Tracker 3x42 - Jumelles Yukon - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Tracker 3x42 Yukon au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Jumelles Yukon Tracker 3x42, grossissement 3x, diamètre de l'objectif 42 mm, champ de vision à 1000 m : 100 m, poids : 600 g. |
|---|---|
| Utilisation | Idéales pour l'observation de la faune, la randonnée et les activités de plein air, adaptées aux conditions de faible luminosité. |
| Maintenance et réparation | Nettoyer les lentilles avec un chiffon doux, éviter l'exposition prolongée à l'humidité, stocker dans un endroit sec. |
| Sécurité | Ne pas regarder directement le soleil, tenir hors de portée des enfants, éviter les chocs violents. |
| Informations générales | Garantie de 2 ans, accessoires inclus : étui de transport et courroie, compatible avec trépied. |
FOIRE AUX QUESTIONS - Tracker 3x42 Yukon
Questions des utilisateurs sur Tracker 3x42 Yukon
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Jumelles au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Tracker 3x42 - Yukon et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Tracker 3x42 de la marque Yukon.
MODE D'EMPLOI Tracker 3x42 Yukon
Noctovision de la série TRACKER 7-12
Femglaser der Serie TRACKER 13-18
- la jumelle de noctovision Tracker - la brioelle de porto jumelle
a laeae de poejumn - la serviette se nettoavage
Je manuel d'emploi
la carte de garantie - l'sutape teteacopique
000000000000000000000000000000000000000000000
ATTENZIONE!
Les jumelles de noctovision de la série Tracker sont fabriquees en differentes modifications:
25022 NVB Tracker Pro (eclairage infrarouge de grande et de petite portes) @ 25022 NVB Tracker LT (inclinae informeo de aegre e piala mele de la
25023 VWACKER LT WPAI (eclaside infrarouge du grande portée; le mode de base) # 25023 VWACKER LT WP (etanché à Humidité) (éclaside infrarouge du grande portée; la modification du mode de base).
25024 NVB Tracker RX (écalignaire infrarouge de grande portée avec amplificateur individuel augmentant le grossissement de 3,5ois)
25028 NVB Tracker 3x42 (écolegarage infrarouge de grande portée avec 3x42 lentilles)
Les jumeilles de noctoVision de la series NVE Tracker sont les appearels de dettes dimension des qualiteprofessionnelle, destinates a l'observation efficace dans the occlusione complete au partitele. Ces appearels sont munis du reglage central de focalisation de figne, la distance constante entre les pupils et éclairage infrarouge. L'éclairage infrarouge qui augmente considérablement la distance d'observation et qui est absolument nécessaire dans les conditions ciobscurie complète. Le modele Pro a deux dispositifs infrarouges autonomes de grandes et de petite portes. La jumelle est construite de deux blocs Electroniques opilque séparés place dans un corps monolithe du plastique résistant à l'eau, avec le revettement special, Rugieux, agreeable au toucher le revettement extérieur assure le comfort supplémentaire. L'oculaire moelloux monolithre protège les yeux de l'observateur des lumines laterales et masque la luminescence vorte. Les couverdes du systeme Eclipse 30 sont rabablet sur la corps de la jumelle et sont bien serrés contre lui. Ils peuvent tournier ensemble avec les parasceles des objectiels autore duaxe opjules de la jumelle. L'appearel est compté malternance et peut fonctionner pendant 10 heures avec une seule ple de 3V (CR123A) aux temperatures de 30^ + 40^
Les domains eventuels d'utilisation des appareils de noctovision Tracker sont les suvants:
Le tourisme
L'observation dans l'ambiance naturelle
L'orientation sportive
La chasse
La pêche industrielle et amateur et le canotage
La recherche et le sauvetage
La réparation et l'entrelien des équipements industriels
LA MISE EN PLACE DES BATTERIES
Déposez le compartment de batteries (1)
(dans le modele Pro c'est un bloc de clerairage
C01364TATONPANOTNPONT
CART 123A bot ton respectant la polaire Rometier la couverture a la plaine
10
L'EMPLOI DE L'APPAREIL
Ouvraz les objecifs de la jumelle en mollant les couvecres (2) sur le corps. Pour la fixation serezse les contre le corps prés de ce
Entrez dans la zone obscure el mettez
'appareil en marche avec le boulon "ON" (3)
Le tienin vert signale le debut de fonctionnement de l'appareil s'active pendant 10 secondes).
Le tonchernment de rappareil peut etre venne et dans la zone ecaeree surles enparrantes des cheirite formes.Donne a domine en il estat
avec les couvertes des objecurs termes. Dans ce derrier cas, il est sinterment interet d'ouvir les couvertes des objets.
S t i e n s a n e s s a t i e, metz e n z h a m e r c l e i a l e g r i a r e f u r o g r a c e w i s e le botton "R" (4). L te tlemon roue s all dome (1) 2000.
Viser l'appareil sur Fobjel se outraient édigné de 100 mélies. En tournant la tambour de focalisation central (5) et des mécanismes de réglage des oculaires (6) couver la meilleure qualité de l'image dans les deux canaux
Observe les objets qui vous interessed. Ne faits le réglage de l'appareil que par la rotation du tambour central de focalisation (5).
- L'observation terminée, arrêté l'appareil par le bouton "ON", termez les objets avec leurs couvercles. Replacez l'appareil dans son etail.
INTRODUZIONE
S I apparaill a ete explite en froid, dans un local chauffe faites obligatoirement ce qu'il sait:
Laisser chauffer fapparell dans son etul pour eviter la formation du condensat
sur les elements Electroniques et opéques.
La seconde mise en marche n'est permis que 5 heures plus tard.
LES PARTICULARITES D'EMPLOI DU MODELE NVB Tracker RX
La jumelle de noctovision NVB Tracker RX:
L'appareil du modele de base est muni d'un ajutage telesopique, un dispositif supplémentaire sur les objectifs
qui augmente le grossissement de la jumelle de 3,5 fois. La jumelle peut etre utilise sans
le ajutage. Dans ce cas, les caractéristiques de la jumelle seront conformes au modele NVB Tracker LT.
ENTRETIEN
Le malloyage des pièces optiques, en cas de nécessité, ne sera faït qu'avec les moyens spécifiées destinés aux lentilles avec le revêlement multicouches en utilisant la serviette douce. La poussière peut être chassée avec un pinceau propre.
Le corps de la jumelle doit etre nettoy e avec le chiffon tegement imbile de vaseline.
CONSERVATION
Conservez l'appareil dans son état, loin des appareils de chautage et des canaux de ventilation à la temperature de +10°C au minimum et l'humidité maximum de 70%. Si l'apparéil seTrouve une longue période sans emploi, la pille doit être restée de l'appareil.
Les jumelles ne se mettent pas en marche...
Verifie que la pille soit correctement instalée. Installé la pille selon les bornes (+) et le (-), en vous assuant que les marquages sur la pille et à l'intérieur du compartment à ples correspondir un f à l'autre. Verifie que le contact avec la pille soit propre et sans aucuse corrosion; Si nécessaire, nettoyez le contact. Aussi, veillez a ce que le ressort de contact ne soit pasicoire, il est possible de nevoir le redresser. Faites en seque que la couverture du compartment des pilles soit correctement instalé, car il saient quitterait ce qui si soll m'sissé. Si nécessaire, remplacez la pille qui pourrait être déchargé et veillez a ce que l'interrupteur soit sur la position "ON" lorsque vous essayez aquied allumer les jumielles.
Des points noirs distincts apparaissent sur I'ecran...
Ces points sont des imperfections mineures causés par les processus de production du tube et n'interféré en nen avec la fiabilité et la performance des jumelles.
Les jumelles affichent une image tremblante, des flashes ou "de la neige"...
Les jumeles peuvent afficher une image tremblant ou des flashes quand les sont utilisées dans un environnement trop lumineux, afin de corriger cale, pouvoir placer les protégés occulaires sur les lentilles et vous déclarer dans un environnement moyen. Les jumeles se remèrtiront dans un état de fonctionnement habituel en quelsques minutes ou heures, selon la durée d'exposition à la lumière. Les jumeles peuvent fournir une image tremblante lors des premières secondes d'utilisation, même dans un environnement somme, avant de sa corriger et de fonctionner correctement. Les jumeles peuvent fournir une image avec de la 'neige' pendant plusieurs minutes après avoir été exposées à une source de lumière lés lumineuse (lumière du jour, les phares d'une volture, un feu, etc...) alors qu'elles sont utilisées dans an endroi complètement somme.
L'imagn n'a pas ete miss au point.
Ajustez la mise au point de l'oculinaire et de la lentille objective (vous reportez au point L'emploi de l'appareil). Veiliez à ce que les lentilles ne seront pas embenuées ou poussierues; Si elles sont, veuillus nettoyer avec soit les surfaces externes des lentilles avec un chiffon doux en coton. Veuillus replacier la piè si la charge de la piè est à moins de 2.0V. Lorsque les jumeilles passent d'un environnement chaudi un environnement froid, de la condensation peut appartable sur l'intérieur des lentilles; vous nevez alors attendre 2 heures avant de réutiliser l'appareil.
- Une visibilité qui diminue ou disparait.
Des sources de lumiere tres luminesces, telles que des éclairages publiques, peuvent diminuer la visibilité ou même la faire disparabitre, en faisant tremblier l'odore. Veuillus été indore alors les jumeilles et les détourner de la source lumineuse la visibilité reviendra d'eillemelon en quelsques minutes.
