CR 1188 - Radio CAMRY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio AM/FM avec Bluetooth et USB
Marque	Camry
Modèle	CR 1188
Dimensions approximatives	200 mm × 120 mm × 80 mm
Poids approximatif	0,8 kg
Alimentation	230 V ~ 50 Hz (prise secteur)
Puissance de sortie	2 × 5 W
Gammes de fréquences	FM : 87,5 – 108 MHz, AM : 530 – 1600 kHz
Bluetooth	Version 5.0, nom d'appairage « Cr1188 »
Lecture USB	Jusqu'à 32 Go, format FAT32, fichiers MP3 uniquement
Antenne	Antenne FM télescopique (intégrée)
Commandes avant	Volume, syntonisation, sélecteur AM/FM, touche Radio/BT
Commandes arrière	Interrupteur marche/arrêt, USB ON/OFF, port USB, boutons lecture/pause/précédent/suivant
Nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec. Ne pas utiliser d'eau ni de liquide de nettoyage.
Consignes de sécurité	Utiliser uniquement à l'intérieur. Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Débrancher après usage. Tenir hors de portée des enfants sans surveillance.
Réparabilité	Réparations uniquement par un centre de service professionnel agréé. Ne pas ouvrir ni réparer soi-même.
Respect de l'environnement	Ne pas jeter avec les déchets ménagers. Déposer en point de collecte pour déchets électriques.

FOIRE AUX QUESTIONS - CR 1188 CAMRY

Comment allumer la radio Camry CR 1188 ?

Basculer l'interrupteur ON/OFF situé à l'arrière en position « I ». Pour éteindre, mettre en position « O ».

Comment passer de la radio au Bluetooth ?

Appuyer sur le bouton Radio/BT (5) pour basculer entre les deux modes.

Comment syntoniser une station FM ou AM ?

Appuyer sur la touche FM (4) ou AM (3) selon la bande souhaitée, puis tourner le bouton de syntonisation (2) pour trouver la fréquence désirée.

Comment régler le volume ?

Tourner le bouton de contrôle du volume (1) vers la gauche pour diminuer ou vers la droite pour augmenter.

Comment utiliser un périphérique USB ?

Brancher la clé USB sur le port arrière, puis appuyer sur le bouton USB ON/OFF (9) pour activer le mode USB. Utiliser les boutons de lecture (10, 11, 12) pour naviguer entre les pistes MP3.

Quels formats et capacités USB sont supportés ?

L'appareil supporte les clés USB jusqu'à 32 Go formatées en FAT32 et ne lit que les fichiers MP3.

Comment appairer un smartphone en Bluetooth ?

Mettre la radio en mode Bluetooth en appuyant sur Radio/BT (le voyant clignote en bleu). Sur votre téléphone, rechercher les appareils et sélectionner « Cr1188 ». Une fois connecté, le voyant devient bleu fixe.

Pourquoi le son est-il faible ou parasite ?

Vérifier que l'antenne FM est bien déployée. Éloigner la radio des sources d'interférences. Pour l'AM, orienter l'appareil pour capter au mieux.

Comment nettoyer la radio ?

Utiliser un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser d'eau, de solvants ou de produits nettoyants liquides.

Que faire si la radio ne s'allume pas ?

Vérifier que le câble d'alimentation est bien branché sur une prise fonctionnelle (230 V). S'assurer que l'interrupteur arrière est en position « I ». Si le problème persiste, contacter un service de réparation agréé.

MODE D'EMPLOI CR 1188 CAMRY

(FR) mode d'emploi - 7 (ES) manual de uso - 9

(PT) manual de serviço - 11 (LT) naudojimo instrukcija - 13

(LV) lietošanas instrukcija - 15 (EST) kasutusjuhend - 17

Les conditions de garantie sont différentes si l'appareil est utilisé à des fins commerciales.

1. Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement et toujours respecter les instructions suivantes. Le fabricant n'est pas responsable des dommages dus à une mauvaise utilisation.

2. Le produit ne doit être utilisé qu'à l'intérieur. N'utilisez pas le produit à des fins incompatibles avec son application.

3. La tension est applicable 220-240 V, \~ 50 /60 Hz. Pour des raisons de sécurité, il n'est pas approprié de connecter plusieurs appareils à une seule prise de courant.

4. veuillez être prudent lors de l'utilisation autour des enfants. Ne laissez pas les enfants jouer avec le produit. Ne laissez pas des enfants ou des personnes qui ne connaissent pas l'appareil l'utiliser sans surveillance.

5.ÀVERTISSEMENT: Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou des personnes sans expérience ou connaissance de l'appareil, uniquement sous la supervision d'une personne responsable de leur sécurité, ou s'ils ont été informés de l'utilisation sûre de l'appareil et sont conscients des dangers associés à son fonctionnement. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et que ces activités sont effectuées sous surveillance.

1. Une fois que vous avez fini d'utiliser le produit, n'oubliez pas de retirer délicatement la fiche de la prise de courant en tenant la prise avec la main. Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation !!!

2. Ne jamais mettre le câble d'alimentation, la fiche ou l'ensemble de l'appareil dans l'eau. N'exposez jamais le produit aux conditions atmosphériques telles que la lumière directe du soleil ou la pluie, etc. N'utilisez jamais le produit dans des conditions humides.

3. Vérifiez périodiquement l'état du câble d'alimentation. Si le câble d'alimentation est endommagé, le produit doit être tourné vers un centre de service professionnel pour être remplacé afin d'éviter des situations dangereuses.

4. Ne jamais utiliser le produit avec un câble d'alimentation endommagé ou s'il est tombé ou endommagé de toute autre manière ou s'il ne fonctionne pas correctement. N'essayez pas de réparer le produit défectueux vous-même, car cela peut entraîner un choc électrique. Tournez toujours l'appareil endommagé vers un centre de service professionnel afin de le réparer. Toutes les réparations ne peuvent être effectuées que par des professionnels de service autorisés. Une réparation incorrecte peut entraîner des situations dangereuses pour l'utilisateur.

5. Ne placez jamais le produit sur ou à proximité de surfaces chaudes ou chaudes ou d'appareils de cuisine comme le four électrique ou le brûleur à gaz.

6. Ne jamais utiliser le produit à proximité de combustibles.

12.Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord du comptoir ni toucher les surfaces chaudes.

1. Ne laissez jamais le produit connecté à la source d'alimentation sans surveillance. Même lorsque l'utilisation est interrompue pendant une courte période, éteignez-la du réseau, débranchez l'alimentation.

2. Afin de fournir une protection supplémentaire, il est recommandé d'installer un dispositif de courant résiduel (RCD) dans le circuit de puissance, avec un courant résiduel ne dépâssant pas 30 mA. Contactez un électricien professionnel à ce sujet.

3. Evitez de mouiller l'appareil.

4. L'appareil ne doit être essuyé qu'avec un chiffon sec. N'utilisez ni eau ni liquide de nettoyage.

17. L'appareil doit être conservé dans une pièce sèche.

EMPLACEMENT DES COMMANDES.

De face:

1. Bouton de commande du volume 2. Bouton de commande de syntonisation 3. Bouton de fonction AM 4. Bouton de fonction FM
2. Touche de fonction Radio / BT

Retour:

1. Bouton d'alimentation 7. Antenne FM 8. Cordon d'alimentation 9. Bouton USB ON / OFF

2. Bouton Retour, Saut 11. Bouton Lecture / Pause 12. Bouton Saut avant 13. Voyant lumineux

3. Port USB

Mode d'emploi:

Allumer:

1. Trouvez l'interrupteur ON / OFF (6) situé à l'arrière de l'appareil.
2. Pour mettre l'appareil sous tension, basculez l'interrupteur en position ON marqué du symbole «I».
3. Pour éteindre l'appareil, mettez l'interrupteur en position OFF marqué du symbole «O».

Radio:

1. Appuyez sur le bouton Radio / BT (5) pour basculer entre la fonction Radio et Bluetooth.
2. Appuyez sur le bouton FM (4) ou AM (3) pour passer à la bande désirée.
3. Pour changer la fréquence, tournez le bouton de réglage (2) vers la gauche ou vers la droite pour trouver la longueur d'onde désirée.
4. Pour changer le niveau de volume, tournez le bouton de contrôle du volume (1)

USB:

1. Pour utiliser la fonction USB, veuillez trouver le bouton USB ON / OFF (9) à l'arrière de l'appareil.
2. Pour activer la fonction USB, appuyez sur le bouton ON / OFF (9)
3. La fonction USB fonctionnera maintenant. Les options FM / AM / Bluetooth sont maintenant désactivées jusqu'à ce que la fonction USB soit désactivée.
4. Pour contrôler la fonction USB, utilisez les boutons Lecture arrière (10), Pause (11) et Avant (13) pour sélectionner et lire les pistes enregistrées sur le périphérique USB.

ATTENTION: l'appareil ne fonctionnera qu'avec des appareils jusqu'à 32 Go et formatés au format de fichier FAT32. L'appareil ne lit que les fichiers MP3.

Bluetooth:

1. Pour utiliser la fonction Bluetooth, appuyez sur le commutateur Radio / BT (6) et appuyez dessus.
2. Le commutateur changera de couleur en bleu.
3. Le bouton commencera à clignoter. Cela indique que l'appareil est en mode de couplage.
4. Recherchez sur votre appareil multimédia la radio. Il apparaîtra sur la liste sous le nom «Cr1188».
5. Associez la radio et le périphérique multimédia.
6. Le bouton arrêtera de clignoter et brillera continuellement en bleu.
7. Vous pouvez contrôler le volume avec le bouton de contrôle du volume (1).
8. Les autres fonctions sont contrôlées à partir du périphérique multimédia.

Données techniques:

Tension d'entrée: 230V \~ 50Hz

Puissance de sortie: 2 x 5W W

Bluetooth - version standard 5.0 FM: 87,5-108 MHz AM: 530-1600 kHz

Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit être remis de manière à limiter au maximum une éventuelle utilisation ultérieure. Si l'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remettre à un autre point de collecte. Ne pas jeter l'appareil dans une poubelle de déchets ménagers !!!

Adler Sp. zoo. Ordona 2a, 01-237 Varsovie, Pologne déclare par la présente que l'appareil cr_1188 est conforme aux Directive 2014/53 / UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante:

CE: https://adler.com.pl/dane/CE/cr_1188.pdf

ESPAÑOL