AMST21EB - Téléviseur LG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AMST21EB LG

• L’image proposée peut différer de l’aspect réel de votre produit. Consignes de sécurité Ce symbole est destiné à prévenir l’utilisateur que des instructions importantes sur le fonctionnement et l’entretien (réparation) de l’appareil se trouvent dans la documentation. Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité avant d’utiliser le produit.

• Au moins deux personnes sont nécessaires pour soulever ou déplacer le produit en raison de son poids. - Le produit peut tomber, provoquant un dysfonctionnement ou des blessures.

• Ne laissez pas les enfants s’accrocher au produit ou grimper dessus. - Le produit peut tomber et causer des blessures graves, voire mortelles.

• N’installez pas le produit dans un endroit instable ou exposé à des vibrations, ni dans un endroit où il n’est pas complètement soutenu, par exemple une étagère branlante ou une surface inclinée. - Le produit peut tomber ou se renverser, provoquant des blessures ou un dysfonctionnement.

• Placez le produit sur un sol plat et ferme. - Le produit risque de tomber et de causer des blessures.

• Lorsque vous déplacez ou manipulez un produit assemblé avec le support, veillez à ne pas endommager l’extérieur du produit.

• S’il reste une tache ou une empreinte de doigt sur la surface, essuyez-la délicatement. - Lorsque vous enlevez une tache, ne frottez pas trop vigoureusement. Essuyer la surface avec une force excessive peut causer des rayures ou une décoloration du produit. Assemblage et préparation Accessoires

: Selon le pays3 FRANÇAIS (EUROPE) Comment assembler le support

• Lors de l’assemblage du support, placez le produit sur une table ou un sol plat avec l’écran orienté vers le bas. Placez au préalable un tissu doux et moelleux à cet endroit, puis placez le produit dessus pour éviter que l’écran ne s’abîme.

• Lors de l’assemblage du support, vérifiez si les vis sont complètement serrées (le produit risque sinon de pencher vers l’avant après l’installation). Évitez de serrer avec une force excessive, car le trou de passage pourrait s’abîmer et les vis se détacher.

• Lors de l’assemblage du produit, n’utilisez pas de substances étrangères (huile, lubrifiant, etc.) sur les vis. - Cela pourrait endommager le produit.

• Avant d’installer un support de fixation murale, démontez le pied de support en suivant la procédure d’assemblage dans l’ordre inverse.

La protection et le support de câbles sont fournis en tant qu’accessoires du téléviseur. (Selon le modèle.)

FRANÇAIS (EUROPE) Installation sur une table 1 Soulevez et positionnez la TV à la verticale sur une table.

• Laissez au moins 10cm entre le mur et la téléviseur pour assurer une bonne ventilation. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 2 Branchez le cordon d’alimentation sur une prise murale.

• Veillez à ne pas appliquer de substances étrangères (huiles, lubrifiants, etc.) sur les vis lors de l’assemblage du produit. (Vous pourriez endommager le produit.)

• Si vous installez la TV sur un support, veillez à empêcher le produit de se renverser. Dans le cas contraire, le produit risque de tomber, ce qui peut entraîner des blessures.

• Afin d’optimiser la sécurité et la durée de vie du produit, n’utilisez pas d’éléments non agréés.

• La garantie ne couvre pas les dommages ou les blessures dus à l’utilisation d’éléments non agréés.

• Assurez-vous que les vis sont placées et serrées correctement. (Si les vis ne sont pas correctement serrées, le téléviseur pourrait s’incliner après son installation.) Ne serrez pas les vis en forçant excessivement, sous peine de les abîmer et de finir par les desserrer.

• Utilisez uniquement le pied de support et le support de fixation murale agréés spécialement conçus pour les produits LG. - Conformément à la loi sur la protection des consommateurs, LGElectronics ne saurait être tenu responsable d’un quelconque dysfonctionnement du produit, dommage matériel ou dommage corporel causé par l’utilisation de produits non agréés par LGElectronics. Fixation du téléviseur sur un bureau (Selon le modèle) Nous vous recommandons de fixer le poste à un bureau de manière qu’il ne puisse pas être tiré vers l’avant / l’arrière, risquant de blesser quelqu’un ou de s’endommager. Type A 4 vis (Non fournis avec le téléviseur) Bureau Support

• Vis : M5 x L (*L : Profondeur de la table + 8~10 mm) ex) Profondeur de la Table : 15 mm, vis : M5 x L25 Type B 2 Vis pour la fixation du support, 2 Rondelles pour la fixation du support, 2 Ecrous pour la fixation du support (Fournis avec le téléviseur) Bureau Support5 FRANÇAIS (EUROPE) Fixation fiable de la TV au mur 1 Insérez et serrez les boulons à œil, ou les fixations et les boulons à l’arrière de la TV.

• Si des boulons sont insérés dans les trous des boulons à œil, dévissez d’abord ces boulons. 2 Montez les fixations murales avec les boulons sur le mur. Ajustez le support mural et les boulons à œil à l’arrière de la TV. 3 Attachez les boulons à œil et les fixations murales avec un cordon solide. Le cordon doit rester en position horizontale par rapport à la surface plane.

• Utilisez une fixation ou un meuble d’une largeur et d’une résistance suffisante pour soutenir en toute sécurité la TV.

• Les fixations, les boulons et les cordons ne sont pas fournis. Pour en savoir plus sur les accessoires en option, contactez votre revendeur. Ajustement de l’angle de la TV afin de trouver le meilleur angle de vue Faites pivoter la TV de 20 degrés vers la gauche ou la droite ou réglez l’angle d’inclinaison pour obtenir le meilleur confort visuel. 20˚ 20˚

• Faites attention à vos doigts lorsque vous ajustez l’angle du produit. - Vous pourriez vous blesser en cas d’écrasement des mains ou des doigts. Si le produit est trop incliné, il peut tomber, provoquant des dommages ou des blessures. Spécifications AM-ST21BB Modèle 50UR762H Largeur x Profondeur x Hauteur (mm) 570 x 303 x 244 Poids (kg) 3,2 AM-ST21BC Modèle 55UR762H Largeur x Profondeur x Hauteur (mm) 570 x 303 x 244 Poids (kg) 3,2 AM-ST21EB Modèle 50/55UR767H 50/55UR777H Largeur x Profondeur x Hauteur (mm) 570 x 303 x 232 Poids (kg) 3,2Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. Modèle Nº de sérieBENUTZERHANDBUCH Standfuß www.lg.com Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten. Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. AM-ST21BB AM-ST21BC AM-ST21EB2 DEUTSCH

• L’illustration peut ne pas correspondre à votre produit. Directives de sécurité Ce symbole vise à alerter l’utilisateur de la présence de directives d’utilisation et d’entretien importantes dans la documentation accompagnant l’appareil. Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité avant d’utiliser le produit.

• En raison du poids élevé du produit, au moins deux personnes sont requises pour déplacer ou soulever le produit. - Sinon, le produit pourrait tomber et causer des blessures ou entraîner un mauvais fonctionnement.

• Ne laissez pas les enfants grimper sur le produit ou s’y suspendre. - Sinon, le produit pourrait tomber et causer des blessures ou entraîner la mort.

• N’installez pas le produit dans un endroit instable ou sujet aux vibrations ni sur un meuble qui ne supporte pas totalement le produit comme une étagère fragile ou une surface inclinée. - Le produit pourrait tomber ou se renverser et causer des blessures ou entraîner un mauvais fonctionnement.

• Installez le produit sur une surface plane et stable. - Sinon, le produit pourrait tomber et causer des blessures.

• Faites attention de ne pas endommager l’extérieur du produit lorsque vous le déplacez ou le manipulez avec le socle.

• En cas de taches ou de traces de doigt sur la surface, essuyez- les délicatement. - N’appuyez pas trop lorsque vous essuyez une tache. L’utilisation d’une force excessive risque de rayer ou de décolorer le produit. Assemblage et préparation Accessoires

: Selon le pays3 FRANÇAIS (CANADA) Comment assembler le socle

• Lors de l’installation du socle, posez le produit sur une table ou une surface plane avec son écran tourné vers le bas. Placez d’abord un tissu doux et moelleux, puis posez le produit sur le tissu pour éviter d’endommager l’écran.

• Assurez-vous d’avoir complètement serré les vis lorsque vous assemblez le socle. (Si elles ne sont pas complètement vissées, le produit peut basculer vers l’avant après avoir été installé.) Ne serrez pas trop les vis, car la partie de fixation des vis pourrait s’user, et les vis pourraient tomber.

• Lors de l’assemblage du produit, n’appliquez pas de substances étrangères (huile, lubrifiant, etc.) sur les vis. - Cela pourrait endommager le produit.

• Avant d’installer un support mural, démontez le socle en suivant les étapes d’assemblage du socle dans l’ordre inverse.

Le couvercle et le serre-câble sont fournis en tant qu’accessoires du téléviseur. (Selon le modèle.)

FRANÇAIS (CANADA) Installation sur une table 1 Soulevez et placez le téléviseur en position verticale sur une table.

• Laissez un espace d’au moins 10cm (4 po) entre le mur et le téléviseur pour assurer une aération adéquate. 10 cm 10 cm (4 po) 10 cm 10 cm 10 cm 2 Branchez le cordon d’alimentation à une prise murale.

• Lors de l’assemblage du produit, n’appliquez pas de substances étrangères (huiles, lubrifiants, etc.) sur les vis. (Cela pourrait endommager le produit.)

• Si vous installez le téléviseur sur un socle, vous devez prendre les mesures nécessaires pour éviter qu’il ne se renverse. Autrement, le produit pourrait tomber et causer des blessures.

• Afin de garantir la sécurité et la durée de vie de l’appareil, n’utilisez pas de composants non approuvés.

• Tout dommage ou toute blessure résultant de l’utilisation d’un composant non approuvé n’est pas couvert par la garantie du fabricant.

• Assurez-vous que les vis sont correctement insérées et fermement serrées. (Autrement, le téléviseur peut basculer vers l’avant après avoir été installé.) Ne serrez pas trop les vis, car vous pourriez les endommager et ne plus pouvoir les visser correctement.

• Utilisez seulement un socle et un support de fixation murale autorisés conçus spécialement pour les produits LG. - En vertu de la Loi sur la protection des consommateurs, LGElectronics ne pourra être tenue responsable en cas de dysfonctionnement du produit, de dommages matériels ou de blessures attribuables à l’utilisation de produits non autorisés par LGElectronics. Fixation du téléviseur sur un bureau (Selon le modèle) Nous vous recommandons de fixer le téléviseur à un bureau de manière à ce qu’il ne puisse pas être tiré vers l’avant ou l’arrière, ce qui pourrait causer des blessures ou endommager le produit. Type A 4 vis (non fournies avec le téléviseur) Bureau Socle

• Vis : M5 x L (* L : profondeur de la table + 8à10mm (0,31 à 0,39po)) Par exemple, profondeur de la table: 15 mm (0,5 po), Vis : M5 x L25 Type B 2vis pour la fixation du socle, 2rondelles pour la fixation du socle, 2écrous pour la fixation du socle (fournis avec le téléviseur) Bureau Socle5 FRANÇAIS (CANADA) Installation du téléviseur au mur 1 Insérez et serrez les boulons à œil ou les supports et les boulons à l’arrière du téléviseur.

• Si des boulons sont insérés dans les emplacements des boulons à œil, retirez-les d’abord. 2 Fixez les supports de fixation murale au mur à l’aide des boulons. À l’arrière du téléviseur, alignez les boulons à œil sur les emplacements correspondants de la fixation murale. 3 Fixez fermement les boulons à œil aux supports de fixation murale à l’aide d’une corde solide. Assurez-vous d’installer la corde de façon à ce qu’elle soit parallèle à la surface horizontale.

• Utilisez une plateforme ou un meuble suffisamment solide et large pour soutenir le téléviseur de manière sécuritaire.

• Les supports, les boulons et les cordes ne sont pas fournis. Vouspouvez obtenir des accessoires supplémentaires auprès de votre détaillant local. Réglage de l’angle du téléviseur afin d’optimiser le visionnement Faites pivoter le téléviseur de 20 degrés vers la gauche ou la droite et réglez l’angle du téléviseur selon vos préférences. 20˚ 20˚

• Faites attention à vos doigts lorsque vous réglez l’angle du produit. - Vous pourriez vous blesser en cas d’écrasement des mains ou des doigts. Si le produit est trop incliné, il peut tomber, provoquant des dommages ou des blessures. Caractéristiques techniques AM-ST21BB Modèle 50UR762H Largeur x Profondeur x Hauteur (mm) 570 x 303 x 244 (po) 22,4 x 11,9 x 9,6 Poids (kg) 3,2 (lb) 7,0 AM-ST21BC Modèle 55UR762H Largeur x Profondeur x Hauteur (mm) 570 x 303 x 244 (po) 22,4 x 11,9 x 9,6 Poids (kg) 3,2 (lb) 7,0 AM-ST21EB Modèle 50/55UR767H 50/55UR777H Largeur x Profondeur x Hauteur (mm) 570 x 303 x 232 (po) 22,4 x 11,9 x 9,1 Poids (kg) 3,2 (lb) 7,0Les numéros de modèle et de série du produit sont situés à l’arrière et sur l’un de ses côtés. Inscrivez-les ci-dessous au cas où vous auriez besoin d’un service d’entretien ou de réparation. Modèle Numéro de sérieMANUAL DEL USUARIO Soporte www.lg.com Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados. Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el equipo y consérvelo para usar en futuras consultas. AM-ST21BB AM-ST21BC AM-ST21EB2 ESPAÑOL (LATIN AMERICA)