WSSMM1 - Support des enceintes SANUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI WSSMM1 SANUS

. Asegúrese de que la placa mural esté bien fijada a la pared antes de continuar con el paso siguiente. Página 9 Página 7 Página 518 ESPAÑOL Fijar el soporte de pared al altavozPASO 2 Página 11 NOTA: altavoz Sonos® MOVE™ y base de carga Sonos® Move™ NO INCLUIDOS. NOTA: la base de carga Sonos® Move™ es OPCIONAL y SOLO se recomienda para aplicaciones de montaje en interiores. Para retirar Página 14 Para ver un útil video de instalación, visite Sanus.com/2910 CONSEJO: configure el altavoz Sonos® antes de montarlo. Piezas y elementos de sujeción suministrados Página 1119 NOTA: altavoz Sonos® MOVE™ y base de carga Sonos® Move™ NO INCLUIDOS. NOTA: la base de carga Sonos® Move™ es OPCIONAL y SOLO se recomienda para aplicaciones de montaje en interiores. FRANÇAIS INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ – CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT D'UTILISER CE PRODUIT Ce support est conçu pour prendre en charge le haut-parleur Sonos® Move™. ● Veuillez consulter le manuel du propriétaire de votre haut-parleur pour savoir si son installation présente des exigences particulières. ● Veuillez lire intégralement ces instructions afin que vous soyez à l'aise avec ce processus d'installation facile. ● N'utilisez pas ce produit à d'autres fins que celles spécifiées par le fabricant. ● Le fabricant n'est pas responsable des blessures ou des dommages causés par une mauvaise utilisation ou un montage incorrect. ● Le montant en bois ou la cloison sèche doivent avoir une épaisseur minimum de 1 ¾ pouce (44 mm) et doivent pouvoir supporter cinq fois le poids du haut-parleur et le poids du support combinés. ● Garanti pour une utilisation en extérieur, plastique résistant aux ultraviolets pour éviter les dégâts causés par les rayons du soleil, placage galvanisé et matière en acier inoxydable pour prévenir la corrosion et rallonger la durée de vie du support. ● Un apprêt extérieur protège contre la rouille et permet une meilleure adhésion de la peinture. La peinture d’extérieur est conforme à la norme AAMA 2604-05, conserve sa couleur pendant 5 ans et est résistante à la craie. ● Si vous ne comprenez pas toutes ces instructions ou si vous avez des doutes sur la sécurité concernant l'installation, le montage ou l'utilisation de ce produit, veuillez contacter le service clientèle. Avant de commencer, assurons-nous que ce produit vous convient parfaitement! ATTENTION: Évitez les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels! 3 kg (6,7 lbs.) Poids limite Sonos Move™ outils requis Structure de murs en bois Alêne Crayon Niveau Localisateur de montants Tournevis Foret Perceuse électrique 10 mm (3/8 po) 3 mm (1/8 po) Bois Instalación en tabique de pared Marteau Foret20 Dimensions AVERTISSEMENT : Ce produit contient de petites pièces qui peuvent représenter un risque d'étouffement si elles sont avalées. Avant de commencer l'assemblage, assurez-vous qu'il ne manque aucune pièce et qu'elles ne sont pas endommagées. Si une pièce est manquante ou endommagée, contactez le service à la clientèle et non le détaillant. N'utilisez jamais de pièces endommagées! REMARQUE: Les pièces fournies ne doivent pas nécessairement être toutes utilisées. Pièces et quincaillerie fournies Page 4 ATTENTION: Évitez les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels! ● L’épaisseur du revêtement de cloison sèche qui recouvre le mur ne doit pas excéder 12,7 mm (1/2 po). ● Taille minimum des montants en bois: habituelle 51 x 102 mm (2 x 4 po), nominale 38 x 89 cm (1 ½ x 3 ½ po) ● Les centres des montants doivent être vérifiés ATTENTION: Évitez les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels! Les deux vis

DOIVENT ÊTRE serrées fermement afin d'éviter tout mouvement non souhaité de la plaque murale

Assurez-vous que la plaque murale est correctement fixée au mur avant de passer à l'étape suivante. ATTENTION: Évitez les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels! ● Taille minimum des montants en bois: nominale 51 x 102 mm (2 x 4 po), réelle 38 x 89 mm (1½ x 3½ po) ● Le centre des montants doit être vérifié FRANÇAIS ÉTAPE 1A ÉTAPE 1B Installation de colombages et cloisons sèches en bois Installation sur des montants en bois uniquement Fixation de la plaque murale au mur Fixation de la plaque murale au mur Fixation de la plaque murale au mur ATTENTION: Évitez les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels! Les deux vis

DOIVENT ÊTRE serrées fermement afin d'éviter tout mouvement non souhaité de la plaque murale

Assurez-vous que la plaque murale est correctement fixée au mur avant de passer à l'étape suivante. Page 3 ÉTAPE 1C Installation de cloisons sèches uniquement ATTENTION: Évitez les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels! ● L’épaisseur du revêtement de cloison sèche qui recouvre le mur ne doit pas excéder 12,7 mm (1/2 po). ATTENTION: Évitez les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels! Les deux vis

DOIVENT ÊTRE serrées fermement afin d'éviter tout mouvement non souhaité de la plaque murale

Assurez-vous que la plaque murale est correctement fixée au mur avant de passer à l'étape suivante. Page 9 Page 7 Page 521