MS 3220 - Grille pain Mesko - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain
Marque	Mesko
Modèle	MS 3220
Alimentation	220-240V~50/60Hz
Puissance	650-750W (max 900W)
Capacité	2 tranches
Réglage du brunissage	Oui, niveaux multiples
Bouton d'arrêt	Oui (STOP)
Grille pour chauffer	Oui, pour croissants et rouleaux
Tiroir ramasse-miettes	Oui, amovible
Fonction auto-éjection	Oui, à la fin du grillage
Matériau	Plastique et métal
Surface chaude	Attention : surfaces accessibles chaudes
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas immerger, vider le tiroir à miettes
Sécurité	Ne pas utiliser près d'inflammables, cordon endommagé à remplacer par un professionnel
Dimensions (approx.)	25 x 15 x 20 cm
Poids (approx.)	1,1 kg
Garantie	Standard constructeur (voir notice)

FOIRE AUX QUESTIONS - MS 3220 Mesko

Comment nettoyer le grille-pain ?

Avant le nettoyage, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez la surface avec un chiffon doux et humide. Ne jamais immerger le grille-pain dans l'eau. Videz régulièrement le tiroir ramasse-miettes.

Puis-je utiliser des tranches de pain épaisses ?

Oui, assurez-vous que la tranche entre librement dans la chambre de grillage. Si le pain est trop épais, il risque de se coincer. Dans ce cas, débranchez l'appareil, laissez refroidir, puis retirez le pain avec un ustensile en bois.

Que faire si le pain reste coincé dans le grille-pain ?

Débranchez immédiatement l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un ustensile en bois pour retirer délicatement le pain sans endommager les éléments chauffants. Ne jamais utiliser d'objets métalliques.

Comment ajuster le degré de grillage ?

Utilisez le bouton de réglage (3) pour choisir le niveau de brunissement souhaité. Un réglage plus élevé donne un pain plus grillé. Vous pouvez ajuster à tout moment en pressant le bouton STOP.

Puis-je chauffer des croissants ou des rouleaux ?

Oui, placez-les sur la grille (6) prévue à cet effet. Cette grille permet de chauffer sans insérer les aliments dans la chambre de grillage.

L'appareil est-il sécuritaire pour les enfants ?

Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas utiliser l'appareil sans surveillance. Les enfants de 3 à 8 ans peuvent uniquement l'allumer ou l'éteindre sous surveillance. Ne laissez jamais le grille-pain sans surveillance pendant son fonctionnement.

Quelle est la puissance de ce grille-pain ?

La puissance est de 650-750W (maximum 900W) sous une tension de 220-240V~50/60Hz. Cela permet un grillage rapide et homogène.

Comment vider le tiroir à miettes ?

Le tiroir ramasse-miettes (2) se trouve en bas du grille-pain. Tirez-le délicatement pour le retirer, videz les miettes, puis replacez-le. Faites-le régulièrement pour éviter tout risque d'incendie.

Puis-je interrompre le grillage en cours ?

Oui, appuyez sur le bouton STOP (4) à tout moment pour arrêter le grillage. Le levier remontera et les tranches seront éjectées.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que la prise murale fonctionne et que le cordon n'est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez un service de réparation agréé ; ne tentez pas de réparer vous-même l'appareil.

MODE D'EMPLOI MS 3220 Mesko

En cas d'utilisation dans des fins commerciaux, les conditions de garantie changent."

1.Lisez ce mode d'emploi avant la première utilisation et suivez les conseils d'utilisation. Le fabriquant n'est pas responsable des dégats occasionnés par toute utilisation pour laquelle l'appareil n'est pas destiné ou en cas d'utilisation non conforme aux règles d'utilisation.
2.L'appareil est destiné à un usage domestique. Ne pas l'utiliser à d'autres fins que celles pour lesquelles il a eté prévu.
3.L'appareil se branche uniquement à une prise 220-240V~ 50/60Hz. Afin d'augmenter la sécurité de l'utilisation, il ne faut pas brancher plusieurs apparéils électriques sur le même circuit électrique.
Afin d'assurer une protection supplémentaire, il est conseillé d'inverter dans le réseau électricque un apparéil à courant différentiel nominal ne dépassant pas 30mA . Pour cela il faut contacter unElectricien spécialisé.
4.Lors de l'utilisation de l'appareil, il faut etre particulierement prudent s'il y a des enfants a proximite. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. N'autoriser l'utilisation de l'appareil ni aux enfants ni aux personnes ne connaissant pas ce produit.
5.AVERTISSEMENT: Cet apparéil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et par des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites ou encore des personnes n'ayant pas d'expérience ou de connaissance de cet apparéil, seulement si cela s'effectue sous la surveillance d'une personne responsable de la sécurité, ou que ceux-ci ont reçu des instructions concernant uneutilisation sure de l' apparéil et qu'ils sont conscients des risques inérant à sonutilisation. Les enfants de doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretiende l' apparéil ne doivent pas'être effectués par les enfants sauf s'ils ont plus de 8 ans et que ces manipulations sont surveillées.
6.Àpres chaque utilisation, débrancher la fiche d'alimentation de la prise de courant, en Maintenant la prise avec la main. Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation.
7. Ne pas tremper le cordon, la fiche ou l'appareil entier dans l'eau ou dans tout autre liquide.
Ne pas exposer l'appareil à des conditions atmosphériques (pluie, soleil etc.). Ne pas l'utiliser non plus dans des conditions d'humidity élevée (salle de bain, mobile-homes humides).
8. Vérifier périodiquement l'etat du cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il devra être changé par un service de réparation spécialisé afin d'éviter le danger.
9. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé, si l'appareil est tombé ou qu'il a été endommagé de quelqu'autre manière ou au cas où il ne fonctionne pas correctement. Ne pas réparer l'appareil soi-même car cela présente un risque d'électrocution. Un appleil endommagé doit être remis chez un professionnel pour vérification ou réparation. Toute réparation doit être effectuee par un service de réparation/agree. Une réparation mal effectuée peut constituer un danger non négligeable pour l'utilisateur.
10. L'appareil doit être posé sur une surface fraîche, stable et lisse, loin des apparciels electroménagers dégageant de la chaleur (cuisinière électrique, brûleur à gaz etc.).
11. Ne pas utiliser l'appareil à proximé de matérielux inflammables.
12. Le cordon d'alimentation ne peut pas dépasser les bords de la table ou toucher des surfaces très chaudes.
13.II est interdit de laisser l'appareil ou l'alimenteur branché à la prise de courant sans surveillance.
14. Il ne faut pas insérer dans la chambre de grillage aucun objets.
15 Il ne faut pas faire fonctionner le grille-pain avec les mains humides.

1. Les pièces en plastique du grille-pain deviennent chauds pendant le fonctionnement de l'appareil.

ATTENTION: Ne touchez pas la partie métallique du revêtement et les chambres de grillage pendant ou après son fonctionnement, car ils sont très chauds.

1. Dans le cas de blocage des tranches de pain dans le grille-pain et l'impossibilité de les éjecté automatiquement après le processus de grillage, l'appareil doit être déconnecté du réseau, laissé refroidir et, en utilisant les ustensiles en bois, il faut enlever des toasts, en prénant soin de ne pas endommager les éléments chauffants du grille-pain.

2. Le pain peut prendre feu, il ne faut pas utiliser le grille-pain à proximé de matières inflammables ou sous des matérieliaux combustibles tels que les rideaux.

3. La température des surfaces accessibles de l'appareil peut être élevé. Ne touche pas la surface chaude de l'appareil.

4. L'appléil ne peut pas être utilisé avec les minutes externes ou le système séparé de commande à distance.

5. Enfants de 3 à moins de 8 ans peuvent activer ou désactiver l'appareil uniquement quand il est dans sa position normale de fonctionnement, et ils sont surveillés ou ont reçu des instructions sur l'utilisation sure et complrennet des menaces conséquences. Enfants de 3 à moins de 8 ans ne peuvent pas connecter l'appareil, l'utiliser, et le nettoyer ou maintainir.
6. Appareil avec un cable de raccordement doit être gardé hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

1. chambres de grillage

2. tiroir ramasse miettes

3. bouton du réglage de la dégré grillage

4.bouton ARRETE 5. levier 6.grille

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

1. Assurez-vous que la prise de courant que vous branchez le cordon d'alimentation de la grille aura une mise à la terre.
2. Allumez l'appareil sans inseder des produits. Bouton de reglage (3) placez le degré maximum de grillage (la température la plus haute).
3. Placez le levier (5)vers le bas jusqu'au blocage. Nouveaux éléments seront recuit et les agents conservateurs de l'appareil seront brûlés.

UTILISATION DE L'APPAREIL

1. Par le bouton de réglage (3) orientez le niveau de grillage choisi.

2. Assurez-vous que l'épaissur des tranches de pain vous permet de les placer librement dans la chambe de grillage (1).

3. Mettez les tranches dans la chambre de grillage(1) et placez le levier (5) vers le bas jusqu'au blocage.

Le levier se bloque seulement quand le grill-pain est connecté au réseau.

1. L'appareil s'est automatiquement quand le degré approprié de brunissement est atteint, le levier est libéré et les produits finis sont éjectés de la chambre de grillage en haute.

ATTENTION: Retirez les produit avec précaution, car ils sont chauds.

1. Si les produits n'ont pas le degré prévu de brunissement, par bouton de réglage (3) modifiez le degré de grillage.
   ATTENTION: On peut interrompré le grillage à tout moment, en appuyant sur le bouton STOP (4).
2. Grille (6) est utilise pour chauffer les croissants ou rouleaux qui ne contiennent pas dans la chambre de grillage.

NETTOYAGE ET CONSERVATION

1. Ne pas laver le grille-pain sous I'eau courante ou le metre dans I'eau. Ne pas utiliser de nettoyeur à vapeur pour le nettoyage.
2. Avant le nettoyage, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale, faisser l'appareil à refroidir.
3. Nettoyez le couverture sale de grille-pain avec un chiffon doux et humide, puis essuyez. N'utilise pas des produits qui peuvent tirer des surfaces.
4. Miettes qui se rassemble en bas de la grille-pain doivent être enlevés périodiquement du tiroir (2).

CHARACTERISTIQUE TECHNIQUE

Alimentation: 220-240V~50/60Hz

Puissance: 650W-750W / 900W

Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien fouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyethylene). L'appareil, usage ne doit pas ete jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prevu a cet effet car il contient des éléments pouvant etre nocifs pour l'environnement. L'appareil electrique doit etre remis de maniere a limiter au maximum une eventuelle utilise ulterieure. Si I'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remetre a un autre point de collecte. Ne pas jeter I'appareil dans une poubelle de dechets menagers !!!

ESPANOL