K5625 Digital - Montre Calypso - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre numérique
Marque	Calypso
Modèle	K5625 Digital
Catégorie	Montre bracelet
Affichage	Écran LCD numérique
Éclairage	Lumière électroluminescente (EL)
Fonctions principales	Heures, minutes, secondes, mois, date, jour de la semaine, PM, alarme, chronomètre, minuterie, carillon horaire, deuxième fuseau horaire
Format horaire	12h/24h sélectionnable
Précision	±30 secondes par mois à 25°C
Température d'utilisation	10°C à 40°C
Alimentation	Pile bouton (type standard)
Autonomie estimée	Environ 2 ans
Résistance à l'eau	Non étanche, éviter tout contact avec l'eau
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et de l'eau propre uniquement. Éviter les produits chimiques.
Précautions	Ne pas ouvrir le boîtier, éviter les chocs violents et les températures extrêmes
Matériau du boîtier	Plastique (estimation)
Matériau du bracelet	Résine ou plastique (estimation)
Garantie	Non spécifiée
Pays de fabrication	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - K5625 Digital Calypso

Comment régler l'heure sur la montre Calypso K5625 Digital ?

Appuyez sur le bouton B (MODUS) pour changer de mode jusqu'à l'affichage de l'heure. Utilisez le bouton A (SET) pour sélectionner les chiffres à régler (heures, minutes, secondes) et le bouton B pour les modifier. Consultez le schéma de la notice pour les détails.

Comment utiliser le chronomètre ?

Appuyez sur le bouton B pour passer en mode chronomètre (affichage 0:00 00). Appuyez sur A pour démarrer/arrêter. Utilisez B pour effectuer un tour. Le chronomètre mesure jusqu'à 12 heures.

Comment régler l'alarme ?

Appuyez sur B jusqu'à voir l'icône d'alarme (ALARM). Utilisez A pour régler les heures et minutes. Appuyez sur B pour activer/désactiver l'alarme. L'alarme sonne pendant 10 secondes.

Comment allumer la lumière électroluminescente ?

Appuyez sur le bouton B (ou le bouton marqué LIGHT selon le modèle) pour allumer l'éclairage de fond. La lumière EL peut perdre en intensité avec le temps.

La montre est-elle étanche ?

Non, la montre n'est pas étanche. Évitez de pousser les boutons sous l'eau ou de nager avec. Si de l'eau ou de la condensation apparaît à l'intérieur, faites-la vérifier immédiatement.

Comment régler le carillon horaire ?

Le carillon horaire est activé/désactivé via le réglage de l'alarme. Consultez la notice pour le mode spécifique. Généralement, un signal sonore retentit à chaque heure pleine si activé.

Comment nettoyer la montre ?

Nettoyez la montre avec un chiffon doux et de l'eau propre uniquement. N'utilisez pas de produits chimiques, en particulier le savon, car ils peuvent endommager le boîtier et le bracelet.

Que faire si l'écran reste figé ou affiche des valeurs anormales ?

Essayez de réinitialiser la montre en retirant la pile pendant quelques secondes, puis en la remettant. Si le problème persiste, contactez un service après-vente agréé.

Comment régler la deuxième zone horaire ?

Appuyez sur B pour accéder au mode T2 (deuxième heure). Utilisez A pour régler l'heure de cette zone. Référez-vous au schéma de la notice pour les étapes précises.

Comment changer la pile ?

Le changement de pile doit être effectué par un professionnel. N'essayez pas d'ouvrir le boîtier vous-même. Apportez la montre chez un horloger ou un point de collecte agréé.

MODE D'EMPLOI K5625 Digital Calypso

Manuel d'instruction

Betriebsanleitung

graph TD
    A["258°"] --> B["000°"]
    B --> C["000°"]
    C --> D["100°"]
    D --> E["100°"]
    E --> F["101°"]
    F --> G["101°"]

    H["Heure normale minuteur réglage des heures -1 heure réglage des minutes -1 minute réglage des secondes -1 seconde"] --> I["000°"]
    I --> J["000°"]
    J --> K["000°"]
    K --> L["000°"]
    L --> M["000°"]
    M --> N["000°"]

    O["Lorsque la minuterie est expirée, l'alarme (BI-BI-BI) out dure 10 secondes, redeviendra silencieuse en appuyant sur n'importe quel bouton."] --> P["000°"]
    P --> Q["000°"]
    Q --> R["000°"]
    R --> S["000°"]
    S --> T["000°"]

    U["Avant la mise en place des 10 secondes, il y a une arm (BI) par seconde"] --> V["000°"]
    V --> W["000°"]
    W --> X["000°"]
    X --> Y["000°"]
    Y --> Z["000°"]

    AA["Appuyer pour le bouton C pour demarrer ou stopper"] --> AB["101°"]

    AC["MINUTEUR DEMARRAGE"] --> AD["101°"]

1. COMMENT RÉGLER L'HEURE D'UNE DEUXIEME ZONE
2. COMMENT ALLUMER LA LUMIÈRE ÉLECTRO-LUMINISCENTE
   

graph TD
    A["12:58"] --> B["12:58"]
    B --> C["12:58"]
    C --> D["158"]
    D --> E["12:58"]
    E --> F["30 MINUTES"]
    F --> G["12:58"]
    G --> H["12:58"]
    H --> I["30 MINUTES"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#f9f,stroke:#333
    style G fill:#f9f,stroke:#333
    style H fill:#f9f,stroke:#333
    style I fill:#f9f,stroke:#333

44

25 12:58 48 → 25 12:58 10

NOTE:

1) La lumière de fond de cette montre utilise une lumière électro-luminiscente (EL), cette montre a tendance à perdre de sa puissance de luminosité après un très long usage.
2) La luminosité de la lumière de fond peut être difficile à distinguer sous les rayons directs du soleil.

45

11. ENTRETIEN DE VOTRE MONTRE

1) « Cette montre contient des composants électroniques de précision. Ne jamais tenter d'ouvrir le boitier ou d'enlever le couvercle arrière.
2) Ne pas pousser les boutons sur l'eau ou lorsque vous nager ou faites de la plongée.
3) Si de l'eau ou de la condensation apparaît à l'intérieur de la montre, faites la vérifier immediatement. L'eau peut corroder les parties électroniquesa l'intérieur de boitier.
4) Eviter les chocs violents. Cette montre est concue pour résister à des chocs 110 occasinées par un usage normal, il n'est pas recommandé tomber sur une 30 surface dure.
5) Eviter d'exposer cette montre à des températures extrêmes.
6) Nettoyer la montre avec un chiffon doux et de l'eau propre uniquement. Eviter III d'utiliser des produits chimique, en particulier le savon.
7) Tenir la montre éloignée des forte conditions de champ électrique et d'électricité statique.

12. CARATÉRISTIQUES ET SPÉCIFICATIONS

1) Mode d'affichage standard: Heures, minutes, mois, date, jour de la semaine, PM.
2) Fonctions:

- Mois, jour AM/PM et lumière électroluminiscente.

- Fonction alarme avec signal sonnerie.

- Fonction Chronomètre avec fonction mesure au tour.

- Carillon horaire.

- Sélecteur de format 12/24 heures.

- Deuxieme zone d'heure.

- Minuteur.

3) Précision à une températe normale (25°C) ± 30 seconds par mois.
4) II Température limites pour un usage normale: 10°C - 40°C

En application de la réglementation sur les déchets des équipements électriques et électroniques, les produits horlogers à quartz en fin de vie font l'objet dûne collecte sélective en vue de leur traitement. Vous pouvez ainsi déposer nos produits horlogers à quartz dans l'un de nos points de vente agréés, ainsi que dans tout point de collecte habilité. La collecte sélective, le traitement, la valorisation et le recyclage contribuent à la sauvegarde de notre environnement et à la protection de notre santé.

WOCHENTAG 25 DIN ALARMZEIT STÜNDliches LÄUTEN ZÄLHER CHRONOGRAPH 12 STUNDEN FORMAT AM/PM STUNDEN 12:58 SEKUNDEN MINUTEN

KNOPFGEBRAUCH

A SET

EINSTELLEN, START/ STOP

B MODUS

LICHT

1. DAS WECHSELN DES ANZEIGENMODUS
   

graph TD
    A["12:58 48 PM"] --> B["SP"]
    B --> C["12:00 t"]
    C --> D["0:00 00"]
    D --> E["12:58 48 T2"]
    E --> F["TR"]
    F --> G["0:00 00"]
    G --> H["+"]
    H --> I["+"]
    I --> J["+"]
    J --> K["+"]
    K --> L["+"]
    L --> M["+"]
    M --> N["+"]
    N --> O["+"]
    O --> P["+"]
    P --> Q["+"]
    Q --> R["+"]
    R --> S["+"]
    S --> T["+"]
    T --> U["+"]
    U --> V["+"]
    V --> W["+"]
    W --> X["+"]
    X --> Y["+"]
    Y --> Z["+"]
    Z --> AA["+"]
    AA --> AB["+"]
    AB --> AC["+"]
    AC --> AD["+"]
    AD --> AE["+"]
    AE --> AF["+"]
    AF --> AG["+"]
    AG --> AH["+"]
    AH --> AI["+"]
    AI --> AJ["+"]
    AJ --> AK["+"]
    AK --> AL["+"]
    AL --> AM["+"]
    AM --> AN["+"]
    AN --> AO["+"]
    AO --> AP["+"]
    AP --> AQ["+"]
    AQ --> AR["+"]
    AR --> AS["+"]
    AS --> AT["+"]
    AT --> AU["+"]
    AU --> AV["+"]
    AV --> AW["+"]
    AW --> AX["+"]
    AX --> AY["+"]
    AY --> AZ["+"]
    AZ --> BA["+"]
    BA --> BB["+"]
    BB --> BC["+"]
    BC --> BD["+"]
    BD --> BE["+"]
    BE --> BF["+"]
    BF --> BG["+"]
    BG --> BH["+"]
    BH --> BI["+"]
    BI --> BJ["+"]
    BJ --> BK["+"]
    BK --> BL["+"]
    BL --> BM["+"]
    BM --> BN["+"]
    BN --> BO["+"]
    BO --> BP["+"]
    BP --> BQ["+"]
    BQ --> BR["+"]
    BR --> BS["+"]
    BS --> BT["+"]
    BT --> BU["+"]
    BU --> BV["+"]
    BV --> BW["+"]
    BW --> BX["+"]
    BX --> BY["+"]
    BY --> BZ["+"]