AF4R Work - Lampe Ledlenser - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe de travail LED
Marque	Ledlenser
Modèle	AF4R Work
Indice de protection	IP67
Type de LED	AT10C CCT LED Module
Classe d'efficacité énergétique	E
Flux lumineux	Réglable de 10% à 100%
Température de couleur	3000K à 6500K (réglable)
Autonomie	Variable selon le flux lumineux
Alimentation	Batterie rechargeable intégrée, charge via USB-C
Chargeur recommandé	50W adaptateur USB-C
Indicateur de batterie	Oui, par niveaux: <10%, 10-20%, 20-40%, 40-60%, 60-80%, ≥80%
Avertissement batterie faible	Oui
Verrouillage transport	Oui (activation par 2 clics rapides)
Distance minimale aux objets éclairés	0,5 m
Fonctions principales	Variation de flux, réglage de température de couleur, indicateur de batterie, verrouillage transport
Entretien et nettoyage	Garder au sec, nettoyer avec un chiffon doux
Sécurité	Ne pas regarder directement la source lumineuse
Pièces détachées disponibles	Module LED AT10C CCT, diffuseur
Réparabilité	Module LED remplaçable
Garantie	Consultez le manuel ou le site Ledlenser

FOIRE AUX QUESTIONS - AF4R Work Ledlenser

Comment allumer et éteindre la lampe ?

Appuyez une fois sur le bouton pour allumer, une nouvelle pression pour éteindre. Un appui court supplémentaire peut servir à régler le flux lumineux.

Comment régler la température de couleur ?

La température de couleur se règle entre 3000K (lumière chaude) et 6500K (lumière froide) en utilisant le bouton dédié ou selon le cycle décrit dans la notice.

Comment charger la batterie ?

Utilisez le câble USB-C fourni avec un adaptateur secteur 50W recommandé. Branchez le câble sur la lampe et sur une source d'alimentation. Le témoin de charge indique le niveau.

Que signifient les couleurs de l'indicateur de batterie ?

Vert fixe = plus de 80% ; Vert clignotant selon les niveaux : <10%, 10-20%, 20-40%, 40-60%, 60-80% et ≥80% sont indiqués par des clignotements spécifiques.

Comment activer le verrouillage transport ?

Depuis l'état éteint, appuyez deux fois rapidement sur le bouton. La lampe clignote deux fois pour confirmer. Pour désactiver, répétez l'opération.

Quelle est la distance minimale à respecter entre la lampe et les objets éclairés ?

La distance minimale est de 0,5 mètre pour éviter tout risque de surchauffe ou d'endommagement.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie dépend du flux lumineux sélectionné. À pleine puissance, elle est plus courte ; à 10% de flux, elle est maximale. Consultez la notice pour les valeurs exactes.

Puis-je utiliser un chargeur ou câble non fourni ?

Il est recommandé d'utiliser le câble USB-C et l'adaptateur 50W d'origine. Un chargeur non adapté pourrait réduire les performances ou endommager la batterie.

Comment nettoyer la lampe ?

Débranchez la lampe et nettoyez-la avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs. Gardez la lampe au sec.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ou accessoires ?

Les pièces de rechange comme le module LED AT10C CCT ou le diffuseur sont disponibles auprès de Ledlenser ou de revendeurs agréés. Consultez le site ledlenser.com.

MODE D'EMPLOI AF4R Work Ledlenser

AF4R Work

Technical line drawings of electronic components including a 50W adapter and USB cable (no text or symbols present)

AF8R Work

AF8R Work 50W Adapter USB C to USB C

Diffusor AF4R Work

Technical line drawings of three mechanical assembly components (no text or symbols)

4. 5. 90° 6. 3.2.1.1

Minimum distance from lighted objects

0.5m ! No

Product
IP Class	IP67	IP44 IP

AF4R Work

LED Module: AT10C CCT LED Module
This product contains light sources of energy efficiency class E
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse E
Este producto contiene una fuente luminosa de la clase de eficiencia energética E Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique E

Technical line drawing of a device enclosure with internal components and mounting brackets (no text or symbols)

AF4R/AF8R Work

AF8R Work

LED Module: AT10C CCT LED Module
This product contains light sources of energy efficiency class E
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse E
Este producto contiene una fuente luminosa de la clase de eficiencia energética E Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique E

Technical diagram of a device enclosure with internal components and wiring (no text or symbols visible)

AF8R Work

3D wireframe model of a mechanical bracket or frame structure (no text or symbols)

1xM10 Hole M10 Not Included

Technical diagram showing a mechanical assembly with a warning symbol and a labeled component

Ledlenser GmbH & Co. KG

Kronenstrasse 5-7 • 42699 Solingen • Germany Phone [phone] Fax [phone] [e-mail]

ledlenser.com

LEDLENSER

LEDLENSER AF4R Work/AF8R WorkAF4

Operation (AF4R Work/AF8R Work)

Diagram of an electronic device casing with internal components and mounting holes (no text or symbols)

1xClick On

+1xClick Off

Runtime

Luminous flux 10%→100%

Color temperature 3000K ⇌ 6500K

Battery indicator

Runtime

Runtime

Runtime

Low Battery Warning (AF4R Work/AF8R Work)

Battery Indicator (AF4R Work/AF8R Work)

1xClickOff Green <10% 10-20% 20-40% 40-60% 60-80% ≥80%

Charging System (AF4R/AF8R Work)

-10% -20%-40% -40%-60% -60%-80% -80% -100% Keep dry

Transportation Lock (AF4R Work/AF8R Work)

Off

||→

2xBlink

Not Included

Connection 1. 2. Disconnection 3. 4.

||→

2xBlink