IoniCare 5350 PowerShine Ice - Sèche cheveux CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sèche-cheveux
Marque	Cecotec
Modèle	IoniCare 5350 PowerShine Ice
Référence	04204
Puissance	2200 - 2600 W
Tension	220-240 V ~
Fréquence	50-60 Hz
Technologie ionique	Oui, émet des ions pour réduire les frisottis et apporter brillance
Fonction air froid	Oui, bouton dédié
Vitesses	2 niveaux : faible et élevée
Températures	3 niveaux : faible, moyenne, élevée
Accessoires inclus	Diffuseur, concentrateur étroit, concentrateur large
Longueur du câble	Environ 2 m (estimation)
Poids	Environ 0,5 kg (estimation)
Dimensions (L x l x H)	Environ 25 x 10 x 10 cm (estimation)
Matériau principal	Plastique ABS
Sécurité	Protection contre la surchauffe avec arrêt automatique
Entretien et nettoyage	Débrancher, nettoyer les grilles d'entrée/sortie d'air avec un chiffon humide
Utilisation	Domestique uniquement
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - IoniCare 5350 PowerShine Ice CECOTEC

Que signifie la technologie ionique sur ce sèche-cheveux ?

La technologie ionique émet des ions négatifs qui neutralisent l'électricité statique, réduisent les frisottis et referment les cuticules des cheveux, leur apportant plus de brillance et de douceur.

Comment utiliser la fonction air froid ?

Appuyez sur le bouton Air froid (S. Air froid) pendant le séchage pour fixer la coiffure et faire briller les cheveux. Relâchez pour revenir à la température précédente.

Que faire si le sèche-cheveux s'arrête soudainement ?

Il s'agit de la protection contre la surchauffe. Débranchez l'appareil, laissez-le refroidir quelques minutes, puis vérifiez que les grilles d'entrée et sortie d'air ne sont pas obstruées. Vous pouvez ensuite le rallumer.

Puis-je utiliser ce sèche-cheveux dans la salle de bain ?

Oui, mais veillez à toujours le débrancher après utilisation et à ne pas le mouiller. Ne l'utilisez pas près d'une baignoire, d'un lavabo ou d'une source d'eau.

Comment nettoyer le sèche-cheveux ?

Débranchez-le. Nettoyez les grilles d'entrée et sortie d'air avec un chiffon humide (pas mouillé) pour enlever la poussière et les cheveux. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.

Quels accessoires sont inclus et comment les utiliser ?

Le pack contient un diffuseur pour cheveux bouclés ou volumineux, un concentrateur étroit pour un séchage précis, et un concentrateur large pour un séchage plus rapide. Ils se clipsent sur l'avant du sèche-cheveux.

Le diffuseur peut-il être utilisé à température maximale ?

Non, il est déconseillé d'utiliser le diffuseur avec la température maximale pendant longtemps. Privilégiez une température moyenne pour éviter d'endommager les cheveux.

Comment ranger le sèche-cheveux ?

Attendez qu'il refroidisse complètement. N'enroulez pas le câble autour de l'appareil. Rangez-le dans un endroit sec, à l'abri de l'humidité.

Quelle est la garantie de ce produit ?

La garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat, sur présentation de la facture. Elle couvre les défauts de fabrication, mais pas les dommages dus à une mauvaise utilisation ou à l'usure normale.

Puis utiliser la laque ou d'autres produits coiffants avec ce sèche-cheveux ?

Évitez d'utiliser des produits inflammables comme la laque en même temps que le sèche-cheveux. Attendez que l'appareil soit éteint et refroidi pour appliquer ces produits.

MODE D'EMPLOI IoniCare 5350 PowerShine Ice CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

1. Pièces et composants
2. Instructions de sécurité
3. Avant utilisation
4. Fonctionnement
5. Nettoyage et entretien
6. Spécifications techniques
7. Recyclage des électroménagers
   B. Garantie et SAV

ÍNDICE

1. Sortie d'air
2. Grille de l'entrée d'air
3. Dekoration
4. Ioniseur
   S. Air froid
5. Interrupteur de vitesse
6. Interrupteur de température
7. Cable
8. Diffused
9. Concentrateur étroit
10. Concentrateur large

DE

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

• Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifié sur l'étiquette de classification de l'appareil et que la prise possède une connexion à terre.
• Cet appareil a été conçu pour un usage exclusivement domestique. Ne l'utilisez pas à des fins commerciales ni industrielles.
• Ne submergez pas le câble, la prise ni aucune autre partie de l'appareil dans de l'eau ni dans aucun autre liquide et n'exposez pas les connexions électriques à l'eau. Assurez-vous d'avoir les mains complètement sèches avant de toucher la prise ou d'allumer l'appareil.
• Inspectez le câble d'alimentation régulièrement pour rechercher des dommages visibles. S'il présente des dommages, il doit être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger.
• Assurez-vous que l'entrée comme la sortie d'air ne soient pas bloquées. Si elles sont bloquées, l'appareil active le système de protection contre les surchauffes.
• Éteignez et débranchez l'appareil de la prise de courant immédiatement après l'avoir utilisé. Si vous allez l'utiliser dans une salle de bain, assurez-vous de toujours le débrancher de la prise de courant et d'éviter de le mouiller.
• N'utilisez pas l'appareil près de l'eau ou d'autres liquides.
• N'utilisez pas le diffuseur avec la température maximale pendant longtemps.
• N'introduisez pas d'objets métalliques dans la grille arrière, l'entrée ni la sortie d'air pour éviter des décharges électriques.
• N'enroulez pas le câble autour de l'appareil.
• Évitez le contact entre l'appareil et le visage, le cou et le cuir chevelu.

• Ne laissez l'appareil sur aucune surface lorsqu'il est en fonctionnement.

• N'utilisez pas l'appareil pour sécher des perruques ni des cheveux artificiels.

• L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans. Il peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus s'ils sont surveillés constamment.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou ont reçu les informations nécessaires à sa correcte utilisation et qu'elles ont bien compris les risques qu'il implique.
• Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Une surveillance stricte est nécessaire s'il est utilisé par ou à côté d'enfants.
• Tirez sur la fiche et non sur le câble pour débrancher l'appareil de la prise de courant.
• Inspectez le câble d'alimentation régulièrement pour rechercher des dommages visibles. S'il présente des dommages, il doit être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger.
• Éteignez et débranchez l'appareil de la prise de courant :
• S'il ne fonctionne pas correctement.
• Avant de le nettoyer ou de le déplacer à un autre endroit.
• Après l'avoir utilisé.
• Éteignez toujours l'appareil avant de le débrancher de la prise de courant.
• Maintenez l'appareil éloigné de l'eau. Ne l'exposez pas à la pluie, à la neige ni à d'autres conditions d'humidité.
• Utilisez uniquement des pièces et composants fournis par Cecotec avec l'appareil d'origine.
• Débranchez l'appareil immédiatement et ne l'utilisez pas :
• Si l'appareil, la coque ou le câble d'alimentation sont abîmés.
• S'il y a des signes visibles de dommages.
• S'il est tombé et qu'il est possible qu'il ne fonctionne pas correctement.
• Faites bien attention lorsque vous installez le câble, évitez qu'il n'entre en contact avec les parties chaudes de l'appareil.
  • Laissez l'appareil refroidir complètement avant de monter

FRANÇAIS

FRANÇAIS

ou de démonter une de ses parties.

• L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 12 ans. Il peut être utilisé par des enfants de plus de 12 ans s'ils sont surveillés constamment.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou ont reçu les informations nécessaires à l'utilisation correcte de l'appareil et qu'elles ont bien compris les risques qu'il implique. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.
• Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Une surveillance stricte est nécessaire si l'appareil est utilisé par ou à côté d'enfants.

3. AVANT UTILISATION

1. Sortez l'appareil de sa boîte.
2. Retirez tout le matériel qui compose l'emballage. Conservez la boîte d'origine.
3. Assurez-vous que tous les composants soient bien présents. Si, en manque un ou s'ils ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec immédiatement.

4. FONCTIONNEMENT

Le sèche cheveux émet des ions qui protègent les cheveux comme la peau. Ils permettent plus de brillance et scellent la cuticule du cheveu pour un soin total pendant utilisation.

1. Lavez-vous les cheveux.
2. Séchez l'excès d'eau et d'humidité avec une serviette puis brossez-vous les cheveux.
3. Installez l'accessoire souhaité (concentrateur ou diffuseur) sur la partie frontale du sèche-cheveux.
4. Branchez l'appareil sur une prise de courant.
5. Sélectionnez le niveau de température souhaité.
6. Sélectionnez le niveau de vitesse souhaité.
7. Lorsque vous avez fini d'utiliser l'apparell, ételignez-le et débranchez-le de la prise de courant
   B. Laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer ou de le ranger.

Avertissement : s'il surchauffe, l'apparel s'éteint automatiquement. Si cela arrive, débranchez-le de la prise de courant et laissez-le refroidir pendant quelques minutes. Avant de le rallumer, assurez-vous qu'il n'y ait pas de petches, cheveux ni autres objets bloqués dans la grille de l'entrée d'air.

Conseils:

• Le diffuseur a été conçu pour sécher les cheveux lisses comme bouclés.
• Pour augmenter le volume naturel des cheveux ou pour mettre en valeur des boucles, maintenez l'appareil à la verticale pendant que vous l'utilisez (Fig. 2).
• Si vous souhaitez plus de volume aux racines, introduisez les picots du diffuseur dans vos cheveux puis, lorsqu'ils sont en contact avec le cuir chevelu, réalisez des mouvements circulaires répétitivement avec le sèche cheveux pour distribuer la chaleur (Fig. 1).

Avertissement : la laque contient des substances inflammables, ne l'utilisez pas en même temps que l'appareil.

• Ételignez et débranchez l'appareil de la prise de courant avant de le nettoyer ou de le réparer.
• Utilisez un chiffon propre, deux et humide avec un peu d'eau pour nettoyer la surface de l'appareil.
• Séchez solgneusement l'apparell avec du papier essuie tout après l'avoir nettoyé.
• Nettoyez périodiquement la saleté et les cheveux qui peuvent s'être bloqués dans la grille, l'entrée ou la sortie d'air (Fig. 3).
• Ne submergez pas l'appareil dans de l'eau et ne mouillez pas l'intérieur lorsque vous le nettoyez.

6. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Modèles : Bamba IoniCare 5350 PowerShine Ice, Références :04204

2200 W - 2600 W. 220V-240V \~,50-60Hz

Made in China | Conçu en Espagne

La directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) spécifie que les électroménagers ne doivent pas être recyclés

avec le reste des déchels municipaux. Ces électroménagers doivent être jetés

séparément, afin d'optimiser la récupération et le recyclage des matériaux et de cette manière réduire l'impact qu'ils peuvent avoir sur la santé et sur l'environnement.

Le symbole de la poubelle rayée vous rappelle l'obligation de vous défaire de ce produit correctement. Si le produit en question possède une batterie ou une pile pour son autonomie électrique, celle-ci devra être retirée avant de jeter le produit et être traitée à part comme un résidu d'une catégorie différente.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos électroménagers et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

8. GARANTIE ET SAV

Ce produit possède une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, à condition de toujours présenter la facture d'achat que le produit soit en parfait état, et ait été utilisé correctement comme indiqué dans ce manuel d'instructions.

La garantie ne couvre pas :

• Un produit qui ait été utilisé en dehors de ses capacités ou usages normaux, ayant subi des coups, ayant été abimé, exposé à l'humidité, submergé dans un liquide ou une substance corrosive, ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur.
• Un produit qui ait été démonté, modifié ou réparé par des personnes non autorisées par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.
• Lorsque le problème a été provoqué par l'usure normale des composants dû à l'utilisation.

Le service de garantie couvre tous les défauts de fabrication pendant 2 ans selon la législation en vigueur, à l'exception des pièces consommables. Dans le cas d'une mauvaise utilisation de la part de l'utilisateur, le service de garantie ne se fera pas responsable de la réparation.

Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Venle Officiel de Cecotec au [phone].

DEUTSCHDEUTSCH