Baron S 490 IR - Barbecue Broil King - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo Baron S 490 IR Broil King in formato PDF.
Scelga la sua lingua e fornisca la sua email: le invieremo una versione tradotta specificamente.
| Tipo di prodotto | Barbecue a gas |
| Marca | Broil King |
| Modello | Baron S 490 IR |
| Numero di bruciatori principali | 4 |
| Bruciatore laterale | Sì, con coperchio |
| Bruciatore posteriore (girarrosto) | Sì, incluso |
| Accensione | Elettronica |
| Materiale delle griglie di cottura | Acciaio inossidabile a doppio filo (griglia principale e griglia di mantenimento al caldo) |
| Sistema di cottura | Flav-R-Wave® (barriere a V per il sapore) |
| Ripiani laterali | 2, pieghevoli |
| Armadio di stoccaggio | Sì, con 2 ante |
| Ruote | 4 (di cui 2 frenabili) |
| Indicatore di calore | Sì, sul coperchio |
| Alimentazione | Gas propano (PL) o gas naturale (GN) a seconda della versione |
| Dimensioni (L x P x A) circa | 150 x 70 x 120 cm |
| Peso circa | 80 kg |
| Manutenzione | Pulizia regolare delle griglie, del raccogligocce e delle barriere Flav-R-Wave |
| Ricambi disponibili | Sì, elenco completo nel manuale (bruciatori, griglie, elettrodi, ecc.) |
Domande frequenti - Baron S 490 IR Broil King
Come accendere il barbecue Broil King Baron S 490 IR?
Assicurarsi che la bombola del gas sia aperta. Aprire il coperchio. Ruotare una manopola di comando in posizione 'HIGH' premendo il pulsante di accensione elettronica. Se l'accensione non avviene, attendere 5 minuti e ripetere o utilizzare l'accendino di sicurezza fornito.
Posso convertire il barbecue dal gas propano al gas naturale?
Sì, il modello Baron S 490 IR è disponibile in versione propano (PL) e gas naturale (GN). La conversione richiede un kit di adattamento specifico. Consultare il manuale per i riferimenti degli ugelli e dei tubi adatti.
Come pulire le griglie di cottura?
Dopo l'uso, scaldare il barbecue a fuoco vivo per 15 minuti per bruciare i residui. Spazzolare poi le griglie con una spazzola metallica. Per una pulizia profonda, utilizzare uno sgrassatore adatto e risciacquare con acqua pulita.
Come utilizzare il bruciatore posteriore per il girarrosto?
Installare lo spiedo e le forchette (incluse). Fissare il motorino (fornito) e posizionare l'alimento. Accendere il bruciatore posteriore (manopola separata) e regolare la cottura secondo la ricetta. Lo sportello del girarrosto può rimanere chiuso per una cottura uniforme.
Cosa fare se i bruciatori non si accendono?
Verificare che il gas arrivi (bombola aperta, nessuna perdita). Controllare gli elettrodi: devono essere puliti e posizionati correttamente. Se l'accensione elettronica non funziona, utilizzare l'accendino di sicurezza fornito (asta di accensione). Sostituire la batteria se necessario.
Come pulire il sistema Flav-R-Wave?
Rimuovere le barriere Flav-R-Wave dopo il raffreddamento. Lavarle con acqua calda e sapone e una spazzola non abrasiva. Risciacquare e asciugare prima di rimetterle. Evitare di metterle in lavastoviglie.
Dove si trova il raccogligocce e come pulirlo?
Il raccogligocce si trova sotto il barbecue, accessibile dalla porta anteriore. Rimuoverlo e svuotarlo regolarmente. Lavarlo con acqua e sapone. È previsto un supporto per tenerlo in posizione.
Posso utilizzare il barbecue sotto la pioggia?
Non è consigliato utilizzare il barbecue sotto la pioggia. Proteggerlo con una copertura adatta quando non in uso. Assicurarsi che l'alimentazione elettrica (se accensione elettronica) sia protetta dall'acqua.
Come regolare la temperatura dei bruciatori?
Ruotare le manopole di comando sulla posizione desiderata: 'HIGH' per calore massimo, 'LOW' per calore dolce. Utilizzare l'indicatore di calore sul coperchio per monitorare la temperatura interna. I bruciatori sono progressivi.
Dove trovare ricambi per il Baron S 490 IR?
I ricambi sono elencati nel manuale di montaggio (elenco delle parti). È possibile ordinare i pezzi presso il rivenditore autorizzato Broil King o sul sito ufficiale. I riferimenti sono indicati nel manuale (es. bruciatore 52929-104LP).
Domande degli utenti su Baron S 490 IR Broil King
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Ancora nessuna domanda. Sii il primo a farne una.
Scarica le istruzioni per il tuo Barbecue in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale Baron S 490 IR - Broil King e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. Baron S 490 IR del marchio Broil King.
MANUALE UTENTE Baron S 490 IR Broil King
Broil King
ASSEMBLY MANUAL & PARTS LIST
MANUEL DE MONTAGE & LISTE DE PIECES
Broil King BARON S 440 PRO IR 8759-24 8759-27
Broil King BARON S 490 PRO IR 8759-44 8759-47
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
VEUILLEZ CONSERVER POUR REFERENCE ULTERIEURE
HARDWARE INCLUDED / MATERIAL INCLUS
| S21124 | (8) | Y-29304 | (2) |
| Y-12865 | (22) | Y-11793 | (2) |
| Y-11551 | (2) | Y-12124 | (2) |
| 56039-211A | (1) | Y-11230 | (1) |
| Y-12229 | (1) | 32001-151 | (4) |
| S21235 | (2) | S21233 | (2) |
| 20005-000 | (1) | ||
| #3 ROBERTSON #2 ROBERTSON | |||
TOOLS REQUIRED /OUTILS NECESSAIRES
7/16 [11 mm]
| 1 |
2
180^
3
(2)
(8)
4
5
(2)
6
(1)
7
8
(2)
9
| 10 | (4) | (1) | (1) |
11
(4)
(2)
15
18
21
PARTS LIST / LIST DES PIECES
| KEY # | ITEM # | DESCRIPTION | DESCRIPTION | 8759-24 | 8759-27 | 8759-44 | 8795-47 |
| 1 | 50909-E441 | CASTING BOTTOM | FOND DU FOYER | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 2 | 66005-304 | LID ASSEMBLY | LE COUVERCLE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 3 52019-911 | FIRE BOX END CAP - LH | PANNEAU - COTE GAUCHE | 1 | 1 | 1 | 1 | |
| 4 | 52019-931 | FIRE BOX END CAP - RH | PANNEAU - COTE DROITE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 5 | 52049-042 | HEAT SHIELD | PROTECTION CONTRE LA CHALEUR | 3 | 3 | 3 | 3 |
| 7 | Y-11544S | SCREW - BURNER | VIS - BRULEUR | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 8 | S21242 | BURNER CLIP | ATTACHE DE CHEVILLE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 12 | 52315-151 | HOOD PANEL | PANNEAU DE LA CUVE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 13 | 52035-914 | BOSS EXTENSION | CROCHET DE RALLONGEMENT | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 18 | 52002-284 | GRID - DOUBLE SS WIRE | GRILLE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 20 | 52005-992 | GRID - WARMING RACK | GRILLE - MAINTIEN AU CHAUD | 1 | 1 1 1 | ||
| 21 | 59805-034 | CONTROL ASSEMBLY | SOUPAPE | 1 | . | . | . |
| 59805-037 | CONTROL ASSEMBLY | SOUPAPE | . | 1 | . | . | |
| 59805-074 | CONTROL ASSEMBLY | SOUPAPE | . | . | 1 | . | |
| 59805-077 | CONTROL ASSEMBLY | SOUPAPE | . | . | . | 1 | |
| 22 | 22025-904 | COLLECTOR BOX | RECIPIENT | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 24 | 10111-18 | CONNECTOR HOSE | TUYAU | 1 1 1 1 | |||
| 25 | 52929-104LP | BURNER | BRULEUR | 4 | . | 4 | . |
| 52929-104NG | BURNER | BRULEUR | . | 4 | . | 4 | |
| 26 | 22001-769 | CONTROL KNOB | BOUTON DE CONTROLLE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 26A | 22001-669 | CONTROL KNOB | BOUTON DE CONTROLLE | 1 | 1 | 2 | 2 |
| 27 | 22002-264 | CONTROL BEZEL | MONTURE DE CONTROLLE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 27A | 22001-164 | CONTROL BEZEL | MONTURE DE CONTROLLE | 1 | 1 | 2 | 2 |
| 28 | 52005-854 | CONTROL COVER | PANNEAU DE CONTROLLE | 1 1 | . | . | |
| 52005-894 | CONTROL COVER | PANNEAU DE CONTROLLE | . | . | 1 | 1 | |
| 31 | 52009-918 | EDGE CAP - LH | PAC DE BORD - COTE GAUCHE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 32 | 52009-938 | EDGE CAP - RH | PAC DE BORD - COTE DROITE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 33 | 10153-93 | QUICK DISCONNECT FITTING | ACCOUPLEMENT À DÉBRANCHEMENT RAPIDE | 1 1 1 1 | |||
| 34 | S13473-091 | HOSE-SIDE BURNER | TUYAU DU BRULEUR LATERAL PL | 1 | . | 1 | . |
| S13473-132 | HOSE-SIDE BURNER | TUYAU DU BRULEUR LATERAL PL | . | 1 | . | 1 | |
| 34A | Y-11230 | COTTER PIN | ATTACHE DE CHEVILLE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 35 | 52039-101 | SIDE BRACE | CÔTE ENTRETOISE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 36 | 52809-957 | TUBE-REAR BURNER ASSY | TUBE DE BRULEUR ARRIÈRE | . | . | 1 | 1 |
| 37 | 53139-908 | SHELF BRACKET | SUPPORT DE TABLETTE LATERALE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 38 | Y-12620 | SHELF LOCK CLIP | AGRAFE SERRURE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 39 | 52045-111 | BRACE - FRONT / REAR | SUPPORT | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 40 | 10114-16 | HOSE & REGULATOR | TUYAU ET REGULATEUR PL | 1 | . | 1 | . |
| 10111-K45 | HOSE NATURAL GAS | TUYAU (GAZ NATUREL) | . | 1 | . | 1 | |
| 41 | 10342-E13 | ELECTRODE | ELECTRODE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 42 | 10342-E22 | ELECTRODE | ELECTRODE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 43 | 10153-79 | FITTING | RACCORD | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 44 | 10342-43 | ELECTRONIC IGNITOR | ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE | 1 | 1 | . | . |
| 10342-44 | ELECTRONIC IGNITOR | ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE | . | . | 1 | 1 | |
| 44A | 25070-925 | WIRE - IGNITOR | FIL ÉLECTRIQUE - ALLUMAGE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 44B | 25070-93 | BUTTON - IGNITOR | BOUTON - ALLUMAGE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 45 | 10693-091 | ORIFICE | ORIFICE | 1 | . | 1 | . |
| 10693-132 | ORIFICE | ORIFICE | . | 1 | . | 1 | |
PARTS LIST / LIST DES PIECES
| KEY # | ITEM # | DESCRIPTION | DESCRIPTION | 8759-24 | 8759-27 | 8759-44 | 8795-47 |
| 46 | 23039-274 | GREASE RAIL GUIDE DU BAC A GRAISSE | 2 | 2 | 2 | 2 | |
| 47 | 20153-64 | ORIFICE ADAPTER | ADAPTATEUR | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 48 | 52004-007 | GREASE PAN CUVETTE A GRAISSE 1 1 1 1 | |||||
| 49 | 51009-007 | GREASE TRAY | PLATEAU A GRAISSE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 50 | 52059-101 | GREASE TRAY SUPPORT | SUPPORT DE PLATEAU A GRAISSE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 51 | 52009-104 | FLAV-R-WAVE® | FLAV-R-WAVE® | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 52 | 10110-74 | TUBE - COMPRESSION FITTING | TUBE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 53 | 22009-901 | GREASE PAN CUVETTE A GRAISSE | 1 | 1 | 1 | 1 | |
| 56 | 24005-12A | HANDLE | POIGNEE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 58 | 54009-936 | BEZEL | MONTURE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 59 | 10081-BK630 | NAMEPLATE | PLAQUE D'IDENTIFICATION | 1 | 1 1 1 | ||
| 60 | 10571-6 | HEAT INDICATOR | INDICATEUR DE CHALEUR | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 65 | 20005-000 | MATCH LIGHT - STICK | ALLUMETTES | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 68 | 51275-114A | DOOR | PORTE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 69 | 51275-134A | DOOR | PORTE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 70 | 21106-13 | HANDLE | POIGNEE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 71 | 21070-13 BEZEL | MONTURE | 4 4 4 4 | ||||
| 78 | 56039-211 | MAGNET BRACKET | SUPPORT - CROchet DE PORTE | 1 | 1 1 1 | ||
| 80 | 51189-101 | SIDE PANEL | PANNEAU LATERALE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 81 | Y-11992 | SCREW 1/4-20 x 2 1/4 | VIS 1/4-20 x 2 1/4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 82 | 51605-104 | BASE TRIM | GARNITUDE DE BASE INFÉRIEURE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 83 | 51239-901 | CABINET BRACKET | SUPPORT DE CABINET | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 87 | Y-11793 | NUT 1/4-20 | ÉCROU 1/4-20 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 88 | 21305-921 | PANEL - REAR | PANNEAU - ARRIÈRE | 1 1 1 1 | |||
| 90 | 51625-141 | BASE | TABLETTE INFÉRIEURE | 1 | · | 1 | · |
| 51625-171 | BASE | TABLETTE INFÉRIEURE | · | 1 | · | 1 | |
| 99 | 32001-151 | CASTOR BRACKET CAP | CASQUETTE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 100 | 51639-108 | CASTOR BRACKET | SUPPORT DE ROLLETTE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 101 | 51039-101 | CASTOR BRACKET SUPPORT | SUPPORT | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 102 | 10892-286 | CASTOR | ROULETtes | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 103 | 21009-951 | TANK BRACKET | SUPPORT DU RESERVOIR | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 107 | Y-12870 | WASHER | RONDELLE | 8 | 8 | 8 | 8 |
| 113 | 10342-T14 | SIDE BURNER ELECTRODE | ELECTRODE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 114 | 53150-614 | SHELF - RIGHT | PLANCHETTE LATERALE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 115 | 53150-654 | SHELF - SB - LEFT | PLANCHETTE LATERALE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 123 | Y-12117 | BUSHING | DOUILLE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 124 | 23090-27 | SIDE BURNER BODY | SUPPORT DE BRULEUR DE COTE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 125 | 23000-253 | SIDE BURNER COVER | COUVERCLE LATERAL | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 126 | 20390-74 | SIDE BURNER BRULEUR DE COTE | 1 1 1 1 | ||||
| 127 | 18670 | SCREEN | ÉCRAN | 1 1 1 1 | |||
| 128 | 23001-79 | GRID | GRILLE | 1 1 1 1 | |||
| 129 | Y-11990 | HEX NUT | ÉCROU | · | · | 1 | 1 |
| 130 | 27905-354 | BURNER ROTISSERIE | BRULEUR DE TOURNEBROCHE | · | · | 1 | 1 |
| 131 | 10693-113 | REAR BURNER-ORIFICE | ORIFICE DU BRULEUR ARRIÈRE | · | · | 1 | · |
| 10693-165 | REAR BURNER-ORIFICE | ORIFICE DU BRULEUR ARRIÈRE | · | · | · | 1 | |
| 133 | S15271 | HANDLE | POIGNEE | · | · | 1 | 1 |
| 134 | S15270 | BALANCER | CONTREPOIS | · | · | 1 | 1 |
PARTS LIST / LIST DES PIECES
| KEY # ITEM # | DESCRIPTION | DESCRIPTION | 8759-24 | 8759-27 | 8759-44 | 8795-47 |
| 135 S15299 WASHER RONDELLE··· | 1 | 1 | ||||
| 136 S15263 BUSHING COL··· 1 1 | ||||||
| 137 S15256 | SPIT ROD | BROCHETTE | · | · | 1 | 1 |
| 138 S15287 | 4 PRONG FORKS | FOURCHETTE A 4 FOURCHON | · | · | 2 | 2 |
| 139 57039-901 | ROTISSEIRE BRACKET | SUPPORT | · | · | 1 | 1 |
| 140 S21125S | SCREW #8 X 1/2 | VIS #8 X 1/2 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| 141 Y-11559 | BOLT 1/4-20 X 1 | BOULON 1/4-20 X 1 | 10 | 10 | 12 | 12 |
| 144 Y-12220 | BUSHING | DOUILLE | · | 1 | · | 1 |
| 145 S21235 | HINGE PIN | GOUILLE DE CHARNIERE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 146 S21233 | HITCH PIN CLIP | ATTACHE DE CHEVILLE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 147 Y-11231 | LID BUMPER | BUTOIR DU COUVERCLE | 4 | 4 4 4 | ||
| 148 10240-20 | DOOR PIN | GOUILLE DE LA PORTE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 149 Y-11551 | SHOULDER SCREW 1/4-20 X 1 | GOUILLE DE LA PORTE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 150 Y-12124 | DOOR PIN CAP | CAP PORTE PIN | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 151 Y-12857 | WASHER | RONDELLE | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 152 Y-12229 | MAGNET | AIMANT | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 153 Y-12223 | MAGNET - PUSH IN | AIMANT | 2 2 2 2 | |||
| 154 Y-12129 | WIRE CLIP | ATTACHE | 2 | 2 2 2 | ||
| 155 S21124 | SCREW #8 X 1/2 | VIS #8 X 1/2 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| 157 Y-12835 | SCREW #6-32 X 1/4 | VIS #6-32 X 1/5 | · | · | 2 | 2 |
| 158 Y-12646 | SCREW SHOULDER #8 X 1/2 | VIS SHOULDER #8 X 1/3 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 159 S21127S | SCREW #8-32 X 7/16 | VIS #8-32 X 7/16 | 16 | 16 | 16 | 16 |
| 160 Y-29304 | SCREW #10-24 X 3/8 | VIS #10-24 X 3/8 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| 161 Y-12310 | SCREW 1/4-20 X 3/4 | VIS 1/4-20 X 3/4 | 8 8 8 8 | |||
| 163 S35094 | SCREW #10-24 X 5/8 | VIS #10-24 X 5/8 | 4 | 4 | 4 | 4 |
| 169 S21061 | WING NUT | ECROU PAPILLON | · | · | 2 | 2 |
| 170 S15517-011 S15517-018 | ELECTRODE ASSEMBLY ELECTRODE ASSEMBLY ELECTRODE ASSEMBLY ELECTRODE | ELECTRODE · 1 · 1 · | ||||
| 171 S15236 | MOTOR | MOTEUR | · | · | 1 | 1 |
| 172 S15524 | ELECTRODE | ELECTRODE | · | · | 1 | 1 |
| 173 S21362 | SPRING | RESSORT | · | · | 1 | 1 |
| 174 S21255 | WASHER | RONDELLE | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 175 Y-11546 | SCREW - 1/4:20 X 5/8 | BOULON - 1/4:20 X 5/8 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 176 Y-11795 | NUT 1/4-20 | ECROU 1/4-20 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 180 S35095 | SCREW #10-24 X 5/8 | VIS #10-24 X 5/8 | · | · | 2 | 2 |
| 181 25030-73 | WIRE - BATTERY PACK | LE FIL - TRANSFORMATEUR | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 181A 25070-95 | LIGHT SWITCH | COMMUTATEUR LEGER | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 184 25080-80 | BATTERY PACK | BATTERIE | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 186 Y-12865 | SCREW 1/4-20 X 3/4 | VIS 1/4-20 X 3/4 | 48 | 44 | 48 | 44 |
| 190 25020-83 | WIRE - LED LIGHT | DIODES ÉLECTROLUMINESCENTES | 1 | 1 | · | · |
| WIRE - LED LIGHT | DIODES ÉLECTROLUMINESCENTES | · | · | 1 | 1 | |
| 191 25020-82 | WIRE - LED LIGHT | DIODES ÉLECTROLUMINESCENTES | 1 | 1 | 1 | 1 |
