X6262 - Gyrophare lumineux industriel ECCO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil X6262 ECCO au format PDF.
| Type de produit | Gyrophare lumineux industriel à LED |
| Marque | ECCO |
| Modèle | X6262 |
| Dimensions (L x l x H) | 9,75 x 7,16 x 12,52 cm (3,84 x 2,82 x 4,93 po) |
| Alimentation | 12-80 VCC (9-86 VCC extrêmes) |
| Consommation maximale | 0,5 A (à 12,8 VCC) |
| Mode de clignotement | Pulse8 |
| Protection électrique | Contre inversion de polarité |
| Type de montage | Sur tuyau (raccord NPT 1/2 po) ou encastré |
| Section de câble minimale | 18 AWG |
| Fusible requis | 3 A sur ligne positive |
| Pièces détachées disponibles | Lentille (R6260LX), joint de lentille (R6220GL), grille de protection (A6200BG) |
| Garantie | 36 mois (limitée, vices de fabrication et main-d'œuvre) |
| Utilisation prévue | Applications industrielles, véhicules électriques |
| Sécurité | Couper l'alimentation avant retrait de la lentille ; haute tension interne |
| Entretien | Aucune pièce interne réparable ; vérifier connexions et fusible |
FOIRE AUX QUESTIONS - X6262 ECCO
Questions des utilisateurs sur X6262 ECCO
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Gyrophare lumineux industriel au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice X6262 - ECCO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil X6262 de la marque ECCO.
MODE D'EMPLOI X6262 ECCO
Les phares DEL de série 6260 ECCO sans entretien sont pourvus des dernières DEL et d'un mode de clignotement Pulse8 qui produit un signal d'avertissement parfaitement adapté aux applications industrielles. Cette unité rentable dispose d'une plage de fonctionnement de 12 à 80 V, ce qui en fait la lampe parfaite pour l'utilisation sur les véhicules électriques.

Le non-respect des recommandations d'installation ou d'utilisation du fabricant peut entraîner des matériels, de graves blessures et/ou votre mort et celle de ceux que vous cherchez à protéger!

N'installez et/ou n'utilisez ce produit de sécurité que si vous avez lu et compris les informations de sécurité contenues dans ce manuel.
- Une bonne installation et une parfaite connaissance de l'utilisation, de l'entretien et de la maintenance des dispositifs d'avertissement d'urgence sont essentielles pour assurer votre sécurité et celle des personnes que vous cherchez à protéger.
- Faites preuve de prudence lorsque vous manipulez des connexions électriques.
- Ce produit doit être correctement mis à la terre. Une mise à la terre inappropriée et/ou un court-circuitage des connexions électriques peuvent entraîner des arcs électriques de haute intensité qui peuvent, à leur tour, provoquer des blessures et/ou de graves dommages au véhicule, notamment des incendies.
- Un placement et une installation appropriés sont indispensables au bon fonctionnement de ce dispositif d'avertissement. Installez ce produit pour que les performances de sortie du système soient maximisées et que les contrôles soient à portée de main du conducteur pour lui permettre d'utiliser le système sans quitter des yeux la zone de travail.
- Ni l'installation de ce produit ni le passage des câbles ne doivent entraver le déploiement d'un coussin gonflable. L'équipement monté ou localisé dans la zone de déploiement d'un coussin gonflable peut réduire l'efficacité du coussin gonflable ou se transformer en projectile pouvant provoquer des blessures graves ou la mort. Reportez-vous au manuel de l'usager de la voiture pour connaître la zone de déploiement du coussin gonflable. Il est de la responsabilité de l'utilisateur/l'opérateur de déterminer un emplacement de montage adapté, garantissant la sécurité de tous les passagers du véhicule en évitant particulièrement les zones de chocs potentiels au niveau de la tête.
- Pendant l'utilisation, il incombe au conducteur du véhicule de s'assurer que toutes les fonctions de ce produit sont parfaitement opérationnelles. Lors de l'utilisation, le conducteur du véhicule doit s'assurer que la projection du signal d'avertissement n'est pas bloquée par des composants du véhicule (p. ex., coffres ouverts ou portes de compartiment ouvertes), des personnes, des véhicules ou d'autres obstacles.
- L'utilisation de ce dispositif ou de tout autre dispositif d'avertissement ne garantit pas que tous les conducteurs verront le signal d'avertissement ni qu'ils agiront en conséquence. Ne tenez jamais la priorité pour acquise. Vous êtes tenu de vous assurer que vous pourrez agir en toute sécurité avant de vous engager dans une intersection, conduire en sens inverse de la circulation, réagir à une vitesse élevée ou marcher sur des voies de circulation ou autour d'elles.
- Cet équipement est conçu pour n'être utilisé que par du personnel autorisé. L'utilisateur est tenu de comprendre l'ensemble des lois concernant les dispositifs d'avertissement d'urgence, et de les respecter. L'utilisateur est donc tenu de vérifier toutes les réglementations et lois municipales, nationales et fédérales applicables. Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour toute perte résultant de l'utilisation de ce dispositif d'avertissement.
Caractéristiques techniques :
Dimensions: 6262X, 6263X 3,84 po. (P) x 2,82 po. (I)
× 4,93 po. (H)
Appel de courant : 0,5 Amp max. (à +12,8 VCC)
Installation et montage :
Montage sur tuyau :
Retirez avec soin le phare DEL de son emballage. Assurez-vous que l'unité n'a pas été abîmée dans le transport. Si vous repérez un dommage, contactez la société de transport ou ECCO. N'utilisez pas de pièces cassées ou abîmées. Enfilez-le sur un raccord femelle NPT (tuyau) 12,7 mm (½ po.). Ne serrez pas trop.
Montage encastré :
Placez l'unité à l'emplacement souhaité sur une surface de montage plane, et en vous aidant de la base, marquez les emplacements des deux orifices de montage. Percez les trous de fixation avec une perceuse de 7/32 po. (0,219 po.). Percez un troisième trou à l'extérieur de la base pour qu'il serve d'orifice d'accès des câbles. Installez l'unité avec le matériel n° 10.

tion : Lorsque vous percez un trou dans une surface rule, assurez-vous que cette zone est exempte de fils électriques, lisations d'essence, de garniture souple, etc. qui pourraient être magés.
- De grands fils et des raccordements solides prolongeront la vie utile des composants. Pour les fils à haute intensité, il est fortement recommandé d'utiliser des blocs de jonction ou des raccords soudés avec une gaine rétractable pour protéger les raccordements. N'utilisez pas de connecteurs de déplacement d'isolation (p.ex. connecteurs de type Scotchlock 3M).
- Passez le câblage en utilisant des œillets et un matériau d'étanchéité lorsque vous passez par les parois du compartiment. Réduire le nombre d'épissures pour réduire la chute de tension. Les températures ambiantes élevées (p.ex. sous le capot) réduiront considérablement la capacité de charge de courant des fils, des fusibles et des disjoncteurs. Tout le câblage doit être conforme à la taille minimale de fil et aux autres recommandations du fabricant et protégé des pièces mobiles et des surfaces chaudes. Utilisez des câblages pré-assemblés, des œillets, des attaches de câbles et des matériaux d'installation similaires pour fixer et protéger le câblage.
- Les fusibles ou disjoncteurs doivent être aussi proches que possible des points de prise de force et correctement dimensionnés pour protéger le câblage et les dispositifs.
- Faites particulièrement attention à l'emplacement et à la méthode relative aux raccordements électriques et aux épissures pour protéger ces points de la corrosion et de la perte de conductivité.
- Les raccords de mise à la terre ne doivent être faits que sur des composants de châssis substantiels, de préférence directement sur la batterie du véhicule.
- Les disjoncteurs sont très sensibles aux températures élevées et provoquent des « déclenchements intempestifs » lorsqu'ils sont installés dans des environnements chauds ou utilisés près de leur capacité.
Important : Coupez l'alimentation avant de procéder au câblage de la balise à DEL.
Instructions de câblage :
L'unité est conçue pour les systèmes électriques de 12 à 80 VCC (valeurs extrêmes de 9 à 86 VCC). Le câblage de tous les systèmes est :
Fil rouge positif (+)
Fil noir négatif (-)
Tous les câblages doivent être d'un minimum de 18 AWG. Un fusible 3 ampères est requis sur la ligne positive (voir figure 1). Il est possible d'employer un interrupteur pour contrôler la fonction d'allumage et d'arrêt de la balise à DEL. Remarque : Pour le modèle 6263, les fils arrivent d'en bas et pas du côté comme c'est le cas sur la figure 1. Suivez tout de même les mêmes instructions de raccordement.

Figure 1

TISSEMENT!
L'alimentation électrique de la balise à DEL est un dispositif à haute tension. Afin d'éviter les risques de chocs électriques, coupez l'alimentation avant de retirer la lentille. Il n'y a aucune pièce qui puisse être entretenue de manière interne.
Maintenance et dépannage :
- La plupart des pannes de phare DEL, ce qui comprend les cas de fonctionnement intermittent ou irrégulier ainsi que les défauts de fonctionnement, peuvent être attribuées à des problèmes de raccordement ou de batterie. Vérifiez tous les câbles, les connexions, les fusibles, les interrupteurs et la tension de batterie pour vous assurer que la bonne tension atteint le phare DEL.
- Si le problème persiste, renvoyez le produit à votre revendeur local pour le remplacer grâce à la garantie ou appelez le service client d'ECCO pour obtenir de l'assistance.
Pièces de rechange et accessoires :
| Description Numéro de pièce | |
| Lentille, 10 cm (4 po.) R6260LX* | |
| Joint de lentille R6220GL | |
| Grille de protection A6200BG | |
* où X indique la couleur : A = Ambre, B = Bleu, C = Transparent, G = Vert, R = Rouge

REMARQUE : Si vous faites fonctionner le véhicule sans la lentille externe installée sur le produit, vous causerez des dommages NON couverts par la garantie.
Garantie limitée et limitation de responsabilité du fabricant :
Le fabricant garantit qu'à la date d'achat ce produit sera conforme aux caractéristiques techniques définies par ses soins (disponibles sur demande) et qu'il est exempt de vices de fabrication et de main-d'œuvre. La présente garantie limitée est valable trente-six (36) mois à compter de la date d'achat. D'autres garanties peuvent s'appliquer. Pour plus d'informations, contactez le fabricant. Le fabricant réparera ou remplacera, à son entière discrétion, tout produit qu'il jugera défectueux, sous réserve de la présente garantie limitée.
LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE EST NULLE ET NON AVENUE EN CAS D'ENDOMMAGEMENT DE PIÈCES OU DE PRODUITS RÉSULTANT D'UNE ALTÉRATION, D'UN ACCIDENT, D'UN ABUS, D'UNE MAUVAISE UTILISATION, D'UNE NÉGLIGENCE, DE MODIFICATIONS NON AUTORISÉES, D'UN INCENDIE OU D'UN AUTRE DANGER; D'UNE MAUVAISE INSTALLATION OU D'UN FONCTIONNEMENT INCORRECT; OU ENCORE D'UN ENTRETIEN NON CONFORME AUX PROCÉDURES D'ENTRETIEN DÉFINIES DANS LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET D'UTILISATION DU FABRICANT.
LES DÉCLARATIONS OU OBSERVATIONS ORALES AU SUJET DU PRODUIT QUI POURRAIENT AVOIR ÉTÉ FAITES PAR DES VENDEURS, DES REVENDEURS, DES AGENTS OU D'AUTRES REPRÉSENTANTS DU FABRICANT NE CONSTITUENT PAS DES GARANTIES. LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE NE PEUT ÊTRE MODIFIÉE ET SON CHAMP D'APPLICATION NE PEUT ÊTRE ÉLARGI EXCEPTÉ EN VERTU D'UN ACCORD ÉCRIT SIGNÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ DU FABRICANT QUI FAIT EXPRESSÉMENT RÉFÉRENCE À LA PRÉSENTE GARANTIE.
Exclusion d'autres garanties : LE FABRICANT N'ACCORDE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE. LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER SONT EXCLUES ET NE S'APPLIQUERONT PAS AU PRODUIT. LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE L'ACHETEUR CONTRE LE FABRICANT CONCERNANT LE PRODUIT ET SON UTILISATION, QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT DE RESPONSABILITÉ INVOQUÉ (RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE OU AUTRE), SERA LE REMPLACEMENT OU LA RÉPARATION DU PRODUIT COMME INDIQUÉ CI-DESSUS.
Limitation de responsabilité : EN CAS DE RESPONSABILITÉ POUR DES DOMMAGES DÉCOULANT DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE OU TOUTE AUTRE RÉCLAMATION RELATIVE AUX PRODUITS DU FABRICANT, LA RESPONSABILITÉ DU FABRICANT SE LIMITERA AU MONTANT PAYÉ POUR LE PRODUIT LORS DE L'ACHAT INITIAL. LE FABRICANT NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DU MANQUE À GAGNER, DU COÛT DE L'ÉQUIPEMENT DE SUBSTITUTION OU DE LA MAIN-D'ŒUVRE, DES DOMMAGES MATÉRIELS OU D'AUTRES DOMMAGES PARTICULIERS, INDIRECTS OU ACCESSOIRES FONDÉS SUR UNE RÉCLAMATION POUR RUPTURE DE CONTRAT, MAUVAISE INSTALLATION, NÉGLIGENCE OU TOUTE AUTRE RÉCLAMATION, MÊME SI LE FABRICANT OU L'UN DE SES REPRÉSENTANTS A ÉTÉ INFORMÉ DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. LE FABRICANT NE S'ACQUITTERA D'AUCUNE AUTRE OBLIGATION OU RESPONSABILITÉ QUANT AU PRODUIT OU SA VENTE, SON FONCTIONNEMENT ET SON UTILISATION, ET N'ADMET NI N'AUTORISE L'HYPOTHÈSE DE TOUTE AUTRE OBLIGATION OU RESPONSABILITÉ EN RELATION AVEC CE PRODUIT.
La présente garantie limitée vous accorde des droits juridiques spécifiques. Vous pouvez également jouir d'autres droits, lesquels peuvent varier d'un état à l'autre. Certains États n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de dommages indirects ou accessoires.

ECCO®
833 West Diamond St
Boise, Idaho 83705
Le Service Client
États-Unis 800.635.5900
Royaume-Uni +44 (0)113 237 5340
AUS +61 (0)3 63322444
www.eccoesg.com