RJS750A5 - Scie sauteuse RYOBI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Scie sauteuse
Marque	RYOBI
Modèle	RJS750A5
Alimentation	Secteur (câble)
Tension nominale	230 V ~ 50 Hz
Puissance nominale	750 W
Vitesse à vide	0 - 3000 coups/min
Capacité de coupe bois	80 mm
Capacité de coupe métal	10 mm
Poids	2,5 kg
Dimensions (L x l x h)	250 x 80 x 200 mm
Classe de protection	Classe II (double isolation)
Niveau de pression acoustique	85 dB(A)
Niveau de puissance acoustique	96 dB(A)
Valeur d'émission vibratoire	8 m/s²
Longueur du câble	2 m
Système de récupération de sciure	Oui
Garantie	24 mois (extension possible)
Entretien recommandé	Nettoyage par brossage ou aspiration, pas de lubrification
Sécurité	Arrêt d'urgence, double isolation

FOIRE AUX QUESTIONS - RJS750A5 RYOBI

Comment changer la lame sur la scie sauteuse RJS750A5 ?

Débranchez l'outil. Utilisez le système de changement de lame sans outil (si présent) ou desserrez le porte-lame. Insérez la lame avec les dents vers l'avant, puis serrez. Consultez la notice pour les lames compatibles.

Quelle est la vitesse maximale de la scie sauteuse RJS750A5 ?

La vitesse à vide maximale est de 3000 coups par minute.

Quels matériaux puis-je couper avec cette scie sauteuse ?

Vous pouvez couper du bois, du plastique, des plaques de plâtre et du métal. Consultez les capacités de coupe maximales dans les spécifications.

Comment réduire les vibrations lors de l'utilisation ?

Portez des gants chauds, faites des pauses régulières, et maintenez l'outil et ses accessoires en bon état. Limitez le temps d'exposition quotidienne.

Quel entretien régulier est nécessaire ?

Nettoyez l'outil avec un pinceau ou un aspirateur. N'utilisez pas de solvants. Vérifiez le câble d'alimentation. Aucune lubrification n'est nécessaire.

Comment utiliser le système d'extraction de sciure ?

Branchez un aspirateur adapté à la sortie d'extraction de la scie. Utilisez le système conformément au manuel pour une meilleure récupération des poussières.

Que faire en cas de surchauffe de la scie ?

Faites tourner la scie à vide à vitesse maximale pendant quelques minutes pour la refroidir. Évitez les longues périodes à basse vitesse.

Comment nettoyer les parties en plastique ?

Utilisez un chiffon propre et sec. Évitez les solvants, liquide de frein, essence ou produits pétroliers qui peuvent endommager le plastique.

Où trouver des pièces de rechange pour la RJS750A5 ?

Utilisez uniquement des pièces d'origine RYOBI. Contactez un service après-vente agréé ou consultez le site www.ryobitools.eu pour trouver un revendeur.

La garantie est-elle transférable à un nouvel utilisateur ?

La garantie de 24 mois est accordée à l'acheteur initial. Elle peut être étendue via enregistrement en ligne dans les 8 jours suivant l'achat, mais n'est pas transférable.

MODE D'EMPLOI RJS750A5 RYOBI

Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et du mode d'emploi peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou de graves blessures.

Conservez tous les avertissements ainsi que le mode d'emploi pour vous-y reporter dans l'avenir.

Avertissements de sécurité de la SCIE sauteuse

a) Ne tenez l'outil que par les parties isolées et antidérapantes lorsque vous travaillez sur une surface pouvant cacher des fils électriques ou lorsque le travail requis est susceptible de placer le cordon d'alimentation sur la trajectoire de l'outil. Un accessoire de coupe qui entre en contact avec un câble "sous tension" est susceptible de véhiculer le courant électrique vers les parties métalliques de l'outil et de provoquer un choc électrique à l'opérateur. b) Le câble d'alimentation doit toujours se trouver en dehors du champ d'action de la machine. Faites toujours cheminer le câble derrière vous. c) Portez un masque anti-poussières.

Instructions de sécurité additionnelles

a) Evitez de faire fonctionner votre scie à basse vitesse pendant de longues périodes de temps. Un fonctionnement prolongé à basse vitesse peut entraîner une surchauffe de la scie. Dans ce cas, faites tourner leur scie à vide à la vitesse maximum pour la refroidir. b) Utilisez le système de récupération de sciure correct comme indiqué dans ce manuel.

Utilisation prévue

a) Coupe de tout type de bois b) Coupe de plastique c) Découpe de plaques de plâtre d) Coupe de métal

Ne vous servez pas de ce produit pour d'autres utilisations que celles décrites dans la section des utilisations prévues.

Risques résiduels

Le produit a été conçu pour incorporer des éléments de sécurité conformes aux normes en vigueur mais des risques subsistent qui ne peuvent être complètement évités et l'opérateur doit être conscient des risques suivants :

• Contact avec les lames. Portez des gants de sécurité
• Atteinte à l'audition. Portez une protection auditive
• Inhalation de poussières et de fibres. Portez un

masque anti-poussières.

• Atteinte à la vue. Portez une protection oculaire.

Réduction des risques

Il a été signalé que les vibrations engendrées par les outils à main peuvent contribuer à l'apparition d'un état appelé le Syndrome de Raynaud chez certaines personnes. Les symptômes peuvent comprendre des fourmillements, un engourdissement et un blanchiment des doigts, généralement par temps froid.

Des facteurs héréditaires, l'exposition au froid et à l'humidité, le régime alimentaire, le tabagisme et les habitudes de travail peuvent contribuer au développement de ces symptômes.

Certaines mesures peuvent être prises par l'utilisateur pour aider à réduire les effets des vibrations:

Gardez votre corps au chaud par temps froid. Lorsque vous utilisez l'appareil, portez des gants afin de garder vos mains et vos poignets au chaud. Le temps froid est considéré comme un facteur contribuant très largement à l'apparition du Syndrome de Raynaud.

• Après chaque session de travail, pratiquez des exercices qui favorisent la circulation sanguine.
• Faites des pauses fréquentes.
• Limitez la quantité d'exposition journalière.

Si vous ressentez l'un des symptômes associés à ce syndrome, arrêtez immédiatement le travail et consultez votre médecin pour lui en faire part.

L'utilisation prolongée d'un outil est susceptible de provoquer ou d'aggraver des blessures. Assurez-vous de faire des pauses de façon régulière lorsque vous utilisez tout outil de façon prolongée.

Entretien

Le produit ne doit jamais être branché sur une source de courant lorsque vous y montez des pièces, lorsque vous effectuez des réglages, lorsque vous le nettoyez, lorsque vous l'entretenez, ou lorsque vous ne l'utilisez pas. Le fait de débrancher le produit évitera toute mise en marche accidentelle susceptible de provoquer de graves blessures.

a) Ne remplacez les pièces usées ou endommagées que par des pièces d'origine constructeur. L'utilisation de toute autre pièce est susceptible de représenter un danger ou d'endommager votre outil. b) Évitez d'utiliser des solvants pour nettoyer les parties en plastique. La plupart des plastiques sont susceptibles d'être endommagés par les solvants disponibles dans le commerce. Utilisez un chiffon propre pour essuyer les impuretés, la poussière, etc. c) Ne laissez jamais du liquide de frein, de l'essence, des

produits pétroliers, des huiles pénétrantes, etc. entre en contact avec les éléments en plastique. Ces produits chimiques contiennent des substances qui peuvent endommager, fragiliser ou détruire le plastique.

d) Portez toujours un masque oculaire ou des lunettes de protection à volets latéraux lors de l'utilisation ou du nettoyage du produit. Si l'opération génère des poussières, portez également un masque anti-poussières. e) Nettoyez le produit à l'aide d'un pinceau ou d'un système d'aspiration des poussières. f) Si le câble d'alimentation électrique est endommagé ou défectueux, il doit être exclusivement remplacé par le fabricant ou par un réparateur/agréé. g) Pour plus de sécurité et de fiabilité, toutes les réparations doivent être effectuées par un service après-vente agréé. h) Tous les roulements de ce produit sont lubrifiés avec une quantité suffisante d'huile de haute qualité pour toute sa durée de vie sous des conditions d'utilisation normales. Par conséquent, aucune lubrification supplémentaire n'est nécessaire.

Protection de l'environnement

Recyclez les matières premières au lieu de les jeter avec les ordures ménagères. Pour protéger l'environnement, l'outil, les accessoires et les emballages doivent être triés.

Symboles

Alerte de sécurité

Veillez à lire attentivement le mode d'emploi avant de démarrer la machine.

Vitesse à vide

Classe II, isolation double

Conformité CE

Conformité GOST-R

Les produits électriques hors d'usage ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Recyclez-les par l'intermédiaire des structures disponibles. Contactez les autorités locales pour vous renseigner sur les conditions de recyclage.

Le niveau d'émission des vibrations induçé dans cette feuille d'information a été mesuré en concordance avec un test normalisé fourni par EN60745 et peut être utilisé pour comparer un outil à un autre. Il peut être utilisé pour une évaluation préliminaire de l'exposition. Le niveau déclaré d'émission des vibrations s'applique à l'utilisation principale de l'outil. Toutefois, si l'outil est utilisé pour des applications différentes, avec des accessoires différents, ou mal entretenu, l'émission de vibrations peut être différente. Le niveau d'exposition peut en être augmenté de façon significative tout au long de la période de travail.

Une estimation du niveau d'exposition aux vibrations doit aussi prendre en compte les périodes où l'outil est arrêté ainsi que les périodes où il fonctionne sans seriously travailler. Le niveau d'exposition pendant la durée totale du travail peut en être réduit de façon significative. Prenez en consideration les mesures additionnelles de sécurité à prendre pour protégérer l'opérateur des effets des vibrations telles que : maintenance de l'outil et de ses accessoires, maintien des mains au chaud, organisation du travail.

En plus des droits statutaires liés à l'achat, ce produit est couvert par une garantie telle que décrite ci-dessous.

1. La durée de la garantie accordée au consommateur est de 24 mois à partir de la date d'achat. Cette date doit être authentifiée par une facture ou tout autre preuve d'achat. Le produit a été conçu en vue d'une utilisation strictement privée. Aucune garantie ne s'applique donc en cas d'utilisation professionnelle ou commerciale.
2. Il existe, dans certains cas (par exemple promotion, gamme d'outils), une possibilité d'établir la période de garantie au-delà de la période précédemment décrite en utilisant le formulaire d'enregistrement présent sur le site Internet www.robitools.eu. L'éligibilité d'un outil est clairement affichée dans les points de vente et/ou sur l'emballage. L'utilisateur final doit enregistrer son(ses) outil(s) nouvelle(s) acheté(s) en ligne dans les 8 jours suivant la date d'achat. L'utilisateur a la possibilité de s'enregistrer pour l'extension de garantie dans son pays de résidence si celui-ci est listé éder au site et doit accepter les termes et conditions. La confirmation d'enregistrement, envoyée par courriel, ainsi que la facture originale mentionnant la date d'achat serviront de preuve de l'extension de garantie. Vos droits statutaires restent inchangés.
3. La garantie couverture les définis des pieces et de main d'oeuvre du produit pendant la période de garantie à partir de la date d'achat. La garantie n'inclut aucune autre obligation, tel que, mais sans s'y limiter, les dommages accessoires ou indirects. La garantie est non valable en cas de mauvaise utilisation du produit, d'utilisation contraire aux instructions du mode d'emploi, ou en cas de branchement incorrect. Cette garantie ne s'applique pas pour:
4. tout dommage au produit résultant d'un mauvais entretien
5. tout produit ayant été altéré ou modifié
6. tout produit dont les marquages originaux d'identification (marque, numéro de série) ont été dégradés, altérés ou retirés
7. tout dommage causé par le non-respect des instructions du mode d'emploi
8. tout produit non CE
9. tout produit ayant subi une tentative de réparation par du personnel non qualifié ou sans autorisation préalable de Technchronic Industries
10. tout produit raccordé à une alimentation secteur non conforme (ampérage, voltage, fréquence)
11. tout dommage causé par des influences extérieures (chimiques, physiques, choc) ou par des substances étrangères, l'usure normale des pièces consommables
12. une utilisation inappropriée, une surcharge de l'outil, l'utilisation de pièces ou accessoires non agréés, carburateurs âgés de plus de 6 mois, réglages du carburateur après 6 mois
13. accessoires d'outil à moteur fournis avec l'outil ou achetés séparément. De telles exclusions incluent de façon non exhaustive les embouts de vissage, les forets, les disques de ponçage, le papier de verre et les lames, les guides latéraux
14. composants (pièces et accessoires) sujets à une usure naturelle, incluant de façon non exhaustive les charbons, les mandrins, les câbles secteur, les poignées auxiliaires, les semelles de ponçage, les sacs à poussières, les tubes d'extraction de la poussière
15. Si le produit doit être réparé, envoyez-le à un service après-vente agréé RYOBI dont vous trouverez ci-dessous la liste pour chaque pays. Dans certains pays, votre revendeur RYOBI se chargeira d'envoyer le produit à un centre de réparation RYOBI. Lorsque vous envoyez un produit à un service après-vente RYO- BI, celui-ci doit être correctement emballé, sans contenir aucun produit dangereux tel que l'essence, et vous devez indiquer cette adresse ainsi qu'une courte description du problème.
16. Une réparation / un remplacement sous garantie est gratuit(e). Ceci ne constituera pas une extension de garantie ni un nouveau départ de la période de garantie. Les pièces ou les outils remplacés deviennent notre propriété. Dans certains pays, les frais de port devront être assurés par l'expéditeur.
17. Cette garantie est valable au sein de l'Europe, de la Suisse, de l'Islande, de la Norvège, du Liechtenstein, de la Turquie, de la Russie. En dehors de ces zones, veuillez contacter tout distributeur agréé RYOBI pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Service après-vente agréé

Pour couvrir l' serviço après-vente agréé le plus proche, rendez-vous sur http://www.rybitools.eu/service-support/service-agents.

DÉCLARONS PAR LA PRÉSENTE QUE LE PRODUIT

Scie sauteuse

Numéro de module : RJS720 / RJS750

Étendue des numéros de série:

RJS720:44427601000001-44427601999999

RJS750:44427701000001-44427701999999

est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes 2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU

EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008

EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008

EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-11:2010

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIE)

Autorisé à rédiger le dossier technique: