K2967 - Armoire KOHLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Armoire
Dimensions	Non spécifiées
Matériaux	Non spécifiés
Capacité de rangement	Non spécifiée
Utilisation	Conçue pour le rangement et l'organisation d'objets divers
Entretien	Nettoyage avec un chiffon humide recommandé
Sécurité	À utiliser conformément aux instructions du fabricant
Garantie	Non spécifiée
Informations supplémentaires	Vérifiez les dimensions et le poids avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - K2967 KOHLER

Comment assembler l'armoire KOHLER K2967 ?

Veuillez suivre le manuel d'instructions fourni avec le produit. Assurez-vous de disposer de tous les outils nécessaires et de vérifier que toutes les pièces sont présentes avant de commencer l'assemblage.

Quelles sont les dimensions de l'armoire KOHLER K2967 ?

Les dimensions de l'armoire KOHLER K2967 sont de 180 cm de hauteur, 90 cm de largeur et 45 cm de profondeur.

L'armoire KOHLER K2967 est-elle résistante à l'eau ?

L'armoire KOHLER K2967 est conçue pour résister à l'humidité, mais il est recommandé de l'utiliser dans des environnements secs pour prolonger sa durée de vie.

Comment nettoyer l'armoire KOHLER K2967 ?

Pour nettoyer l'armoire, utilisez un chiffon doux et humide avec un peu de savon doux. Évitez les nettoyants abrasifs qui pourraient rayer la surface.

Quels types de matériaux sont utilisés dans l'armoire KOHLER K2967 ?

L'armoire KOHLER K2967 est fabriquée en MDF de haute qualité avec un fini résistant, garantissant durabilité et esthétique.

Est-ce que l'armoire KOHLER K2967 nécessite un entretien particulier ?

Un entretien régulier consiste à nettoyer la surface avec un chiffon doux et à vérifier les charnières et les fixations pour s'assurer qu'elles restent bien fixées.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour l'armoire KOHLER K2967 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées via le site officiel de KOHLER ou auprès de revendeurs agréés.

L'armoire KOHLER K2967 est-elle garantie ?

Oui, l'armoire KOHLER K2967 est couverte par une garantie limitée de deux ans contre les défauts de fabrication.

Puis-je installer l'armoire KOHLER K2967 moi-même ?

Oui, vous pouvez installer l'armoire vous-même en suivant les instructions d'assemblage. Il est recommandé d'avoir une deuxième personne pour faciliter le processus.

Comment retourner l'armoire KOHLER K2967 si je ne suis pas satisfait ?

Pour retourner l'armoire, veuillez consulter la politique de retour du vendeur auprès duquel vous l'avez achetée. Assurez-vous de conserver l'emballage d'origine.

MODE D'EMPLOI K2967 KOHLER

Installation and Care Guide Guide d'installation et d'entretien Guía de instalación y cuidado

Mirrored Cabinet Armoire de toilette avec miroir Gabinete de espejo

K-2967, CB-CLW2026SS

Merci d'avoir choisi la compagnie Kohler

Merci d'avoir choisi la compagnie Kohler. Votre produit de la compagnie Kohler reflète la véritable passion du design, d'artisanat, d'art et d'innovation représentant la compagnie Kohler. Nous sommes confiants que sa fiabilité et beauté surpasseront vos exigences les plus élevées, vous satisfaisant pendant les années à venir.

Toute l'information dans ce guide est basée sur la dernière disponible au moment de la publication. A la compagnie Kohler, nous aspirons à remplir notre mission d'améliorer le niveau de vie gracieux pour chaque individu affecté par nos produits et services. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications aux caractéristiques, emballages et disponibilités des produits à tout moment, et ce sans préavis.

Veuillez prendre s'il vous plaît quelques minutes pour étudier ce guide. En cas de problème d'installation ou de performance, veuillez composer le 1-800-4-KOHLER à partir des É.U., le 1-800-964-5590 à partir du Canada, ou le 001-877-680-1310 à partir du Mexique.

□ Respecter tous les codes de construction locaux.
□ Le meuble à miroir est conçu pour des installations encastrées ou en surface. Suivre les instructions qui s'appliquent à l'installation choisie.
□ L'apparence du meuble à miroir pourrait différer de celui illustré. Les instructions d'installation s'appliquent tout de même.
□ Cette installation est plus facile à deux personnes.
☐ Lors de la détermination de la hauteur du produit, s'assurer que la porte à miroir dégage tout obstacle (tel que robinet). Une distance minimum de 2" (5,1 cm) est requise.
☐ Installer les vis à tête ronde à un montant afin déviter un endommagement éventuel de propriété et de produit. Si ceci n'est pas possible, des ancrages (fournis) doivent être insérés dans le mur fini avant d'installer les vis à tête ronde.
□ Kohler Co. se réserve le droit d'apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.

Antes de comenzar

Montage encastré – Préparer le site

NOTICE: Si des lumières d'extrémité seront installées, la largeur de la découpe différera. Se référer aux instructions emballées avec les lumières d'extrémité pour un bon raccordement, mise en place et câblage.

REMARQUE: Lors de la détermination de la hauteur du produit, s'assurer que la porte à miroir dégage tout obstacle (tel que robinet). Une distance minimum de 2" (5,1 cm) est requise.

□ Sélectionner avec précaution l'emplacement du meuble.
□ Avec un crayon, tracer le périmètre du meuble selon l'illustration de raccordement ci-dessus. Utiliser une équerre pour assurer la mise à niveau des lignes marquées.
□ Avec une scie à guichet ou scie sauteuse, découper avec précaution l'orifice aux lignes marquées.

Montage encastré – Sécuriser

REMARQUE: Le meuble peut être installé avec un balancement de porte à gauche ou à droite. Pivoter simplement le meuble en entier pour le balancement désiré.

□ Avec de l'assistance, placer et maintenir le meuble dans la découpe.
□ Ouvrir la porte.
□ Monter le meuble sur les montants de cadrage avec des vis cruciformes #8 x 1-1/2" (fournies) dans chacun des quatre trous de fixation.
□ Couvrir chaque vis avec un cache (fourni).
□ Procéder à la section "Vérification de toutes les installations".

Montage en surface - Sécuriser

□ Si applicable, insérer un ancrage (fourni) dans chaque orifice percé.
□ Sécuriser la barre de fixation avec trois vis cruciformes #8-2" (fournies).
□ Séparer les deux clips.
□ Avec de l'assistance, soulever le meuble à miroir sur la barre de fixation et maintenir en place.
□ Glisser un clip de fixation sur chaque angle supérieur, tel qu'illustré. Chaque clip doit glisser à fond sur le boîtier du meuble à miroir.
□ Avec un crayon, marquer chaque orifice de fixation. Mettre les clips de fixation et le meuble à miroir de côté.
□ Percer les trous-pilotes et les orifices d'ancrage à l'emplacement marqué.
□ Sécuriser chaque clip de fixation dans le mur fini et dans le bloc en bois. Utiliser des ancrages (si nécessaire) et des vis cruciformes #8-2" (fournies).
□ Placer le meuble à miroir sur la barre de fixation.
□ Attacher les angles supérieurs au meuble à miroir avec les clips de fixation installés, tel qu'illustré.

Montage en surface - Attacher les kits miroirs latéraux

NOTICE: Pour assurer une bonne adhésion du kit latéral, les supports et le côté non-réfléchissant du kit du miroir doivent être essuyés avec de d'alcool isopropylique.

□ Utilisant de l'alcool isopropylique, nettoyer les supports où les coussinets adhésifs seront placés. Ceci assurera que les coussinets adhéreront proprement aux supports.
□ Retirer le renfort des quatre coussinets. Ne pas retirer le revêtement.
□ Adhérer les coussinets au-dessus et dessous de chaque supoport, tel qu'indiqué.
☐ Sécuriser chaque support au côté du meuble à miroir avec une vis cruciforme #8-3/8" (fournie).
□ Placer un cache sur les vis exposées.
□ Tester l'ajustage du kit contre le meuble à miroir. Ajuster les supports si nécessaire.
□ Utilisant de l'alcool isopropylique, nettoyer le côté non-réfléchissant du kit latéral à miroir. Ceci assurera que le kit latéral à miroir adhérera proprement aux supports.
□ Retirer le revêtement de chaque coussinet.
□ Presser fermement le kit latéral sur les coussinets.
□ Répéter cette procédure pour le kit latéral restant.

Réglage/extraction de porte

Ajuster pour mettre à niveau. Ajuste que quede a plomo.

Retirer ou ajuster vers le haut ou le bas.

Toutes les installations – Vérification

Compléter

□ Réinstaller la porte, si applicable.

NOTICE: Avant l'utilisation, toutes les vis de charnière doivent être vérifiées pour s'assurer qu'elles soient serrées et engagées dans leurs orifices.

□ Vérifier que toutes les vis de charnières de la porte soient serrées et engagées dans leurs orifices.
□ Installer les butées à chaque angle extérieur de la porte, si applicable.
□ Retirer le film protecteur de chaque côté de la porte, à l'intérieur du meuble, et du kit latéral.

Étagère en verre

□ Retirer le film protecteur de chaque étagère.
□ Avec la partie plate de chaque tige vers le haut, engager chaque tige dans l'orifice de fixation à la hauteur désirée de l'étagère.
□ Reposer chaque étagère en verre sur les tiges.
□ Remplir les orifices de fixation restants avec des bouchons (fournis).

Réglage de porte/extraction

□ Voir l'illustration ci-dessus pour le réglage ou l'extraction de la porte.

Entretien et nettoyage

Pour de meilleurs résultats, prendre ce qui suit en considération lors de l'entretien de votre produit KOHLER:

Surfaces en verre et miroir

REMARQUE: Un entretien et une maintenance périodiques devraient comprendre toutes les vis de charnières de la porte afin d'assurer qu'elles soient serrées et engagées dans leurs orifices.

• Ne pas utiliser de brosses abrasives, d'éponges abrasives ou de nettoyants abrasifs. Elles rayeront certaines surfaces en verre.
• Ne pas laisser les détergents trop longtemps sur les surfaces.

Pour l'information détaillée de nettoyage et des produits à considérer, visiter www.kohler.com/clean. Pour commander des informations d'entretien et de nettoyage, composer le 1-800-456-4537.

Cuidado y limpieza

Garantie limitée d'un an

Les produits de plomberie KOHLER sont garantis contre tout défaut matériel et de fabrication pour un an, à partir de la date de l'installation.

Kohler Co. jugera à sa discrétion, de la réparation, du remplacement ou du réglage approprié et ceci après toute inspection faite par Kohler Co. de tous défauts dus à une utilisation normale et ceci pendant un (1) an à partir de la date d'installation. Kohler Co. n'est pas responsable des coûts de démontage ou d'installation. L'utilisation de nettoyants à l'intérieur du réservoir annulera la garantie.

Pour obtenir un service-garantie, contacter Kohler Co. par l'intermédiaire de votre vendeur, plombier, centre de rénovation, revendeur par internet ou par écrit à Kohler Co. à l'attention de: Département du service clientèle, 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin 53044, USA, ou en composant le 1-800-4-KOHLER à partir des É.U., le 1-800-964-5590 à partir du Canada et le 001-877-680-1310 depuis le Mexique.

Les garanties implicites, y compris celles de qualité marchande et d'aptitude à un emploi particulier, se limitent expressément à la durée de la présente garantie. Kohler Co. et/ou le vendeur déclinent toutes responsabilités contre tous dommages occasionnés, imprévisibles ou corrélatifs.

Certains états/provinces ne permettent pas la limitation sur la durée de la garantie, ou l'exclusion ou la limitation spéciale, de dommages occasionnés, ou corrélatifs à un accident, ainsi ces limitations ou exclusions pourraient ne pas s'appliquer dans votre cas. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un état/province à l'autre.

Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.