Century SC 660 USB CTRL - Casque SENNHEISER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Casque supra-auriculaire, connectivité USB, microphone à perche, réponse en fréquence de 150 Hz à 6 kHz.
Utilisation	Idéal pour les communications professionnelles, compatible avec les systèmes de téléphonie VoIP.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des coussinets et du microphone recommandé, pièces de rechange disponibles.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique, utilisation recommandée dans un environnement sec.
Informations générales	Poids léger pour un confort prolongé, câble de 2 mètres, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - Century SC 660 USB CTRL SENNHEISER

Pourquoi mon casque SENNHEISER Century SC 660 USB CTRL ne s'allume-t-il pas ?

Assurez-vous que le casque est correctement connecté à une source d'alimentation ou à un port USB fonctionnel. Essayez de changer de port USB ou de câble si nécessaire.

Comment régler le volume de mon casque SENNHEISER Century SC 660 USB CTRL ?

Utilisez les commandes de volume situées sur le câble du casque ou dans les paramètres audio de votre appareil connecté pour ajuster le volume.

Le microphone de mon casque ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que le microphone est activé dans les paramètres de votre appareil. Assurez-vous également que le casque est sélectionné comme périphérique d'entrée audio.

Comment puis-je mettre à jour le firmware de mon SENNHEISER Century SC 660 USB CTRL ?

Visitez le site web de Sennheiser pour télécharger le logiciel de mise à jour et suivez les instructions fournies pour mettre à jour le firmware de votre casque.

Mon casque ne se connecte pas à mon ordinateur, que faire ?

Vérifiez que les pilotes audio de votre ordinateur sont à jour. Essayez de débrancher et de rebrancher le casque, ou redémarrez votre ordinateur.

Comment nettoyer mon casque SENNHEISER Century SC 660 USB CTRL ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le casque. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou de l'eau pour ne pas endommager les composants.

Le son de mon casque est faible, que dois-je faire ?

Assurez-vous que le volume est augmenté sur votre appareil et sur le casque. Vérifiez également que le casque n'est pas branché à un port audio défectueux.

Est-ce que le SENNHEISER Century SC 660 USB CTRL est compatible avec tous les systèmes d'exploitation ?

Le casque est compatible avec la plupart des systèmes d'exploitation, y compris Windows et macOS. Vérifiez la documentation pour des détails spécifiques sur la compatibilité.

Que faire si mon casque est toujours sous garantie et nécessite une réparation ?

Contactez le service client de Sennheiser ou le revendeur auprès duquel vous avez acheté le casque pour initié le processus de réparation sous garantie.

MODE D'EMPLOI Century SC 660 USB CTRL SENNHEISER

SC 630 USB CTRL SC 660 USB CTI

Quick Guide Instrucciones resumidas Kurzanleitung Guida rápido Guide rapide Beknopte handleiding Guida rapida

SENNHEISER

Delivery includes | Lieferumfang | Contenu | Volume di fornitura | Volumen de suministro | Itens fornecidos | Leveringsomvang

SC 630 USB CTRL Quick Guide EN DE FR IT ES PT NL Safety Guide SC 660 USB CTRL

Connection possibilities | Anschlussmöglichkeiten | Possibilités de raccordement | Possibilità di collegamento | Posibilidades de conexión | Ligações possíveis | Aansluitmogelijkheden

Wearing the headset | Headset aufsetzen | Mettre le casque-micro | Indossare l'headset | Ponerse los auriculares | Colocar o micro-auscultador | De headset opzetten

2-3 cm Right Left

To accept/end a call | Anruf annehmen/beenden | Prendre/terminer un appel| Accettare/Terminare una chiamata | Contestar/finalizar llamada | Atender/

Adjusting the volume | Lautstärke einstellen | Règler le volume | Impostazione del volume | Ajustar el volumen | Ajustar o volume | Volume instellen

Redialing | Wahlwiederholung | Recomposer le dernier numéro | Ripetizione della selezion | Rellamada | Remarcação | Nummerherhaling

Mute Microphone | Mikrofon stumm schalten | Couper le microphone | Silenziamento del microfono | Silenciar el micrófono | Activar o modo de silèncio no microfone | Microfoon op mute schakelen

Replacing the ear pad | Ohrpolster austauschen | Remplacer le coussinet d'oreille | Sostituzione dei cuscinetti auricolari | Camblar las almohadillas | Substituir as almofadas | Oorkussens vervangen

Labeling the headset | Headset kennzeichnen | Marquer le casque-micro | Contrassegni dell'headset | Marcar los auriculares con un nombre | Identificar o micro-auscultador | Headset markeren

Using the cable clip | Kabel-Clip verwenden | Utiliser la pince pour câble | Utilizzo della clip per cavo | Utilizar el clip de cable | Utilizar o grampo para cabo | Kabelclip gebruiken

Detailed information | Ausführliche Informationen | Informations détaillées | Informazioni dettagliate | Informaciones detalladas | Informações detalhadas | Uitvoerige informatie

Call Control Software

www.senncom.com/software

Transporting the headset | Headset transportieren | Transporter le casque-micro | Trasporto dell'headset | Transportar el headset | Transportar os micro- auscultadores | De headset transporteren

www.sennheiser.com/cco/support

SC 630 USB CTRL SC 660 USB CTRL Quick Guide Snabbguide Quick Guide Krótka instrukcja obsługi Hizli Kilavuz 快速指南 クイックガイド SENNHEISER

Leveringsomfang | Medföljande delar | Leveranseomfang | Zakres dostawy | Teslimat Kapsami | 供货范围 | 同梱されているもの

Quick Guide DC SV NO PL TR ZH UA Safety Guide SC 630 USB CTRL SC 660 USB CTRL

Tilslutningsmuligheder | Anslutning | Tilkoblingsmuligheter | Możliwości podłączenia | Bağlanti olanakları | 連接可能性 | 接続方法

Brug af hovedsæt | Ta på headsetet | Sette på hodesettet | Zakładanie zestawu słuchawkowego | Kulakli in takılması | 戴上耳机 | ヘッドセットを装着する

2-3 cm Right Left

Modtagelse/afslutning af opkald | Ta emot/avsluta ett samtal | Ta imot/avslutte anrop | Odbieranie/kończenie połączenia | Çağriyi al/kapat | 接听/挂断来电

Indstilling af lydstyrke | Stall in volymen | Stille inn lydstyrke | Regulacja głosności | Ses duzyvini ayarla | 調节質量 | 音量の調達

Gentagelse af nummerindtastning | Slå telefonnummer igen | Gjentatt oppringing | Ponowne wybieranie numeru | Tekrar ara | 重拨 | リタイヤル

Frakobling af lyd på mikrofon | Stäng av mikrofonen | Aktivere mikrofenens lydjsfunkspön | Wycisztanie mikrofonu | Mikrofonu kapat | 麦晃风静音 | マイクのミユート

Udskiftning af ørepolstringer | Byt öronkuddar | Utskiftning av øreputer | Wymiana poduszek słuchawkowych | Kulak yastığının değiştirilmesi | 更換耳垫 | イヤーパッドを交換する

Identifikation af hovedsættet | Märk headsetet | Merke hodesettet | Oznakowanie zestawu słuchawkowego | Kulaklik setinin İşaretlenmesi | 标记通讯耳 | ヘッドセットにラベルを付ける

Brug af kabelclips | Använd kabelklämman | Bruk av kabelklips | Używanie zacisku kablowego | Kablo mandali kullanılması | 使用耳机线夹 |

Udførlige | Mer information | Detaljert informasjon | Szczegółowe informacje | Aynntuli bilgiler | 详细信息 | 詳細情報

Transport af headset | Transportera headset | Transportere hodesettet | Transport zestawu sluchawkowego | Kulaklik setini taşıma | 携帯耳机 | ヘッドセット輸送時

SENNHEISER

Sennheiser Communications A/S Langager 6, 2680 Solrød Strand, Denmark www.sennheiser.com/cco

Printed in China, Publ. 02/13, A01