvre l'appareil, retirez tout ce qui peut bloquer les fentes de ventilation et attendez le refroidissement complet de l'appareil avant de l'utiliser à nouveau.

NETTOYAGE

Débranchez l'appareil de la prise électrique et laissez-le refroidir avant de commencer toute opération de nettoyage.

Ne pas immer g lappareil dans I'au. Dans tous les cas, evitez que des eclaboussures d'eau ou d'autres liquides n'atteignent l'appareil. Nettoyez regulierement la fente de ventilation située a l'arriere de l'appareil et la grille de sortie d'air (5) pour empcher que la saleté peut obstruer le flux d'air. Ne nettoyez pas avec des éponges ou des détergents abrasifs.

CHARACTERISTIQUES TÉCHNIQUES

Alimentation: AC 230V~50Hz - 2000W de puissance.
- Élement chauffant en céramique
- Mouvement oscillant de la base
- Arrét de sécurité en cas de renversement accidentel.
- Arrét de sécurité en cas de surchauffe

Exigences d'informations applicables aux dispositifs de chauffage decentralisés électriques

Référence(s) du modele: G3FERRARI G60001
Caracteristique	Symbole	Valeur	Unité		Caracteristique	Unité
Puisance thermique					Type d'apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés électriques à accumulation uniquement (seLECTIONner un seul type)
Puisance thermique nominale	Pnom	2,0	kW		contrôle thermique manuel de la charge avec thermostat intégré	non
Puisance thermique minimale (indicative)	Pmin	0,0	kW		contrôle thermique manuel de la charge avec réception d'informations sur la tempêteure de la pièce et/ou extérieure	non
Puisance thermique maximale continue	Pmax,c	2,0	kW		contrôle thermique électronique de la charge avec réception d'informations sur la tempêteure de la pièce et/ou extérieure	non
					puisance thermique régulable par ventilateur	non
Consommation d'électricité auxiliaire					Type de contrôle de la puissance thermique/de la tempêteure de la pièce (seLECTIONner un seul type)
À la puissance thermique nominale	elmax	0,00	kW		contrôle de la puissance thermique à un pailier, pas de contrôle de la tempêteure de la pièce	non
À la puissance thermique minimale	elmin	0,00	kW		contrôle à deux ou plusieurs paliers manuels, pas de contrôle de la tempêteure de la pièce	non
En mode veille	elsb	0,0	kW		contrôle de la tempêteure de la pièce avec thermostat mécanique	oui
					contrôle électronique de la tempêteure de la pièce	non
					contrôle électronique de la tempêteure de la pièce etprogrammateur journalier	non
					contrôle électronique de la tempêteure de la pièce etprogrammateur hebdomadaire	non
					Autres options de contrôle (seLECTIONner une ou plusieurs options)
					contrôle de la tempêteure de la pièce, avec dé- tectorur de présence	non
					contrôle de la tempêteure de la pièce, avec dé- tectorur de fenêtre ouverte	non
					option contrôle à distance	non
					contrôle adaplatif de l'activation	non
					limitation de la durée d'activation	non
					capteur à globe noi	non
Coordonnées de contact	TREVIDEA SRL, Strada Consolare RN-RSM, 62 - 47924 - Rimini, Italy

DEUTSCH: HINWEISE:

RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

L'appareil est composé par quelques parties non biodegradables et des substances potentiellement toxiques pour l'environnement, s'elles ne sont pas correctement eliminées; d'autres parties peuvent être réciclés. C'est le devoir de chacun contributor à la santé ecologique de l'environnement en observant les corrections procédures d'élimination. Le symbol montré à côté indique que l'appareil répond aux exigences des nouvelles directives introduitues par la tutelle de l'environnement (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2002/95/EC, 2012/19/EC) et qu'il doit être éliminé correctement à la fin de son période de vie. Demandez des informations chez votre mairie, si vous poulez savoir la localisation des centres de dépôt de ce type de résidus. Ceux qui n'éliminent pas l'appareil selon les indications de ce paragraphe répondront selon les termes des lois en vigueur.

ENTSORGUNG VONE ELEKTRO- UNDE ELEKTRONIKALTGERÄTEN