KAM9004 - Machine à café SUNTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café filtre
Marque	Suntec
Modèle	KAM9004
Alimentation	220-240 V, 50 Hz
Puissance	800 W
Capacité du réservoir d'eau	1,2 L
Type de filtre	Filtre en nylon réutilisable
Fonctions	Programmateur (horloge), arrêt automatique après 2 heures
Sécurité	Arrêt automatique après 2 heures, protection contre la surchauffe
Nettoyage	Pièces amovibles lavables à l'eau, détartrage conseillé tous les 3 mois
Matériau	Plastique et verre
Garantie	24 mois
Accessoires inclus	Filtre en nylon, cuillère-mesure
Réparabilité	Pièces d'usure payantes, réparation sous garantie possible
Normes	Marquage CE, conforme aux directives européennes

FOIRE AUX QUESTIONS - KAM9004 SUNTEC

Comment régler l'heure sur la machine ?

Appuyez sur le bouton PROG jusqu'à ce que « SET TIME » s'affiche. Utilisez les boutons HOUR et MIN pour régler l'heure souhaitée.

Comment programmer une mise en marche automatique ?

Appuyez sur PROG jusqu'à « SET TIMER ». Réglez l'heure de début avec HOUR et MIN. Appuyez ensuite sur ON/OFF une fois (voyant vert), puis une seconde fois (voyant rouge) pour activer la programmation.

Pourquoi le café s'écoule-t-il lentement ?

Cela peut être dû à un café moulu trop fin ou à un filtre en nylon sale. Utilisez une mouture plus grosse et nettoyez le filtre sous l'eau courante.

Que faire si de l'eau coule du couvercle ?

Assurez-vous que la cafetière est bien centrée sous la sortie de café. Ajustez sa position pour éviter les débordements.

Comment détartrer la machine ?

Remplissez le réservoir avec un mélange d'1/4 de vinaigre blanc et de 3/4 d'eau froide. Lancez un cycle sans café. Répétez jusqu'à disparition des résidus jaunes, puis rincez avec de l'eau claire.

Puis-je utiliser du café moulu classique ?

Oui, utilisez du café moulu de mouture moyenne. Évitez les moutures trop fines qui peuvent obstruer le filtre et ralentir l'écoulement.

Comment nettoyer le filtre en nylon ?

Retirez le filtre et rincez-le sous l'eau courante. Pour un nettoyage en profondeur, utilisez une brosse douce. Remplacez-le s'il est usé.

La machine s'arrête-t-elle automatiquement ?

Oui, la machine s'éteint automatiquement après 2 heures d'inactivité. Vous pouvez aussi l'arrêter manuellement avec le bouton ON/OFF.

Que faire si la machine ne fonctionne plus ?

Vérifiez que le réservoir d'eau n'est pas vide et que la prise est correctement branchée. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Quelle est la capacité maximale d'eau ?

La capacité maximale est de 1,2 litre. Ne dépassez pas le repère maximum indiqué sur le réservoir.

MODE D'EMPLOI KAM9004 SUNTEC

Notice d'utilisation

TRÈS IMPORTANT!

Veuillez ne pas utiliser l'appareil avant d'avoir soigneusement lu la notice d'utilisation. Veuillez conserver cette notice pour un éventuel recours en garantie du produit et en tant qu'ouvrage de référence.

Consignes générales de sécurité

1. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants compris) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales défaillantes, ou manquant de connaissance et d'expérience, sauf si une supervision adéquate ou des instructions détaillées sont données par une personne, responsable pour leur sécurité, sur l'utilisation de l'appareil. Il est conseillé de surveiller les jeunes enfants afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
2. L'appareil ne doit être utilisé que dans la cadre d'une utilisation domestique et pour l'usage pour lequel il a été conçu.
3. Assurez-vous que la tension indiquée correspond à celle de votre réseau électrique.
4. Ne touchez aucune surface chaude. Ne manipulez que les poignées et boutons.
5. Veuillez utiliser l'appareil uniquement sur une surface plane, afin d'éviter que l'appareil ne bascule.
6. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou à proximité d'une source de chaleur.
7. L'appareil ne doit pas être conservé à l'extérieur, en des lieux à températures extrêmes ou fortement humides.
8. Évitez à ce que le câble ne pende par-dessus l'angle de la table ou de la surface de travail, ne touche des surfaces chaudes, ou entre en contact avec des pièces chaudes. Ne placez pas l'appareil sous ou à proximité d'un rideau ou d'un voilage.
9. Veuillez ne pas utiliser de télécommande ou de minuterie aux alentours de l'appareil.
10. L'utilisation d'une rallonge ou d'un élément équivalent n'est pas autorisée.
11. L'utilisation d'accessoires supplémentaires, non recommandés par le fabricant de l'appareil, peut engendre des blessures et rend tout recours en garantie caduque.
12. Les cordons électriques défectueux doivent être remplacés par un professionnel dûment autorisé. N'utilisez jamais l'appareil avec un cordon électrique ou une prise défectueux (se).
13. Retirez la fiche de la prise d'alimentation :

- lorsqu'une défaillance survient,

- lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant un long moment,

- avant tout nettoyage.

Ne tirez pas sur le cordon en lui-même mais sur la fiche.

1. Pour vous protéger d'une électrocution, ne plongez ni le cordon, ni la fiche ou encore l'appareil dans de l'eau ou un autre liquide.
2. Laissez l'appareil se refroidir avant d'ajouter ou d'enlever des pièces.
3. Laissez l'appareil se refroidir avant de le porter, le transporter, le nettoyer ou le ranger.
4. La société Suntec Wellness GmbH ne peut être tenue pour responsable pour des dommages engendrés pas une utilisation inappropriée ou le non-respect de la notice d'utilisation.

Consignes spécifiques de sécurité

1. Veuillez ne pas mettre l'appareil en marche sans eau.
2. Veuillez ne pas ajouter d'eau dans l'appareil en marche ou encore chaud. Veuillez d'abord laisser votre machine à café refroidir pendant 5 minutes, à l'arrêt.

Caractéristiques techniques

Volt : 220-240V. 50 Hz

Puissance : 800 Watt

Le panneau de commande

Mise en service

Avant la première mise en service :

1. Retirez tout d'abord tous les matériaux d'emballage.
2. Placez l'appareil sur un support solide et plan.

3. Avant la première utilisation, veuillez nettoyer l'appareil comme suit :

4. Remplissez le réservoir d'eau de 1.200 mn d'eau chaude.

5. Insérez le filtre en nylon, puis fermez le réservoir d'eau. Ne rajoutez pas de café moulu.
6. Placez la cafetière sur la plaque.
7. Insérez la fiche dans une prise d'alimentation. 12:00 apparaît à l'écran.
8. Appuyez une fois sur le bouton ON/OFF, le voyant de fonctionnement vert s'allume. En appuyant encore une fois sur le bouton ON/OFF, le voyant de fonctionnement rouge s'allume. La machine démarre automatiquement.
9. Dès que le réservoir d'eau est vide, l'appareil s'arrête automatiquement. Veuillez vider la cafetière.

Faire cuire du café :

1. Ouvrez le réservoir d'eau et ajoutez la quantité d'eau souhaitée. Veillez à ce que la quantité de remplissage ne se situe pas sous le repère minimum ou au-dessus du repère maximum.
2. Ajoutez du café moulu dans le filtre en nylon, à l'aide d'une cuillère-mesure.
3. Insérez la fiche dans une prise d'alimentation. L'écran affiche maintenant 12:00
4. Placez le filtre en nylon sur l'entonnoir.
5. Placez la cafetière sur la plaque. Veillez à ce que la cafetière se situe au centre, sous la sortie de café.
6. Appuyez une fois sur le bouton ON/OFF. La machine à café est désormais prête à fonctionner. Appuyez encore une fois sur le bouton ON/OFF, le voyant de fonctionnement rouge s'allume et la machine se met en marche.

Conseil : A tout moment, vous pouvez retirer la cafetière pour vous servir un café. Cela ne doit cependant pas excéder 30 sec. Dans le cas contraire, le café peut déborder de l'entonnoir.

1. L'unité change à la composition en mode veille après la préparation. Au bout de 2 heures, la machine s'arrête automatiquement. En appuyant sur le bouton ON/OFF, vous pouvez arrêter à tout moment, la machine manuellement.

Réglage de l'heure et de l'horloge - Fonctionnement

Réglage de l'heure :

1. Appuyez sur le bouton « PROG »

2. Dès que « SET TIME » s'affiche à l'écran, réglez l'heure à l'aide du bouton « HOUR » et du bouton « MIN ».

Réglage de l'horloge :

1. Appuyez sur le bouton « PROG »

2. Dès que « SET TIMER » s'affiche à l'écran, réglez l'heure de début souhaitée à l'aide du bouton « HOUR » et du bouton « MIN ».

3. Appuyez une fois sur le bouton ON/OFF, le voyant de fonctionnement vert s'allume. Appuyez encore une fois sur le bouton ON/OFF, le voyant de fonctionnement rouge s'allume. La machine démarre automatiquement dès que l'heure réglée est atteinte dans l'horloge.

4. Appuyez encore une fois sur le bouton ON/OFF, vous effacez le réglage de l'horloge.

Nettoyage et maintenance

• Retirez la fiche de la prise d'alimentation, puis laissez entièrement refroidir l'appareil avant de procéder au nettoyage ou à la maintenance.
• Nettoyez régulièrement le réservoir d'eau. Essuyez le corps de la machine à café après chaque utilisation avec un chiffon doux et humide.
• Retirez l'entonnoir et enlevez les résidus de café qui s'y trouvent. Servez-vous d'un chiffon doux pour vous aider. Pour finir, veuillez rincer l'entonnoir à l'eau.
• Nettoyez toutes les pièces amovibles à l'eau et essuyez-les avec un chiffon doux.

Retrait des dépôts de tartre

Afin que votre machine à café travaille le plus efficacement et le plus longtemps possible, vous devriez la détartrer tous les trois mois. Veuillez procéder de la manière suivante :

1. Remplissez le réservoir d'eau, d'un quart d'essence de vinaigre et de trois quarts d'eau froide. Ne rajoutez pas de café moulu.
2. Veuillez poursuivre comme décrit dans « Mise en service ». Répétez l'opération jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de résidus jaunes visibles dans l'eau. Videz le récipient après chaque opération.
3. Pour finir, veuillez répéter cette opération uniquement avec de l'eau (sans essence de vinaigre) pour rincer la machine.

Dépannage

Erreur	Motif	Solution
De l'eau coule du couvercle de la cafetière.	La cafetière n'est pas placée exactement sous la sortie de café.	Assurez-vous que la cafetière se situe au centre, sous la sortie de café.
Le café sort lentement ou déborde.	Le café moulu est trop fin.	Veuillez utiliser un café moulu aux grains plus gros.
	Le filtre en nylon est sale.	Veuillez nettoyer le filtre en nylon sous de l'eau courante.
Des résidus de café se trouvent dans la cafetière.	Le filtre en nylon est bloqué.	Veuillez nettoyer le filtre en nylon sous de l'eau courante.
	Le café moulu est trop fin.	Veuillez utiliser un café moulu aux grains plus gros.
La machine à café ne fonctionne plus.	Le réservoir d'eau est vide.	Veuillez remplir le réservoir, d'eau.

En cas de réclamation

• Si vous souhaitez déposer une réclamation au sujet de l'appareil, vous pouvez le faire dans les 24 mois à partir de la date d'achat (facture).
  • Le remplacement gratuit ou une réparation gratuite est exclu(e) en cas de manipulation inappropriée du produit au préalable.
• Les défauts sur les pièces d'usure, les matières consommables, de même que le nettoyage, la maintenance et l'échange desdites pièces sont payants.
• Lorsque vous voulez procéder à une réclamation, vous devez ramener l'appareil complet dans son emballage d'origine, avec la preuve d'achat, à votre point de vente. Pour une prise de rendez-vous S.A.V. sur-mesure, en temps et en heure, visitez notre site internet www.homeessentials.de pour en savoir plus.
  • En principe, sans preuve d'achat, aucune réparation ni aucun échange n'est possible à titre gratuit.
• Dans le cas d'une réclamation faite conformément à nos dispositions S.A.V., tous les défauts de l'appareil ou des accessoires, en raison d'un vice de matériau ou de fabrication, sont résolus par une réparation gratuite ou, selon notre appréciation, par un échange de l'appareil.
• L'endommagement de pièces accessoires n'engendre pas systématiquement un échange gratuit de l'ensemble de l'appareil. Dans ce cas, veuillez contacter votre revendeur. Les bris de verre ou de pièces plastiques sont toujours soumis à frais.
  • Le revendeur ou le S.A.V. peut procéder à des réparations payantes après la période de la garantie.

INFORMATIONS RELATIVES À LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

e appareil ne fonctionne plus, ne le jetez pas avec les ordures ménagères, mais apportez-le dans un point de collecte des ctriques afin qu'il puisse être retraité efficacement dans la filière d'élimination des déchets électriques et électroniques. Le qué sur le produit, la notice d'utilisation ou l'emballage vous informe de cela. Les matériaux sont recyclables conformément à ge. Par le recyclage et la réutilisation des matières ou d'autres formes de valorisation des anciens appareils, vous prenez part

activement à la protection de notre environnement. Renseignez-vous auprès de votre mairie pour connaître les points de collecte ou déchetteries appropriés.

Dans le cadre de notre responsabilité étendue de fabricant, cet appareil est marqué conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE pour les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). L'objectif est de réduire, d'éviter la ferraille électronique ainsi que de l'éliminer écologiquement. Veuillez contribuer activement à la protection de l'environnement et jeter la ferraille électronique en vous rendant aux points de collecte locaux.

L'emballage, de même que la notice d'utilisation sont recyclables.

Déclaration de conformité CE

L'appareil est conforme aux principales exigences relatives à la sécurité et à la santé de l'Union Européenne. La déclaration de conformité CE est la base du marquage CE de cet appareil.

Par la parution de la présente notice d'utilisation, toutes celles précédemment émises perdent leur validité. SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIMATRONIC et le logo sous forme de soleil sont des marques déposées. © 2016/01 SUNTEC WELLNESS GMBH