TB2USB3GE - Carte réseau / adaptateur StarTech.com - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur Thunderbolt vers Gigabit Ethernet et USB 3.0
Marque	StarTech.com
Modèle	TB2USB3GE
Catégorie	Carte réseau / adaptateur
Interface hôte	Thunderbolt (20 broches, mâle)
Connecteurs	1 x RJ-45 femelle, 1 x USB 3.0 A femelle
Jeu de puces	Intel DSL2210 (Thunderbolt), Broadcom BCM57762 (LAN), ASMedia ASM1042A (USB 3.0)
Débit maximal	10 Gbps (Thunderbolt), 5 Gbps (USB 3.0), 2 Gbps (Ethernet full-duplex)
Indicateurs LED	1 x vitesse de liaison, 1 x activité
Matériau du boîtier	TPU (thermoplastique)
Dimensions (approx.)	10 x 5 x 2 cm
Poids (approx.)	100 g
Alimentation	Alimenté par le bus Thunderbolt (pas d'alimentation externe)
Température de fonctionnement	-10°C à 55°C
Température de stockage	-20°C à 85°C
Systèmes d'exploitation pris en charge	Windows 8/8.1 (32/64 bits), Mac OS 10.8.4 et versions ultérieures (testé jusqu'à 10.10)
Contenu de l'emballage	1 x adaptateur, 1 x guide de démarrage rapide
Garantie	2 ans
Entretien et nettoyage	Débrancher l'adaptateur avant nettoyage. Utiliser un chiffon sec et non pelucheux. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de solvants.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes. Protéger les connecteurs de la poussière. Débrancher en cas d'orage.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Pour toute assistance, contacter le support technique StarTech.com.
Informations générales	L'adaptateur ajoute un port Ethernet Gigabit et un port USB 3.0 à tout appareil équipé d'un port Thunderbolt. Compatible Plug-and-Play.

FOIRE AUX QUESTIONS - TB2USB3GE StarTech.com

Comment installer l'adaptateur TB2USB3GE ?

Branchez le câble Thunderbolt intégré à un port Thunderbolt de votre ordinateur. Le système d'exploitation détectera automatiquement l'appareil et installera les pilotes nécessaires. Sous Windows, un message peut demander l'autorisation de connexion ; sélectionnez Toujours connecter.

Quels systèmes d'exploitation sont pris en charge ?

L'adaptateur est compatible avec Windows 8/8.1 (32 et 64 bits) et Mac OS 10.8.4 et versions ultérieures (testé jusqu'à 10.10).

Puis-je utiliser l'adaptateur avec un hub USB ?

Oui, vous pouvez connecter un hub USB 3.0 au port USB de l'adaptateur pour étendre le nombre de ports disponibles. Cependant, évitez d'utiliser un concentrateur non alimenté si vous branchez des périphériques gourmands en énergie.

Quelle est la vitesse maximale de l'Ethernet ?

Le port Ethernet prend en charge le Gigabit Ethernet avec un débit maximal de 2 Gbps en full-duplex.

Comment vérifier que l'adaptateur est correctement installé sous Windows ?

Ouvrez le Gestionnaire de périphériques. Dans la section Cartes réseau, vous devriez voir l'adaptateur Ethernet sans point d'exclamation. Dans Contrôleurs de bus USB, le contrôleur USB 3.0 doit apparaître.

Que faire si mon ordinateur ne détecte pas l'adaptateur ?

Assurez-vous que le port Thunderbolt est compatible et activé. Essayez un autre port Thunderbolt. Redémarrez l'ordinateur après connexion. Sous Windows, vérifiez les mises à jour Windows et les pilotes Thunderbolt.

L'adaptateur fonctionne-t-il avec les ordinateurs PC et Mac ?

Oui, il fonctionne avec les deux sous réserve d'un port Thunderbolt disponible. Sous Windows 8/8.1 et Mac OS 10.8.4+.

Dois-je installer des pilotes manuellement ?

Non, les pilotes sont intégrés dans les systèmes d'exploitation pris en charge. L'installation est automatique via Plug-and-Play. Toutefois, si vous rencontrez des problèmes, les pilotes peuvent être téléchargés sur le site startech.com.

L'adaptateur chauffe-t-il ?

Il est normal que l'adaptateur chauffe légèrement en utilisation. La température de fonctionnement est comprise entre -10°C et 55°C. Assurez une bonne ventilation et ne couvrez pas l'appareil.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Contactez le support technique StarTech.com via www.startech.com/support. L'adaptateur est couvert par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication.

MODE D'EMPLOI TB2USB3GE StarTech.com

Thunderbolt™ - Gigabit Ethernet / USB 3.0 变換アダフタ

TB2USB3GE

*實際の製品は写真と異な場合,No�は。

DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com
FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com
ES: Guía del usuario - es.startech.com
IT:GuidaperI'uso-it.startech.com
NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com
PT: Guia do usuario - pt.startech.com

最新の情報はwww.startech.comでご確認くだい

FCC準 担 Stete-トメト

本製品はFCC規則八一15のBクLASデルデバイスに對用制限を遵守しだいかを確認する試験にて、その準拋が証明くださいます。こらの制限は、住居環境に設置た场合に有害な干涉から合理的に保護するたに設計いたします。本製品は無線周波数工nea一を発生、使用、放出し、指示に徃て取り付けら、使用されなかた場合は無線通信に有害な干涉を与え可能性のは).(一方、特定の取り付け状況は、干涉が起きないいう保証を致しえね).(本製品がラジ才やテレビ電波の受信に有害な干涉を発生する场合(干涉の有無は、製品の電源を一度切り、改て電源を入ると確認)”、次のいzetかまは複数的方法を試択にごり、干涉を是正すとを予勅し：

• 受信アンテナの向きを変えるか、場所を変える。
  製品と受信アンテナの距離を離す。
• 受信アンテナが接続いたしますのコンSETSは異な回路を使うCONSETに本製品を接続する。
• 販売店が実績のるラジ才/テレビ技術者に間い合わせる。

本徴は、FCC規格Part15に準拋てい。使の際は、次の注意事項をよくお読みか。（1）本徴は有害な干涉を引き起こさは必はませ。（2）本徴は予想外の動作を引き起乙か可能性のは的験も含、すての干涉を受け入れはは。

StarTech.comによう明示のに承認いたします不变更改を行った場合、本デバイスを操作するeer一權限が無効にる畏れのはろ。

个杜 斯卜力卡雅 準 抛 一ト×

本ケラスBデジル装置は力ナダのICES-003に準拋ていま�。

CANICES-3 (B)

商標、登錄商標、その他法律で保護いたします名称やシングルの使用

本書は第三者企業の商標、登録商標、その他法律で保護いたします。を万欧元に製品内容を説明する目的でり行わており、StarTech.comによる当該製品やサイバーの保証や、と第三者企業による本書に記載)=(商品への保證を意味する)=。本書で直接に肯定する表現がたとStarTech.comは、本書で使用)=(商標、登録商標、サイバー、その)法律で保護)=(名称やシングルは、その)/(所有者に归属する)(とをこに認わむ。

目次

はじてに 1

八味一的内
動作環境 1

1nst-1el手顺 2

1nst-1elの確認 2

Windows. 2
Mac OS 2

技術仕樣. 3

技術☆木一ト 4

保证の関係の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層之

はしだに

八味一の内容

• 1x Thunderbolt変換アダフタ
• 1x ヨーパマニアル

動作環境

• 利用可能的Thunderbolt 一卜
• Windows® 8/8.1(32/64 プット)、Mac OS® 10.8.4以上(10.10まてテスト済み)

インズトーリル手順

1. 一体型Thunderboltケープルをはストコンビューダーに接続いたします。
2. 才レーテインダステムがデバイスを検出し、ネイチフローを使て自動のにインストローいます。

注意：Windowsシステムは、デバイスの接続許可を要請する以下のメソーダが表示いたします。メソーダをケリックて、次のプロングチでドロpperダウマニーから Always Connect(常に接続する)を選択てデバイスを有効化いたします。
3. I n s t u l 1 k完了了、E h e r n e t 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k

注意：USB八插をアダフタに接続する场合は、ハフロー八插てなてはなりません。

インズトーリルの確認

Windows

1. Control Panel(コntōルハネル)を開いDevice Manager(デバイスマネジヤ)を選択いたします。
   2.「ネットローケアダフケクHon和「ニーナーダルシリルバスコNTローラ」ケシャンを展開いたします。インスロールが正常に完了すると、リストに、「！」マーニ」マーケの付いんだな次のデバイスが表示くださいます那份確認お願いいたします。

Mac OS

1. 左上の「Apple」マーケをクリックし、「System Profiler（ステムプロフィヤレ）」を開き、About this Mac(そのMacにて) > System Report(ステムレト)の順に選択いたします。
2. 「Hardware（八一ドエア）」ルクソンを展開し、左側のThunderboltコラムをケリックします。アダフタを接続すると、次のデバイスが一観表示いたしますのが確認いたします。

技術仕樣

熱ストインターフロー	Thunderbolt
チット総売	Intel - DSL2210 (Thunderbolt)Broadcom - BCM57762 (LAN)ASMedia - ASM1042A (USB 3.0)
コネケlla	1 x Thunderbolt (20pin) (才人)1 x RJ-45 (×ス)1 x USB 3.0 A (9pin、SuperSpeed) (×ス)
LEDイングケーナー	1 - リンク速度1 - 動作状況
最大デーア軽送速度	10 Gbps (Thunderbolt)5 Gbps (USB 3.0)2 Gbps (Ethernet - フルデュレットス)
エングローダヤ材質	TPLSチック
動作温度	-10°C ~ 55°C
保管温度	-20°C ~ 85°C
対応才能一テインダシSTEM	Windows® 8/8.1 (32/64bitb)Mac OS® 10.8.4以降(10.10まてテスト済み)

技術せみ一卜

StarTech.comの永久無料技術サポーツは、当社が業界屈指のソリューヨンを提供するよう企業理念にpineて不可欠な部分を構成ていま�。お使の製品にpineてハルフが必要な场合は、www.startech.com/supportま�アクsesてくだき。当社は、お客様をサポーツするたに才不现代农业工、マニアル、ダウロト可能料をご用意ていま�。

D拉伊巴及S诺トウアに閲る最新情報はwww.startech.com/downloadsでご確認ください

保證に閲する情報

本製品は2年間保証が付いいます。

、StarTech.com、資材及製造工程の欠険に起因する商品を、新品購入日から、記載さてい期間保証し。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 StarTech.comは商品の誤用、乱雜を取引し、改造、その他通常の摩耗や破損に起因する欠険や損傷に対て保证たかねま�。

责任制限

StarTech.com Ltd. 和StarTech.com USA LLP（はたはその役員、幹部、從業員、理人）は、商品の使用に起因たは関連するかなる損害（直接的、間接的、特別、罰的、偶発的、派生的、その他を問わ）、利益損失、事業機會損失、金錢的損失し、当該商品に对て支払わた金額を超え了一切の責任を負いかねます。一部の州はは、偶発たは派生の損害に対う免責たは限定的保証を認ていません。这也の法律が適用さる场合は、本書に記載さる責任制限や免责規定が適用さる場合,No

見つはにくい製品が簡單に見つかります。StarTech.comはは、但它業理念です。そのは、客家様へのお約束です。

StarTech.comは、旅客が必要评判のあらゆる接続用ハーリルを取り前提たフストツフ広ドです。最新技術からレガシ一製品、てて它らの新旧デバイスを一緒に使うたけのあらゆるハーリル。当社は旅客のソリューニンを接続するハーリルを見つない手伝いをしだいたします。

当社はお客様が必須なハーリツを見つないの幫助、世界中のはも素早く配送しります。当社の技術アドバイサイバーで連絡了一份か、当社のウエフサイトまにアクセスてんだけは、お客様が必要とてる製品をすに提示いたします。

StarTech.comが提供いたしますすばての製品に開る詳細な情報はwww.startech.comまてアケセスでご確認くださいます。ウエ複サイトだけの便利な工具をお使い了一份けます。

StarTech.comは接続や技術八一のISO9001認証×一力です。StarTech.comは1985年に創立し、米国、カナダ、イギリス、台湾に拋点を構え、世界中的市場でサイーヒスを提供いたします。