Everest Elite 100 - Écouteurs sans fil JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs sans fil avec réduction de bruit active
Modèle	V100NXT (IE ANC + BT)
Marque	JBL
Dimensions (L x H x P)	15,5 x 13,7 x 29,3 mm
Poids	40 g
Version Bluetooth	4.0
Profils Bluetooth pris en charge	A2DP V1.2, AVRCP V1.4, HFP V1.6
Portée Bluetooth	Jusqu'à 10 m
Type de batterie	Li-ion polymère 3,7 V, 340 mAh
Temps de charge	2,5 heures
Autonomie en lecture (ANC + Bluetooth actifs)	Jusqu'à 6 heures
Taille du haut-parleur	13,5 mm
Réponse en fréquence	10 Hz – 22 kHz
Sensibilité du haut-parleur	99 dB (1 kHz, 1 mW)
Pression sonore maximale	109 dB
Sensibilité du microphone	-42 dBV/Pa
Réduction de bruit active	Oui (ANC)
Commandes tactiles	Oui (boutons physiques et/ou tactiles)
Application compagnon	My JBL Headphones
Mise à jour du logiciel	Via application ou câble USB
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à des températures extrêmes.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service client JBL ou un centre agréé.

FOIRE AUX QUESTIONS - Everest Elite 100 JBL

Comment associer les écouteurs JBL Everest Elite 100 avec mon téléphone ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone. Mettez les écouteurs en mode appairage en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que le voyant clignote. Sélectionnez 'JBL Everest Elite 100' dans la liste des appareils Bluetooth.

Quelle est l'autonomie des écouteurs ?

L'autonomie en lecture avec la réduction de bruit active (ANC) et le Bluetooth activés est d'environ 6 heures. La charge complète prend environ 2,5 heures.

Comment charger les écouteurs ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter les écouteurs à un adaptateur secteur (non fourni) ou à un port USB d'ordinateur. Le voyant indique la charge.

Les écouteurs sont-ils étanches ou résistants à l'eau ?

Non, les JBL Everest Elite 100 ne sont pas conçus pour résister à l'eau ou à la transpiration. Évitez tout contact avec des liquides.

Comment activer la réduction de bruit active (ANC) ?

Appuyez sur le bouton dédié à l'ANC (généralement sur l'écouteur gauche) pour activer ou désactiver la fonction. Un voyant ou une tonalité confirme le changement.

Puis-je utiliser les écouteurs avec un seul écouteur ?

Oui, vous pouvez utiliser l'écouteur droit seul en mode mono. L'écouteur gauche doit être associé au droit pour la connexion stéréo.

Que faire si le son est saccadé ou coupé ?

Assurez-vous que la distance entre les écouteurs et le téléphone ne dépasse pas 10 mètres et qu'aucun obstacle épais ne bloque le signal. Réduisez les interférences en éteignant d'autres appareils Bluetooth.

Comment mettre à jour le logiciel des écouteurs ?

Téléchargez l'application My JBL Headphones sur votre smartphone ou connectez les écouteurs à un ordinateur via USB et allez sur www.jbl.com/app. Suivez les instructions pour installer la dernière version du firmware.

Les écouteurs sont-ils compatibles avec tous les smartphones ?

Oui, ils sont compatibles avec la plupart des smartphones et appareils prenant en charge Bluetooth 4.0 ou supérieur, qu'ils soient Android ou iOS.

Comment nettoyer les écouteurs ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les écouteurs et les embouts. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs. Remplacez les embouts s'ils sont usés.

MODE D'EMPLOI Everest Elite 100 JBL

Guide de démarrage rapide

1
Overview – Buttons & LEDs

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide

Obtenez encore plus de contrôle et de personnalisation de votre expérience d'écoute avec cette application gratuite.

Consiga todavía más control y personalización de su experiencia de escucha con esta aplicación gratuita. O My JBL. Headphones é um aplicativo gratuito, que permite a você controlar melhor e personalizar ainda mais os seus fones.

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide

Software Upgrade

Software Upgrade

Mise à niveau de logiciel

1. Via l'application My JBL Headphones

L'application proposera l'installation du logiciel le plus récent.

Conditions préalables du micrologiciel : V0.5.4 ou postérieure

1. Via l'outil USB

a. Connectez votre casque JBL Everest à un ordinateur au moyen d'un câble USB.
b. Allez sur www.jbl.com/app.
C. Suivez les étapes sur l'écran de l'ordinateur pour exécuter la mise à jour du logiciel.
Conditions préalables du micrologiciel : V0.4.0 ou postérieure

Guide de démarrage rapide

Software Upgrade

Guide de démarrage rapide

ソフトウェア・アップグレード

Guide de démarrage rapide

EN

• Model: V100NXT (IE ANC + BT)

• Modèle : V100NXT (IE ANC + BT)

• Taille de haut-parleur : 13,5 mm

- Plage de réponse en fréquence dynamique : 10-22 kHz

- Sensibilité du haut-parleur : 99 dB / 1 kHz, 1 mW

- Pression sonore max.: 109 dB

- Sensibilité du microphone : -42 dBV / Pa

- Puissance de l'émetteur Bluetooth ® : < 4 d B m

- Modulation de l'émetteur Bluetooth® : GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

- Version Bluetooth® : 4.0

• Profils Bluetooth ^® : A2DP V1.2, AVRCP V1.4, HFP V1.6

- Type de batterie : Batterie polymère Li-ion (3,7 V, 340 mAh)

• Durée de charge : 2.5 heures

- Autonomie de lecture avec ANC et Bluetooth actifs : Jusqu'à 6 heures

- Dimensions des embouts L x H x P (mm) : 15,5 x 13,7 x 29,3

- Poids (kg) : 0,04

ES

• Modelo: V100NXT (IE ANC + BT)

Guide de démarrage rapide

DE IT

Guide de démarrage rapide

FI RU

Guide de démarrage rapide

JP

Guide de démarrage rapide

CHT ID

Guide de démarrage rapide

Торговая марка: JBL