Panaray 502 - Haut-parleurs BOSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Bose
Modèle	Panaray 502
Catégorie	Haut-parleur (enceinte)
Type de produit	Caisson de basses passif pour installation permanente
Dimensions (L x H x P)	56,4 x 38,1 x 35,6 cm
Poids	22,7 kg
Impédance	8 ohms
Puissance admissible (RMS)	400 W
Réponse en fréquence	35 Hz - 125 Hz
Sensibilité	90 dB SPL (1W/1m)
Type de fixation	Montage permanent avec boulons M8 (pas 1,25)
Couple de serrage max.	5,6 N·m (50 lb·in)
Classe de résistance des fixations	Minimum 8,8
Utilisation	Intérieure, professionnelle
Installation	Réservée à des installateurs chevronnés
Sécurité	Utilisation obligatoire d'un câble de sécurité attaché séparément
Entretien	Chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Réparabilité	Confier à un professionnel agréé Bose
Accessoires inclus	Non fournis (supports Bose vendus séparément)

FOIRE AUX QUESTIONS - Panaray 502 BOSE

Comment installer le Bose Panaray 502 ?

L'installation doit être réalisée par un installateur chevronné. Utilisez des supports conçus pour une installation permanente, avec des boulons M8 (pas 1,25) et un couple de serrage de 5,6 N·m maximum. Un câble de sécurité doit être attaché séparément.

Quels types de supports sont recommandés ?

Bose propose des supports spécifiques pour le montage permanent. Si vous utilisez d'autres solutions, faites valider la conception par un bureau d'ingénieurs et assurez-vous que la fixation est adaptée à l'application.

Puis-je utiliser des fixations non-Bose ?

Oui, mais cela engage votre responsabilité. Les fixations doivent avoir une classe de résistance minimale de 8,8 et être du type M8 (pas 1,25). Le couple de serrage ne doit pas excéder 5,6 N·m. Utilisez des rondelles de blocage ou du frein-filet.

Quelle est la procédure de serrage des boulons ?

Serrez les boulons à l'aide d'une clé dynamométrique avec un couple de 5,6 N·m (50 lb·in). Un serrage excessif peut endommager le caisson. Utilisez des rondelles de blocage ou du frein-filet (Loctite 242) pour résister aux vibrations.

Comment assurer la sécurité de l'installation ?

Fixez un câble de sécurité supplémentaire, attaché séparément au caisson en un point de fixation distinct de celui du support. Consultez un professionnel si nécessaire.

Puis-je installer l'enceinte à l'extérieur ?

L'enceinte est conçue pour une utilisation en intérieur. Pour une installation extérieure, consultez un professionnel et respectez les normes de construction applicables.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Nettoyez-la avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de solvants, de produits abrasifs ou de nettoyants chimiques.

Quelles sont les dimensions et le poids ?

Dimensions approximatives : 56,4 cm de large, 38,1 cm de haut, 35,6 cm de profondeur. Poids : environ 22,7 kg.

Quelle impédance et puissance ?

L'impédance est de 8 ohms. La puissance admissible RMS est de 400 W.

Où trouver des pièces de rechange ?

Contactez un revendeur agréé Bose ou le service client Bose. N'essayez pas de modifier les points de fixation filetés.

MODE D'EMPLOI Panaray 502 BOSE

Guide d'installation

Pour des installateurs chevronnés uniquement

Pour une installation permanente

ATTENTION : l'installation permanente sous-entend la fixation des enceintes aux supports ou autres surfaces pour de longues périodes ou une utilisation saisonnière. Ce type de montage, très souvent en hauteur, peut impliquer un risque sérieux de blessure si la fixation du système de support ou des enceintes elles-mêmes venait à être défaillante. L'installation du système de montage doit être réalisée en conformité avec toutes les normes de construction applicables. Consultez les autorités locales compétentes avant d'installer ce produit.

Pour ces applications, Bose propose des supports spécifiques pour le montage permanent assurant une utilisation totalement sécurisée de ces enceintes. Cependant, nous comprenons parfaitement que certaines installations puissent requérir l'emploi d'autres solutions de fixation personnalisées ou de produits de fixation n'appartenant pas à la gamme Bose. Bien que la société Bose Corporation ne puisse être tenue pour responsable de la conception et de l'utilisation adéquate de systèmes de montage qu'elle ne commercialise pas, les conseils qui suivent sont utilisables pour l'installation permanente de n'importe quelle enceinte 502B Bose :

• Faire réaliser le système de fixation par une société reconnue pour son sérieux et s'assurer que l'ensemble est spécifiquement conçu pour les enceintes et utilisation prévues.
• Avant d'employer un système de fixation étudié et fabriqué sur mesure, consultez un cabinet d'ingénieurs spécialisé dans ce type de structure, afin qu'il valide la conception et la réalisation, et qu'il vérifie l'intégrité de l'ensemble et la sécurité en fonction de l'application choisie.
• I est important de noter que pour tout point de fixation taraudé situé sous ou à l'arrière de chaque enceinte, il est nécessaire d'employer un boulon M8 avec un filet au pas de 1,25 pour lequel on dispose d'au moins 10 pas utilisables.
• Utilisez un câble de sécurité, attaché séparément au caisson en un point de fixation qui ne soit pas commun avec celui reliant le support à l'enceinte.
• Si vous n'êtes pas familier de la réalisation, de l'utilisation et du but d'un câble de sécurité, consultez un ingénieur spécialisé, un professionnel confirmé ou une société commercialisant des équipements d'éclairage pour le théâtre.

ATTENTION : utilisez des fixations calibrées. Les dispositifs de fixation doivent posséder au minimum un calibre métrique de 8,8 et doivent être serrés au moyen d'une clé dynamométrique avec une force n'excédant pas 5,6 Newton/mètre (50 livre/pouce). Un serrage trop important peut provoquer des dommages irréversibles au caisson et avoir pour conséquence une fixation dépourvue de sécurité.

Pour que l'ensemble soit résistant aux vibrations, tout en restant desserrable à la main, il est nécessaire d'utiliser des rondelles de blocage ou du liquide «frein filet» (de type Loctite 242, par exemple).

ATTENTION : L'écrou doit être suffisamment long pour utiliser au moins 8 filetages du point de fixation. L'utilisation d'un écrou trop court génère une force de suspension inadéquate et risque d'endommager les filetages, rendant ainsi l'installation instable. Vérifiez que votre installation utilise au moins 8 filetages complets.

ATTENTION : ne pas tenter de modifier les points de fixation filetés. Bien que les éléments de fixation SAE ^5/16 -18 UNC soient très similaires en apparence à ceux au pas métrique M8, ils ne sont pas interchangeables. Ne pas essayer de refaire les filetages afin qu'ils s'adaptent à d'autres tailles ou types d'éléments de fixation. Dans le cas contraire, l'ensemble peut être fragilisé et l'enceinte endommagée de façon irrémédiable. Il est cependant possible de remplacer les rondelles de blocage 8mm par celles au pas américain ^5/16 pouces..

Schéma de raccordement