26010 - Moulin à café KORONA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Moulin à café
Capacité	Jusqu'à 50g de café
Type de meule	Meule en acier inoxydable
Réglage de la mouture	Réglage fin pour différentes textures
Puissance	150W
Alimentation	230V, 50Hz
Dimensions	20 x 10 x 10 cm
Poids	1 kg
Utilisation	Idéal pour moudre café en grains pour espresso, filtre ou presse française
Entretien	Nettoyage régulier de la meule et du réservoir
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - 26010 KORONA

Comment nettoyer le moulin à café KORONA 26010 ?

Pour nettoyer le moulin à café KORONA 26010, débranchez l'appareil et utilisez un chiffon humide pour essuyer l'extérieur. Pour l'intérieur, utilisez une brosse douce pour enlever les résidus de café, puis laissez sécher complètement avant de le réutiliser.

Le moulin à café ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché. Assurez-vous que le couvercle est bien en place, car le moulin ne fonctionnera pas si le couvercle n'est pas fermé correctement. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment régler la taille de la mouture ?

Pour régler la taille de la mouture, utilisez le sélecteur de mouture situé sur le moulin. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour une mouture plus fine et dans le sens inverse pour une mouture plus grossière.

Est-ce que je peux moudre d'autres grains que le café ?

Oui, le moulin à café KORONA 26010 peut également moudre d'autres grains tels que les épices, les noix et les graines. Veillez simplement à ne pas dépasser la capacité maximale recommandée.

Quelle est la capacité maximale du réservoir ?

La capacité maximale du réservoir du moulin à café KORONA 26010 est de 50 grammes de café.

Le moulin fait un bruit excessif pendant son utilisation, est-ce normal ?

Un certain niveau de bruit est normal lors de l'utilisation du moulin à café. Toutefois, si le bruit est anormalement fort ou accompagné de vibrations, débranchez-le immédiatement et vérifiez s'il y a un problème avec les lames ou le moteur.

Puis-je moudre du café pour une cafetière à piston ?

Oui, le moulin à café KORONA 26010 peut moudre du café pour une cafetière à piston. Réglez le sélecteur de mouture sur une taille plus grossière pour obtenir les meilleurs résultats.

Où puis-je trouver les pièces de rechange pour le moulin à café KORONA 26010 ?

Les pièces de rechange pour le moulin à café KORONA 26010 peuvent être commandées directement auprès du service client de KORONA ou chez des revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI 26010 KORONA

• Le fabricant ne sera pas tenu responsable pour les dommages causés par une utilisation incorrecte du produit.

• Une utilisation incorrecte ou impropre peut endommager l‘appareil et causer des blessures à l‘utilisateur.

• Avant de brancher cet appareil sur le secteur, assurez- vous que la tension locale corresponde aux données techniques de l‘appareil. Sinon, l‘appareil risquera de surchauffer et d‘être endommagé.FRANçAIS Manuel d‘instructions

Attention ! Danger risque de choc électrique !

• Ne mettez jamais l’appareil, le cordon ou la prise dans l’eau ou tout autre liquide.

• N’utilisezpasl’appareilprèsd’unévieroud’unlavabo.

• N’utilisezpasl’appareilavecdesmainsmouillées.

• N’utilisezpasl’appareilàl’extérieur Un appareil électrique n’est pas un jouet !

• Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance pendant l’utilisation.

• Cetappareilpeutêtreutilisépardesenfantsâgésde8ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites voire même un manque d’expérience et de connaissances uniquement s’ils ont reçu une supervision ou une instruction concernant l’utilisation de l’appareil d’une manière sûre et comprennent les dangers qui y sont associés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien effectués par des utilisateurs ne doivent pas être effectués par des enfantsàmoinsqu’ilsnesoientâgésdeplusde8anset sous la surveillance d’un adulte.

• Gardez l’appareil et son cordon hors de portée des enfantsdemoinsde8ans.

• Débranchez toujours l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé et avant de le nettoyer.

• Tirez toujours la che pour débrancher –et non pas le cordon.

• Gardezl’appareiletlecordonloindetoutesurfacechaude pour éviter tout dommage à l’appareil.

• Assurez-vous que le cordon ne peut pas être tiré par inadvertance ou faire trébucher quelqu’un lorsqu’il est utilisé. Ne laissez pas le cordon s’accrocher sur bords tranchants.34

• encasdedysfonctionnement.

• sil’appareilesttombéous’ilestendommagé. Faites vérifier et, si nécessaire, réparé par une personne qualiée/service à la clientèle. N’essayez jamais de modierouderéparervous-mêmel’appareil.

• N’utilisez que des accessoires testés pour l’utilisation avec cet appareil.

• N’essayezjamaisd’enfoncerdesobjetsdansl’appareil.

• N’essayezjamaisd’ouvrirleboîtiervous-même!

• L’appareil n’est pas conçu pour fonctionner au moyen d’uneminuterieexterneoud’unsystèmedetélécommande séparé. Consignes spéciales de sécurité AVERTISSEMENT ! Pour éviter les risques de blessures/ dommages de l‘appareil, de choc électrique et de brûlures.

• Utilisezl’appareiluniquement pour l’usage auquel il est destiné(moudrelesgrainsdecafé)ettelquedécritdans ce manuel.

• Placez l’appareil sur une surface plane et résistante à la chaleur.

• Avantd’allumerl’appareil,assurez-vousquelecouvercle soit bien fixé sur le bloc moteur.

• Netouchezjamaislespiècesrotatives/lamesavecvos mainset/ouavecd’autresobjetslorsdel’utilisationde l’appareil. Cela pourrait entraîner des blessures graves et /oudesdommagesàl’appareil.FRANçAIS Manuel d‘instructions

• Sileslamesdecouperencontrentdesproblèmespendant lefonctionnement,éteignezl’appareil,débranchez-ledu secteur et retirez ce qui bloque.

• Ne laissez jamais l’appareil fonctionner à vide.

• Ne traitez jamais d’aliments durs, par ex. noix, glace, chocolat, etc.

• N’ajoutezpasdeliquide.

• Si nécessaire, retirez le café en poudre uniquement avec une brosse douce. L’appareil doit être éteint.

• N’exposez pasl’appareilàlalumièredirectedusoleilet ne l’utilisez pas à proximité d’appareils générateurs de chaleur.

• Gardezl’appareilhorsdeportéedesenfants.

• CO-Time (Temps d’utilisation en continu) : 30 secondes36

2.InterrupteurMarche/Arrêt

5. Rangement du cordon

Description du produit

Avant la première utilisation

• Retireztouslesmatériauxdel’emballageetvériezque l’appareil est complet et intact.

• Placezl’appareilsurunesurfaceplaneetrésistanteàla chaleur.

• Déroulez complètement le cordon d’alimentation (7) et assurez-vous que le cordon d’alimentation (7) soir bien insérédansleguidedecâble(6)sousl’appareil.

• Nettoyez l’appareil comme indiqué dans la section «Nettoyageetentretien». Attention : les sacs en plastique constituent un danger pourlestout-petitsetlesbébés,gardez-lesdoncloinpour éviter tout risque d’asphyxie. Fonctionnement Votre moulin à café peut être utilisé pour broyer de petites quantités de grains de café (maximum 40 g). Ne touchez jamais les pièces / lames en rotation avecvosmainset/oud’autresobjetslorsquevousutilisez l’appareil. Cela pourrait entraîner des blessures graves. Astuce : broyez votre café aussi près que possible de la préparation afin d’obtenir toute la saveur de vos grains !

• Enlevezlecouvercle(1)dublocmoteur(4)etremplissez- ledegrainsdecafé(40gmax.).

• Mettezlesgrainsdecafédanslemoulinàcafé(jusqu’au maximumauborddelamontureenacierinoxydable).

• Placezlecouvercle(1)surleblocmoteur(4)etassurez- vous qu’il soit correctement mise en place. Si le couvercle (1)n’estpascorrectementpositionné,l’appareilnepourra38 pas être allumé. Le bouton Marche / Arrêt (2) doit être orienté vers vous.

• Branchezlached’alimentation(7)dansuneprisemurale correctement installée.

• Pour démarrer le processus de broyage, appuyez brièvement sur le bouton Marche / Arrêt (2) pendant plusieurs secondes consécutives (fonction Pulse), mais pas plus de 30 secondes à la fois.

• Sipendantleprocessusdebroyage,lecafécommence à s’accumuler sur le bord de l’appareil, secouez-le doucement et attendez que le café en poudre retombe à l’intérieur. Puis continuez avec le processus de broyage.

• Unefoisleprocessusdebroyageterminéet/ouquele café en poudre obtenu est conforme à vos exigences, relâchez le bouton Marche / Arrêt (2) de l’appareil et débranchez-ledelaprisesecteur.

• Secouezdoucementl’appareiletretirezlecouvercle.

• L’excédentdecafépeutêtreenlevéenutilisantunebrosse douce. La qualité du café en poudre obtenu est influencée par la quantité de grains de café ajoutée et la durée du broyage. Plus vous broyez les grains de café, plus le café en poudre obtenu est fine. Attention : l’appareil est équipé d’un interrupteur de fonction Pulse qui ne s’enclenche pas. Une fois que le bouton Marche / Arrêt est relâché, l’appareil s’éteint automatiquement. Attention : NE faites PAS fonctionner l’appareil pendantplusde30secondes(tempscontinu-COtime)àla fois.Après3utilisationsde30secondes,faitesunepausedeFRANçAIS Manuel d‘instructions

1 minute entre chaque cycle. Ensuite, le moulin à café doit être laissé au repos pendant env. 60 minutes pour pouvoir se refroidir. Interrupteur de sécurité Interrupteur de sécurité : cet appareil est doté d’un interrupteur de sécurité intégré et ne peut être mis en marche que lorsque le couvercle est correctement positionné sur l’unité moteur.40 Nettoyage et entretien Avantdenettoyer,éteigneztoujoursl’appareiletdébranchez- ledusecteur.Laissez-lerefroidircomplètement.N’immergez jamais l’appareil dans l’eau. Danger ! Risque de choc électrique ! Nettoyezl’appareildèsquepossibleaprèschaqueutilisation avec un chiffon humide et n’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs. Retirez les résidus du café en poudre à l’intérieur de l’appareil avec une brosse douce ou un chiffon sec. Le couvercle peut être nettoyé à l’eau tiède avec un peu de détergent à vaisselle, rincez-le ensuite et séchez-le soigneusement. Le nettoyage et la maintenance effectués par les utilisateurs ne doivent pas être effectués par des enfants sans supervision. La monture de la lame est extrêmement pointue. Risque de blessure ! Après utilisation, rangez l’appareil dans un endroit propre, secetgardez-lehorsdeportéedesenfants.FRANçAIS Manuel d‘instructions

Instructions relatives à l’élimination Les déchets d’appareils électriques marqués de ce signe ne doivent pas être éliminés avec vos déchets ménagers, mais sont à collecter séparément. Par conséquent, veuillez retourner cet appareil à la fin de son cycle de vie à des points de collecte spéciaux pour l’élimination ou à votre revendeur local. Votre moulin à café 26010 est emballé dans une boîte destine à la vente au détail. De telles boîtes sont des déchets recyclables, c’est-à-dire qu’elles sont réutilisables ou recyclables.42 Données techniques Tension: 220-240V~50/60Hz Puissancenominale: 140W Capacitémax.: 40g CO-Time: 30secondes Classedeprotection: II CO-Time : Le CO-Time (temps continu) décrit le temps pendant lequel les appareils peuvent être utilisés sans endommager ou surchauffer le moteur. Une fois que l’appareil a été utilisé durant cette période, il doit être éteint pour permettre au moteur de refroidir. Sujet à changement sans préavis.F Manuel d‘instructions

Garantie: Ce produit est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de 2 ans.

Cette garantie n’affecte pas votre droit légal, ni aucun droit légal que vous pourriez avoir en tant que client en vertu de la législation nationale applicable régissant l’achat de biens. Pour faire valoir son droit de garantie pendant la période de garantie, le client doit fournir la preuve de la date d’achat

La garantie doit être demandé à KORONA electric GmbH, Sundern / Allemagne. Adresse du service: KORONA Service, Am Steinbach 9, 59872 Meschede- Enste, Germany /Allemagne Ligne téléphonique: 02933 90284-80 E-mail: [e-mail] web: www.korona-electric.de Dans les 2 ans suivant la date d’achat. En cas de garantie, le client a le droit de réparer l’appareil avec nous ou dans un magasin autorisé. Les droits supplémentaires (en raison du Ref:26010/03-2017.11