AD 2923 - Rasoir ADLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Adler
Modèle	AD 2923
Type de produit	Rasoir électrique
Alimentation	Batterie rechargeable (charge via USB 5V 1A)
Puissance	2 W
Tension de charge	5 V
Courant de charge	1 A
Temps de charge initial	16 heures
Temps de charge standard	Environ 16 heures (décharge complète recommandée)
Utilisation	Rasage sec et humide (avec mousse)
Fonctions	Interrupteur marche/arrêt, témoin lumineux de charge
Tête de rasage	Grille et bloc de lames amovibles
Entretien	Nettoyage à sec avec pinceau ou à l'eau tiède
Sécurité	Ne pas immerger, ne pas utiliser près de l'eau, débrancher avant nettoyage
Pièces détachées	Grille de rasage et bloc de lames remplaçables (tous les 12 mois)
Réparabilité	Réparation par un professionnel agréé uniquement
Conditions de charge	Température entre 5°C et 35°C
Usage domestique	Oui
Garantie	Conditions changent pour usage commercial

FOIRE AUX QUESTIONS - AD 2923 ADLER

Comment charger le rasoir pour la première fois ?

Chargez le rasoir pendant 16 heures avant la première utilisation. Utilisez-le jusqu'à décharge complète, puis rechargez à nouveau 16 heures. Cette procédure optimise la capacité de la batterie.

Puis-je utiliser le rasoir pendant le chargement ?

Non, le rasoir fonctionne uniquement sur batterie. Il est impossible de l'utiliser pendant qu'il charge. Brancher le chargeur met en marche le rechargement de la batterie, pas l'appareil.

Comment nettoyer le rasoir ?

Après chaque utilisation, retirez la tête en appuyant sur les clips. Vous pouvez nettoyer à sec avec le pinceau fourni (ne pas nettoyer la grille avec le pinceau) ou à l'eau tiède (rincer le bloc lames et la grille). Savonnez occasionnellement la grille pour un nettoyage en profondeur.

Puis-je utiliser le rasoir sous la douche ?

Non, il est interdit d'utiliser l'appareil près de l'eau (sous la douche, dans la baignoire ou un lavabo plein). Le rasoir n'est pas conçu pour une immersion totale, mais il supporte un rinçage sous l'eau courante.

Quand dois-je remplacer la grille et les lames ?

Il est recommandé de changer la grille de rasage et le bloc de lames tous les 12 mois ou dès qu'ils sont usés pour garantir un rasage optimal.

Que signifie le témoin lumineux de charge ?

Le témoin lumineux s'allume lorsque le chargeur est branché, indiquant que la batterie est en cours de charge. Une fois la charge terminée, débranchez le chargeur.

Comment obtenir un rasage optimal ?

Tenez le rasoir perpendiculairement au visage (angle droit), tendez la peau et rasez à rebrousse-poil. Pour le rasage humide, vous pouvez utiliser une mousse à raser.

Que faire si la batterie se décharge pendant le rasage ?

Branchez l'appareil pendant 10 minutes pour terminer le rasage. Ensuite, effectuez une procédure de charge complète normale (16 heures).

Le rasoir est-il adapté aux peaux sensibles ?

Le rasoir peut être utilisé pour le rasage humide avec de la mousse, ce qui peut convenir aux peaux sensibles. Il est recommandé de suivre les consignes d'utilisation et de nettoyage.

Comment stocker le rasoir si je ne l'utilise pas pendant un mois ?

Si le rasoir n'est pas utilisé pendant au moins un mois, chargez complètement la batterie avant de le ranger. Conservez-le dans un endroit frais et sec.

MODE D'EMPLOI AD 2923 ADLER

(FR) mode d'emploi - 7 (ES) manual de uso - 9

(PT) manual de serviço - 11 (LT) naudojimo instrukcija - 14

(LV) lietošanas instrukcija - 16 (EST) kasutusjuhend - 18

En cas d'utilisation dans des fins commerciaux, les conditions de garantie changent.

1. Lisez ce mode d'emploi avant la première utilisation et suivez les conseils d'utilisation.
   Le fabriquant n'est pas responsable des dégâts occasionnés par toute utilisation pour laquelle l'appareil n'est pas destiné ou en cas d'usage non conforme aux règles d'utilisation.
2. L'appareil est destiné à un usage domestique. Ne pas l'utiliser à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été prévu.
3. Connectez l'appareil à la prise USB de votre ordinateur ou de votre chargeur de téléphone.
4. Lors de l'utilisation de l'appareil, il faut être particulièrement prudent s'il y a des enfants à proximité. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. N'autoriser l'utilisation de l'appareil ni aux enfants ni aux personnes ne connaissant pas ce produit.
5. ÀVERTISSEMENT: Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou encore des personnes n'ayant pas d'expérience ou de connaissance de cet appareil, seulement si cela s'effectue sous la surveillance d'une personne responsable de la sécurité, ou que ceux-ci ont reçu des instructions concernant une utilisation sûre de l'appareil et qu'ils sont conscients des risques inérant à son utilisation. Les enfants de doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par les enfants sauf s'ils ont plus de 8 ans et que ces manipulations sont surveillées.
6. Après chaque utilisation, débrancher la fiche d'alimentation de la prise de courant, en maintenant la prise avec la main. Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation.
7. Ne pas laisser l'appareil branché à la prise sans surveillance.
8. Ne pas tremper le cordon, la fiche ou l'appareil entier dans l'eau ou dans tout autre liquide. Ne pas exposer l'appareil à des conditions atmosphériques (pluie, soleil etc.). Ne pas l'utiliser non plus dans des conditions d'humidité élevée (salle de bain, mobile-homes

humides).

1. Vérifier périodiquement l'état du cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il devra être changé par un service de réparation spécialisé afin d'éviter le danger.

2. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé, si l'appareil est tombé ou qu'il a été endommagé de quelqu'autre manière ou au cas où il ne fonctionne pas correctement. Ne pas réparer l'appareil soi-même car cela présente un risque d'électrocution. Un appareil endommagé

doit être remis chez un professionnel pour vérification ou réparation. Toute réparation doit être effectuée par un service de réparation agréé. Une réparation mal effectuée peut constituer un danger non négligeable pour l'utilisateur.

1. L'appareil doit être posé sur une surface fraîche, stable et lisse, loin des appareils électroménagers dégageant de la chaleur (cuisinière électrique, brûleur à gaz etc.).

2. Ne pas utiliser l'appareil à proximité de matériaux inflammables.

3. Le cordon d'alimentation ne peut pas dépasser les bords de la table ou toucher des surfaces très chaudes.

1. Avant de nettoyer l'appareil ou après utilisation, il faut débrancher la fiche de la prise de courant en maintenant cette dernière avec la main. NE PAS tirer sur le d'alimentation.

2. Il est interdit d'utiliser l'appareil près de l'eau, p. ex. : sous la douche, dans la baignoire ni dans un lavabo plein d'eau.

3. Si l'appareil est utilisé dans la salle de bain, après son utilisation il faut sortir la fiche de courant de la prise de courant car la proximité de l'eau constitue un danger même quand l'appareil est éteint.

4. Ne pas permettre que l'appareil ou l'alimenteur entrent en contact avec de l'eau. Dans le cas où l'appareil tombe dans l'eau, il faut immédiatement sortir la fiche de courant ou l'alimenteur de la prise de courant. Il est interdit de mettre les mains dans l'eau quand l'appareil est branché au réseau d'alimentation. Avant sa nouvelle utilisation, l'appareil doit être vérifié par un électricien qualifié.

5. il est interdit de toucher l'appareil ou l'alimenteur avec des mains mouillées.

6. L'appareil doit être débranché pendant sa pose.

7. Il est interdit de laisser l'appareil ou l'alimenteur branché à la prise de courant sans surveillance.

8. Afin d'assurer une protection supplémentaire, il est conseillé d'installer dans le réseau.

9. La température de chargement du rasoir ne doit pas dépasser 35° C ni être inférieure à 5° C.

10. Avant de nettoyer le rasoir, s'assurer que le chargeur est débranché.

11. Une fois le chargement du rasoir terminé, enlevez le chargeur de la prise de courant.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL (IMAGE N°1)

(1) - interrupteur marche/arrêt

(2) - tête avec grille de rasage

(3) - témoin lumineux de charge

(4) - clips de verrouillage de la tête de rasoir

(5) - prise pour le chargeur

MODE D'EMPLOI DU RASOIR ELECTRIQUE

Consignes relatives au chargement de la batterie:

1. Afin d'optimiser la capacité de chargement de la batterie, il convient de charger le rasoir avant la première utilisation pendant 16h.

2. Utiliser l'appareil jusqu'à ce qu'il soit complètement déchargé. Ensuite recharger le encore pendant 16h.

3. Pour atteindre une durée de vie maximale de la batterie, il faut effectuer cette manipulation de charge/décharge tous les 6 mois. La mise en charge de la batterie est la plus efficace seulement après qu'il soit totalement déchargé.

ATTENTION : Ne pas dépasser la durée du chargement de 16h. Un chargement trop long raccourcit la durée de vie de la batterie.

ATTENTION : Au cas où le rasoir n'a pas été utilisé pendant au moins un mois, il faut charger complètement la batterie.

Chargement de la batterie:

1. Eteindre le rasoir en glissant l'interrupteur marche/arrêt sur la position OFF.

2. Brancher la fiche du chargeur à la prise en bas du rasoir

3. Un témoin lumineux va s'allumer , signalant le début du chargement.

4. Une fois le chargement terminé, débrancher le chargeur du courant et enlever la fiche du chargeur de la prise dans l'appareil. L'appareil est prêt à l'emploi.

ATTENTION : Si lors du rasage la batterie se décharge, il convient de brancher l'appareil pendant 10 minutes afin de permettre de finir le rasage. Après, il faut commencer une procédure normale de rechargement. ATTENTION : Le rasoir est un appareil qui ne s'utilise que sur batterie. Il est impossible de l'utiliser pendant qu'il charge. Brancher le chargeur au rasoir met en marche non pas l'alimentation réseau mais le rechargement de la batterie.

Utilisation du rasoir électrique:

1. Allumer le rasoir en appuyant sur l'interrupteur marche/arrêt
2. Afin de garantir l'effet optimal du rasage, il convient de tenir le rasoir perpendiculairement (en angle droit) au visage. Tendre la peau, passer le rasoir à rebrousse-poil.
3. Il est recommandé de changer la grille de rasage ainsi que le bloc de lames tous les 12 mois ou au moment où elles sont usées.
4. Comme le rasoir est adapté au rasage humide, il est possible d'utiliser une mousse à raser.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Le rasoir doit être nettoyé après chaque utilisation. Pour le nettoyer, il faut retirer la tête avec la grille de rasage. Appuyer sur les clips de verrouillage de la tête ) et puis éjecter le tout vers le hau .
2. Nettoyage à sec : enlever les poils du bloc des lames et autour à l'aide du pinceau fourni avec le rasoir. Ne pas utiliser le pinceau pour nettoyer la grille de rasage. Nettoyage à l'eau courante : rincer le bloc des lames et la grille à l'eau tiède à flux pas trop fort. De temps à autre, il faut utiliser du savon. Savonner légèrement la grille de rasage, l'humidifier avec de l'eau. Allumer le rasoir, attendre à ce qu'une mousse uniforme se forme. Rincer abondamment à l'eau courante. Laisser sécher.
3. Essuyer le corps du rasoir jusqu'à ce qu'il soit sec.

FICHE TECHNIQUE

Puissance : 2W

Charge : 5V 1A ===

Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit être remis de manière à limiter au maximum une éventuelle utilisation ultérieure. Si l'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remettre à un autre point de collecte. Ne pas jeter l'appareil dans une poubelle de déchets ménagers !!!

ESPAÑOL

"ON" (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+).