BV 2500 - Blender Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BV 2500 Orbegozo

MESURES DE SÉCURITÉ GENERAUX. VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT TOU- TE UTILISATION.Vous devez toujours respecter les consignes de sécurité lorsque vous utilisez des appareils électriques, telles que les suivantes:

1. Cet appareil peut être utilisé

par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sen- soriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des con- naissances et de l’expérience nécessaires en cas de survei- llance ou d’instructions sur l’usage de cet appareil en tou- te sécurité et de compréhen- sion des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pasBV 2500 FRANÇAIS

très effectués par des enfants sans surveillance.

2. Les enfants doivent être sur-

ɚsÞĶĶwǣʩŘ_sǣ˅ǣǣȖNjsNjLJȖ˅ÞĶǣ ne jouent pas avec cet appa- reil.

3. Gardez l’appareil et le câ-

ble à la portée des enfants de moins de 8 ans.

4. ATTENTION: Par mesure de

sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballa- ges (sac en plastique, carton, polystyrène) a leur portée.BV 2500 FRANÇAIS

5. Si le cordon d’alimenta-

tion est endommagé, adres- sez-vous à un service techni- que agréé.

6. Ne débranchez jamais en

7. Ne jamais le faire fonction-

ŘsNjǣÞĶsOŸNj_ŸŘŸȖĶʩOÌs sont ao mes ou si vous remar- quez que l´appareil ne fonc- tionne pas correctement.

8. Ne pas manipuler l´appareil,

les mains mouillées.BV 2500 FRANÇAIS

9. Ne jamais placer l´appareil

près dans l´eau ou autre liquide.

10. Avant de nettoyer l´appa-

NjsÞĶʰɚwNjÞʩsʊǣÞĶsǣǼEÞsŘ_w- branché.

11. L´appareil doit être installé

suivant les normes nationaux pour les installations électri- ques.

12. Cet appareil n’est apte que

pour une utilisation domestique.

13. Dans le cas où vous avez

besoin d’une copie du manuelBV 2500 FRANÇAIS

d’instructions, vous pouvez demander par écriture d’un e-mail à sonifer@sonifer.es.

14. AVERTISSEMENT: En cas de

mauvaise utilisation de l’appa- reil, il ya un risque de blessure. IMPORTANTES

• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les ca- pacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d’ex- périence concernant son utili- sation, et ce, sous surveillanceBV 2500 FRANÇAIS

ou après avoir reçu les instruc- tions pour un maniement sûr de l’appareil et ayant compris les risques possibles.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

• Toujours débrancher l’ali- mentation s’il est laissé sans surveillance et avant le monta- ge, le démontage ou le netto- yage.

• Arrêter l’appareil et débran- cher l’alimentation, si: l’appa- reil reste sans surveillance, ouBV 2500 FRANÇAIS

avant de changer les accesoi- res ou quelconques parties en mouvenment lors de l’utilisa- tion, le montage, le démonta- ge ou le nettoyage.

• Le bol mixeur doit être utilisé sur une surface lisse et stable.

• Ne pas introduire d’ustensi- les : couteaux ou fourchettes dans le bol en fonctionne- ment.

• L’utilisation d’accessoires non fournis par le fabricant peut entraîner des accidents.BV 2500 FRANÇAIS

• Ne pas monter ni démonter le bol du mixer quand celui-ci est en cours de fonctionne- ment.

• L’appareil est à risque de blessure en cas de mauvaise utilisation. Des précautions doivent être prises lors de la manipulation des lames de coupe quand le verre est vide et pendant le nettoyage.

• Ne pas utiliser le mixeur plus de 1 minute.

• Cet appareil ne doit pas êtreBV 2500 FRANÇAIS

utilisé par des enfants. Tenir l’appareil et son raccord au courant, hors de la portée des enfants.

• Évitez tout contact avec les pièces en mouvement.

• N’allumez pas l’appareil s’il présente des défaillances, s’il est tombé ou encore s’il a été endommagé d’une quelcon- que manière.

• N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.BV 2500 FRANÇAIS

• Ne laissez pas le câble pen- dre au coin d’une table ou d’un comptoir ou encore tou- cher des surfaces chaudes te- lles que la cuisinière.

• N’utilisez jamais un bol de mixeur cassé, ébréché ou fêlé.

• N’utilisez jamais de lames cassées, fêlées ou desserrées.

• Les lames sont aiguisées, manipulez-les avec précaution.

• Si le bol tourne lorsque le moteur est en marche, éteig-BV 2500 FRANÇAIS

nez immédiatement l’appareil et resserrez l’assemblage du bol.

• Ne pas utiliser les doigts pour appuyer sur les aliments, utilisez toujours le poussoir.

• Ne mettez pas le mixeur au congélateur s’il contient des aliments ou des liquides. Cela congèlera et endommagera l’assemblage des lames, le bol ainsi que le moteur.BV 2500 FRANÇAIS

1. Placez le pot sur une surface plane, séparez le pot de la base.

2. Remplissez la bouteille avec vos ingrédients préférés, tous les ingrédients doivent être

remplis en dessous du repère de niveau maximum de la bouteille:

3. Retournez la bouteille, placez la bouteille et la base de la lame ensemble sur la base du mé-

langeur, assurez-vous que la base d’alimentation indique un feu vert. Appuyez deux fois sur le bouton et le mixeur commencera à fonctionner. Le mixeur commencera à fonctionner pendant 6 secondes. Si vous souhaitez que l’appareil effectue un autre cycle de 6 secondes, appuyez simplement sur le bouton Marche. 5(0$548(6LOHYR\DQWURXJHV×DIçFKHDSU©VDYRLUWDSªGHX[IRLVYªULçH]TXHOHSRWHWOD base sont bien en place.

4. Après 45 secondes, le mélangeur USB s’arrêtera et s’éteindra tout seul.BV 2500

Batterie : 1800 mAh. Le produit peut être chargé à l’aide d’un chargeur de 2ª, il peut également être chargé avec une batterie externe, un ordinateur portable ou le chargeur de véhicule.

• Lorsque le voyant lumineux devient rouge, le mixeur USB doit être chargé. L’appareil sera VXIçVDPPHQWFKDUJªXQHIRLVTXHOHYR\DQWGHYLHQGUDYHUW6×LOYRXVSOD¯WDVVXUH]YRXVTXHOH mélangeur n’est pas utilisé en même temps qu’il est chargé.

• Surveillez le produit lorsqu’il est connecté au secteur.BV 2500 FRANÇAIS

1. Débranchez le bocal de la base d’alimentation.

2. Séparez tous les morceaux.

3. N’introduisez pas le corps principal dans l’eau ou dans tout autre liquide. Utilisez une servie-

tte humide et n’utilisez pas de détergents abrasifs.

4. Éloignez les enfants du gobelet et de la lame combinés.

5. Laissez sécher les pièces avant le remontage.

6. Ne jamais immerger la base (unité moteur).

Ce mixeur a un fusible réarmable, si après une longue utilisation descend, le débrancher en attendant qu’il refroidisse. Quand il arrive pas touche la lame à tout moment, il est très dange- reux! après 15 minutes, il y aura refroidi et peut réutiliser normalement. Enlèvement des appareils ménagers usagés. La directive européenne 2012/19/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas MHWªVGDQVOHèX[QRUPDOGHVGªFKHWVPXQLFLSDX[/HVDSSDUHLOVXVDJªVGRLYHQW «WUHFROOHFWªVVªSDUªPHQWDçQG×RSWLPLVHUOHWDX[GHUªFXSªUDWLRQHWOHUHF\FODJH des matériaux qui les composent, et réduire l’impact sur la santé humaine et l’environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obliga- tions de collète séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l’enlèvement de leur vieil appareil. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ: Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2014/35/EU et aux exigences de la directive EMC 2014/30/EU.BV 2500 PORTUGUÊS

1RXVFHUWLçRQVTXHO×DSSDUHLOLQGLTXªGDQVFHERQGHJDUDQWLHDªWªIDEULTXªVRXVXQVWULFWFRQ- trôle de qualité et qu’il possède une garantie totale de 24 MOIS à partir de la date de son achat. 3HQGDQWOHV02,6GHODSªULRGHGH*$5$17,(FHFHUWLçFDWGRQQHGURLW¡ODUªSDUDWLRQ¡ la main d’oeuvre et aux pièces en cas de panne produite par défaut de fabrication. En sont exclues les pannes produites par:défauts d’installation, coups, mauvais usage, rupture de SL©FHVHQSODVWLTXHHWSRXUGHVFDXVHVH[WHUQHV¡O×DSSDUHLO&HFHUWLçFDWQ×LQFOXWQLO×LQVWDOODWLRQ ni la maintenance. /HSUªVHQWFHUWLçFDWGHJDUDQWLHH[OXWOHVFRPSRVDQWVHWDFFHVVRLUHVD\DQWªWªREMHWG×XVXUH DLQVLTXHOHVFRPSRVDQWVSªULVVDEOHVWHOVTXHOHVFRPSRVªVSODVWLTXHVYHUUHODPSHVçOWUHV joints, vernis ou peinture détériorés suite à un mauvais usage ou à une réaction à des agents externes tels que la chaleur, l’eau ou des produits chimiques. &HFHUWLçFDWGHJDUDQWLHVHUDVDQVHIIHFWVLWRXWHDXWUHSHUVRQQHQRQDXWRULVªHLQWHUYLHQWVXU cet appareil. Droits du consommateur: Le vendeur répondra de tout manque de conformité existant lors de la livraison du bien face au consommateur. Il est convenu que le consommateur a le droit de réparer le bien, de le rempla- cer, de baisser le prix et de résoudre le contrat. &HFHUWLçFDWGHJDUDQWLHQHVHUDYDODEOHTXHV×LOHVWDFFRPSDJQªGHODIDFWXUHRXGXWLFNHWGH caisse de cet appareil.