Baron S 490 IR - Barbecue Broil King - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Baron S 490 IR Broil King au format PDF.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Barbecue à gaz |
| Marque | Broil King |
| Modèle | Baron S 490 IR |
| Nombre de brûleurs principaux | 4 |
| Brûleur latéral | Oui, avec couvercle |
| Brûleur arrière (tournebroche) | Oui, inclus |
| Allumage | Électronique |
| Matériau des grilles de cuisson | Acier inoxydable double fil (grille principale et grille de maintien au chaud) |
| Système de cuisson | Flav-R-Wave® (barrières en V pour la saveur) |
| Tablettes latérales | 2, pliantes |
| Armoire de rangement | Oui, avec 2 portes |
| Roulettes | 4 (dont 2 freinables) |
| Indicateur de chaleur | Oui, sur le couvercle |
| Alimentation | Gaz propane (PL) ou gaz naturel (NG) selon version |
| Dimensions (L x P x H) approx. | 150 x 70 x 120 cm |
| Poids approx. | 80 kg |
| Entretien | Nettoyage régulier des grilles, du plateau à graisse et des barrières Flav-R-Wave |
| Pièces détachées disponibles | Oui, liste complète dans la notice (brûleurs, grilles, électrodes, etc.) |
FOIRE AUX QUESTIONS - Baron S 490 IR Broil King
Comment allumer le barbecue Broil King Baron S 490 IR ?
Assurez-vous que la bonbonne de gaz est ouverte. Ouvrez le couvercle. Tournez un bouton de commande sur la position 'HIGH' tout en appuyant sur le bouton d'allumage électronique. Si l'allumage ne se produit pas, attendez 5 minutes et répétez ou utilisez l'allumette de sécurité fournie.
Puis-je convertir le barbecue du gaz propane au gaz naturel ?
Oui, le modèle Baron S 490 IR est disponible en version propane (PL) et gaz naturel (NG). La conversion nécessite un kit d'adaptation spécifique. Consultez la notice pour les références des orifices et des tuyaux adaptés.
Comment nettoyer les grilles de cuisson ?
Après utilisation, faites chauffer le barbecue à feu vif pendant 15 minutes pour brûler les résidus. Brossez ensuite les grilles avec une brosse métallique. Pour un nettoyage en profondeur, utilisez un dégraissant adapté et rincez à l'eau claire.
Comment utiliser le brûleur arrière pour le tournebroche ?
Installez la broche et les fourchettes (incluses). Fixez le moteur (fourni) et placez l'aliment. Allumez le brûleur arrière (bouton séparé) et réglez la cuisson selon la recette. La porte du tournebroche peut rester fermée pour une cuisson uniforme.
Que faire si les brûleurs ne s'allument pas ?
Vérifiez que le gaz arrive (bonbonne ouverte, pas de fuite). Contrôlez les électrodes : elles doivent être propres et positionnées correctement. Si l'allumage électronique ne fonctionne pas, utilisez l'allumette de sécurité fournie (tige d'allumage). Remplacez la pile si nécessaire.
Comment nettoyer le système Flav-R-Wave ?
Retirez les barrières Flav-R-Wave après refroidissement. Lavez-les à l'eau chaude savonneuse avec une brosse non abrasive. Rincez et séchez avant de les replacer. Évitez de les mettre au lave-vaisselle.
Où se trouve le plateau à graisse et comment le nettoyer ?
Le plateau à graisse est situé sous le barbecue, accessible par la porte avant. Retirez-le et videz-le régulièrement. Lavez-le à l'eau savonneuse. Un support de plateau est prévu pour le maintenir en place.
Puis-je utiliser le barbecue par temps de pluie ?
Il n'est pas recommandé d'utiliser le barbecue sous la pluie. Protégez-le avec une housse adaptée lorsqu'il n'est pas utilisé. Assurez-vous que l'alimentation électrique (si allumage électronique) est protégée de l'eau.
Comment régler la température des brûleurs ?
Tournez les boutons de commande sur la position souhaitée : 'HIGH' pour une chaleur maximale, 'LOW' pour une chaleur douce. Utilisez l'indicateur de chaleur sur le couvercle pour surveiller la température interne. Les brûleurs sont progressifs.
Où trouver des pièces détachées pour le Baron S 490 IR ?
Les pièces détachées sont listées dans le manuel de montage (liste des pièces). Vous pouvez commander les pièces auprès de votre revendeur Broil King agréé ou sur le site officiel. Les références sont indiquées dans la notice (ex : brûleur 52929-104LP).
Questions des utilisateurs sur Baron S 490 IR Broil King
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Barbecue au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Baron S 490 IR - Broil King et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Baron S 490 IR de la marque Broil King.
MODE D'EMPLOI Baron S 490 IR Broil King
Broil King
ASSEMBLY MANUAL & PARTS LIST
MANUEL DE MONTAGE & LISTE DE PIECES
Broil King BARON S 440 PRO IR 8759-24 8759-27
Broil King BARON S 490 PRO IR 8759-44 8759-47
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
VEUILLEZ CONSERVER POUR REFERENCE ULTERIEURE
HARDWARE INCLUDED / MATERIAL INCLUS
| S21124 | (8) | Y-29304 | (2) |
| Y-12865 | (22) | Y-11793 | (2) |
| Y-11551 | (2) | Y-12124 | (2) |
| 56039-211A | (1) | Y-11230 | (1) |
| Y-12229 | (1) | 32001-151 | (4) |
| S21235 | (2) | S21233 | (2) |
| 20005-000 | (1) | ||
| #3 ROBERTSON #2 ROBERTSON | |||
TOOLS REQUIRED /OUTILS NECESSAIRES
7/16 [11 mm]
| 1 |
2
180^
3
(2)
(8)
4
5
(2)
6
(1)
7
8
(2)
9
| 10 | (4) | (1) | (1) |
11
(4)
(2)
15
18
21
PARTS LIST / LIST DES PIECES
| KEY # | ITEM # | DESCRIPTION | DESCRIPTION | 8759-24 | 8759-27 | 8759-44 | 8795-47 |
| 1 | 50909-E441 | CASTING BOTTOM | FOND DU FOYER | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 2 | 66005-304 | LID ASSEMBLY | LE COUVERCLE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 3 52019-911 | FIRE BOX END CAP - LH | PANNEAU - COTE GAUCHE | 1 | 1 | 1 | 1 | |
| 4 | 52019-931 | FIRE BOX END CAP - RH | PANNEAU - COTE DROITE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 5 | 52049-042 | HEAT SHIELD | PROTECTION CONTRE LA CHALEUR | 3 | 3 | 3 | 3 |
| 7 | Y-11544S | SCREW - BURNER | VIS - BRULEUR | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 8 | S21242 | BURNER CLIP | ATTACHE DE CHEVILLE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 12 | 52315-151 | HOOD PANEL | PANNEAU DE LA CUVE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 13 | 52035-914 | BOSS EXTENSION | CROCHET DE RALLONGEMENT | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 18 | 52002-284 | GRID - DOUBLE SS WIRE | GRILLE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 20 | 52005-992 | GRID - WARMING RACK | GRILLE - MAINTIEN AU CHAUD | 1 | 1 1 1 | ||
| 21 | 59805-034 | CONTROL ASSEMBLY | SOUPAPE | 1 | . | . | . |
| 59805-037 | CONTROL ASSEMBLY | SOUPAPE | . | 1 | . | . | |
| 59805-074 | CONTROL ASSEMBLY | SOUPAPE | . | . | 1 | . | |
| 59805-077 | CONTROL ASSEMBLY | SOUPAPE | . | . | . | 1 | |
| 22 | 22025-904 | COLLECTOR BOX | RECIPIENT | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 24 | 10111-18 | CONNECTOR HOSE | TUYAU | 1 1 1 1 | |||
| 25 | 52929-104LP | BURNER | BRULEUR | 4 | . | 4 | . |
| 52929-104NG | BURNER | BRULEUR | . | 4 | . | 4 | |
| 26 | 22001-769 | CONTROL KNOB | BOUTON DE CONTROLLE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 26A | 22001-669 | CONTROL KNOB | BOUTON DE CONTROLLE | 1 | 1 | 2 | 2 |
| 27 | 22002-264 | CONTROL BEZEL | MONTURE DE CONTROLLE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 27A | 22001-164 | CONTROL BEZEL | MONTURE DE CONTROLLE | 1 | 1 | 2 | 2 |
| 28 | 52005-854 | CONTROL COVER | PANNEAU DE CONTROLLE | 1 1 | . | . | |
| 52005-894 | CONTROL COVER | PANNEAU DE CONTROLLE | . | . | 1 | 1 | |
| 31 | 52009-918 | EDGE CAP - LH | PAC DE BORD - COTE GAUCHE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 32 | 52009-938 | EDGE CAP - RH | PAC DE BORD - COTE DROITE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 33 | 10153-93 | QUICK DISCONNECT FITTING | ACCOUPLEMENT À DÉBRANCHEMENT RAPIDE | 1 1 1 1 | |||
| 34 | S13473-091 | HOSE-SIDE BURNER | TUYAU DU BRULEUR LATERAL PL | 1 | . | 1 | . |
| S13473-132 | HOSE-SIDE BURNER | TUYAU DU BRULEUR LATERAL PL | . | 1 | . | 1 | |
| 34A | Y-11230 | COTTER PIN | ATTACHE DE CHEVILLE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 35 | 52039-101 | SIDE BRACE | CÔTE ENTRETOISE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 36 | 52809-957 | TUBE-REAR BURNER ASSY | TUBE DE BRULEUR ARRIÈRE | . | . | 1 | 1 |
| 37 | 53139-908 | SHELF BRACKET | SUPPORT DE TABLETTE LATERALE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 38 | Y-12620 | SHELF LOCK CLIP | AGRAFE SERRURE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 39 | 52045-111 | BRACE - FRONT / REAR | SUPPORT | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 40 | 10114-16 | HOSE & REGULATOR | TUYAU ET REGULATEUR PL | 1 | . | 1 | . |
| 10111-K45 | HOSE NATURAL GAS | TUYAU (GAZ NATUREL) | . | 1 | . | 1 | |
| 41 | 10342-E13 | ELECTRODE | ELECTRODE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 42 | 10342-E22 | ELECTRODE | ELECTRODE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 43 | 10153-79 | FITTING | RACCORD | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 44 | 10342-43 | ELECTRONIC IGNITOR | ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE | 1 | 1 | . | . |
| 10342-44 | ELECTRONIC IGNITOR | ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE | . | . | 1 | 1 | |
| 44A | 25070-925 | WIRE - IGNITOR | FIL ÉLECTRIQUE - ALLUMAGE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 44B | 25070-93 | BUTTON - IGNITOR | BOUTON - ALLUMAGE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 45 | 10693-091 | ORIFICE | ORIFICE | 1 | . | 1 | . |
| 10693-132 | ORIFICE | ORIFICE | . | 1 | . | 1 | |
PARTS LIST / LIST DES PIECES
| KEY # | ITEM # | DESCRIPTION | DESCRIPTION | 8759-24 | 8759-27 | 8759-44 | 8795-47 |
| 46 | 23039-274 | GREASE RAIL GUIDE DU BAC A GRAISSE | 2 | 2 | 2 | 2 | |
| 47 | 20153-64 | ORIFICE ADAPTER | ADAPTATEUR | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 48 | 52004-007 | GREASE PAN CUVETTE A GRAISSE 1 1 1 1 | |||||
| 49 | 51009-007 | GREASE TRAY | PLATEAU A GRAISSE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 50 | 52059-101 | GREASE TRAY SUPPORT | SUPPORT DE PLATEAU A GRAISSE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 51 | 52009-104 | FLAV-R-WAVE® | FLAV-R-WAVE® | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 52 | 10110-74 | TUBE - COMPRESSION FITTING | TUBE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 53 | 22009-901 | GREASE PAN CUVETTE A GRAISSE | 1 | 1 | 1 | 1 | |
| 56 | 24005-12A | HANDLE | POIGNEE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 58 | 54009-936 | BEZEL | MONTURE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 59 | 10081-BK630 | NAMEPLATE | PLAQUE D'IDENTIFICATION | 1 | 1 1 1 | ||
| 60 | 10571-6 | HEAT INDICATOR | INDICATEUR DE CHALEUR | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 65 | 20005-000 | MATCH LIGHT - STICK | ALLUMETTES | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 68 | 51275-114A | DOOR | PORTE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 69 | 51275-134A | DOOR | PORTE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 70 | 21106-13 | HANDLE | POIGNEE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 71 | 21070-13 BEZEL | MONTURE | 4 4 4 4 | ||||
| 78 | 56039-211 | MAGNET BRACKET | SUPPORT - CROchet DE PORTE | 1 | 1 1 1 | ||
| 80 | 51189-101 | SIDE PANEL | PANNEAU LATERALE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 81 | Y-11992 | SCREW 1/4-20 x 2 1/4 | VIS 1/4-20 x 2 1/4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 82 | 51605-104 | BASE TRIM | GARNITUDE DE BASE INFÉRIEURE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 83 | 51239-901 | CABINET BRACKET | SUPPORT DE CABINET | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 87 | Y-11793 | NUT 1/4-20 | ÉCROU 1/4-20 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 88 | 21305-921 | PANEL - REAR | PANNEAU - ARRIÈRE | 1 1 1 1 | |||
| 90 | 51625-141 | BASE | TABLETTE INFÉRIEURE | 1 | · | 1 | · |
| 51625-171 | BASE | TABLETTE INFÉRIEURE | · | 1 | · | 1 | |
| 99 | 32001-151 | CASTOR BRACKET CAP | CASQUETTE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 100 | 51639-108 | CASTOR BRACKET | SUPPORT DE ROLLETTE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 101 | 51039-101 | CASTOR BRACKET SUPPORT | SUPPORT | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 102 | 10892-286 | CASTOR | ROULETtes | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 103 | 21009-951 | TANK BRACKET | SUPPORT DU RESERVOIR | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 107 | Y-12870 | WASHER | RONDELLE | 8 | 8 | 8 | 8 |
| 113 | 10342-T14 | SIDE BURNER ELECTRODE | ELECTRODE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 114 | 53150-614 | SHELF - RIGHT | PLANCHETTE LATERALE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 115 | 53150-654 | SHELF - SB - LEFT | PLANCHETTE LATERALE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 123 | Y-12117 | BUSHING | DOUILLE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 124 | 23090-27 | SIDE BURNER BODY | SUPPORT DE BRULEUR DE COTE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 125 | 23000-253 | SIDE BURNER COVER | COUVERCLE LATERAL | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 126 | 20390-74 | SIDE BURNER BRULEUR DE COTE | 1 1 1 1 | ||||
| 127 | 18670 | SCREEN | ÉCRAN | 1 1 1 1 | |||
| 128 | 23001-79 | GRID | GRILLE | 1 1 1 1 | |||
| 129 | Y-11990 | HEX NUT | ÉCROU | · | · | 1 | 1 |
| 130 | 27905-354 | BURNER ROTISSERIE | BRULEUR DE TOURNEBROCHE | · | · | 1 | 1 |
| 131 | 10693-113 | REAR BURNER-ORIFICE | ORIFICE DU BRULEUR ARRIÈRE | · | · | 1 | · |
| 10693-165 | REAR BURNER-ORIFICE | ORIFICE DU BRULEUR ARRIÈRE | · | · | · | 1 | |
| 133 | S15271 | HANDLE | POIGNEE | · | · | 1 | 1 |
| 134 | S15270 | BALANCER | CONTREPOIS | · | · | 1 | 1 |
PARTS LIST / LIST DES PIECES
| KEY # ITEM # | DESCRIPTION | DESCRIPTION | 8759-24 | 8759-27 | 8759-44 | 8795-47 |
| 135 S15299 WASHER RONDELLE··· | 1 | 1 | ||||
| 136 S15263 BUSHING COL··· 1 1 | ||||||
| 137 S15256 | SPIT ROD | BROCHETTE | · | · | 1 | 1 |
| 138 S15287 | 4 PRONG FORKS | FOURCHETTE A 4 FOURCHON | · | · | 2 | 2 |
| 139 57039-901 | ROTISSEIRE BRACKET | SUPPORT | · | · | 1 | 1 |
| 140 S21125S | SCREW #8 X 1/2 | VIS #8 X 1/2 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| 141 Y-11559 | BOLT 1/4-20 X 1 | BOULON 1/4-20 X 1 | 10 | 10 | 12 | 12 |
| 144 Y-12220 | BUSHING | DOUILLE | · | 1 | · | 1 |
| 145 S21235 | HINGE PIN | GOUILLE DE CHARNIERE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 146 S21233 | HITCH PIN CLIP | ATTACHE DE CHEVILLE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 147 Y-11231 | LID BUMPER | BUTOIR DU COUVERCLE | 4 | 4 4 4 | ||
| 148 10240-20 | DOOR PIN | GOUILLE DE LA PORTE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 149 Y-11551 | SHOULDER SCREW 1/4-20 X 1 | GOUILLE DE LA PORTE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 150 Y-12124 | DOOR PIN CAP | CAP PORTE PIN | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 151 Y-12857 | WASHER | RONDELLE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 152 Y-12229 | MAGNET | AIMANT | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 153 Y-12223 | MAGNET - PUSH IN | AIMANT | 2 2 2 2 | |||
| 154 Y-12129 | WIRE CLIP | ATTACHE | 2 | 2 2 2 | ||
| 155 S21124 | SCREW #8 X 1/2 | VIS #8 X 1/2 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| 157 Y-12835 | SCREW #6-32 X 1/4 | VIS #6-32 X 1/5 | · | · | 2 | 2 |
| 158 Y-12646 | SCREW SHOULDER #8 X 1/2 | VIS SHOULDER #8 X 1/3 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 159 S21127S | SCREW #8-32 X 7/16 | VIS #8-32 X 7/16 | 16 | 16 | 16 | 16 |
| 160 Y-29304 | SCREW #10-24 X 3/8 | VIS #10-24 X 3/8 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| 161 Y-12310 | SCREW 1/4-20 X 3/4 | VIS 1/4-20 X 3/4 | 8 8 8 8 | |||
| 163 S35094 | SCREW #10-24 X 5/8 | VIS #10-24 X 5/8 | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 169 S21061 | WING NUT | ECROU PAPILLON | · | · | 2 | 2 |
| 170 S15517-011 S15517-018 | ELECTRODE ASSEMBLY ELECTRODE ASSEMBLY ELECTRODE ASSEMBLY ELECTRODE | ELECTRODE · 1 · 1 · | ||||
| 171 S15236 | MOTOR | MOTEUR | · | · | 1 | 1 |
| 172 S15524 | ELECTRODE | ELECTRODE | · | · | 1 | 1 |
| 173 S21362 | SPRING | RESSORT | · | · | 1 | 1 |
| 174 S21255 | WASHER | RONDELLE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 175 Y-11546 | SCREW - 1/4:20 X 5/8 | BOULON - 1/4:20 X 5/8 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 176 Y-11795 | NUT 1/4-20 | ECROU 1/4-20 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 180 S35095 | SCREW #10-24 X 5/8 | VIS #10-24 X 5/8 | · | · | 2 | 2 |
| 181 25030-73 | WIRE - BATTERY PACK | LE FIL - TRANSFORMATEUR | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 181A 25070-95 | LIGHT SWITCH | COMMUTATEUR LEGER | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 184 25080-80 | BATTERY PACK | BATTERIE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 186 Y-12865 | SCREW 1/4-20 X 3/4 | VIS 1/4-20 X 3/4 | 48 | 44 | 48 | 44 |
| 190 25020-83 | WIRE - LED LIGHT | DIODES ÉLECTROLUMINESCENTES | 1 | 1 | · | · |
| WIRE - LED LIGHT | DIODES ÉLECTROLUMINESCENTES | · | · | 1 | 1 | |
| 191 25020-82 | WIRE - LED LIGHT | DIODES ÉLECTROLUMINESCENTES | 1 | 1 | 1 | 1 |
