Sunfruit 10011974 - Déshydrateur alimentaire Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Déshydrateur alimentaire
Marque	Klarstein
Modèle	Sunfruit 10011974
Numéro d'article	10011973 / 10011974
Alimentation	230 V, 50 Hz
Puissance	260 W
Dimensions (L x H x P)	33 x 28,5 x 33 cm
Poids net (estimé)	3 kg
Nombre de plateaux	5 (paniers de déshydratation)
Réglage de température	Oui, par bouton rotatif
Fonctions principales	Séchage de fruits, légumes, viande, poisson, herbes
Capacité maximale de fonctionnement continu	72 heures
Matériau du boîtier	Plastique
Entretien et nettoyage	Paniers lavables à l'eau chaude et chiffon humide ; ne pas immerger la base
Sécurité	Arrêt manuel ; ne pas utiliser sans couvercle
Accessoires inclus	1 couvercle, 5 paniers de déshydratation, base avec panneau de commande
Conservation	Stockage dans un endroit chauffé et ventilé
Normes	CE (2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU)

FOIRE AUX QUESTIONS - Sunfruit 10011974 Klarstein

Quels types d'aliments puis-je déshydrater avec le Klarstein Sunfruit 10011974 ?

Vous pouvez déshydrater une grande variété d'aliments : fruits (pommes, bananes, mangues), légumes (tomates, carottes, champignons), viandes maigres, poissons, herbes aromatiques et même des gousses de vanille. Pour la viande grasse, il est conseillé de la précuire ou de la passer à la vapeur.

Combien de plateaux possède le déshydrateur et puis-je en ajouter ?

Le modèle Sunfruit 10011974 est livré avec 5 paniers de déshydratation. Il n'est pas possible d'en ajouter car le couvercle doit être placé sur le panier le plus haut. Vous pouvez toutefois échanger les positions des paniers pendant le séchage pour un résultat homogène.

Quelle est la plage de température réglable ?

La notice mentionne un réglage de température via un bouton rotatif, mais la plage précise n'est pas indiquée. En général, les déshydrateurs Klarstein offrent une plage de 35°C à 70°C. Réglez la température en fonction de l'aliment : fruits à 50-60°C, légumes à 50-55°C, viande à 65-70°C.

Comment nettoyer le déshydrateur après utilisation ?

Débranchez l'appareil avant nettoyage. Les paniers se nettoient à l'eau chaude avec un chiffon humide. Ne mettez jamais la base sous l'eau. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de liquides volatils. Essuyez soigneusement avant de ranger.

Puis-laisser l'appareil fonctionner la nuit ?

Oui, mais ne dépassez pas 72 heures de fonctionnement continu. La consommation électrique est faible (260 W) et l'appareil est conçu pour une utilisation prolongée. Assurez-vous que la pièce est bien ventilée et que l'appareil est posé sur une surface stable et résistante à la chaleur.

Que faire si les aliments ne sèchent pas uniformément ?

Pour un séchage homogène, échangez la position des paniers de déshydratation toutes les 2-3 heures. Coupez les aliments en morceaux de taille similaire et ne les superposez pas. Placez toujours le couvercle pour maintenir la chaleur et le flux d'air.

Faut-il prétraiter les aliments avant la déshydratation ?

Oui, certains aliments nécessitent un prétraitement : fruits : trempez-les dans du jus de citron pour éviter l'oxydation. Légumes : blanchissez-les rapidement dans l'eau bouillante puis trempez-les 2 minutes dans du jus de citron. Viande maigre : marinez-la. Poisson : précuisez-le à la vapeur. Pain : coupez-le en tranches fines.

L'appareil s'éteint-il automatiquement ?

Non, le Sunfruit 10011974 ne dispose pas d'arrêt automatique. Vous devez surveiller le séchage et éteindre manuellement l'appareil. Après utilisation, réglez le bouton de température au minimum et débranchez la fiche.

Quelle est la garantie du produit ?

La notice ne mentionne pas de durée de garantie spécifique. En général, Klarstein offre une garantie de 2 ans pour les défauts de fabrication. Conservez la preuve d'achat et contactez le service client en cas de problème.

Puis-je déshydrater des herbes aromatiques ?

Oui, les herbes comme le persil, le thym ou la menthe se déshydratent très bien. Répartissez-les en couche fine sur les paniers et réglez la température entre 35°C et 40°C. Le séchage prend généralement 2 à 4 heures. Vérifiez régulièrement pour éviter qu'elles ne deviennent trop cassantes.

MODE D'EMPLOI Sunfruit 10011974 Klarstein

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel apparéil. Veuillez tire attentivement les instructions suivantes de branchement et d'utilisation afin d'éviter d'eventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l' apparéil.

Sommaire

Fiche technique. 12

Consignes de sécurité 12

Aperçu de l'appareil 14

Utilisation 14

Avertissement. 15

Conseils pour le recyclage 16

Déclaration de conformité 16

Fiche technique

Numero d'article 10011973	10011974
Alimentation 230 V 50 Hz
Puisance 260 W
Dimensions 33 x 28,5 x 33 cm (BxHxT)

Consignes de sécurité

Utilisation prévue

Cet appeareil sert a secher les alimentes tels que les fruits, les legumes et la viande.
- Il est exclusivement destiné à cet objectif et ne doit être utilisé dansaucun autre but. Il ne doit être utilisé que de la façon décrite dans ce mode d'emploi.
- Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants inclus) aux capacités physiques sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience ou/et de connaissances. Ces personnes ne peuvent utiliser l' apparéil que sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou après avoir été informé par celle-ci de la façon d'utiliser l' apparéil.
- Les enfants doivent être surveillés afin de vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Appareil

Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de dégats:

• N'exposez pas cet apparéil à la pluie.
• Ne posez,aucun récipient contenant un liquide sur l'appareil, comme des vases par exemple.
  Utilisez exclusivement les accessoires recommendés.
• Ne réparez pas l'appareil vous-même. Pour la maintenance, adressez-vous au personnel qualifié du service clients.
• Ne laissez entrer aucun objet métallique dans cet apparéil.
• Ne posez,aucun objet lourd sur cet apparéil.

Cable secteur/adaptateur secteur

Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de dégats :

Assurez-vous que la tension de l'alimentation correspond aux valeurs indiquées sur cet apparéil.
- Branchez correctement la fiche dans la prise.
- Ne tirez pas sur le cable, ne le tordez pas et ne posez aucun objet lourd dessus.
- Ne prenez pas la fiche avec les mains mouillées.
Pour debrancher le cable, saisissez toujours le corps de la fiche.
- N'utilisez pas de prise secteur ou de fiche endommagée.

Installation

• Posez l'appareil sur une surface sèche, horizontally, étanche et résistance à la chaleur.
• Choisissez un emplacement qui ne permette pas aux enfants d'acceder aux surfaces chaudes de l'appareil.
• La prise de secteur doit rester accessible pour pouvoir débrancherrapidement l'appareil en cas d'urgence.
• N'installez pas cet apparéil sur une étagère à livres, dans un placard ou autre endroit confiné. Assurez-vous que l' apparéil soit toujours bien ventilé.
• Ne posez pas l'appareil sur un amplificateur ou d'autres appareils qui dégagent de la chaleur. Cette chaleur peut endommager l'appareil.
• N'exposez pas cet apparéil à l'ensoleillement direct, à des températures élevées, à une forte humidité ou à des vibrations excessives.

Transport de l'appareil

• Veuillez conserver l'emballage d'origine. Pour garantir la(Meilleure protection de I'appareil lors de son trans-port,veuillez le remetre dans son emballage d'origine.

Nettoyage des surfaces externes

• Ne pas utiliser de liquides volatils tels que le spray insecticide. Une pression trop forté lors de l'essuyage peut endommager les surfaces. Les matières en plastique ou en caoutchouc ne doivent pas rester en contact avec l'appareil pendant une période prolongée.

Réparations

• Les réparations de l'appareil ne doivent être effectuees que par un atelier professionnel agreé.
• Tout demontage remet en cause la sécurité de l'appareil. Attention, danger de blessure!

• N'ouvrez jamais le produit de votre propre chef et n'effectuez jamais les réparations vous-même!

• Un mauvais assemblage peut provoquer des dysfonctionnements voire une panne totale de l'appareil.

• N'ouvrez enaucun cas l'appareil.

Aperçu de l'appareil

1 Couvercle
2 Panier de déhydration
3 Panneau de commande
4 Bouton
5 Marche/Arret
6 Base

Utilisation

1. Avant la première utilisation, nettoyez les paniers de déhydration.
2. Installez les alimentes de façon homogene et sans les superposer dans les paniers de déhydration, placez les paniers de déhydration remplis sur la base et mettez le couvercle sur le panier le plus haut.
3. Branchez la fiche de l'appareil sur une prise et allumez l'appareil. La LED témoin de marche de l'interrupteur de marche/arrêt s'allume.
4. Reglez la température de déhydration voulue.
5. Laissez les alimentés à déhydrater dans l'appareil en fonction de vos gouts.
6. Reglez le bouton de température au minimum après chaque utilisation, et débranchez la fiche.

Conseils :

• N'utilisez pas l'appareil en continu plus de 72 heures.
• Reglez le bouton de température au minimum après chaque utilisation, et débranche la fiche.
• Ne versez aucun liquide dans les paniers de déhydration.
• Ne replissez pas trop les paniers de déhydration. Ne superposez pas plusieurs morceaux d'aliments à secher.

• Echangez les positions des paniers de déshydration pour obtenir un résultat homogène.

• Placez toujours le couvercle pour déhydrater rapidement et efficacement.

• Préparez les alimentés trop secs avant de les déshydrater (eventuellement épluchez, coupez,égouttez)#

Conseils de préparation

Prétraitement des alimentés

Fruits: Vous obtiendaiez deaillesures résultats si vous trempez les morceaux de fruits trop secs dans du jus avant de les déshydrater.

Légumes : Blanchir, cuire et sauter les légumes rapidement. Mettez ensuite les légumespendant 2 minutes environ dans du jus de citron.

Vienne : Marinez la viande maigre avant de la déshydrater. Pour la viande grasse il vautmieux la précuire ou la passer à la vapeur avant de la déshydrater.

Poisson : Il est bon de précuire le poison ou de le passer à la vapeur avant de le déshydrater.

Vanille :Nettoyez les gousses de vanille et retirez l'excedent de feuilles. La durée de se-chage des gousses de vanille est généralement de 2 à 6 heures.

Pain : Coupez le painen tranches fines.

Avertissement

Nettoyage

• Avant de nettoyer l'appareil, débranche la fiche.
• Nettoyez les paniers à l'eau chaude et avec un chiffon humide.

Avertissement: danger d'électrocution

Ne mettez jamais cet apparéil sous l'eau.

Stockage

Conservez l'appareil dans un endroit chauffé et ventilé.

Conseils pour le recyclage

Le pictogramme ci-contre apposé sur le produit signifie que la directive européenne 2012/19/UE s'applique (poubelle à roulettes rayée). Ces produits ne peuvent être jetés dans les poubelles domestiques courantes. Renseignez-vous concernant les règles appliquées pour la collecte d'appareils électriques et électroniques. Conformez-vous aux reglementations locales et ne jetez pas vos ancients produits avec les ordures menagères. Le respect des règles de recyclage des derniers produits aide à la protection de l'environnement et de la santé de votre entourage contre les conséquences négatives possibles. Le recyclage des matériaux aide à réduire l'utilisation des matières premières.

Déclaration de conformité

Fabricant: CHAL-TEC GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne

Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes :

2014/30/EU (CEM)

2014/35/EU (LVD)

2011/65/EU (RoHS)