Massage Gun Mini - Appareil de massage TUNTURI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil de massage compact, poids léger, moteur puissant, plusieurs niveaux d'intensité.
Utilisation	Idéal pour la récupération musculaire, soulagement des douleurs, amélioration de la circulation sanguine.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement la tête de massage, vérifier l'état de la batterie, suivre les instructions du manuel.
Sécurité	Ne pas utiliser sur des zones sensibles ou blessées, respecter les temps d'utilisation recommandés.
Informations générales	Rechargeable, autonomie variable selon l'utilisation, garantie du fabricant incluse.

FOIRE AUX QUESTIONS - Massage Gun Mini TUNTURI

Comment charger le TUNTURI Massage Gun Mini ?

Pour charger le TUNTURI Massage Gun Mini, connectez le câble USB fourni à l'appareil et branchez l'autre extrémité à une source d'alimentation. La lumière indicatrice s'allumera pendant la charge et s'éteindra lorsque l'appareil est complètement chargé.

Combien de temps dure la batterie du TUNTURI Massage Gun Mini ?

La batterie du TUNTURI Massage Gun Mini dure environ 2 heures d'utilisation continue, selon l'intensité et la vitesse utilisées.

Comment changer les têtes de massage ?

Pour changer les têtes de massage, tirez doucement la tête actuelle pour la déconnecter, puis insérez la nouvelle tête en la poussant fermement jusqu'à ce qu'elle soit bien en place.

Est-ce que le TUNTURI Massage Gun Mini est bruyant ?

Le TUNTURI Massage Gun Mini fonctionne à des niveaux sonores relativement bas, généralement autour de 45-50 dB, ce qui le rend adapté pour une utilisation à domicile ou au bureau.

Puis-je utiliser le TUNTURI Massage Gun Mini sur des zones sensibles ?

Il est recommandé d'éviter d'utiliser le massage gun sur des zones sensibles ou douloureuses. Utilisez-le plutôt sur des muscles plus grands et plus robustes. Consultez un professionnel de la santé si vous avez des doutes.

Comment nettoyer le TUNTURI Massage Gun Mini ?

Pour nettoyer le TUNTURI Massage Gun Mini, éteignez l'appareil et débranchez-le. Essuyez-le avec un chiffon humide. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou de plonger l'appareil dans l'eau.

Que faire si le TUNTURI Massage Gun Mini ne s'allume pas ?

Si le TUNTURI Massage Gun Mini ne s'allume pas, vérifiez d'abord si la batterie est chargée. Si l'appareil est chargé et ne s'allume toujours pas, essayez de le réinitialiser en le débranchant pendant quelques minutes avant de le rallumer.

Quel est le poids du TUNTURI Massage Gun Mini ?

Le TUNTURI Massage Gun Mini pèse environ 0,8 kg, ce qui le rend léger et facile à manipuler.

MODE D'EMPLOI Massage Gun Mini TUNTURI

FR Manuel de l'utilisateur 16 - 20

Ce manuel français est une traduction de la version anglaise. Notez que la version anglaise est en tête dans le contenu lorsque des différences sont trouvées.

Indice

Avertissements de sécurité ..... 16

Panneau de commande (Fig. B) ..... 17

Contenu de la boîte (Fig. C) ...... 17

Instructions d'utilisation ...... 17

Recharge 17

Fonctionnement......18

Marche/Arrêt 18

Niveaux de vitesse....18

Maintenance, nettoyage et stockage

18

Dépannage....18

Caractéristiques techniques ..... 19

Instructions d'utilisation de la tête de

massage....19

Garantie......20

Déclaration du fabricant......20

Clause de non-responsabilité......20

MassageGun

Avertissements de sécurité

⚠ AVERTISSEMENT

- Lire les avertissements et les consignes de sécurité. La non-observation des avertissements et consignes de sécurité peut entraîner des blessures corporelles ou des dommages matériels. Conserver les avertissements et les consignes de sécurité pour s'y reporter ultérieurement.

⚠️ DANGER

- Pour réduire le risque de choc électrique, d'incendie et de blessures corporelles, ce produit doit être utilisé conformément aux instructions suivantes.

• L'équipement convient uniquement à un usage dans la sphère privée. L'appareil n'est pas destiné à un usage commercial.
• L'utilisation de cet équipement par des enfants ou des personnes souffrant d'un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur, ou d'un manque d'expérience et de connaissances, présente des risques. Les personnes qui veillent à leur sécurité doivent fournir des instructions claires ou superviser l'utilisation de l'équipement.
• Si vous êtes pris de nausées ou de vertiges ou que vous ressentez d'autres symptômes anormaux pendant l'entraînement, interrompez immédiatement la séance et consultez votre médecin.
• L'équipement s'utilise uniquement à l'intérieur. L'appareil n'est pas destiné à une utilisation à l'extérieur.
• Utiliser l'équipement uniquement dans les environnements où règne une température ambiante comprise entre 10°C et 35°C. Ranger l'équipement uniquement dans un local soumis à une température ambiante comprise entre 5°C et 45°C.
• Ne pas utiliser ni ranger l'appareil dans un lieu humide. L'humidité de l'air ne doit jamais dépasser 80 %.
• Utiliser l'équipement uniquement pour les applications prévues. Ne pas utiliser l'équipement à d'autres fins que celles décrites dans le présent manuel.

- Ne pas utiliser l'équipement si l'une de ses pièces est endommagée ou défectueuse. Contacter le revendeur si une pièce est endommagée ou défectueuse.

- Maintenir les cheveux à l'écart des pièces mobiles.

- Maintenir les bijoux et autres objets à l'écart des pièces mobiles.

- Maintenir les doigts, les cheveux et tout autre membre du corps à l'écart de l'arbre et du dos de l'applicateur pour éviter tout risque de pincement.

- Veille à ce qu'une seule personne à la fois utilise l'équipement.

- Ne pas ouvrir l'équipement sans les conseils du revendeur.

- A utiliser uniquement sur une zone propre et sèche du corps en appuyant légèrement et en le déplaçant pendant environ 1 minute sur chaque zone.

- Appliquer le Massage Gun uniquement sur les tissus mous du corps sans que cela ne crée aucune douleur ni inconfort.

- Ne pas utiliser sur le tête ni sur une surface dure ou osseuse du corps.

- Utiliser uniquement les applicateurs qui produisent le meilleur effet recherché.

- Des ecchymoses peuvent apparaître, quels que soient les réglages ou la pression appliquée. Examiner fréquemment les zones traitées et cesser immédiatement l'utilisation dès les premiers signes de douleurs ou de gène.

- Ne pas introduire d'objets dans les orifices de ventilation du Massage Gun.

- Ne pas immerger dans l'eau ni laisser l'eau pénétrer dans les orifices de ventilation du Massage Gun.

- Éviter la chute et la mauvaise utilisation du Massage Gun.

- Ne recharger le pistolet de massage qu'avec un chargeur USB 5 volts combiné à un câble USB-C.

- Avant chaque utilisation, contrôler l'état de l'appareil et de la batterie.

- Ne pas faslifier ni modifier le Massage Gun de quelque manière que ce soit.

- Ne jamais laisser le Massage Gun fonctionner et se charger sans surveillance.

- Tenir les orifices de ventilation à l'écart de la poussière et des débris.

- Ne pas laisser l'appareil fonctionner pendant plus d'une heure. Laisser l'appareil au repos pendant 30 minutes avant de le réutiliser.

- Débrancher le chargeur de la batterie après la recharge et avant utilisation.

- Ne pas utiliser sur une zone présentant des lésions. Consulter votre médecin avant d'utiliser ce produit.

Panneau de commande (Fig. B)

Votre Pistolet de massage mini Tunturi est équipé d'un panneau de commande sous la poignée.

1. LED d'indication de niveau de vitesse
2. Bouton de commande
3. Port de recharge USB-C

Contenu de la boîte (Fig. C)

Votre Pistolet de massage mini Tunturi est fourni avec les éléments suivants.

1. Boîte de rangement
2. Pistolet de massage mini
3. 4 têtes de massage
4. Câble de recharge USB
5. Manuel de l'utilisateur

Instructions d'utilisation

Recharge

• Rechargez complètement la batterie pendant au moins 3 heures avant la première utilisation.
• Pour recharger, connectez l'extrémité C du câble USB sur le port de chargement USB sous la poignée du pistolet de massage.

Connectez l'extrémité A du câble USB sur un chargeur USB et branchez ce dernier sur une prise de courant.

• L'anneau de LED situé sur la poignée clignote pour indiquer le niveau de charge et la recharge en cours.
• L'anneau de LED cesse de clignoter et reste allumé pour signaler que la batterie est totalement rechargée.
• La batterie peut être rechargée à tout moment et quel que soit le niveau de charge.
• Il est déconseillé de laisser la batterie se décharger totalement jusqu'au niveau rouge des LED.

REMARQUE

- Lorsque la batterie atteint une capacité inférieure à 20 %, l'anneau de LED au bas de la machine passe au rouge.

Fonctionnement

Le Tunturi Massage Gun est un appareil de massage rechargeable portable assorti d'un couple élevé et d'un réglage long. Il peut réduire efficacement la douleur causée par l'accumulation d'acide lactique qui suit un exercice intensif et à soulager la gène musculaire chez les personnes sédentaires et qui sont souvent en position couchée.

Marche/Arrêt

• Pour mettre l'appareil en marche, maintenez le bouton de commande du panneau inférieur enfoncé pendant 3 secondes.
  Un anneau de LED vertes va s'allumer et rester allumé. (Mode veille)
• Pour arrêter l'appareil, maintenez le bouton de commande du panneau inférieur enfoncé pendant 3 secondes.

REMARQUE

• Le pistolet de massage ne peut pas être mis sous tension en mode de rechargement.
• Le pistolet de massage va se mettre en mode recharge lorsqu'il est branché sur une source d'électricité.

Niveaux de vitesse

Utilisez le bouton de commande pour passer d'un niveau de vitesse à l'autre.

• Appuyez brièvement sur le bouton de commande pour changer de niveau de vitesse.
• Les LED d'indication de niveau de vitesse affichent la vitesse opérationnelle du pistolet de massage.

La séquence est :

Vitesse 1 1	LED s'allume 1400 tr/min
Vitesse 2 2	LED s'allument 1680 tr/min
Vitesse 3 3	LED s'allument 1960 tr/min
Vitesse 4 4	LED s'allument 2240 tr/min
Vitesse 5 5	LED s'allument 2520 tr/min
Vitesse 6 6	LED s'allument 2800 tr/min
Veille 0 LED	s'allument 0 rpm

REMARQUE

- En maintenant le bouton de commande enfoncé en mode opération, vous allez arrêter le pistolet de massage.

Maintenance, nettoyage et stockage

• Nettoyez l'appareil avec un chiffon légèrement humidifié et le sécher avec un chiffon doux.
• Empêchez à tout moment à l'humidité de pénétrer dans le logement de l'appareil.
• Avant de ranger ou de transporter l'appareil, mettez-le dans le coffre de rangement fourni.

REMARQUE

• Si vous n'utilisez pas le pistolet de massage pendant une période prolongée, nous vous recommandons de charger l'appareil au moins une fois par mois. Cela vous permettra de garder la batterie en parfait état.
• Une batterie épuisée offrira une autonomie réduite et sera sujette aux défaillances.

Dépannage

Le pistolet de massage ne possède pas de système de signalisation d'erreur. Si une sollicitation trop importante est appliquée sur le pistolet de massage pendant l'utilisation, ce dernier va s'arrêter.

Essayez de résoudre le problème en :

• Si le pistolet de massage est chaud, laissez-lui un certain temps pour se refroidir.
• Maintenez le bouton de commande enfoncé pendant 3 secondes pour le remettre en mode veille, puis utilisez-le normalement.

Si un bruit anormal est émis par le pistolet de massage, arrêtez-le pour éviter de l'endommager. Essayez de résoudre le problème en :

• Essayez de réinstaller l'applicateur de massage pour vous assurer que la fixation est correcte.
• Appliquez moins de charge sur le pistolet de massage lorsque vous l'utilisez.
• Si le pistolet de message ne se met pas en marche, essayez de le charger pendant au moins 4 heures pour vous assurer que la batterie est chargée.

Caractéristiques techniques

Modèle Pistolet de	massage mini
Poids net 460 g.
Capacité de batterie 1500 M.Ah.
Puissance 12 W.
Dimensions 155x 10x 45 mm.
Puissance de sortie du chargeur	5 V-DC/ 2,0 A
Amplitude 6 mm
Durée de recharge 3 heures
Autonomie de la batterie pleinement chargée :
Vitesse niveau 6 ± 2 heures
Vitesse niveau 3 ± 3 heures
Vitesse niveau 1 ± 4 heures

Instructions d'utilisation de la tête de massage

Lorsque l'unité est sur OFF, insérer complètement l'applicateur en appuyant fermement.

Lorsque l'unité est sur OFF, retirer l'applicateur en le tirant. Pour faciliter le retrait, tourner légèrement et tirer en même temps.

CONSEIL

• Lorsque vous retirez l'applicateur, il est préférable de tirer et tourner l'applicateur comme s'il y avait une connexion filetée pour le desserrer plus facilement.
• Lorsque vous replacez l'applicateur, il est préférable de pousser et tourner l'applicateur comme s'il y avait une connexion filetée pour le desserrer plus facilement.

AVERTISSEMENT

- Ne pas presser/tirer l'applicateur de biais pour ne pas l'endommager.

Forme arrondie (fig D-1)

La structure shérique produit une sortie de puissance de type propagateur et diffuseur entre la réception et la poussée. La force est uniforme et douce. Il s'utilise pour masser la taille, l'abdomen, les fesses et les jambes. Il est recommandé de faire des exercices d'échauffement et d'assouplissement avant et après un exercice et d'effecuer une gymnastique douce comme la danse, le yoga, l'aérobie, etc.

Forme en champignon (fig D-2)

Forme comptacte et brève, à la base d l'avions, un petit arc adapté à la modélisation du corps, apporte un soulagement. Convient aux muscles intérieurs et extérieurs de l'abdomen, de la poitrine et des jambes du corps humain.

La trajectoire de force est uniforme entre les deux points,

la stimulation est présente et puissante, et peut donc effectuer un massage d'acupuncture simple. La forme en U évite soigneusement la colonne vertébrale et les vertèbres cervicales, pour assurer une excellente expérience d'utilisation. Convient aux muscles des épaules, de la colonne cervicale et aux muscles bilatéraux. (Ne peut pas toucher directement la colonne cervicale ni le dos pour ne pas causer de bleussures).

Forme conique (fig D-4)

Forme simple, à fort impact, pression directe en profondeur. Convient aux méridiens, à la plante des pieds, aux paumes, aux tendons d'Achiille, aux muscles rhomboïdes du dos, etc.

Garantie

Garantie Tunturi

Conditions de garantie

Le consommateur est protégé par la législation en vigueur concernant le commerce des biens de consommation. Cette garantie ne limite pas ces droits. La garantie n'est valide que si le produit est utilisé dans l'environnement préconisé par la société Tunturi New Fitness BV. L'environnement d'utilisation validé pour ce produit est décrit dans la manuel de l'utilisateur fourni avec l'équipement.

Conditions de garantie

Cette garantie est valide à compter de la date d'achat. Les conditions de garantie peuvent varier d'un pays à l'autre. Veuillez consulter le revendeur local pour connaître les conditions applicables.

Couverture de garantie

En aucun cas, la société Tunturi New Fitness BV ou le distributeur Tunturi ne peut être tenu responsable au titre de cette garantie ou autre document, pour tous les dommages spéciaux, indirects, secondaire ou consécutifs de toute nature porvenant de toute utilisation ou incapacité à utiliser cet équipement.

Exclusions de la garantie

• Dommages découlant d'un accident, d'une utilisation ou manipulation inappropriée ou du transport ;
• Utilisation non confome aux instructions
• Dommages dépassant le coût du prproduit
• Détérioration du produit livré découlant d'un stockage inhabituel et/ou de conditions de conservation dans les locaux du client
• La non-présentation de la preuve d'achat datée.

Le non-respect des instructions fournis dans le Manuel de l'utilisateur entraîne la perte de validité de la garantie.

Déclaration du fabricant

Tunturi New Fitness BV déclare que ce produit est conforme aux normes et directives suivantes : EN 957 (HC), 2014/30/EU. Ce produit porte, en conséquence, la marque CE.

03-2021

Clause de non- responsabilité

Tous droits réservés.

• Le produit et le manuel sont sujets à modifications.
• Les spécifications peuvent hanger sans préavis.
• Consultez notre site Web pour obtenir la dernière version du manuel d'utilisation.

Nederlands