TS1045W - Autres appareil de cuisine Brentwood - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuiseur à œufs
Marque	Brentwood
Modèle	TS1045W
Capacité	Jusqu'à 7 œufs durs, 3 œufs pochés ou omelettes
Fonctions	Cuisson d'œufs durs, mollets, pochés, omelettes
Matériau de la plaque chauffante	Acier inoxydable
Accessoires fournis	Verre doseur, plateau à œufs, plateau de braconnage, plateau à omelettes, broche pour percer les œufs
Alimentation	120 V, 60 Hz (estimation)
Puissance	Environ 350-400 W (estimation)
Dimensions (approx.)	20 x 20 x 20 cm (estimation)
Poids (approx.)	1 kg (estimation)
Cordon d'alimentation	Court, avec fiche polarisée
Sécurité	Arrêt automatique par thermostat, buzzer de fin de cuisson
Entretien	Pièces amovibles lavables au lave-vaisselle; nettoyer la plaque avec du vinaigre dilué pour le détartrage
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur; se référer à la garantie
Utilisation	Usage domestique intérieur uniquement
Langues du manuel	Français, Anglais, Espagnol
Pages du manuel	16 pages

FOIRE AUX QUESTIONS - TS1045W Brentwood

Comment utiliser le cuiseur à œufs Brentwood TS1045W ?

Mesurez l'eau avec le verre doseur selon le nombre d'œufs et la cuisson souhaitée (mollet, moyen, dur). Versez l'eau sur la plaque chauffante. Percez le gros bout des œufs avec la broche fournie, placez-les sur le plateau, fermez le couvercle et appuyez sur le bouton POWER. Le cuiseur s'arrête automatiquement et émet un buzzer.

Combien d'œufs puis-je cuire en même temps ?

Vous pouvez cuire jusqu'à 7 œufs durs à la fois. Pour les œufs pochés, utilisez le plateau de braconnage (jusqu'à 3 œufs). Pour les omelettes, utilisez le plateau à omelettes (jusqu'à 3 œufs battus).

Comment nettoyer le cuiseur après usage ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Lavez les pièces amovibles (plateaux, verre doseur) à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle. Nettoyez l'extérieur avec une éponge humide. N'immergez jamais la base ou le cordon. Pour détartrer la plaque, utilisez une solution de vinaigre dilué (1/10).

Pourquoi y a-t-il une odeur ou de la fumée lors de la première utilisation ?

C'est normal. La première utilisation peut produire une légère odeur ou fumée due à la réaction chimique de l'élément chauffant. Laissez fonctionner l'appareil à vide pendant 15 minutes pour brûler les résidus de fabrication.

Que faire si mes œufs éclatent pendant la cuisson ?

Percez toujours le gros bout de l'œuf avec la broche fournie avant la cuisson. Cela permet à la pression de s'échapper. Si les œufs éclatent encore, vérifiez que l'eau est à la bonne quantité et que les œufs sont à température ambiante avant de les placer (utilisez des œufs froids comme recommandé).

Puis-je utiliser une rallonge ?

L'utilisation d'une rallonge est déconseillée. Si nécessaire, utilisez une rallonge dont la puissance nominale est au moins égale à celle de l'appareil (environ 400 W) et installez-la de manière à éviter tout risque de trébuchement.

Comment détartrer la plaque chauffante ?

Mélangez 1 part de vinaigre pour 10 parts d'eau. Versez la solution sur la plaque chauffante froide. Laissez agir environ 30 minutes, puis videz et essuyez avec un torchon humide. Répétez si nécessaire.

Le cuiseur s'éteint-il automatiquement ?

Oui, le cuiseur est doté d'un thermostat qui coupe l'alimentation lorsque toute l'eau s'est évaporée. Un buzzer retentit pour signaler la fin de la cuisson. Tournez ensuite le bouton sur OFF.

Puis-je cuire des œufs sans les percer ?

Il est fortement recommandé de percer les œufs avec la broche pour éviter qu'ils n'éclatent sous l'effet de la pression. Ne pas les percer peut entraîner des éclaboussures et des œufs abîmés.

Où trouver des pièces de rechange ou service de réparation ?

Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Consultez la politique de garantie à la page 7 du manuel. Contactez le service client Brentwood pour toute question.

MODE D'EMPLOI TS1045W Brentwood

Consignes de sécurité et de fonctionnement

POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT

Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toutes ces précautions de base, surtout en présence d'enfants.

LISEZ TOUTES les instructions avant usage

AVERTISSEMENT - Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit:

• Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des enfants. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux. Redoublez de prudence lorsque vous utilisez cet appareil à proximité d'enfants. Assurez-vous que l'appareil est débranché de la prise électrique et laissez-le refroidir avant de l'assembler, le démonter, le déplacer ou le nettoyer.
• Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu'il est en fonction. Débranchez-le toujours s'il n'est pas utilisé.
• N’immergez pas la base de l’appareil, le cordon d'alimentation ou la fiche et n’exposez pas le cordon ou la fiche à l’eau ou tout autre liquide.
• N'utilisez pas d'accessoires qui ne sont pas recommandés ou vendus par le fabricant.
• Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique, dans un four chaud ou sur toute autre surface chaude.
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez un appareil contenant de l'eau ou tout autre liquide chaud.
• Utilisez ce produit dans un endroit bien aéré. Gardez au moins 4 à 6 pouces d'espace tout autour de l'appareil afin de permettre une circulation d'air adéquate.
• Utilisez l'appareil sur une surface plane ou une table. Gardez l'appareil éloigné des rideaux, tentures, vêtements, torchons ou autres matériaux inflammables.
• Ne branchez ni ne débranchez le produit avec les mains mouillées.
• Ce produit n'est pas destiné à un usage commercial ou industriel, mais uniquement à un usage domestique pour la consommation d'aliments. N'utilise pas l'appareil à l'extérieur ou à d'autres fins que celles prévues.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil sans aliments à l'intérieur.
• Ne laissez pas le cordon pendre d'une table ou d'un comptoir où l'on pourrait s'y prendre ou trébucher. Évitez que le cordon touche les surfaces chaudes.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés ou coupés, si les fils sont à découvert, s'il fonctionne mal, s'il a subi une chute ou est endommagé, ou si le boîtier du moteur est tombé par terre ou a été exposé à l'eau.
• Ce produit ne compte aucune pièce réparable par l'utilisateur. N'essayez pas d'examiner ou de réparer cet appareil vous-même. Veuillez consulter la politique de garantie à la Page 7.
• N'exercez aucune pression sur le cordon d'alimentation là où il se connecte à l'appareil, car il pourrait s'effilocher ou se briser.

RECOMMANDATIONS ADDITIONNELLES : Un court cordon d'alimentation est fourni afin de réduire les risques de s'enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long. L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée avec ce produit, mais si elle doit être utilisée :

• La puissance nominale indiquée sur la rallonge doit être au moins aussi grande que celle de l'appareil;
• Installer la rallonge de façon à ce qu'elle ne pende pas du comptoir ou de la table où l'on pourrait s'y accrocher ou trébucher.

AVERTISSEMENT: Cet appareil est muni d'une fiche d'alimentation polarisée (une broche est plus large que l'autre). Il s'agit là d'une mesure de sécurité. Pour réduire le risque d'électrocution, la fiche doit être insérée d'une seule façon dans une prise de courant polarisée. Si le branchement n'est pas complet, inversez la fiche. Si la fiche ne s'insère toujours pas, contactez un electricien qualifié. N'utilisez jamais la fiche avec une rallonge, à moins de pouvoir l'insérer parfaitement dans la rallonge. Ne tentez pas de modifier la fiche polarisée et respectez à la lettre cette mesure de sécurité.

Avant la première utilisation

IMPORTANT: Veuillez vérifier soigneusement tout le matériel d'emballage avant de le jeter, car il peut y avoir des pièces accessoires contenues dans le matériel d'emballage.

• Avant votre première utilisation, lavez les bols et les accessoires avec de l'eau chaude savonneuse. Rincer et sécher complètement avant de remonter.
• Laisser fonctionner le produit pendant environ 15 minutes. Une fois le temps écoulé, laisser refroidir pendant environ 15 minutes.

Attention: La première utilisation peut causer une légère odeur ou une petite fumée lors du chauffage, elle est normale. Ceci est le résultat de la réaction chimique de l'élément chauffant. Il disparaît rapidement.

1. Mesurer l'eau

• La quantité d'eau requise dépend du nombre d'oeufs et du degré de durété/mollesse souhaité. Le verre doseur présente 3 niveaux: Mou, Moyen et Dur. Chaque niveau indique également le nombre d'oeufs. Remplir le verre doseur de l'eau jusqu'à la marque appropriée.
• Vérifier que le cuiseur à œufs est bien horizontal.
• Dérouler le fil depuis la base.
• Verser l'eau dans le bac.

2. Préparer les œufs

• Utilisez toujours des œufs froids. Utilisez la broche sur le porte-œufs pour piquer une petite ouverture dans la grande extrémité de l'œuf. Cela évite que les œufs éclatent en cours de cuisson.
• Mettre les œufs sur le plateau et mettre le bas. Fermer le couvercle. *Assurez-vous que les trous percés dans les œufs sont dirigés vers le haut.

3. Cuisson des œufs

• Mettez la fiche dans la prise. Tournez le bouton "ON".
• Lorsque toute l'eau s'est évaporée, le thermostat intégré étant la chaudière et le buzzer sonne. Le clignotant retentit jusqu'à ce que "OFF" soit activé.
• Retirer précautionneusement le couvercle. Comme c'est très chaud, retirer immédiatement le plateau à œufs et les laisser refroidir.

1. Mesurer l'eau

• Remplissez la tasse à mesurer jusqu'à la ligne moyenne avec de l'eau froide et versez sur une plaque chauffante en acier inoxydable.

2. Préparer pour les œufs

• Beurrez légèrement ou vaporisez de l'huile végétale sur le plateau de braconnage. Casser un œuf pour chaque section de braconnage.
• Placez la grille de cuisson des œufs sur la plaque chauffante. Placez le plateau de braconnage sur la grille de cuisson des œufs.

ATTENTION: Ne jamais placer le bac à braconnage ou le plateau à omelettes directement sur la plaque chauffante.

1. Cuire les œufs
2. Placez le couvercle sur l'appareil et appuyez sur le bouton POWER pour l'allumer. Le descendant s'allume. Lorsque le cuiseur a oeufs bipe, les oeufs sont prets.

1. Mesurer l'eau
2. Remplissez la tasse à mesurer jusqu'à la ligne dure avec de l'eau froide et versez sur la plaque chauffante
3. Préparer pour les œufs
4. Beurrez légèrement ou vaporisez de l'huile végétale sur le plateau à omelettes.
5. Casser jusqu'à 3 œufs dans un bol séparé et mélanger. Ajouter de l'eau à la consistance de l'omelette désirée. Si vous le souhaitez, ajoutez des ingrédients autres que de la viande (par exemple, de la ciboulette, des champignons). Pour battre le mélange dans le plateau à omelettes. (Fig. 11)
6. Placez la grille de cuisson des œufs sur la plaque chauffante. Placez le plateau à omelettes sur la grille de cuisson des œufs. (Fig. 12)
7. ATTENTION: Ne jamais placer le bac à braconnage ou le plateau à omelettes directement sur la plaque chauffante.

Temps de cuisson
Oeuf bouilli	1-7 Oeuf	6 min
Oeuf à l'oeuf moyen	1-7 Oeuf	7.5 min
œuf dur	1-7 Oeuf	13.5 min

Instructions pour le nettoyage

Avant de nettoyer, éteignez tous l'appareil, débranchez-le et laissez-le refroidir. - Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec une éponge ou un vêtement légèrement humide. - Les parties (amovibles) en contact avec des aliments comme le porte-oeufs et le bouchon peuvent être lavées à l'eau chaude avec une éponge et un détergent doux ou au lave-vaisselle. - Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide! - N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, de produits abrasifs, de brosses métalliques ou d'autres objets tranchants. - N'immergez pas l'appareil dans l'eau - Lorsque des écales excessives sont déposées sur la plaque de cuisson, vous pouvez utiliser du vinaigre domestique normal pour les éliminer. Diluez le vinaigre avec de l'eau (ajouter 1 partie de vinaigre à 10 parties d'eau). Versez la solution sur la plaque de cuisson. Laissez tremper pendant environ 30 minutes. Puis versez le liquide. Essuyez la plaque de cuisson avec une serviette humide.