Fathom 178709 - Casque MANHATTAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de casque	Casque audio
Connectivité	Filaire
Impédance	32 Ohms
Plage de fréquence	20 Hz - 20 kHz
Poids	200 g
Type de transducteur	Dynamique
Utilisation recommandée	Écoute musicale, jeux vidéo, appels
Compatibilité	PC, smartphone, tablette
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Réparation	Pièces de rechange disponibles, consulter le service client
Sécurité	Utiliser à un volume modéré pour éviter les dommages auditifs
Informations supplémentaires	Garantie de 2 ans, support technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - Fathom 178709 MANHATTAN

Comment connecter le casque MANHATTAN Fathom 178709 à mon appareil ?

Pour connecter le casque, activez le Bluetooth sur votre appareil, puis mettez le casque en mode appairage en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que le voyant clignote. Sélectionnez 'MANHATTAN Fathom 178709' dans la liste des appareils disponibles.

Que faire si le son est faible ou de mauvaise qualité ?

Assurez-vous que le casque est correctement chargé et que le volume de votre appareil est suffisamment élevé. Vérifiez également que le casque est à portée de l'appareil et qu'aucun autre appareil Bluetooth n'interfère.

Comment charger le casque MANHATTAN Fathom 178709 ?

Utilisez le câble USB fourni pour charger le casque. Connectez une extrémité du câble à la prise de charge du casque et l'autre à un port USB d'un ordinateur ou à un adaptateur secteur. Le voyant rouge s'allume pendant la charge.

Le casque ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez si le casque est chargé. Si le voyant ne s'allume pas après avoir été connecté au chargeur pendant au moins 30 minutes, essayez de réinitialiser le casque en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Comment réinitialiser le casque MANHATTAN Fathom 178709 ?

Pour réinitialiser le casque, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes. Le voyant clignotera pour indiquer que le casque a été réinitialisé.

Le casque ne se connecte pas à mon appareil, que faire ?

Assurez-vous que le casque est en mode appairage et que votre appareil est à jour. Essayez de désactiver puis de réactiver le Bluetooth de votre appareil. Si le problème persiste, supprimez le casque de la liste des appareils Bluetooth de votre appareil et réessayez de l'appairer.

Comment ajuster le volume sur le casque ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le côté du casque pour augmenter ou diminuer le volume. Vous pouvez également ajuster le volume via votre appareil connecté.

Le casque est-il résistant à l'eau ?

Le casque MANHATTAN Fathom 178709 n'est pas spécifiquement conçu pour être résistant à l'eau. Il est conseillé de l'utiliser dans des conditions sèches pour éviter tout dommage.

Comment nettoyer mon casque MANHATTAN Fathom 178709 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer le casque. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des liquides qui pourraient endommager les composants électroniques.

MODE D'EMPLOI Fathom 178709 MANHATTAN

• Créeruneconnexionsanslàunappareilmobileouunordinateurportablequidisposedela technologie sans fil Bluetooth (voir la section Appariement Bluetooth ci-dessous) ; ou

• Utiliserlecâblestéréo3,5mmincluspourconnecter(H)àunesourceaudio(danscecas,iln’estpas nécessairedechargerlabatterieaupréalable).Remarque:lesboutons—Multifonction(A),Précédent (B), Suivant (C), Lecture/Pause (D) — et la molette de volume (F) ne fonctionnent que lorsque le mode Bluetoothsanslestutilisé. Chargement de la batterie intégrée Labatterieintégréedoitêtrechargéeavantlapremièreutilisationducasqueenmodesansl.Un chargementcompletpeutprendrejusqu’à3heures,maisvouspouvezécouterdelamusiqueoupasserdes appelstéléphoniquespendantlechargement. 1UtilisezlecâbleUSBversmicroUSBpour raccorder le casque (E)àunordinateursous tension ou un autre dispositif de chargement. 2 Le voyant DEL (G) est rouge lors du chargementets’éteintlorsquecelui-ciestterminé.Remarque:levoyantDELclignoteenrougepour indiquerunetensionbasse.Rechargezlabatteriedèsquepossible.Pourplusd’informations,consultez la section À propos de la batterie ci-dessous. Appariement Bluetooth et fonctionnement sans fil CeproduitutiliseladernièretechnologiesanslBluetooth;lesperformancessanslpeuventvarierd’un appareilàunautre.SivousutilisezceproduitavecunMacouunPC,assurez-vousquevotrepilote Bluetoothestàjour.Danslecascontraire,rendez-voussurlesiteWebdufabricantdevotreordinateur pourobtenirplusd’informationsetdesmisesàjour.

Appuyez sur le bouton Multifunction (A)pendantenviron5secondes,jusqu’àcequelaDEL(G) clignote en rouge et bleu. Remarque : le fait d’appuyer sur le bouton Multifunction pendant seulement 3 secondes met le casque en mode Veille (la DEL s’allume en rouge, puis clignote en bleu uniquement). 2 Lorsque la DEL du casque (G) clignote en rouge et bleu, activez la fonction Bluetooth de votre appareil etrecherchezlesdispositifsBluetooth.Sinécessaire,consultezlemanueldevotretéléphone,tablette, ordinateur, etc. concernant le fonctionnement Bluetooth de votre dispositif source.

Unefoisqueledispositifdétecte“manhattanFATHOM”,unmessageapparaîtàl’écranetvousdemande sivousêtesprêtàprocéderàl’appariement.CliquezouappuyezsurOK ou sur Confirm pour continuer.Remarque:siledispositifvousinviteàentrerunnumérod’identicationpersonnel,saisissez 0000 et cliquez ou appuyez sur Yes ou sur Confirm pour continuer.

• Unefoislaconnexionétablie,laDEL(G)clignoteenbleuetlecasqueémetunsignalsonore.Si l’appariementaéchouéetquelevoyantDELcontinuedeclignoterenrougeetbleu,vousdevez relancerlaprocédured’appariementsurvotredispositifsource. Appariement de plusieurs dispositifs à la fois (appariement multiple) Vouspouvezconnectercecasqueàdeuxtypesdedispositifs:ceuxdisposantd’unprolcasqueoumains libres(HFPouHSP),commelessmartphones;etceuxdisposantd’unproldedistributionaudioavancée oud’unproldecontrôleaudio/vidéoàdistance(A2DPouAVRCP),commelesordinateursportables. Pourapparierlecasqueavecuntéléphoneetd’autresdispositifsBluetooth,commencezparl’apparier aveclesautresdispositifs,puiséteignezcesderniersavantd’apparierlecasqueavecletéléphone. Lorsque vous rallumez les autres dispositifs, ceux-ci se connectent automatiquement au casque.

• Unefoislesdiérentsdispositifsappariés,lecasquemémorisechacund’euxsaufencasdesuppression du profil Bluetooth d’un dispositif.

• Silecasqueestappariéavecuntéléphoneprenantenchargelesdeuxtypesdeprols(HFPetA2DP, parexemple),desconnexionssimultanéespeuventêtreétablies,quiempêcherontd’autresdispositifs de se connecter. Reconnexion à un dispositif Bluetooth Chaquefoisquevousallumezlecasque,ilseconnecteautomatiquementaudernierdispositifconnecté. Indications relatives au voyant DEL Mode DescriptionVeille Clignote en bleu Batterie faible Clignote en rouge Appel entrant Clignote en bleu rapidement Mode DescriptionChargement S’allume en rougeMise sous tension Clignote en bleuMise hors tension Clignote en rougeAppariement Clignote en rouge et bleuFRANÇAIS

• Silecasqueestenmodeveillemaisn’estconnectéàaucundispositifHFP,appuyezdeuxfois brièvementsurleboutonmultifonction(A)pourleconnecteraudernierdispositifHFPconnecté.

• Silecasqueestenmodeveillemaisn’estconnectéàaucundispositifA2DP,appuyezunefois brièvementsurleboutonSuivant(C)pourleconnecteraudernierdispositifA2DPconnecté. Fonctionnement NFC (communication en champ proche, ou Near Field Communication) Assurez-vousquevotretéléphonemobileestdotédelafonctionNFCetquelabatterieducasquen’est pasfaible.LesprocéduresNFCspéciquespeuventvarierenfonctiondestéléphones:sinécessaire, consultezlemanueldevotretéléphonepourobtenirplusdedétails.

• Pourallumer/éteindreautomatiquementlecasque,placezletéléphone(aveclafonctionNFCactivée)à moinsd’uncentimètredelazoneinductive(K) du casque pendant 3 secondes.

• PouractiverautomatiquementlafonctionBluetoothducasque,placezletéléphone(aveclafonction NFCactivée)àmoinsd’uncentimètredelazoneinductive(K) du casque pendant 5 secondes. À propos de la batterie

• Unebatterieneuveatteintsonniveaudeperformanceoptimal(sacapacitéàfournirunealimentation maximaleaucasque)uniquementaprèsdeuxoutroiscyclesdechargementetdedéchargement complets.Labatteriepeutêtrechargéeetdéchargéedescentainesdefois,maiselles’useinévitablement.

• Lorsquelabatterien’estpasencoursdechargement,débranchezlecasquedetoutesource d’alimentation.Nelaissezpasunebatteriecomplètementchargéebranchéesuruncircuitdecharge: toutesurchargepeutréduireladuréedeviedelabatterie.

• Siunebatteriechargéen’estpasutilisée,ellesedéchargeracomplètementaprèsuncertaintemps.Ce casques’éteintautomatiquementsiaucundispositifn’yestconnectélorsdufonctionnementsansl.

• L’expositionducasqueàdestempératuresextrêmespendantuncertaintemps,parexempledans unevoitureenstationnementenétéouenhiver,entraînerauneréductiondeladuréedevieetdes capacitésdelabatterie.Latempératuredelabatteriedoitêtremaintenueà15-25˚C(59-77˚F). Conseils d’utilisation Sivousneparvenezpasàraccorderlecasqueàundispositif:

• Vériezquelecasqueestchargé,enmarche,appariéaudispositifetqu’ilindiquequ’uneconnexion estétablie.

• Assurez-vousquelafonctionBluetoothdudispositifestactivée.

• Vériezqueladistanceentrelecasqueetledispositifnedépassepas10metqu’aucunobstacle,tel qu’unmurouunautreappareilsanslactif,nepeutcauseruneinterférenceaveclesignal.

• LesrécepteursdemusiqueBluetoothoulesémetteursdemusiquestéréoBluetooth/Bluetooth doivent prendre en charge les profils Bluetooth A2DP et Bluetooth AVRCP.

• Silecasqueestappariéàplusieursdispositifsenmêmetemps,ilseconnecterauniquementau dispositifémettantlesignalleplusfort.

• Lestéléphonesnedisposentpastousd’unefonctionpermettantdebasculerentrelamusiqueet les appels avec le casque. Fonctionnement Étapes Mise sous tension / Appuyez sur le bouton Multifunction pendant environ 3 secondes Standby Le voyant DEL s’allume en rouge puis clignote en bleu uniquement. Mise hors tension Appuyez sur le bouton Multifunction pendant environ 3 secondes Le voyant DEL s’allume en rouge avec une confirmation audio

Appariement Appuyez sur le bouton Multifunction pendant environ 5 secondes (jusqu’à ce que le voyant DEL clignote en rouge et bleu). Répondre/Mettre Appuyez brièvement sur le bouton Multifunction. fin à un appel Refuser un appel Appuyez sur le bouton Multifunction pendant environ 2 secondes (jusqu’à ce que vous entendiez un signal sonore), puis relâchez-le. Recomposition du En mode veille, appuyez sur le bouton Multifunction deux fois. dernier numéro Lecture/Pause Appuyez brièvement sur le bouton

pour lire de la musique ou mettre le dispositif en pause.Fonctionnement Étapes Augmenter / Lors d’un appel ou lorsque vous écoutez de la musique, tourner la Diminuer le volume molette vers le haut ou vers le bas pour augmenter ou diminuer le volume. Un signal sonore indique le niveau maximal ou minimal. Précédent Appuyez brièvement sur

pour lire la chanson précédente d’une playlist. Suivant Appuyez brièvement sur

pour lire la chanson suivante d’une playlist.Transfert vocal Lors d’un appel, appuyez sur le bouton Multifunction pendant environ 2 secondes (jusqu’à ce que vous entendiez un signal sonore). Le signal sonore indique que vous avez basculé entre l’appel téléphonique et la musique. Coupure du Appuyez brièvement sur le bouton Multifunction deux fois microphone pour activer ou désactiver le mode muet. Guide de référence rapideUstawienia początkowe Podłączenie Aby cieszyć się doskonałym dźwiękiem, słuchawki można podłączyć na dwa sposoby: