PWS2258 - Haut-parleur KODAK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth portable
Marque	Kodak
Modèle	PWS2258
Dimensions (L x l x H)	310 x 152 x 118 mm
Poids	Environ 1 730 g
Version Bluetooth	5.0
Profils Bluetooth pris en charge	A2DP, HFP, HSP, AVRCP
Puissance totale	60 W (20 W x 2 + 10 W x 2)
Réponse en fréquence	150 Hz - 16 kHz
Rapport signal/bruit	≥ 70 dB
Capacité de la batterie	7,4 V / 3600 mAh
Autonomie	10 à 12 heures (à 70% du volume)
Temps de charge	5 à 6 heures
Courant de charge	5 V / 2 A
Entrées	AUX 3,5 mm, USB-A (lecture et charge), port de charge USB-C
Fonctions principales	Lecteur Bluetooth, appels mains libres, mode TWS, égaliseur (Standard, Extérieur, 3D), chargeur USB pour appareils externes
Contenu de l'emballage	Enceinte, câble de charge USB-C, câble AUX 3,5 mm, bandoulière, mode d'emploi
Entretien et nettoyage	Ne pas utiliser d'alcool, d'ammoniaque ou de produits abrasifs. Nettoyer avec un chiffon doux et sec.
Sécurité	Ne pas démonter, modifier ou exposer à l'humidité. Respecter les consignes de charge et de recyclage.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Batterie intégrée non remplaçable. Contacter le support après-vente.

FOIRE AUX QUESTIONS - PWS2258 KODAK

Comment mettre en marche et éteindre l'enceinte Kodak PWS2258 ?

Appuyez longuement sur le bouton ⏻ pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre l'enceinte.

Comment connecter l'enceinte en Bluetooth ?

Allumez l'enceinte : elle entre automatiquement en mode appairage (voyant bleu clignotant). Sur votre appareil, sélectionnez PWS-2258. Une fois connecté, le voyant devient bleu fixe.

Comment passer à la piste suivante ou précédente ?

Appuyez longuement sur le bouton + (2 secondes) pour la piste suivante, et sur le bouton - (2 secondes) pour la piste précédente.

Comment répondre ou rejeter un appel en mains libres ?

Appuyez brièvement sur ⏻ pour répondre, appuyez à nouveau pour raccrocher. Appuyez deux fois pour rejeter l'appel.

Comment changer le mode d'égaliseur ?

Appuyez deux fois sur le bouton M pour basculer entre les modes Standard, Extérieur et 3D.

Comment utiliser la fonction TWS pour jumeler deux enceintes ?

Allumez les deux enceintes. Sur chacune, appuyez longuement sur M simultanément. Une fois connectées (voyant TWS blanc fixe), appairez votre appareil Bluetooth à l'enceinte principale.

Comment charger l'enceinte ?

Utilisez le câble USB-C fourni avec un adaptateur secteur 5V/2A. Le voyant rouge s'allume pendant la charge et s'éteint une fois complètement chargée.

Puis-je utiliser l'enceinte pour charger mon téléphone ?

Oui, branchez votre téléphone sur le port USB-A avec un câble adapté, puis appuyez brièvement sur le bouton Marche/Arrêt pour démarrer la charge (courant 2A). Attention, cela réduit l'autonomie de l'enceinte.

Comment connecter un appareil via le câble AUX ?

Branchez le câble AUX 3,5 mm entre votre appareil et l'enceinte. Le voyant vert s'allume. Note : le son n'est pas en stéréo en mode AUX.

Que faire si l'enceinte ne se connecte pas à mon appareil Bluetooth ?

Assurez-vous que l'enceinte est en mode appairage (voyant bleu clignotant). Éteignez et rallumez l'enceinte. Si le problème persiste, supprimez l'appareil de votre liste Bluetooth et réessayez.

MODE D'EMPLOI PWS2258 KODAK

Merci d'avoir choisi ce produit pour votre divertissement !

Vous pouvez utiliser cet appareil avec une tablette, un ordinateur portable et de nombreux types de smartphones pour diffuser de la musique et passer des appels en mains libres. Pour profiter au maximum de votre appareil, veuillez lire ce mode d'emploi avant de l'utiliser.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

1. Lisez tous les avertissements.
2. Respectez toutes les instructions.
3. Ne laissez pas tomber ce produit, ne le démontez pas, ne le déformez pas, ne le modifiez pas et n'y insérez aucun objet.
4. N'essayez pas de réparer, modifier ou démonter vous-même ce produit.
5. Avant la première utilisation, chargez complètement le produit.
6. Rechargez la batterie une fois par mois si l'enceinte n'est pas utilisée pendant une longue période.
7. Ce produit ne contient aucun composant pouvant être réparé par l'utilisateur et son altération pourrait annuler la garantie.
8. Ne nettoyez pas ce produit avec de l'alcool, des produits nettoyants à base d'ammoniaque ou des produits nettoyants abrasifs.
9. Ne placez pas ce produit en contact avec des objets aiguisés, car cela pourrait provoquer des rayures et des dommages affectant son fonctionnement.
10. N'essayez pas de remplacer la batterie du produit ; il s'agit d'une batterie intégrée qui ne peut pas être remplacée par l'utilisateur.
11. Respectez tous les panneaux et affichages exigeant que les appareils électriques ou les appareils de radio RF soient éteints dans les endroits désignés.
12. Jetez le produit et sa batterie conformément aux lois et réglementations locales.
13. Évitez d'utiliser le produit dans un environnement humide ou corrosif.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

A. Enceinte BLUETOOTH
B. Câble de charge
C. Câble AUX de 3,5 mm
D. Bandoulière
E. Mode d'emploi

APERÇU DU PRODUIT

① Appuyez longuement pendant 3 secondes pour mettre en marche/éteindre l'enceinte. Appuyez brièvement une fois pour lire la musique/la mettre en pause ; couper le son/remettre le son ; répondre à un appel entrant/mettre fin à un appel. Appuyez brièvement deux fois pour rejeter un appel entrant.
② — Appuyez brièvement une fois pour diminuer le volume. Appuyez longuement pendant 2 secondes pour passer à la piste précédente.
③ + Appuyez brièvement une fois pour augmenter le volume. Appuyez longuement pendant 2 secondes pour passer à la piste suivante.
Appuyez brièvement pour basculer entre BLUETOOTH/AUX/USB. Appuyez deux fois pour sélectionner les modes d'égaliseur. Appuyez longuement pour établir une connexion TWS.
⑤ = Entrée audio AUX 3,5 mm.
⑥ Port de charge USB-C.
⑦ Voyant : Bleu : connexion BLUETOOTH. Vert : entrée AUX. Blanc : connexion USB. Rouge : chargement.

Voyant TWS : Le voyant blanc reste allumé une fois la connexion établie.

Microphone.

Port USB-A pour le chargement d'appareils/la lecture de musique.

1. Bouton Marche/Arrêt

Appuyez longuement sur le bouton « ⏻ pendant 3 secondes pour mettre l'enceinte en marche ; appuyez à nouveau longuement pendant 3 secondes pour l'éteindre. En mode BLUETOOTH, appuyez brièvement pour lire/mettre en pause la musique. Appuyez deux fois pour supprimer la connexion BLUETOOTH. En mode AUX, appuyez brièvement pour couper/remettre le son. Lors de la réception d'un appel, appuyez brièvement sur « ⏻ pour répondre à l'appel et appuyez à nouveau pour raccrocher. Appuyez deux fois pour rejeter un appel.

2. Connexion Bluetooth

Lorsque l'enceinte est mise sous tension, elle entre en mode d'appairage BLUETOOTH et le voyant bleu se met à clignoter. Sélectionnez « PWS-2258 » sur votre appareil BLUETOOTH et connectez les appareils. Une fois la connexion établie, le voyant cesse de clignoter et reste fixe. L'enceinte se met à lire la musique de votre liste de lecture. Appuyez deux fois sur le bouton « pour supprimer la connexion BLUETOOTH.

3. Réglage du volume

Appuyez brièvement sur « » pour augmenter le volume ; appuyez longuement pendant 2 secondes pour lire la piste suivante. Lorsque le volume maximum est atteint, une alerte vocale retentit. Appuyez brièvement sur « » pour diminuer le volume ; appuyez longuement pendant 2 secondes pour lire la piste précédente..

4. Égaliseur

Cette enceinte offre trois modes d'égaliseur (Standard, Extérieur, 3D). Le mode Standard est l'effet sonore par défaut. Appuyez deux fois sur « M » pour passer au mode d'égaliseur souhaité.

Standard: Ce mode convient à une utilisation normale et offre un son équilibré. Les fréquences hautes/moyennes/basses sont toutes équilibrées.

Extérieur : Ce mode offre de meilleures basses et un son plus fort ; il convient donc à une écoute en extérieur..

3D: Ce mode se concentre davantage sur les fréquences moyennes et hautes ; il convient à l'écoute de la télévision et des films via l'enceinte.

5. MODE

Appuyez brièvement sur « M pour basculer entre les modes BLUE-TOOTH-AUX-USB. Le mode BLUETOOTH est le mode par défaut.

6. Appels mains libres

Lorsque votre smartphone est appairé à l'enceinte et que vous recevez un appel entrant, appuyez brièvement une fois sur le bouton « ⏻ pour répondre à l'appel et appuyez à nouveau pour raccrocher. Appuyez deux fois pour rejeter l'appel.

7. Connexion TWS

a. Mettez deux enceintes « PWS-2258 » en marche ; les deux enceintes entrent alors en mode BLUETOOTH.
b. Appuyez longuement sur le bouton « M » en même temps sur les deux enceintes pour entrer en mode de connexion TWS.

Les deux enceintes se connecteront automatiquement. Une fois la connexion établie, le voyant blanc TWS reste allumé.

c. Une fois la connexion TWS établie, sélectionnez « PWS-2258 » dans a liste de votre appareil pour l'appairer à l'enceinte principale via BLUETOOTH. Une fois la connexion établie, la musique sera diffusée simultanément par les deux enceintes.
d. Pour supprimer la connexion TWS, appuyez brièvement sur le bouton «M» sur l'une ou l'autre des enceintes. Le voyant blanc TWS s'éteint alors.

Remarque : Établissez une connexion TWS avant d'appairer l'enceinte à un appareil BLUETOOTH.

8. Entrée AUX

Connectez l'enceinte à votre smartphone/lecteur MP3/PC/ordinateur portable avec un câble audio jack de 3,5 mm. Le voyant vert s'allumera et vous pourrez écouter de la musique via une connexion filaire.

Remarque : En mode AUX, le son stéréo n'est pas diffusé.

Utilisez uniquement un adaptateur de 5 V/2 A ou plus possédant les homologations de sécurité appropriées.

1. Chargez l'enceinte lorsque vous entendez l'alerte vocale de batterie faible.
2. Lorsque l'enceinte est en cours de chargement, le voyant rouge s'allume. Il s'éteint une fois l'enceinte complètement chargée.

10. Économie d'énergie

L'enceinte s'éteint automatiquement pour économiser la batterie lorsqu'aucun appareil n'est connecté au bout de 10 minutes.

Appuyez longuement sur « ⏻» pendant 2 à 3 secondes pour remettre l'enceinte en marche.

11. Chargement USB/Lecture

Cette enceinte est dotée d'un port USB intégré qui offre deux fonctions : A. Lecture USB : Insérez la clé USB dans le port USB. L'enceinte lira alors au tomatiquement les fichiers MP3/audio pré-enregistrés. Un voyant LED blanc s'allume lorsque l'appareil est en mode USB.

B. Chargeur USB : Cette enceinte peut être utilisée comme chargeur afin de recharger vos smartphones/appareils alimentés via USB. Branchez votre appareil à l'aide du câble de charge et appuyez brièvement sur le bouton Marche/Arrêt pour le charger. Le courant de charge du chargeur est de 2 A.

Remarque : Lorsque vous chargez votre téléphone, la batterie de l'enceinte s'épuise et l'autonomie de l'enceinte pour la lecture de musique est réduite en conséquence.

SIGNIFICATION DES VOYANTS LED

Mise en marche	Le voyant bleu s'allume et l'enceinte entre automatiquement en mode BLUETOOTH. Le voyant clignote alors rapidement pour indiquer que l'appareil est prêt pour l'appairage.
Mode AUX IN	Lorsque le câble AUX de 3,5 mm est connecté à l'enceinte, le voyant vert s'allume.
Mode USB	Lorsqu'un câble USB est connecté, le voyant blanc s'allume.
État BLUETOOTH	Le voyant reste bleu lorsque l'enceinte est connectée via BLUETOOTH.
	Le voyant bleu clignote sans cesse si votre appareil BLUETOOTH est hors de portée ou déconnecté, indiquant que l'enceinte est en train d'effectuer une recherche.
État de chargement	Le voyant rouge est allumé lorsque l'enceinte est en cours de chargement. Il s'éteint une fois l'enceinte complètement chargée.
Batterie faible	Le voyant rouge clignote rapidement lorsque la batterie est faible.
Mode TWS	Lorsqu'une connexion est établie entre deux enceintes, le voyant TWS s'allume. Il s'éteint lorsque la connexion est supprimée.

CARACTÉRISTIQUES

Version sans fil 5.0.
Formats pris en charge A2DP/HFP/HSP/AVRCP
Capacité de la batterie 7,4V/3600mAh
Courant de charge 5V/2A
Autonomie 10 à 12 heures (à 70" % du volume)
Durée de recharge 5 à 6 heures
Haut-parleur 60 watts (20 W x 2 + 10 W x 2)
Réponse en fréquence 150~16KHz
Rapport Signal/Bruit : ≥70dB
Taille du produit 310 x 152 x 118 mm
Poids du produit 1 730g±10

INTRODUZIONE