U44406NVC - Câble pour ordinateur et périphérique Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur USB-C vers VGA
Marque	Tripp Lite (Eaton)
Modèles compatibles	U444-06N-V-C, U444-06N-VB-C, U444-06N-VU-C, U444-06N-VUB-C, U444-06N-VGU-C, U444-06N-VGUB-C
Connecteur d'entrée	USB-C mâle
Connecteurs de sortie	VGA femelle ; selon modèle : USB-A femelle, RJ45 femelle
Résolution vidéo maximale	1920 x 1080 (1080p) à 60 Hz
Vitesse Ethernet (modèles avec port RJ45)	10/100/1000 Mbit/s (Gigabit)
Vitesse de transfert USB	Jusqu'à 5 Gbit/s (USB 3.2 Gen 1), rétrocompatible USB 2.0/1.1
Charge USB Power Delivery (PD)	Jusqu'à 20 V, 3 A (60 W) sur port USB-C
Plug and play	Oui, sans pilote requis
Température de fonctionnement	0 °C à 45 °C
Humidité de fonctionnement	10 % à 85 % HR (sans condensation)
Garantie	3 ans (limitée)
Dimensions (estimées)	Environ 10 x 3 x 1,5 cm
Poids (estimé)	Environ 50 g
Contenu de l'emballage	Adaptateur, manuel d'utilisation
Accessoires optionnels	Câbles VGA haute résolution série P502, câbles USB A/B série U322, câbles Micro-B série U326, câbles Cat6 série N201, câble USB-C mâle/mâle U420-003
Mode alternatif DisplayPort	Prise en charge pour connexion VGA via USB-C
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux et sec
Informations environnementales	Conforme DEEE (directive européenne)

FOIRE AUX QUESTIONS - U44406NVC Tripp Lite

Comment connecter un moniteur VGA à un ordinateur USB-C ?

Branchez le connecteur USB-C de l'adaptateur sur le port USB-C de votre ordinateur. Connectez ensuite un câble VGA entre le port VGA de l'adaptateur et celui du moniteur. L'image devrait s'afficher automatiquement (Plug and Play).

L'adaptateur prend-il en charge la charge de mon ordinateur portable ?

Oui, le port USB-C de l'adaptateur supporte la charge USB Power Delivery (PD) jusqu'à 20 V / 3 A (60 W). Connectez le chargeur de votre appareil à ce port pour recharger tout en utilisant l'adaptateur.

Puis-je utiliser un adaptateur secteur USB-C classique pour alimenter l'adaptateur ?

Oui, vous pouvez brancher un chargeur USB-C standard sur le port de charge de l'adaptateur pour alimenter simultanément votre ordinateur et l'adaptateur.

Quelle résolution vidéo maximale est supportée ?

L'adaptateur supporte les résolutions VGA jusqu'à 1920 x 1080 (1080p) à 60 Hz. Assurez-vous que votre moniteur et votre source sont compatibles.

Comment utiliser le port Ethernet de mon adaptateur ?

Connectez un câble Ethernet (Cat5e/6) entre le port RJ45 de l'adaptateur et votre routeur. Sur votre ordinateur, la connexion réseau s'établit automatiquement. Si ce n'est pas le cas, configurez manuellement les paramètres réseau.

Quels modèles possèdent des ports USB-A supplémentaires ?

Les modèles U444-06N-VU-C, U444-06N-VUB-C, U444-06N-VGU-C et U444-06N-VGUB-C intègrent un port USB-A femelle pour connecter des périphériques (clé USB, souris, etc.). Les modèles sans suffixe 'U' n'ont pas ce port.

Comment nettoyer l'adaptateur ?

Débranchez l'adaptateur. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les connecteurs et le boîtier. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Que faire si l'écran reste noir ?

Vérifiez que le câble VGA est correctement branché et que le moniteur est allumé. Assurez-vous que votre ordinateur détecte l'adaptateur (vérifiez les paramètres d'affichage). Essayez de rebrancher l'adaptateur ou de redémarrer l'ordinateur.

L'adaptateur est-il compatible avec les anciennes versions USB ?

Oui, les ports USB de l'adaptateur sont rétrocompatibles avec les normes USB 2.0 et 1.1. Les vitesses seront alors limitées à la norme la plus basse.

Quelle est la durée de la garantie ?

Tripp Lite offre une garantie limitée de 3 ans contre les défauts de matériaux et de fabrication. Conservez votre preuve d'achat.

MODE D'EMPLOI U44406NVC Tripp Lite

Adaptateurs USB 3.2 Gen 1 USB-C vers VGA

Modèles :

U444-06N-V-C

U444-06N-VB-C

U444-06N-VU-C

U444-06N-VUB-C

U444-06N-VGU-C

U444-06N-VGUB-C

English 1

Español 9

Deutsch 25

Italiano 33

Le produit acheté peut différer de l'image.

USB Type-C® et

USB-C® sont des

marques déposées de

USB Implementers

Forum.

EAT·N

Contenu de l'emballage

• U444-06N-V-C, U444-06N-VB-C, U444-06N-VU-C, U444-06N-VUB-C, U444-06N-VGU-C ou U444-06N-VGUB-C
- Manuel d'utilisation

Accessoires disponibles en option

• Câbles VGA haute résolution série P502
- Câbles pour périphériques USB A/B série U322
- Câbles pour périphériques USB Micro-B série U326
- Câbles de brassage anti-coupure Gigabit Cat6 série N201
- Câble USB 3.2 Gen 1 USB-C mâle/mâle U420-003 – 91 cm (3 pieds)

Caractéristiques du produit

Remarque : cette section répertorie les caractéristiques de tous les modèles USB Type-C référencés dans ce manuel. Consultez le tableau Caractéristiques de l'USB Type-C pour déterminer les caractéristiques prises en charge par votre modèle.

• Prend en charge le mode alternatif DisplayPort USB pour connecter un moniteur VGA via un port USB-C
• Prend en charge les résolutions vidéo VGA jusqu'à 1 920 x 1 080, y compris 1080p (60 Hz)
• Le port Ethernet prend en charge des vitesses de réseau réelles de 10/100/1 000 Mbit/s

Caractéristiques du produit

• Les ports hub USB-A et USB-C prennent en charge des taux de transfert de données jusqu'à 5 Gbit/s ; rétrocompatible avec les générations USB précédentes
  • Le port USB-C prend en charge à la fois le transfert de données et la charge USB Power Delivery (PD) avec une alimentation jusqu'à 20 V 3 A (60 W)
• Plug and play ; pas de logiciels ou de pilotes requis

Caractéristiques de l'USB Type-C

Modèles	U444-06N-V-C/U444-06N-VB-C	U444-06N-VU-C/U444-06N-VUB-C	U444-06N-VGU-C/U444-06N-VGUB-C
Port VGA O O O
Port hub USB-A N O O
Port Gigabit Ethernet N N O
Prise en charge de la charge par port USB-C	O O O
Prise en charge des données par port USB-C	N O N

Installation

Remarque : lorsque l'appareil est connecté au port USB-C de votre ordinateur et à un réseau via le câblage Cat5e/6, une connexion réseau sera automatiquement établie. Si aucune connexion n'est établie, vous pouvez en établir une manuellement en allant sur la page des paramètres réseau de votre ordinateur. Par exemple, sur un Mac, vous devez vous rendre dans la section réseau des préférences système, cliquer sur le bouton « M'assister » pour accéder à l'assistant de configuration du réseau, puis suivre les instructions pour établir une connexion.

1. Branchez le connecteur USB Type-C de l'adaptateur sur le port USB-C de votre ordinateur portable, tablette ou autre appareil compatible.
2. Connectez le port VGA de l'adaptateur au port VGA du moniteur à l'aide d'un câble VGA (tel que les câbles VGA série P502).
3. Chargez votre appareil en connectant son chargeur USB-C au port USB-C de l'adaptateur.*
4. Connectez un périphérique USB au port hub USB-A de l'adaptateur.*
5. Connectez le port RJ45 de l'adaptateur à un réseau à l'aide d'un câble UTP (tel que les cables Cat6 série N201).**

*Le port USB-C des modèles U444-06N-VU-C et U444-06N-VUB-C prend en charge le transfert de données et la charge.

**Consultez le tableau Caractéristiques de l'USB Type-C pour connaître les caractéristiques prises en charge par votre produit.

Caractéristiques

Modèles	U44-06N-V-C/U44-06N-VB-C	U44-06N-VU-C/U44-06N-VUB-C	U44-06N-VGU-C/U44-06N-VGUB-C
Connecteurs d'entrée
USB USB-C (mâle) USB-C (mâle) USB-C (mâle)
Prise en charge de la charge par port USB-C	O O O
Prise en charge des données par port USB-C	N O N
Connecteurs de sortie
VGA VGA (femelle) VGA (femelle) VGA (femelle)
USB S.O.		USB-A(femelle)	USB-A(femelle)
Ethernet S.O. S.O. RJ45 (femelle)
Environnement
Température de fonctionnement 0 °C à 45 °C (32 °F à 113 °F)
Taux d'humidité en fonctionnement	10 % à 85 % RH, sans condensation
Température de stockage -10 °C à 70 °C (14 °F à 158 °F)
Humidité de stockage 5 % à 90 % RH, sans condensation
Exigences en matière d'alimentation
Port de charge USB-C	Prend en charge jusqu'à 20 V 3 A (60 W)d'entrée
Port USB-A S.O.		Fournit jusqu'à 5 V 1 A (5 W)de sortie

Garantie

GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS

Nous garantissons que nos produits sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3) ans à compter de la date d'achat initial. Notre obligation au titre de cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement (à notre seule discrétion) de tout produit défectueux. Veuillez consulter le site Tripplite.Eaton.com/support/product-returns avant d'envoyer un produit pour le faire réparer. Cette garantie ne s'applique pas aux équipements qui ont été endommagés par accident, négligence ou par une mauvaise utilisation, ni à ceux qui ont été altérés ou modifiés d'une façon quelconque.

SAUF MENTION CONTRAIRE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT, NOUS NE FOURNISSONS AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE VOCATION À UN BUT PARTICULIER. Certains États ne permettent ni la limitation ni l'exclusion de garanties implicites ; ainsi, la/les limitation(s) ou exclusion(s) mentionnée(s) ci-dessus peut/peuvent ne pas s'appliquer à l'acquéreur.

SAUF DANS LES CAS PRÉVUS CI-DESSUS, NOUS NE SERONS EN AUCUN CAS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. En particulier, nous ne sommes pas responsables des coûts tels que les pertes de profits ou de revenus, les pertes d'équipement, les pertes d'utilisation de l'équipement, les pertes de logiciels, les pertes de données, les coûts des produits de remplacement, les réclamations de tiers ou autres.

Garantie

Informations de conformité DEEE pour les clients et les recycleurs (Union européenne)

Dans le cadre de la directive sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) et des réglementations d'application, lorsqu'un consommateur achète un équipement électrique ou électronique neuf auprès d'Eaton, il est habilité à :

• Envoyer l'équipement usagé pour recyclage sur la base d'un équipement équivalent en nombre et en type (cela varie d'un pays à l'autre).
• Renvoyer le nouvel équipement pour recyclage lorsqu'il devient un déchet en fin de vie.

L'utilisation de cet équipement dans des applications de maintien des fonctions vitales où l'on peut raisonnablement s'attendre à ce qu'une défaillance de cet équipement entraîne une défaillance de l'équipement de maintien des fonctions vitales ou affecte de manière significative sa sécurité ou son efficacité n'est pas recommandée.

Eaton mène une politique d'amélioration continue. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.

Tous droits réservés

Publication n°

23-08-236 /

93-36FA_RevE

Décembre 2023

9336FA

Eaton est une marque déposée.

Toutes les marques

commerciales

appartiennent à leurs

propriétaires respectifs.

24

USB 3.2 Gen 1 USB-C-zu-VGA-Adapter

Modelle:

U444-06N-V-C

U444-06N-VB-C

U444-06N-VU-C

U444-06N-VUB-C

U444-06N-VGU-C

U444-06N-VGUB-C