Pelgrim IK1264 - Cuisinière

IK1264 - Cuisinière Pelgrim - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil IK1264 Pelgrim au format PDF.

📄 76 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice Pelgrim IK1264 - page 42
Voir la notice : Français FR Deutsch DE English EN Nederlands NL
Caractéristiques techniques Cuisinière à gaz avec four à convection, 4 foyers, puissance totale 8 kW
Dimensions Largeur : 60 cm, Hauteur : 85 cm, Profondeur : 60 cm
Utilisation Idéale pour la cuisson de plats variés, réglage précis de la température
Maintenance Nettoyage des grilles et du four recommandé après chaque utilisation
Sécurité Système de sécurité pour la coupure automatique du gaz
Informations générales Garantie de 2 ans, classe énergétique A

FOIRE AUX QUESTIONS - IK1264 Pelgrim

Comment allumer la cuisinière Pelgrim IK1264 ?
Pour allumer la cuisinière Pelgrim IK1264, tournez le bouton de commande sur la position désirée et appuyez sur le bouton d'allumage. Assurez-vous que le gaz est ouvert.
Que faire si la flamme s'éteint pendant la cuisson ?
Si la flamme s'éteint, éteignez le brûleur et attendez quelques minutes avant d'essayer de le rallumer. Assurez-vous que le brûleur est propre et que le gaz est bien ouvert.
Comment nettoyer la surface de cuisson de la cuisinière ?
Utilisez un chiffon doux et un nettoyant non abrasif pour essuyer la surface de cuisson. Évitez d'utiliser des éponges métalliques qui pourraient rayer la surface.
La cuisinière ne chauffe pas, que faire ?
Vérifiez que le gaz est bien ouvert et que le brûleur est correctement monté. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation ou contactez un professionnel.
Comment régler la température des brûleurs ?
Pour régler la température, tournez le bouton de commande du brûleur dans le sens horaire pour augmenter la chaleur et dans le sens antihoraire pour diminuer la chaleur.
Y a-t-il une fonction de sécurité sur la cuisinière Pelgrim IK1264 ?
Oui, la cuisinière est équipée d'un dispositif de sécurité qui coupe l'alimentation en gaz si la flamme s'éteint.
Comment installer la cuisinière Pelgrim IK1264 ?
L'installation doit être effectuée par un professionnel qualifié pour garantir la sécurité. Suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation.
Où trouver des pièces de rechange pour la cuisinière Pelgrim IK1264 ?
Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de revendeurs agréés ou directement sur le site web de Pelgrim.
Comment régler les brûleurs pour une cuisson optimale ?
Utilisez des casseroles adaptées à la taille des brûleurs. Pour les petites casseroles, utilisez les petits brûleurs et pour les grandes casseroles, utilisez les grands brûleurs.
La cuisinière émet un bruit étrange, que faire ?
Si la cuisinière émet un bruit étrange, vérifiez que tous les éléments sont bien fixés. Si le bruit persiste, contactez un technicien pour une inspection.

Questions des utilisateurs sur IK1264 Pelgrim

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Cuisinière au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice IK1264 - Pelgrim et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil IK1264 de la marque Pelgrim.

MODE D'EMPLOI IK1264 Pelgrim

Notice d'utilisation Plaque de cuisson à induction

Votre plaque de cuisson à induction

Introduction4
Description5
Panneau de commande 6
Sécurité
Sécurité antisurchauffe 7
Limitsur des temps de cuisson 7
Cuisson saine 7
Utilisation
Bruits de l'induction 8
Casseroles8
Réglage de la puissance 9
Détection de casserole 9
Indications dans l'affichage 10
Tableau des fonctions de la plaque 10
Réglages de cuisson 11
Conseils de cuisson 11
Fonctionnement
Lancer la cuisson 12
Finir la cuisson 13
Commande du minuteur 13
Mode de verrouillage15
Entretien
Nettoyage16
Diagnostic des pannes
Généralités17
Tableau de dépannage17
Spécifications techniques
Informations conformément à la réglementation (UE) 66/201419
Aspects environnementaux
Mise au rebut de l'appareil et de l'emballage20

Introduction

Cette plaque de cuisson est destinée aux veritables amateurs de cuisine. Cuire sur une plaque de cuisson à induction présente un certain nombre d'avantages. C'est facile parce que la plaque de cuisson réagit rapidement et aussi parce qu'il est possible de sélectionner des réglages de très faible puissance. Et comme il est de même possible de sélectionner des réglages très puissants, le point d'ébullition des plats est très vite atteint. L'espace généreux entre les zones de cuisson assure un grand comfort d'utilisation.

La cuisson sur une plaque à induction est différente de cette sur un apparéil conventionnel. La cuisson par induction utilise un champ magnétique pour générer de la chaleur. Vous ne pouvez donc pas utiliser n'importe qu'elle casserole. Le chapitre Casseroles fournit de plus amples informations à ce sujet.

Afin d'assurer une sécurité optime, la plaque de cuisson à induction est équipée de plusieurs dispositifs de sécurité thermique et d'un indicateur de chaleur résiduelle. Ce dernier signale les zones de cuisson qui sont encore chaudes.

Ce manuel indique comment utiliser la plaque à induction de façon optimale. En plus des informations relatives au fonctionnement du produit, vous y trouvez des renseignements de base susceptibles d'en faciliter l'utilisation. Il contient également des tableaux de cuisson et des conseils d'entretien.

Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement le manuel et rangez-le en lieu sur afin de pouvoir le consulter ultérieurement.

Le manuel sert également de document de reférence pour le service après-vente.

Par conséquent, veuillez coller la fiche signalétique de l'appareil dans l'espace prévu à cet effet au verso du manuel. La fiche signalétique de l'appareil contient toutes les informations nécessaires au technicien du service après-vente pour répondre à vos besoin et à vos questions de façon satisfaisante.

Les instructions pour l'installation sont fournies séparément.

Nous vous souhaitons bien du plaisir culinaire!

Description

Pelgrim IK1264 - Description - 1

  1. Zone de cuisson 21cm / 2,3kW - 2,6kW (Boost)
  2. Zone de cuisson 18cm / 1,8kW - 2,0kW (Boost)
  3. Zone de cuisson 16cm / 1,3kW - 1,5kW (Boost)
  4. Panneau de commande
  5. Zone de cuisson 18cm / 1,8kW - 2,0kW (Boost)

Pelgrim IK1264 - Description - 2
Panneau de commande

  1. Touche de sélection Boost
  2. Touche de selection, zone de cuisson arriere gauche
  3. Touche de selection, zone de cuisson arrêté droite
  4. Touche +
  5. Touche Verrouillage des touches
  6. Touche Marche/Arrêt
  7. Touche de selection, zone de cuisson avant gauche
  8. Touche de sélection, zone de cuisson avant droite
  9. Touche « - »
  10. Touche Minuteur

Pelgrim IK1264 - Description - 3

Lisez les consignes de sécurité séparées avant toute utilisation de l'appareil!

Sécurité antisurchauffe

Chaque zone de cuisson est dotée d'un capteur thermique. Ce capteur contrôle en permanence la température du fond de la casserole et des éléments de la plaque de cuisson, prévenant tout risque de surchauffe, par exemple par une casserole chauffée à sec. En cas de température trop élevé, la puissance de la plaque ou zone de cuisson est automatiquement diminuée ou éteinte.

Liminateur de temps de cuisson

Pelgrim IK1264 - Liminateur de temps de cuisson - 1

Le limiteur de temps de cuisson est une fonction de sécurité de votre apparéil. Il est activé si vous oubliez d'éteindre libre la plaque de cuisson. Selon le réglage choisi, le temps de cuisson est limité comme suit :

Niveau de cuisson Temps de fonctionnement maximal
1-2-3 8 heures
4-5-6 4 heures
7-8-9 2 heures

Cuisson saine

Point de fumée des différents types d'huile

Pour garantir une friture aussi saine que possible de vos alimentes, il est recommendé de désirir le type d'huile en fonction de la température de friture. Chaque huile a un point de fumée qui est la température à partir de laquelle des gaz toxiques sont libérés. Le tableau ci-dessous indique le point de fumée des différents types d'huile.

Huile Point defumée °CHuile Point defumée °C
Huile d'olive vierge extra 160 °C Huile de tousC HUile de mais
Beurre / huile de coco 177 °C Huile de mai shuesol 227 °C
Huile de colza 204 °C Huile d'olive 242 °C
Huile d'olive vierge 216 °C Huile de riz 255 °Chuile d'arachide 232 °C

Bruits de l'induction

Un cliquetis

  • Il est d'au limiteur de capacité des zones gauche et droite. Le réseau is produit également sur des réglages moins puissants.

Bruit de casserole

  • Les casseroles peuvent faire du bruit pendant la cuisson. Cela est dû à la transmission d'énergie de la plaque de cuisson à la casserole. En puissance de chauffe élevé, ceci est normal pour certaines casseroles. La casserole ou la plaque de cuisson ne risque pas d'être endommagée.

Ventilation bruyante

  • Pour améliorer la durabilité des composants électroniques, l'appareil est équipé d'un ventilateur. En cas d'utilisation intensive de la plaque de cuisson, la ventilation est activée afin de refroidir l'appareil. Ceci produit un bourdonnement audible. La ventilation continue de fonctionner quelques minutes après l'arrêt de la plaque de cuisson.

Casseroles

  • Placez toujours une casserole au centre d'une zone de cuisson.
  • La cuisson par induction impose certaines caractéristiques en ce qui concerne les casseroles.
    N'utilisez que des casseroles appropriees pour la cuisson electrique ou par induction.

Celles-ci doivent notamment comproter : un fond épais (minimum 2,25 mm), un fond plat.

  • Les casseroles les derniers adaptations sont celles portant la mention « Class induction »

Pelgrim IK1264 - Casseroles - 1

Les casseroles qui ont ete utilisees pour la cuisson au gaz ne sont plus adaptees a la cuisson par induction.

Pelgrim IK1264 - Casseroles - 2

Vouss pouvez contrcler vous-meme avec un aimant si vos casseroles conviennent a la cuisson par induction. C'est le cas si I'aimant est attiré par le fond de la casserole..

Convient Ne convient pas
Casseroles en acier inoxydable spécial Faïence
Class Induction Acier inoxydable
Casseroles en émail résistant Porcelaine
Casseroles en fonte émaillée Cuivre/aluminium
Plastique

Pelgrim IK1264 - Casseroles - 3

Soyez prudent avec les casseroles en acier émaille!

L'émail peut s'écailler (se détacher de l'acier) si vous reglez la zone de cuisson à un niveau élevé alors que la casserole est (trop) sèche ; la base de la casserole peut se déformer, par exemple sous l'effet d'une surchauffe ou en raison d'un réglage de puissance trop élevé.

UTILISATION

  • N'utilisez jamais de casseroles avec un fond déformé. Un fond creux ou convexe peut entraver le fonctionnement du dispositif de sécurité antisurchauffe et l'appareil risque de trop chauffer. La plaque de verre risque alors de se craqueler et le fond de la casserole peut fondre.
  • Les dommages résultat de l'utilisation de casseroles inappropriées ou d'un aliment qui a trop cuit (desschéement) sont exclus du champ de la garantie.

Diametre minimum de la casserole

Le diametre de la base de la casserole doit etre au moins de 14 cm.
- Vous obtiendrez lesassageurs résultats enutilisant une casserole de même diamètre que la zone de cuisson. Si la casserole est trop petite, la zone de cuisson ne fonctionne pas.

Autocuiseurs

  • Les autocuiseurs convennent parfaitement à la cuisson par induction. La zone de cuisson réagit très vite et l'autocuiseur se trouve rapidement sous pression. Dès que vous éteignez une zone de cuisson, le processus de cuisson s'arrête immédiatement.

Réglage de la puissance

Les zones de cuisson ont 9 niveaux de puissance. La plaque de cuisson dispose également d'une fonction « Boost » (B). Une fois que vous avez allumé la plaque de cuisson, la zone de cuisson requise peut être sélectionnée dans les 60 secondes suivantes.

Réglez la puissance au moyen des touches plus (+) et moins (-) (voir : Fonctionnement de la plaque de cuisson à induction).

Répartition de la puissance des zones de cuisson

  • Les zones de cuisson situées à droite s'influencent mutuellement. Les zones de cuisson situées à gauche interagissant de même.

La puissance est automatique distribuée lorsque ces zones de cuisson sont utilisées simultanément. C'est sans conséquence jusqu'à la puissance 9. Toutefois, la selection de la fonction Boost pour l'une des zones de cuisson entraine automatique le basculement de l'autre zone de cuisson sur un réglage inférieur.

  • Si l'une des zones de cuisson est régée sur Boost et que vous souhaitez selectionner cette fonction pour l'autre zone de cuisson, la zone de cuisson régée sur Boost basculera automatiquement sur un réglage inférieur.
  • Les zones de cuisson droites et gauches n'ont aucune interaction. Vous pouvez seLECTIONner la fonction Boost de chaque côté.

Detection de casserole

Si la plaque de cuisson ne detecteaucun récipient (metallique) après le réglage de la puissance,le symbole de détection de récipient et le réglage de puissance défini clignoteront alternatively dans l'afficheur et la zone de cuisson restera froide. La zone de cuisson s'eteindra automatiquement si aucun récipient (metallique) n'est placé dessus dans un-delai de 2 minutes (voir également le Chapitre « Casseroles »).

Indications dans l'affichage

Affi- chageÉtat
19Réglage de puissance zone de cuisson ; 1 = réglage faible / 9 = réglage évé
PFonction Boost activée
9.Indication de couplage avec le minuteur
-Pas de récipient (adéquat) sur la zone de cuisson (symbole de détention de réci- pient)
LoFonction de verrouillage des touches activée
HIndicateur de chaleur résiduelle ; la plaque de cuisson dispose d'un indicateur de chaleur résiduelle pour chaque zone de cuisson indiquant celles qui sont encore chaudes. Bien que la plaque de cuisson soit éteinte, l'indicateur « H » reste affché tant que la zone de cuisson est chaude ! Évitez de la toucher tant que cet indicateur s'affiche. Danger! Risque de brûlures.
ECode de panne ; voir le « Tableau de dépannage »

Tableau des fonctions de la plaque

Fonction Touche(s) à utiliserDescription
BoostVous pouvez utiliser la fonction Boost pour cuisiner pour max. 5 minutes au plus haut niveau de puissance. La fonction Boost ne peut être activée que si elle est applicable avec la zone de cuisson sélectionnée. Si la fonction Boost est active, un P clignote en alternance avec le niveau de puissance sur l'écran correspondant.
Minu-teinLe minuteur peut être régle séparément pour chaque zone de cuisson active. Il permet de programmer des temps de cuisson jusqu'à 99 minutes. Le minuteur s'arrête dés que la casserole n'est plus sur la plaque, et reprend le décompte lorsqu'elle est de nouveau posée sur la zone de cuisson. L'alarme du minuteur émet un bip lorsque le temps de cuisson régle est écoulé. L'alarme du minuteur s'arrête automatiquement après 2 minutes ou en appuyant sur n'importe celle touche. La zone de cuisson s'arrête alors automatiquement.
Verrouil-lage des touchesFonction de verrouillage des touches pendant l'utilisation. Permet de verrouiller les touches pendant le fonctionnement. Il n'est pas possible d'effectuer de réglages en appuyant sur les touches. Seule la touche Marche/arrêt sera active pour pouvoir arrêter le fonctionnement de la plaque de cuisson.

UTILISATION

Réglages de cuisson

Comme les valeurs de réglage dépendant de la quantité et de la composition du mets et de la casserole, le tableau ci-dessous ne doit être utilisé qu'à titre indicatif.

Utilisez la fonction « Boost » pour :

  • porter rapidement les alimentés ou un liquide à ébullition,
  • « blanchir » des légumes,
    chauffer de l'huile et de la graisse,
  • un wok.

Utilisez le réglage 9 pour :

  • saisir de la vande,
  • cuisiner du poisson,
  • cuire des omelettes,
  • frire des pommes de terre cuites à l'eau,
    frire des alimentes en bain d'huile.

Utilisez les réglages 7 et 8 pour :

  • cuire des crépes épaisSES,
    frire des tranches épaisses de viande panée,
  • frire du bacon (gras),
  • cuire des pommes de terre crues,
  • préparer du pain perdu,
    frire du poisson pané,
  • cuire des pâtes,
    frire des tranches fines de viande (panée).

Utilisez les réglages 4 à 6 pour :

  • terminer la cuisson de grandes quantités d'aliments,
    decongeler des legumes durs,
    frire des tranches épaisses de viande panée.

Utilisez les réglages 1 à 3 pour :

  • faire frémir du bouillon,
  • faire mischief des viandes,
    -étuverdeslegumes,
  • faire fondre du chocolat,
  • pocher,
  • faire fondre du fromage.

Conseils de cuisson

  • Réduisez la température dés que les alimentés atteignent le point d'ébullition.
  • Utilisez un couvercle pour conserver la chaleur et donc réduire la durée de cuisson et économiser de l'énergie.
  • Pour réduire la durée de cuisson, utilisez moins de liquide ou de matières grasses.
    Lancez la cuisson a un reglage elevé et réduisez le reglage lorsque les alimentés sont réchauffés.

Lancer la cuisson

Utilisation des touches tactiles

Placez le bout du doigt à plat sur une touche pour obtenir les mêleurs résultats. Il est inutile d'exercer une quelconque pression. Les touches tactiles ne réagissant qu'à une légère pression du bout du doigt. Les commandes ne peuvent être actionnées par unquelconque objet.

Chaque activation d'une touche est suivie d'un signal sonore.

  1. Appuyez et maintenez votre doigt sur la touche Marche/Arrêt jusqu'à ce que vous entendiez un signal sonore.

La plaque de cuisson est en marche.
D'ou '--' apparait sur tous les affichages.

Pelgrim IK1264 - Utilisation des touches tactiles - 1

  1. Touchez dans les 60 secondes une touche de selection de zone de cisson.

Un bref signal sonore retentit et I'affichage correspondant a cote clignote.

Pelgrim IK1264 - Utilisation des touches tactiles - 2

  1. Appuyez sur la touche moins (-) ou plus (+) pour selectionner une puissance de cuisson. Touchez si vous le souhaitez la touche Boost pour demarrer le niveau de puissance Boost.

La zone de cuisson demarre à la puissance selectionnee qui est visible dans l'affiche.
Lorsque la fonction boost est selectionnée, l'indicateur de boost P et la puissance precedente clignotent alternatively sur l'affichage. Avec 5 minutes au niveau Boost, la zone de cuisson revient au réglage de puissance précédenti.
Appuyez a nouveau sur Boost P pour désactiver la fonction Boost.
Appuyez sur la touche de selection et utilisez la touche moins (-) ou la touche plus (+) pour modifier un réglage de zone de cuisson.

Pelgrim IK1264 - Utilisation des touches tactiles - 3

Finir la cuisson

  • Réglez la puissance de cuisson sur zéro (0) pour éteindre la zone de cuisson.
  • Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour éteindre la plaque à induction.

Après la mise hors tension, « H » ou « - » apparait sur l'affichage.

Pelgrim IK1264 - Finir la cuisson - 1

Pelgrim IK1264 - Finir la cuisson - 2

Commandedu minuteur

  • Un minuteur de cuisson peut être régle pour chaque zone de cuisson active.
  • La plaque de cuisson est également équipée d'une alarme. Le minuteur de cuisson ainsi que l'alarme peuvent être régles pour une durée maximale de 99 minutes.
  • L'alarme fonctionne de la même façon que le minuteur de cuisson, mais n'est pas reliée à une zone de cuisson. Une fois que l'alarme est réglée, le décompte continue même après l'arrêt de la plaque de cuisson.
  • L'alarme ne peut être arrêtée que lorsque la plaque de cuisson est en marche.

Utilisation le minuteur

  1. Sélectionnez la zone de cuisson à laquelle vous souhaitez associier un minuteur de cuisson. L'affichage de la zone de cuisson clignote
  2. Appuyez sur la touche Minuteur pour demarrer le minuteur.

Le minuteur indique 10

Levoyant du minuteur situé à côté du niveau de puissance de la zone de cuisson clignote.

Pelgrim IK1264 - Utilisation le minuteur - 1

  1. Reglez le temps de cuisson à l'aide des touches plus (+) et moins (-).

La zone de cuisson s'eteint une fois que le temps de cuisson defini est ecoulé et l'alarme du minuteur sonne.

Touche la touche Minuteur pour stopper I'alarme.

Utilisation le alarme

  1. Appuyez sur la touche Minuteur pour démarrer le minuteur.

Le minuteur indique 10

  1. Reglez le temps de l'alarme avec les boutons plus (+) et moins (-).

Une fois letempsdéfini écoule,l'alarme retentit.

Touchez la touche Minuteur pour stopper I'alarme.

Pelgrim IK1264 - Utilisation le alarme - 1

Modification du temps de cuisson prédéfini

Voussoupiezmodifierletempsdecuissona tout momentdurantlefonctionnement.

  1. Appuyez sur la touche Minuteur autant de fois que nécessaire pour selectionner la zone de cuisson active pour laquelle vous souhaitez modifier le minuteur (consultez le tableau).
  2. Touchez dans les 10 secondes les touches plus (+) et moins (-) pour modifier l'heure. Si le temps de cuisson n'est pas modifié dans les 10 secondes à compter du moment où vous avez appuyé sur les touches, le minuteur conserve le décompte définir avant la modification.

Vérification du temps de cuisson restant

  • L'affichage du minuteur indique le temps restant de la zone de cuisson pendant lequel le point adjacent à l'affichage du minuteur clignote. Lorsque plus d'un minuteur de cuisson est réglé, la durée la plus courte est affichée à l'écran.

  • Appuyez sur la touche Minuteur autant de fois que nécessaire pour selectionner la zone de cuisson active pour laquelle vous souhaitez modifier le temps restant.
    Le minuteur affiche le temps de cuisson restant pour la zone selectionnee.

Arreter le minuteur

Si vous souhaitez arrêté le minuteur avant la fin du temps défin :

  1. Appuyez sur la touche Minuteur autant de fois que nécessaire pour selectionner la zone de cuisson pour laquelle vous souhaitez désactiver le minuteur.
  2. Appuyez sur la touche moins (-) jusqu'à la valeur « 0 ». Levoyant affecté à la zone de cuisson s'éteint.

Mode de verrouillage

Activation du mode de verrouillage

  1. La plaque de cuisson est en mode de fonctionnement ou de veille.
  2. Appuyez sur la touche de verrouillage des touches jusqu'à ce que vous entendiez un signal sonore.

Le minuteur affiche « Lo »

Le mode sécurité enfant/verrouillage des touches est activé.

Pelgrim IK1264 - Activation du mode de verrouillage - 1

Désactivation du mode de verrouillage

  1. Appuyez sur la touche de verrouillage jusqu'à ce que vous entendiez un signal sonore. Le mode sécurité infant/verrouillage des touches est désactivé.

Nettoyage

Pelgrim IK1264 - Nettoyage - 1

Conseil! Activez la sécurité infant avant de nettoyer la plaque de cuisson.

Nettoyage quotidien

  • Bien que les projections d'aliments ne risquent pas de brûler et de s'incruster dans le verre, il est recommendé de nettoyer la plaque de cuisson sitôt après utilisation.
  • Pour le nettoyage quotidien, le moyen est d'utiliser un chiffon humide et un produit d'entretien doux.
  • Séchez la plaque avec un essuie-tout ou un chiffon sec.

Taches tenaces

Pour enlever les taches tenaces, vous pouvez aussi employerer un dédTangent doux, tel qu'un produit liquide pour vaisse.
- Retirez les marques d'eau et le tartre avec du vinaigre.
- Les traces de métal (causées par le glissement des cassetoles) sont souvent difficiles à enlever. Il existe des produits spéciaux pour cela.
Utilisez un racloir a vitre pour retirer les alimentes renversés. Agissez de meme en cas de plastique et de sucre fondus.

Pelgrim IK1264 - Taches tenaces - 1

Ne jamais utiliser

N'utilisez jamais d'abrasifs. Ils provoquent des rayures permettant aux salissures et au calcaire de s'incruster.
N'tutilsez jamais d'objects pointus, comme de la paille de fer ou des éponges métalliques.

Généralités

Si vous remarquez une fissure dans la surface en verre (aussi petite soit-elle), éteignez immédiatement la plaque de cuisson et débranchez-la ou éteignez le(s) interrupteur(s) à fusible (automatique) au niveau du compteur électrique. Si l'appareil est raccordé de façon permanente, positionné le commutateur du cable d'alimentation électrique sur zéro. Prenez contact avec le service après-vente.

Tableau de dépannage

Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, cela ne peut pas nécessairement dire qu'il est défectueux. Essayez tout d'abord de résoudre le problème vous-même. Pour ce faire, vérifie les points suivants ou consultez le site « www.etna.nl » pour plus d'informations.

Symptôme Cause possible Solution
L'affichage s'allume lorsque la plaque de cuisson est activée pour la première fois.Il s'agit de la procédure de démarrage standard.Fonctionnement normal.
La ventilation continue de fonctionner quelques minutes après l'arrêt de la plaque de cuisson.Refroidissement de la plaque de cuisson.Fonctionnement normal.
Une légère odeur est perceptible lors des premières utilisations de la plaque de cuisson.L'appareil neuf chaffe. Cela est normal et disparaitra après quelques utilisations. Aéréz la cuisine.
Les casseroles font du bruit pendant la cuisson.Cela est dû à la transmission d'énergie de la plaque de cuisson à la casserole.En puissance de chaffe élevée, ceci est normal pour certaines casseroles. La casserole ou la plaque de cuisson ne risque pas d'être endommagée.
You've activé une zone de cuisson, mais l'afficheur indique « Ú ».La casserole utilisée n'est pas conçue pour la cuisson par induction ou son diamètre est inférieur à 12 cm.Utilisez une casserole adaptée.
La plaque de cuisson cessse immédiatement de fonctionner. Les écrans affichent « - » ou « H ».Le panneau de commande est sale ou recouvert par un objet.Nettoyez le panneau de commande. Retirez les objets, l'humidité ou la saleté.
Une zone de cuisson s'accêté soudainement de fonctionner et vous entendez un signal sonore.Le temps prédéfini s'est écoulé.Appuyez sur la touche « + » du minuteur pour arrêter le bip.
Symptôme Cause possible Solution
La plaque de cuisson ne fonctionne pas et l'affichage est vide.Il n'y a pas d'alimentation électrique en raison d'un cable défectueux ou d'une erreur de branchement.Vérifiez les fusibles ou le commutateur électrique (s'il n'y a pas de prise).
Un fusible fond dés la mise en marche de la plaque de cuisson.La plaque de cuisson n'est pas raccordée correctement.Faites vérifier l'alimentation électrique.
Le symbole Lo s'affiche sur le minuteur.La fonction Sécurité infant (verrouillage des touches) est activée.Déactivez la fonction de verrouillage : Allumez la plaque de cuisson. Appuyez et maintenez enforcée la touche de verrouillage.
Code d'erreur E1/E2.La tension ou la fréquence d'alimentation est différente des valeurs nominales.Éteignez la plaque de cuisson et laissez-la refroidir (H disparaît de l'affichage). Allumez la plaque de cuisson. Si la même erreur s'affiche à nouveau, appelez un technicien SAV agréé.
Code d'erreur E3.Température de la zone de cuisson trop élevé.Éteignez la plaque de cuisson et laissez-la refroidir (H disparaît des affichages). Allumez la plaque de cuisson.
Code d'erreur E4/E5.Capteur(s) de température interne(s) défectueux.Si la même erreur s'affiche à nouveau, appelez un technicien SAV agréé.
Code d'erreur E6.La température interne de la plaque de cuisson est trop élevé. Erreur du ventilateur à gauche ou à droite. Évacuation d'air obstruée, par exemple, par du papier.Vérifiez que l'évacuation d'air du ventilateur est libre. Si l'erreur ne disparaît pas, appelez un technicien SAV agréé.
Code d'erreur E7/E8.La tension d'alimentation est anormale. Vérifier le branchement.Vérifiez le branchement électrique.
Code d'erreur U1.Erreur de communication entre la commande et le générateur.Réinitialisez l'appareil en débranchant brièvement le branchement électrique ; si le problème persististe, veuillez contacter le service après-venture.
Autres codes de panne.Générateur défectueux. Prenezcontact avec le service après-venture.

Informations conformément à la reglementation (UE) 66/2014

Mesures conformes à la norme EN60350-2

Identification du modèleIK1264
Type de plaque de cuisson Plaque de cuisson à induction
Nombre de zones et/ou espaces de cuisson électriques 4
Technologie de chauffe Zones de cuisson à induction
Pour les zones de cuisson circulaires électriques : diamètre de la surface utile par zone de cuisson électrique chauffée en cm16,0 avant gauche18,0 arrière gauche16,0 arrière droit18,0 avant droit
Consommation énergétique par zone ou espace de cuisson calculée par kg (CEcuisson électrique) en Wh/kg196,3182 187,6186,3
Consommation énergétique de la plaque de cuisson calculée par kg (plaque de cuisson électrique CE) en Wh/kg188,1

Conseils pour une utilisation non énergivore des plaques de cuisson

Utilisez toujours une casserole de taille ajustate pour la quantite d'aliments que vous allez cuire.
- Utilisez uniquement une quantite d'eau suffisante pour couvir les legumes.
- Sélectionnez la zone qui convient à la taille de la casserole.
- Placez toujours un couvercle sur la casserole pour éviter la déperdition de chaleur.
- Réduisez la puissance ou éteignez la zone de cuisson dés que la température ou l'état de cuisson est atteint(e).
- Utilisez un cuisseur à vapeur pour les légumes afin de les cuire sur plusieurs niveaux, mais en n'utilisant qu'une seule zone de cuisson, ou utilisez une casserole avec un séparateur d'aliments.
- Utilisez un autocuiseur pour la cuisson de légumineuses, et même de morceaux ou pieces de viande ou de ragouts. Le processus de cuisson sera plus rapide.

Mise au rebut de l'appareil et de I'emballage

Des matériaux durables ont été utilisés pour fabriquer cet apparéil. Veillez à éliminer cet équipement de manière responsable à la fin de son cycle de service. Pour toute information à ce sujet, contactez les autorités compétentes de votre pays.

L'emballage de l'appareil est recyclable. Il est peut contirnir les materiaux suivants :

  • carton,
  • film polyethylene (PE),
    polystyrene exempt de CFC (mousse rigide PS).

Éliminez ces matériaux de manière responsable et conformément aux dispositions administratives.

Pelgrim IK1264 - Mise au rebut de l'appareil et de I'emballage - 1

À titre de rappel de la nécessité d'éliminer les apparèils menagers séparément, le produit est marqué du symbole représentant une poubelle roulante barrée. Ce symbole signifie qu'au terme de son utilisation, le produit ne doit pas être éliminé en tant que déchet urbain. Il doit être remis à l'un des centres de collecte sélective prévus par l'administration locale ou à un revendeur assurant ce service.

L'élimination séparée des apparciels menagers évite les éventuelles conséquences environnementales et sanitaires négatives pouvant résultat d'une mise au rebut inappropriée, et permet de récapérer et de recycler les matériaux constitutifs afin de réaliser des économies substantielles d'énergie et de matières brutes.

Déclaration de conformité

C E Nous déclarons que nos produits sont conformes aux directives, décisions et régulations européennes applicables et aux exigences numérées dans les normes réferencées.

INHALT

La plaque d'identification de l'appareil se trouve sur le dessus de l'appareil.

Placez ici la plaque d'identification de l'appareil.

En cas de contact avec le service après-vente, ayez auprès de vous

le numero de type complet.

Les adresses et les numeros de téléphone du service après-vente se trouvent sur la carte de garantie.

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Pelgrim

Modèle : IK1264

Catégorie : Cuisinière