U457025G2WPB - Disque dur Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Boîtier de disque dur externe pour SSD/HDD SATA 2,5 pouces
Marque	Tripp Lite
Modèle	U457-025-G2-WPB (USB 3.1 Gen 2, 10 Gbps)
Dimensions	24 x 94 x 148 mm (0,94 x 3,7 x 5,8 pouces)
Alimentation	Bus USB (alimentation par port USB)
Connectivité	USB Type-C mâle intégré (câble intégré)
Taux de transfert max	10 Gbps (USB 3.1 Gen 2)
Disques compatibles	SATA I/II/III, SSD/HDD 2,5 pouces, hauteur 7 à 9,5 mm
Protection	IP66 (résistant à l'eau et à la poussière)
Compatibilité UASP	Oui
Fonctionnement	Alimentation par bus, plug-and-play, sans logiciel
Contenu de l'emballage	Boîtier, tournevis, vis (x10), rondelles (x10), guide de démarrage rapide
Configuration requise	Port USB 3.1 Gen 2 pour vitesse max, contrôleur hôte activé UASP
Température de fonctionnement	10 à 50 °C (50 à 122 °F)
Humidité relative	10 à 80 % HR, sans condensation
Garantie	1 an limitée
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas utiliser pour des dispositifs de survie
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; contacter Tripp Lite

FOIRE AUX QUESTIONS - U457025G2WPB Tripp Lite

Quels types de disques durs puis-je utiliser avec ce boîtier ?

Ce boîtier est compatible avec les SSD et HDD SATA de 2,5 pouces (6,35 cm) d'une hauteur comprise entre 7 et 9,5 mm. Il prend en charge les interfaces SATA I (1,5 Gbps), II (3 Gbps) et III (6 Gbps).

Le boîtier est-il vraiment étanche ?

Oui, le boîtier est conforme à la norme IP66, ce qui signifie qu'il est résistant à l'eau et à la poussière. Toutefois, pour garantir cette protection, toutes les vis doivent être correctement serrées.

Quelle est la vitesse maximale de transfert ?

Le modèle U457-025-G2-WPB offre une vitesse de transfert maximale de 10 Gbps en USB 3.1 Gen 2. Pour atteindre cette vitesse, vous devez disposer d'un port USB 3.1 Gen 2 compatible.

Puis-je utiliser ce boîtier avec un port USB 2.0 ?

Oui, le boîtier est rétrocompatible avec USB 3.0, 2.0 et 1.1. Cependant, les vitesses de transfert seront limitées à celles du port utilisé.

Comment installer un disque dur dans le boîtier ?

Retirez le couvercle arrière, branchez le disque SATA sur le connecteur, replacez le couvercle en alignant les trous de vis, puis fixez solidement les 10 vis à l'aide du tournevis fourni. Ensuite, branchez le câble USB-C sur l'ordinateur.

Ai-je besoin d'une alimentation externe ?

Non, le boîtier fonctionne par alimentation par bus USB. Il tire son énergie directement du port USB, aucun adaptateur secteur n'est nécessaire.

Qu'est-ce que la technologie UASP et comment l'activer ?

UASP (USB Attached SCSI Protocol) améliore les performances de transfert par rapport au protocole BOT standard. Pour l'utiliser, votre contrôleur hôte (ordinateur) doit prendre en charge UASP. Aucune configuration supplémentaire n'est requise ; le boîtier l'active automatiquement si le système le supporte.

Le boîtier est-il compatible avec Mac et Windows ?

Oui, le boîtier est plug-and-play et fonctionne avec les systèmes d'exploitation courants comme Windows, macOS et Linux. Aucun logiciel supplémentaire n'est nécessaire.

Que faire si le disque n'est pas reconnu ?

Vérifiez que le disque est correctement branché sur le connecteur SATA et que les vis sont bien serrées. Assurez-vous également que le port USB fonctionne. Si le disque est neuf, il peut nécessiter une initialisation via l'outil de gestion des disques de votre système.

Quelle est la durée de la garantie ?

Tripp Lite offre une garantie limitée d'un an à compter de la date d'achat. Pour toute réparation, contactez Tripp Lite pour obtenir un numéro RMA.

MODE D'EMPLOI U457025G2WPB Tripp Lite

Guide de démarrage rapide

Boîtier résistant à l'eau USB-C 3.1 SATA SSD/HDD avec câble intégré pour lecteurs de 6,35 cm (2,5 pouces)

Modèles : U457-025-G1-WPG (USB 3.1 Gen 1, 5 Gbps), U457-025-G2-WPB (USB 3.1 Gen 2, 10 Gbps)

English 1 • Español 5 • Русский 13

Droits d'auteur © 2019 Tripp Lite. Tous droits réservés.

Caractéristiques du produit

• Permet de convertir tout SATA SSD (disque statique à semi-conducteurs) ou HDD (lecteur de disque dur) interne de 6,35 cm (2,5 po) en un lecteur de disque dur externe pour le stockage de données
• Conçu pour 6,35 cm (2,5 po) Hauteurs de lecteur SATA entre 7 mm et 9,5 mm
• Prend en charge les lecteurs SATA III (6 Gbps), II (3 Gbps) et I (1,5 Gbps)
• Rétrocompatible avec des dispositifs USB 3.0, 2.0 et 1.1
• Résistant à l'eau et étanche à la poussière pour être conforme aux normes IP66
• Compatible UASP pour une performance accrue
• Fonctionnement à alimentation par bus prêt à l'emploi sans aucun logiciel ni aucune alimentation externe requis

Contenu de l'emballage

• U457-025-G1-WPG (SuperSpeed USB 3.1 Gen 1, 5 Gbps) ou U457-025-G2-WPB (SuperSpeed USB 3.1 Gen 2, 10 Gbps)
- Mini tournevis
- Vis (x10)
- Rondelles (x10)
• Guide de démarrage rapide

Configuration requise

• Port USB 3.1 Gen 1 (5 Gbps) requis pour atteindre les vitesses maximales pour for U457-025-G1-WPG
• Port USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps) requis pour atteindre des vitesses maximales pour U457-025-G2-WPB
• Exige un contrôleur hôte activé UASP pour atteindre une performance UASP
• 6,35 cm (2,5 po) SATA HDD ou SSD avec une hauteur maximale de 9,5 mm

Installation

1 Retirer le couvercle arrière (côté avec les trous de vis) du boîtier du lecteur SSD/HDD.
2 Raccorder le lecteur SATA SSD/HDD de 6,35 cm (2,5 po) au connecteur SATA.
3 Une fois le lecteur SATA SSD/HDD solidement en place, remettre le couvercle arrière en place en s'assurant que les trous de vis sont alignés l'un avec l'autre.
4 En utilisant le tournevis, les vis et les rondelles fournis, fixer solidement les 10 vis et boulons au boîtier.

Remarque : Pour être conforme aux normes IP66, les vis doivent être correctement serrées sur le boîtier.

5 Raccorder le câble intégré USB 3.1 Type-C à un port USB disponible sur l'ordinateur.

Caractéristiques techniques

Connexion du lecteur Données	+ Alimentation SATA à 22 broches
Connexion USB USB Type-C (mâle)
Taux de transfert de données maximum	10 Gbps (U457-025-G2-WPB)5 Gbps (U457-025-G1-WPG)
SSD/HDD pris en charge 6,35	cm (2,5 po) SATA I/II/III HDD/SSD
Température de fonctionnement	10 à 50 °C (50 à 122 °F)
Humidité relative 10 à 80 % HR, sans condensation
Dimensions 24 x 94 x 148 mm	(0,94 po x 3.7 po x 5,8 po)

Garantie

Garantie limitée de 1 an

TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période d'un (1) an à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux. Pour obtenir réparation sous cette garantie, vous devez obtenir un numéro d'autorisation de retour de matériel (RMA) auprès de TRIPP LITE ou d'un centre de réparation reconnu par TRIPP LITE. Les produits doivent être retournés à TRIPP LITE ou à un centre de réparation autorisé par TRIPP LITE en port prépayé et être accompagnés d'une brève description du problème et d'un justificatif de la date et du lieu d'achat. Cette garantie ne s'applique pas au matériel ayant été endommagé suite à un accident, à une négligence ou à une application abusive, ou ayant été altéré ou modifié d'une façon quelconque. SAUF DANS LES CAS PRÉVUS PAR LES PRÉSENTES, TRIPP LITE N'ACCORDE AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS DES GARANTIES DE QUALITÉ COMMERCIALE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.

Certains États n'autorisant pas la limitation ni l'exclusion de garanties tacites, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à l'acheteur.

À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS CI-DESSUS, TRIPP LITE NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, FORTUITS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÊME SI AYANT ÉTÉ AVISÉE DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. Plus précisément, Tripp Lite ne pourra être tenu responsable de coûts, tels que perte de bénéfices ou de recettes, perte de matériel, impossibilité d'utilisation du matériel, perte de logiciel, perte de données, frais de produits de remplacement, réclamations d'un tiers ou autres.

AVERTISSEMENT

Il n'est pas recommandé d'utiliser cet équipement pour des appareils de survie où une défaillance de cet équipement peut, selon toute vraisemblance, entraîner la défaillance de l'appareil de maintien de la vie ou de nuire de façon majeure à sa sécurité ou à son efficacité.

Renseignements sur la conformité à la directive DEEE pour les clients de Tripp Lite et les recycleurs (Union européenne)

En vertu de la directive et des règlements d'application relatifs aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), lorsque des clients achètent de l'équipement électrique et électronique neuf de Tripp Lite, ils ont droit :

• D'envoyer l'équipement usagé au recyclage pourvu qu'il soit remplacé par un équipement équivalent (cela varie selon les pays)
• D'envoyer le vieil équipement au recyclage en autant qu'il remplace un équipement équivalent (cela varie selon les pays)

La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis.

D'excellence Industrielle.