U44406NDP4K6B - Câble pour ordinateur et périphérique Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur vidéo USB-C vers HDMI ou DisplayPort
Marque	Tripp Lite
Modèle	U44406NDP4K6B
Connecteurs d'entrée	USB-C (mâle)
Connecteurs de sortie	HDMI (femelle) ou DisplayPort (femelle)
Résolution maximale (HDMI)	4096 x 2160 @ 60 Hz (4K)
Résolution maximale (DisplayPort)	3840 x 2160 @ 60 Hz (UHD 4K)
Profondeur de couleur	24 bits (8 bits par canal)
Débit binaire par voie	Jusqu'à 5,4 Gbps (HBR2), 2,7 Gbps (HBR), 1,62 Gbps (RBR)
Audio	Son surround 7.1 canaux
Compatibilité	USB Type-C, Thunderbolt 3, mode alternatif DisplayPort
Alimentation	Bus-powered via port USB-C
Installation	Plug and play, aucun pilote nécessaire
Température de fonctionnement	-20 à 70 °C
Température de stockage	-20 à 85 °C
Humidité relative	5 à 90 % HR sans condensation
Garantie	3 ans (garantie limitée)
Contenu de l'emballage	Adaptateur, manuel d'utilisation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec; éviter les liquides

FOIRE AUX QUESTIONS - U44406NDP4K6B Tripp Lite

Quels appareils sont compatibles avec cet adaptateur ?

Cet adaptateur est compatible avec tout appareil disposant d'un port USB-C ou Thunderbolt 3 prenant en charge le mode alternatif DisplayPort, comme les ordinateurs portables, tablettes, Ultrabooks et certains smartphones.

Puis-je afficher une résolution 4K à 60 Hz ?

Oui, la version HDMI prend en charge jusqu'à 4096 × 2160 @ 60 Hz et la version DisplayPort jusqu'à 3840 × 2160 @ 60 Hz.

L'adaptateur fonctionne-t-il avec Thunderbolt 3 ?

Oui, il est compatible avec les ports Thunderbolt 3 qui supportent le mode alternatif USB DisplayPort.

Ai-je besoin d'installer un pilote ou un logiciel ?

Non, l'adaptateur est Plug and Play et ne nécessite aucun pilote ou logiciel supplémentaire.

Quelle est la longueur du câble intégré ?

Le câble USB-C intégré mesure environ 15 cm (6 pouces), ce qui le rend pratique pour les voyages.

Puis-je connecter à la fois un moniteur HDMI et DisplayPort ?

Non, cet adaptateur possède un seul port de sortie (HDMI ou DisplayPort selon le modèle). Vous devez choisir le modèle correspondant à votre moniteur.

Le son est-il transmis via l'adaptateur ?

Oui, il prend en charge l'audio surround 7.1 canaux via le câble HDMI ou DisplayPort.

Puis-je l'utiliser avec un smartphone ?

Oui, si votre smartphone dispose d'un port USB-C avec mode alternatif DisplayPort, vous pouvez afficher l'écran sur un moniteur externe.

Quelle est la garantie de ce produit ?

Tripp Lite offre une garantie limitée de 3 ans contre les vices de matériaux et de fabrication.

Comment entretenir l'adaptateur ?

Nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. Évitez tout contact avec des liquides et ne pas utiliser de produits chimiques agressifs.

MODE D'EMPLOI U44406NDP4K6B Tripp Lite

Manuel de l'utilisateur

Adaptateurs d'écran USB Type-C™

Modèles : U444-06N-HD4K6B

(USB Type-C à HDMI),

(USB Type-C à DisplayPort)

USB Type-C et USB-C sont des marque de commerce

d'USB Implementers Forum

English 1 • Espanol 9 • Pyszczny 23

Droits d'auteur © 2017 Tripp Lite. Tous droits réservés.

Toutes les marques de commerce sont la propriété de leurs

propriétaires.

Caracteristiques du produit

• Ajouter un moniteur 4K HDMI ou DisplayPort™ supplémentaire via le port USB-C ou Thunderbolt™ 3 sur un ordinateur portable, une tablette ou un autre apparéil.
• Prend en charge le mode alternatif USB DisplayPort, permettant ainsi la transmission d'un signal audio/video signal via le port USB Type-C sur un téléphone intelligent, une tablette, Ultrabook ou un ordinateur.
• U444-06N-HD4K6B prend en charge des résolutions video HDMI 2.0a jusqu'à 4 096 x 2 160 (4K x 2K) @ 60 Hz et est également compatible HDCP 2.2.
• U444-06N-DP4K6B et U444-06N-DP4K6W prend en charge les résolutions video jusqu'à 3 840 x 2 160, UHD 4K (4K x 2K) @ 60 Hz.
• Prend en charge la couleur foncée de 24 bits (8 bits par canal) maximum
• Prend en charge des taux de transfert des données maximum par voie de 5,4 Gbps (HBR2), 2,7 Gbps (HBR) et 1,62 Gbps (RBR)
• Prend en charge les systèmes ambiophoniques de 7.1 canaux
• Port compatible Thunderbolt 3
• Spécialement concu pour être utilisé avec le MacBook®, Google Chromebook Pixel™ et les ordinateurs prénant en charge USB Type-C

Caracteristiques du produit

• La conception mince est parfaite pour le voyage, l'appareil peut etre range dans un sac d'ordinateur portable lorsqu'il n'est pas utilisé
• Pré à l'emploi;aucunlogicieloulecteur requis

Contenu de l'emballage

• U444-06N-HD4K6B, U444-06N-DP4K6B ou U444-06N-DP4K6W
• Manuel de l'utilisateur

Configuration requise

• Appareil USB Type-C ou Thunderbolt 3 qui prend en charge le mode alternatif USB DisplayPort
• Moniteur DisplayPort ou HDMI

Accessoires en option

• Câbles HDMI haute vitesse de série P568
• Câbles P569-XXX-CERT haute vitesse de haute qualité avec connecteurs de préhension
• Câbles DisplayPort de série P580

Installation

1. Raccorder le connecteur USB Type-C sur l'adaptateur au port USB Type-C sur un téléphone intelligent, une tablette, un Ultrabook ou un ordinateur.
2. Raccorder le port DisplayPort ou HDMI sur l'adaptateur à un monitreur en utilisant un cable DisplayPort ou HDMI ( comme les cables DisplayPort de série P580 ou les cables HDMI de série P568 de Tripp Lite).
3. L'imagé video s'affichera sur le moniteur ajouté. Personneliser comment la video est affichée sur le moniteur ajouté en utilisant les paramètres d'affichage de l'appareil.

Caracteristiques techniques

	U444-06N-HD4K6B	U444-06N-DP4K6B / U444-06N-DP4K6W
Connecteurs-Entrée
USB USB-C (môle)
Connecteurs-Sortinge
Ethernet HDMI (femelle) DisplayPort (femelle)
Vidéo
Résolutions maximales	4 096 x 2 160, UHD 4K, @ 60 Hz	3 840 x 2 160, UHD 4K, @ 60 Hz
Profondeur des couleurs Couleur foncée de 24 bits (8 bits par canal)
Écologique
Température de fonctionnement	-20 à 70 °C (-4 à 158 °F)
Température d'entreposeage -20 à 85 °C (-4 à 185 °F)
Humidité relative 5 à 90 % HR, sans condensation

Garantie

Garantie limitée de trois (3) ans

TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3) ans à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la presente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux. Pour obtenir réparation sous cette garantie, vous doivent obtenir un numéro d'autorisation de retour de matériel (« RMA ») auprès de TRIPP LITE ou d'un centre de réparation autorisé par TRIPP LITE. Les produits doivent être returnés à TRIPP LITE ou à un centre de réparation autorisé par TRIPP LITE en port prépayé et être accompanies d'une brève description du problème et d'un justificatif de la date et du lieu d'achat. Cette garantie ne s'aupplique pas au matériel ayant été endommagé suite à un accident, à une néligence ou à une application abusive, ou ayant été alteré ou modifié d'une façon quelconque. SAUF INDICATION CONTRAIRE DANS LES PRESENTES, TRIPP LITE N'éMET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSSE OU TACITE, Y COMPRIS DES GARANTS DE QUALITÉ COMMERCIALE ET D'ADEQUATION À UN USAGE PARTICULARIER.

Certaines États n'autorisant pas la limitation ni l'exclusion de garanties tacites, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à l'acheteur.

À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS CI-DESSUS, TRIPP LITE NE POURRA EN AUCUN CAS ÉTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPEÇAUX, FORTUITS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÉME SI AYANT ÉTÉ AVISEE DE L'EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES. Plus précisément, TRIPP LITE ne pourra être tenue responsable de coûts, tels que perte de bénéfices ou de recettes, perte de matériel, impossibilité d'utilisation du matériel, perte de logiciel, perte de données, frais de produits de remplacement, réclamations d'un tiers ou autres.

Garantie

Rensseignements sur la conformité à la directive DEEE pour les clients de Tripp Lite et les recycleurs (Union europeenne)

En vertu de la directive et des règlements d'application relatifs aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), lorsque des clients achêtent de l'équipement électrique et électronique neuf de Tripp Lite, ils ont droit :

• D'envoyer l'équipement usage au recyclage pourvu qu'il remplace un équipement équivalent (ela varie selon les pays)
• De returner le nouvel équipement afin qu'il soit recyclé à la fin de sa vie utile.

Il n'est pas recommandé d'utiliser cet équipement pour des appareils de survie où une défaillance de cet équipement peut, selon toute vraisemblance, entraîner la défaillance de l'appareil de maintien de la vie ou affecter de façon majeure sa sécurité ou son efficacité.

La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont sujettes à changement sans préavis.