HF850 - Kit d'encastrement MOTOROLA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit d'encastrement mains libres pour véhicule
Marque	Motorola
Modèle	HF850
Alimentation	Par le véhicule (mise sous tension avec le contact)
Fonctionnalités principales	Appels mains libres, appariement Bluetooth, composition vocale, réglage du volume, mise en sourdine, indicateur DEL
Code d'appariement	0000
Compatibilité	Téléphones mobiles avec fonction Bluetooth
Installation	Recommandation d'installation par un professionnel
Mise sous tension	Automatique lors de la mise du contact du véhicule
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Respecter les consignes de sécurité du guide utilisateur du téléphone
Assistance	Contacter Motorola au 1 877 MOTOBLU (États-Unis) ou 1 800 461-4575 (Canada)
Pays d'origine	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - HF850 MOTOROLA

Comment activer la fonction Bluetooth sur mon téléphone Motorola ?

Sélectionnez Menu > Réglages > Connexion, faites défiler jusqu'à Mise sous tension, appuyez sur Changer, sélectionnez Oui puis appuyez sur Select pour activer le Bluetooth.

Comment apparier le kit HF850 avec mon téléphone ?

Maintenez enfoncée la touche d'appel jusqu'à ce que les voyants de la touche d'appel et de composition vocale clignotent en alternance. Sur votre téléphone, recherchez les dispositifs Bluetooth, sélectionnez Motorola HF850, entrez le code 0000 et validez.

Pourquoi le voyant de la touche d'appel clignote-t-il uniquement ?

Cela signifie que le kit n'est pas en mode d'appariement. Maintenez la touche d'appel enfoncée jusqu'à ce que le voyant cesse de clignoter, puis répétez la procédure d'appariement.

Mon téléphone ne trouve pas le kit HF850, que faire ?

Assurez-vous que le kit est en mode d'appariement (les deux voyants clignotent en alternance). Vérifiez que la fonction Bluetooth de votre téléphone est activée et que le kit est à portée.

Le kit fonctionnait mais ne fonctionne plus, que dois-je vérifier ?

Vérifiez que votre téléphone est sous tension et que la fonction Bluetooth est activée. Si elle a été désactivée, réactivez-la et réappariez le téléphone et le kit en suivant la procédure d'appariement.

Comment répondre à un appel avec le kit HF850 ?

Appuyez brièvement sur la touche d'appel du kit pour répondre ou mettre fin à un appel. Le voyant de la touche de sourdine s'allume pendant l'appel.

Comment régler le volume du kit mains libres ?

Utilisez les touches d'augmentation ou de diminution du volume situées sur le kit pour ajuster le volume sonore.

Comment mettre un appel en sourdine ?

Appuyez sur la touche de sourdine du kit pour couper le microphone. Appuyez à nouveau pour rétablir le son.

Est-il possible d'utiliser le kit sans appariement préalable ?

Non, un appariement initial est nécessaire. Une fois effectué, le kit se connecte automatiquement au dernier téléphone utilisé lors de la mise sous tension du véhicule.

Où trouver plus d'informations sur le kit HF850 ?

Consultez le mode d'emploi complet ou visitez le site www.hellomoto.com/bluetooth et cliquez sur Soutien.

MODE D'EMPLOI HF850 MOTOROLA

votretrousse vehiculaire mains libres

Avant d'utiliser ce produit, veillez dire et suivre les directives de la section « Consignes de sécurité et information juridique » du guide de l'utilisateur de votre téléphone.

Contenu de la boite

Motorola you recommande de faire installer.
votre trousse vehiculaire mains libres par des
professionnels.

Si vous préférez l'instructor vous-même, suivez les directives figurant dans le mode d'emploi, à partir de la page 6.

METTEZ SOUS TENSION

votre trousse vehiculaire mains libres

Après l'installation, mettez votre trousse vehiculaire mains libres sous tension :

Mettez le contact de votre vehicule pourmettre en marche votre trousse vehiculairemains libres.L'indicateur a DEL s'allumelorsque la trousse vehiculaire mains libres est sous tension.

DÉMARREZ LA FONCTION BLUETOOTH

Votretelphone

La fonction Bluetooth de votre téléphone est désactivée par défaut; vous doivent l'activer pour utiliser votre trousse vehiculaire mains libres.

Pour la plupart des téléphones Motorola :

1 Sélectionnez (Menu) > Régliages > Connexion > Faites défiler jusqu'à l'option Mise sous tension.
2 Appuyez sur Changer.
3 Faites defiler jusqu'à Oui.
4 Appuyez sur Select. pour activer la fonction Bluetooth.
5 La fonction Bluetooth reste active jusqu'à ce que vous la désactiviez.

Nota : ces étapes sont valides pour la plupart des téléphones Motorola. Pour les autres marques, consultez le guide de l'utilisateur de votre téléphone.

APPARIEZ

votretrousse vehiculaire mains libres

Avant de pouvoir utiliser votre trousse vehiculaire mains libres, vous doivent l'apparier (la lier) à votre téléphone.

Étape A - PLACEZ LA TROUSSE VEHICULAIRE MAINS LIBRES EN MODE D'APPARIEMENT

1 Maintenez la touche d'applenfonnée. Levoyant de la touche d'appler et celui de la touche de composition vocale clignotent en alternance.
2 Si seul levoyant de la touche d'appl clignote, maintenez enfoncée la touche d'appl jusqu'à ce que levoyant cette de clignoter, puis repeteze l'etape 1.

Assistance.

Si vous avez besoin d'aide, communiquez avec nous au 1877 MOTOBLU.

Motorola, Inc.

1 800 331-6456 (Etats-Unis)

1 888 390-6456 (ATS aux Etats-Unis pour les personnes malentendantes)

1 800 461-4575 (Canada)

Numéro de publication : 6871296T01-A

MOTOROLA et le logo M stylisé sont des marques déposées auprès du US Patent & Trademark Office. Les marques de commerce Bluetooth sont la propriété de leur détenteur et sont utilisées sous licence par Motorola, Inc. Tous les autres noms de produits et de services sont la propriété de leur détenteur respectif. © Motorola, Inc. 2005.

APPARIEZ

votrectroussevehicularmainslibres (suite)

Étape B - RÉGLEZ LE TÉLÉPHONE DE SORTE QU'IL RECHERCHE VÔTURE TROUSSE VÉHICULAIRE MAINS LIBRES

Pour la plupart des téléphones Motorola :

1 Sélectionnez (Menu) > Régliages > Connexion > Lien Bluetooth > Mains libres > Chécher des dispositifs.
Le téléphone affiche la liste de tous les dispositifs Bluetooth trouvés.
2 Sélectionnez Motorola HF850.
3 Appuyez sur OK ou Oui pour apparier (lier) la trousse vehiculaire mains libres à votre téléphone.
4 Entrez le code d'autorisation : 0000.
5 Appuyez sur OK.

L'appariement est réussi lorsque le voyant de la touche d'appe et celui de la touche de composition vocale cecessent de clignoter en alternance, et que le voyant de la touche d'appe reste allumé.

Note : ces étapes sont valides pour la plupart des téléphones Motorola. Pour les autres marques, consultez le guide de l'utilisateur de votre téléphone.

TESTEZ ET UTILISEZ

Le téléphone et la trousse vehiculaire mains libres sont maintainant apparis et prets a faire et a receivevoir des appeals.

Pour vous assurer qu'ils sont bien appariés et en état de marche, faites un appel :

1 Sur votre téléphone, composez le número à appeler.
2 Appuyez sur la touche Envoyer de votre téléphone pour faire l' appel. Si le téléphone et la trousse vehiculaire mains libres sont bien appariés, vous entendrez une sonnerie.

Une fois le téléphone et la trousse vehiculaire mains libres correctement apparis, vous n'avez plus à effectuer cette procédure.

CONSEILS RAPIDES

Pour répondre ouMETTRéfin à un appel,

appuyez sur la touche d'appoint de la trousse vehiculaire mains libres. La touche de sourdine s'allume durant I'appoint.

Pour régler le volume, appuyez sur la touche d'augmentation ou de diminution du volume.

Pourmettre un appel en sourdine,appuyez sur la touche de sourdine.

Après l'appariement initial, chaque fois que vous démarrez votre vehicule, votre téléphone et votre trousse vehiculaire se connectent automatiquement. La touche d'appeil reste allumée.

Lorsque le contact de votre vehicule est coupé,
vous pouvez connecter la trousse vehiculaire au
dernier téléphone utilisé en appuyant sur la
touche d' appel pendant une seconde. La touche
d' appel clignotependant que la trousse
vehiculaire tente de se connecter au téléphone.
Lorsque la trousse vehiculaire se connecte au
telephone,la touche d' appel reste allumée.

DéPANNAGE

Mon téléphone ne trouve pas mon dispositif.

Assurez-vous que vous trousse vehiculaire mains libres est en mode d'appariement avant de recherche des dispositifs sur votre téléphone (voir l'objet 4).

Mon dispositif fonctionnait, mais il ne fonctionne plus.

Assurez-vous que votre téléphone est sous tension et que la fonction Bluetooth est activée (voir l'objet 3). Si la fonction Bluetooth a été désactivée ou seulement activée de manière-temporaire, vous devrez peut-être la reactiver (voir l'objet 3) et apparier de nouveau le téléphone et la trousse vehiculaire mains libres (voir l'objet 4).

POUR EN SAVOIR DAVANTAGE SUR VOTRE TROUSSE VEHICULAIRE MAINS LIBRES

Consultez le mode d'emploi ou visitez le site www.hellomoto.com/bluetooth et cliquez sur Soutien.