Notice Facile 
IAN 296172 - Radio-réveil AURIOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil IAN 296172 AURIOL au format PDF.
| Caractéristique | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Radio-réveil |
| Affichage | Affichage numérique avec rétroéclairage |
| Fonctionnalités radio | FM avec possibilité de mémoriser des stations |
| Alimentation | Alimentation secteur avec batterie de secours |
| Réveil | Fonction réveil avec alarme réglable |
| Dimensions | Compact, adapté à une table de nuit |
| Utilisation | Facile à utiliser avec des boutons intuitifs |
| Maintenance | Nettoyage régulier avec un chiffon doux |
| Sécurité | Conforme aux normes de sécurité électrique |
| Informations supplémentaires | Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus |
FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 296172 AURIOL
Questions des utilisateurs sur IAN 296172 AURIOL
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Radio-réveil au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice IAN 296172 - AURIOL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil IAN 296172 de la marque AURIOL.
MODE D'EMPLOI IAN 296172 AURIOL
Utilisation et averissements de sécurité
Sommaire
Sommaire 13
Introduction
Utilisation conforme. 14
Contenu livre 14
Données Techniques 14
Avertissements de sccurté pour les utilisateurs Avertissements de sccurté pour les utilisateurs
Avertissements de securié pour les ples Avertissements de securié pour les ples - 14
Installezvoireveilaunendroit sur 15
Ecran et cases d'offichage 15
Mise en service. 15
Réglage du fuseau horsaire. 16
Réactivé la recherche du signal horaire 16
Mauvaise reception du signal radio 16
Eclairage. 16-
Affichage de la temperature 16
Réglage rapide. 17
Réglage de base 17
Alarmereveil. 17
Réédition de l'alarme (SNOOZE) 17
Conseil d'entretien 17
Declaration UE de conformite simplifie 17
Evacuation des apparciels electriques 17
Mise au rebut des piles. 17
Logo TRIMAN. 18
Garantie de digi-tech gmbh 18
Conditions de garantie 18
Durée de la garantie et recours légaux en cas de défauts 18
Couverture de la garantie 19
Procedur dans un cas de garantie. 19
ServiceAprésVente. 20
Fournisseur 20
-13-
FR BE
RÉVEIL LCD RADIOGUIDÉ
Introduction
Félicitations pour l'achat de vote nouveaux réveil. Vous avec fait le besoin d'un approuvail de haute qualité. La notice d'utilisation fait partie de ce réveil. Elle contient des consignes importantes pour la sécurité, l'utilisation et le traitement des déchets. Vous nevez d'abord vous familiarisier avec toutes les consignes d'utilisation et de sécurité avant d'utiliser vous réveil. Veuliez utiliser vos réveil uniquement comme décrit et dans les domaines d'application indiqués. En cas de transmission à un tiers, veuliez remettre tous les documents. Veuliez SVP conserver embailleage et mode d'emploi pour d'éventuelles demandes d'informations utérieures.
Utilisation conforme
L'appellé est concu pour l'efficace de l'heure et pour l'utilisation des fonctions supplémentaires décrites. Tout autre utilisation ou modification de l'appellé est considérée comme non-conformée. Le fabricant désignéeoute responsabilité pour des dommages, qui ont été occasionnées par un usage non-conformé ou une utilisation incorrecte. L'appellé n'est pas prévu pour une utilisation commerciale.
Contenu livre
Remarque: Veuillage vérifier le content livre après achat. Veuillez vous assurer que toutes les pièces sont disponibles et ne sont pas défectées avenues.
Réveil
1xPile 1,5VAA R6/LR6
- Notice d'utilisation
Données Techniques
Mouvement a quartz
Moteur pile 1,5 VAAR6/LR6
- Symbol pour courant continu
Avertissements de sécurité pour les utilisateurs
ATTENTION! RISQUE DE BLESSURE!
Cet appellé peut être utilisé par des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou intellectuelles sont restréintes ou limitées par un manque d'expérience ou de connoissements (les enfants à partir de 8 ans compris), si elles ont été placées sous la surveillance d'une personne ou si elles ont reçu les instructions nécessaires à l'utilisation sère de cet appellé et si elles sont en mesure de comprendre les dangers possibles. Les enfants ne doivent pas jourer avec cet appellé. Le nettoyage et l'entrefriement de l'appellé ne doivent pas été effectifs par un infant sans la surveillance d'unadulte. Elogniesz égollement les enfants des films d'embalriage, il y a danger d'établissement.
Avertissements de sécurité pour les piles
ATTENTION I DANGEREUA POUR LA SANTIEN DANGER D'EXPLOSIONI
Conservez vos pilos hors de portion de jeunes enfants. En cas d'avallement d'une pil, il faut consuluer un medecin immidéterminat. Les pilos/occus doit être mis dans le bon sens (respect des polarités). Nattoyoz les contacts des pilos et apparciels avant. N'essayez pos de recharger des pilos, de les court-circulier ou de les ouverts. Ne jetez jamais de pilos dans le feu car it y a danger d'explosion. Si vous n'utilissez pas cet apparielpendant un certain temps, refièrez-on les pilos et conserveze-le a un endroit sec et a l'obri de la poussière. En cas d'utilisation mal appropriée des pilos/occus, il y a danger
-14
FR
BE
d'explosion et d'écolement. Si une pile ne devait avoir coule, évitez tout contact avec la peu, les yeux et les muquées. Mettez des gants. En cas de contact avec l'acide des piles, rincez abondamment les parties touchées à l'eau claire et consultez immédiatement un medecin. Des piles usés doivent être retraites immédiatement de l'appareil : danger d'écolement accru.
Installeszvoireveilaunendroit sur
Ce reveil n'a pas été conviç pour servir en milieu fortemment humide ( comme une salle de bains, par ex.). Veillez bien et ce que:
L'appareil ne soit pas posé sur un tapis écais ou un lit pendont son fonctionnement;
Aucune source directe de chaleur [ex. Chauffages] ne puisse affecter l'appareil ;
Aucun rayon direct du soleil n'atteigne l'appareil
- Tout contact avec des projections ou des gouttes d'eau soit évidée (yeuiller deposer d'objets contenant des liquides, par ex. des vases, sur ou à côte l'appareil);
L'apporeil ne se trouve pas a proximite immediatique de champs magnétiques [ex. hauts-pauleurs]
Aucun corps etranger ne s infiltre
- Des bouygues et d'autres flammes ouverdes seront toujours maintainés élogiées de l'airpère, pour prévenir toute propagation de feu;
Ecran et cases d'affichage
| 1 | Ecran | 14 | Bouton SET |
| 2 | Bouton SNOOZE/LIGHT (Répartition Sonnerie/Eclairage) | 15 | Bouton ALARM |
| 3 | Heure | 16 | Bouton RCC |
| 4 | Secondes | 17 | Bouton DOWN |
| 5 | Icône Tour radié | 18 | Bouton UP |
| 6 | Affichage de la température | 19 | Haut-parleur |
| 7 | Affichage du jour de la sénéine | 20 | Compartment à piles |
| 8 | Affichage de la date, D-Jour, M-Mois | ||
| 9 | Alarm 2 (boulons 6 à 7) | ||
| 10 | Alarm 1 (boulons 1 à 5) | ||
| 11 | Heure de l'alarme réveil | ||
| 12 | Répartition sonnerie SNOOZE | ||
| 13 | Format horaire |
Mise en service
Retirez le film de protection de l'écran de votre révail. Ouvrez le compartment 20 à paires au dos de l'apparéel et metez une pile R6/R6 à 1,5V AA en respectant la polarité. Réfémez le couverte 20.
-15-
FR BE
La pile mise en place, la recherche du signal horaire est achieved automatique), un signal acquiesce que sait entendre. L'icone de radio-pilotage [la tour radio] 5e signote sur l'écran. La recherche peut durer entre 3 et 10 mn.
Remarque: Priere de ne pas bouger le reveil pendant la recherche du signal horaire.
Ce réveil synchronisé le compositage interne de l'heure avec le signal radio horaire tous les jours entre 01:00 h et 04:00 h et à chaque heure pleine. Si la recherche du signal horaire ne devait pasaboutà cetteheure-lô,le réveil activera une nouvelle recherche à 05:00 h et 06:00 h.Au cas où aucune recherche n'aboutiait,metiez vosereveil à l'heure manuellement (voir RéglAGE de base).
Quand la recherche du signal horsaire a abouti, la tour radio 5 s'affiche en permanence sur I'ecran et I'heure, lo date ainsi que le jour de la semaine s affichent automatiquement. Pendant Ih'heure d'ere, la mention DST s'affiche sur I'ecran, a droite de la Tour radio.
Réglage du fuseau horsaire
Si vous trouvent dans un pays dont I'heure actuelle differe de I'heure du signal DCF77, modifier le fuseau horsure. Utilise la fonction de regloge du fuseau horsaire pour vous servir du reveals dans un autre pays/sous un autre fuseau horsaire que celui du format standard (UTC + 1 = Heure en Europe Centrale). Entrez la différence en heures (-01, par ex.) entre le format standard et le fuseau horsure sousaive.
En mode d'affichage normal de l'heure, appuyez sur SET 14 et maintainez enforcé env. 3 secondes, la longue pour afficher le jour de la semaine se met à clignoter. Appuyez alors 8x sur SET 14, le fuseau horsie (00) apparait en clignotant, il peut être régié par pressions répetées de UP 18 ou de DOWN 17. Validez en appuyant sur SET 14. Ensuite, réactive la recherche du signal radio horsie. Voitre réelve capte le signal radio horsie DCF77, mais n'affiche pas l'heure corrigée voulse (1 heure de moins, par ex.).
Réactivé la recherche du signal horsaire
Il est possible de rééchauser manuelle la recherche du signal horaire en appuyant sur le bouton RCC au dos du réveil et en le maintainant enforcé 4 secondes. Si la recherche n'abouti pas, meftez cette réveil à l'heure manuellement (voir Réglage de base). L'icone de radio-pilotation (la toue radio) 5 clignote sur l'écon. La recherche peut durer entre 3 et 10 mn.
Mauvaise réception du signal radio
Le signal radio horoire DCF77 est envoye par un émetteur situé dans la région de Francfort sur le Main, son rayon de transmission est d'env. 1500 km à partir de Francfort/Main. Touteffectis, certains parasites peuvent perturber considérablel la bonne réception du signal.
Pour le cas où vous revêïe ne receivrait pas bien le signal DCF77, accrochelez à un autre endroit en tenant compte des perturbations possibles causées par le rayonnement electromagnétique d'apparilés comme ordinateurs, téléphone, pastes de radiou ou téléviseurs. Les matériaux d'isolement écapis ( éléments de construction metalliques), montages élevées ou perturbations atmosphériques peuvent également nuier à la bonne réception du signal. Précacedé eventuèlement à un changement de piles.
Eclairage
Pour activer provisorement l'écolegarie, appuyez sur le bouton SNOOZE/LIGHT 2 en haut du revenel.
Affichage de la températe
Appuyez sur SET 14 pour désigné l'unité de température en degrès Celsius (^) ou Fahrenheit (^) .
-16
FR
BE
Réglage rapide
Pour entre des valeurs numériques, on poursuira accélérer les réglages en maintainant les boutons enforcés [longue pression].
Réglage de base
Les réglages suivants peuvent être effectuels: langue pour affchage du jour de laSEMaine, format en 12 ou 24 heures, date, heures et fuseau horaire. En mode d'affchage de l'heure normale, appuyez sur SET 14 et maintainez enforcé en 3 seconds pour regler ces paramétres, deux lettres pour la langue d'affchageapparaissent en clignotant, régliez avec les boutons UP 18 ou DOWN 17. Les languesdisponibles sont: GE-allemand, EN-anglais, IT-italien, FR-français, DU-eurolandais, SP=espagnol, H=huonghoi, SI=slovene. Appuyez sur SET 14 pour confirmer notre réglage.On réglera de la même manière le format horaire [12/24], l'année, le formatde la date (M=mois,D=jour), le mois, le jour, les heures, les minutes et le fuseau horaire
Alarmereveil
Ce reveil est équipé de 2 alarmes régables séparément. La première, Alarm 1" (1-5), est programmée pour une partie de la période du lundi au vendredi, la seconde, Alarm 2" (6-7), pour le samedi et le dimanche.
Pour accéder au mode de réglige de l'heure de reveil, appuyez sur le bouton ALARM 15 et maintainé enfincé. L'affichage des heures pour, Alarm 1" (1-5) clignot sur l'écran. Pour régler, appuyez sur UP 18 ou DOWN 17 et confirmé votre réglage par pression du bouton ALARM 15. Les minutes et l'heure de reveil de, Alarm 2" (6-7) est régulable de la même manière.
Pour activer ou désactiver, Alarm 1" (1-5), appuyez sur le bouton UP 18 en mode d'affichage de l'heure normale.
Pour activer ou désactiver, Alarm 2" (6-7), appuyez sur le bouton DOWN 17 en mode d'affichage de l'heure normale.
Quand une des alarmes est activé, une icône [pette clochette] apportait sur l'écran. Le signal acoustique de l'alarme se fait entendre à l'heure programmee, la fréquence d'émission du signal augmente toutes les 10 secondes, soit 3 x fosis. Si l'alarme n'est pas désactivée avant, celle-ci s'arrête automatiquement au bout de 5 mn.
Répetition de l'alarme (SNOOZE)
Apuyez sur SNOOZE/LIGHT 2 en haut du réseau quand l'alarme se fait entendre. L'écran s'éclaire provisolement, les lettres z^*19 et une clochette clignot est sur l'écran, l'alarme est interrompue provisolement, elle reprises 8 mm plus tard.
Conseil d'entrelien
Pour nettoyer再度 réveilir, utilisez seulement un chiffon sec ne faisant pas de peluches, comme deux utilisés pour nettoyer les verres de lunettes, par ex.
Declaration UE de conformite simplifiée
le sousigned, digi-tech gmbh,declare que l'equipment radioelectrique du type 4-LD4948 est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte complé de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivant: http://www.digi-tech-gmbh.com/ce/296172_WE.pdf
Evacuation des apparils électriques
Cet apparéil ne doit pas être évacué avec les déchets menagers. Veuillez faisé évacuerer vite réelir par l'intérémière d'un prestataire/agree ou par voiture de décharge municipale. Respectez les directives d'évacuation en vigueur. En cas de doute, demandez conseil auprès de votre décharge municipale.
Mise au rebut des piles
Veuillage vous débrasser des piles dans les réceptacles prévus à cet effet dans le commerce. Les pilles ne font pas partie des ordres ménagérées courantes.
Veuillage vous débrasser des pilles auprès d'une Usine de traitement des déchets au bien auprès de chaque déchéterie communale. Veillez bien à respecter les consignes
-17-
actuelles en cours de validité. En cas de doule, veuilleriez prendre contact avec vous déchetterie.
Logo TRIMAN
Ce produit est recyclable, il est soumis à un dispositif de responsabilité éligible du producteur et de collecte séparée.
Garantie de digi-tech gmbh
Vouce receive une garantie de 3 ans a partir de la date d'achat de cet apparéil. En cas de défauts sur cet apparéil, vous bénéficié de recours légaux contre le vendeur du produit. Ces droits légaux ne sont pas limités par notre garantie décidée ci-après.
Conditions de garantie
La période de garantie commence à partir de la date de l'achat. Veillez conserver soigneusement VOIRE ticket de caisse en original. Ce document est nécessaire comme preue du d'achat. En cas de vice du a un detaut de materiel ou de fabrication revetu au cours de la période de garantie, soit pendant 3 ans a partir de la date de l'achat, nous reparsons ou remplacons - a moreover choice - gratuitemevoir du produit defecheux. La prestation de garantie presuppose la restitution du produit reclame ainsi que la fourniture d'une preue d'achat (ticket de caisse) pendant la période de garantie convenue de 3 ans, accompagneee d'une course description ecrite du detaut avec indication de la date a laquelle celei-ci s'est revetu. Si ce vise est couvert par la garantie du produit, nous venons revencer en ce produit reperé au produit neuf. La période de garantie n'est pas prolongée par une réparation ou un échange.
Durée de la garantie et recours légaux en cas de défauts
La durée de la garantie n'est pas allongé suite à la prise en charge. Ceva vaut aussi pour les peuples remplaçées ou réparées. Les dommages ou défauts éventuels approubs des l'achat doivent être notificationés de le ciballage. ÀpRES expiration de la durée de la garantie, les réparations sont payantes.
Article L211-16 du Code de la consommation
Lorsque l'acheter demande au vendre,pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a ete consentie lors de l'acquisition ou de la reparation d'un bien meuble, une remise en etat couverte par la garantie, toute période d'imbolisation d'au moins septs jours vient s'aquiert a la durée de la garantie qu'est rattaché au courir. Cette période court a compter de la demonde d'intervention de I'acheter ou de la mise a disposition pour reparation du bian en cause, si cette mise a disposition est posterieure a la demonce d'intervention.
- Independament de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des detaux de conformite du bien et des vices redbilioitaires dans les conditions prouvées aux articles L211-4 à L211-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.
Article L211-4 du Code de la consommation
Le vendre est tenu de lever un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité resultant de l'embaillage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque cette ci-dessus mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.
Article L211-5 du Code de la consommation
Pouretreconforméaucontrat,lebiendoit:
1° Étre propre à l'usage habituallément attendu d'un biensemblable et, le cas échéant:
- correspondir à la description donnée par le vendeur et passéder les qualités que celui-ci a presentsé à l'acheter sous forme d'échamilon ou de modèle;
-18·
-présenté les qualités qu'un acheteur peut lelongitement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le produiteur ou par son représentation, notamment dans la société ou l'étaguerat;
2° Du prévenir les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à toute usage spécifique recherche par l'acheteur, porté à la connaissance du vendreur et que ce dernier a accepté.
Article L211-12 du Code de la consommation
L'action resultant du début de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.
Article 1641 du Code civil
Le vendeur est tenu de la garantie à raison des defaults cachés de la chose vendue qui la rendent improper à l'usage ouquel on la destinée, ou qui diminuement tellement ce usage que l'echeteur ne auroit pas acquise, ou n'en auroit donné qu'un moins prix, s'il les avait connus.
Article 1648 er alinea du Code civil
L'action resultant des vices redbilioitaires doit être intention par l'acquereur dans un déali de deux ans à compter de la discoverve du ivie.
- Les pièces détracées indispensablees à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.
Couverture de la garantie
L'opparieil a et fabriqué avec soin selon de strictes directives de qualité et a fait l'objet de tests scruplaux avant l'immaison. La garantie couvire les défouts de matériel ou de fabrication. Cette garantie ne s'éldap non aux pieces qui sont souniés à une Usée normale et qui peuvent donc être considérées comme des pieces d'usure ou pour les détiériorations sur les pieces fragiles, par ex. interrupteur, batteries ou les pieces qui sont en verre.
Cette garantie s'annule si l'apparéel a été endommage, utilisé ou entretenu de façon non-conformée. Pour une utilisation conforme du produit, les consignes détaillées dans la notice d'utilisation doivent être respectées scrupullementse. Des utilisations ou des manipulations, qui ont fait l'objet de contre-indications ou bien de mises en garde dans la notice d'utilisation, doivent être absolument évitées.
L'opparéil est destiné uniquement à un usage privé et non à un usage commercial. En cas de manipulation abusive et inadéquate, de recours à la force et d'interventions qui n' ont pas été effectuées par notre succulare « Service Apréss-Vente », la garantie disparait.
Procedure dans un cas de garantie
En vue de traiter vous compte le plus rapidement possible, nous vous prions de bien pouvoir observer les instructions suivantes:
Tenez, pour toute commande, votre ticket de coïse et le nombre de l'article [296 172] en tant que preuve de vous achat à notre disposition.
- Vous trouvez le nombre de l'article sur une plaque d'identification, dont une mention gravée, dans le titre de cette mode d'emploi (en bas à gauche) ou sur une éiquette ou dos de l'article ou sous l'article.
- Si vous devièez constater un début de fonctionnement ou un vice qu'enconque, veillez contacter d'ordre le SAV ci-après mentionné par par téléphone ou en envoyant un courriel (mail).
Vous pourrez telecharger ce mode d'emploi et beaucoup d'autres manuels d'utilisation ainsi que des videos produits et logiciels sur ce site internet: www.lidl-service.com
-19
ServiceAprésVente
Nom:Inter-Quartz GmbH
Bue:Voltpenw27A
154D540375
ville: DE-85817 Epcu: AUEMAGNE
Couriel/Meil:support@inter-aunst.de
Company: Web site support@jzq.com Telephone: +49 (0)61 598 17285
GB 0080055156616
0080055156616
0080055156616
80055156616
0080055156616
0080055156616
6172
-Ne:4-LD494B
Fournisseur
Veuiliez note que l'adresse suivante n'est pas une adresse de SAV. Prière de contact d'abord l'adresse indiquée plus haut.
Nom: digi-tech gmbh
Rue:Volterweg27A
Ville: DE-65817 Eppstei
Pays: ALLEMAGNE
-20
Last information update : Informationernes stand · Version des informations ·
Laalste informatie · Stand der Informationen: 11/2017
Ar.-Nr:4-LD4948
IAN296172
