Masterchef Gourmet QA408D27 - Robot ménager MOULINEX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Puissance : 900 W, Capacité du bol : 4,6 L, Matériau du bol : inox, Vitesse : 6 vitesses + fonction pulse
Accessoires inclus	Fouet, Pétrin, Mélangeur, Couteau hachoir, Accessoire pour émulsionner
Utilisation	Idéal pour pétrir, fouetter, mélanger et émulsionner des préparations culinaires variées
Maintenance	Bol et accessoires compatibles lave-vaisselle, nettoyage du moteur avec un chiffon humide
Sécurité	Système de sécurité pour éviter le fonctionnement à vide, pieds antidérapants pour une stabilité optimale
Informations générales	Dimensions : 38 x 28 x 27 cm, Poids : 4,5 kg, Garantie : 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Masterchef Gourmet QA408D27 MOULINEX

Comment assembler mon Moulinex Masterchef Gourmet QA408D27 ?

Pour assembler votre robot, commencez par placer le bol sur la base en veillant à ce qu'il s'enclenche correctement. Ensuite, ajoutez les accessoires nécessaires, comme le fouet ou le pétrin, en les insérant dans le moteur.

Pourquoi mon robot ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez que le robot est correctement assemblé et que le bol est bien verrouillé. Assurez-vous également que l'appareil est branché sur une prise fonctionnelle.

Comment nettoyer mon Moulinex Masterchef Gourmet ?

Débranchez l'appareil avant nettoyage. Le bol et les accessoires peuvent être lavés à la main ou dans le lave-vaisselle. Essuyez la base avec un chiffon humide, évitant de plonger le moteur dans l'eau.

Mon robot fait un bruit anormal, que dois-je faire ?

Un bruit anormal peut indiquer un blocage ou un mauvais assemblage. Vérifiez que rien n'entrave les accessoires et démontez-les pour inspecter s'il y a des débris.

Comment utiliser les différentes fonctions de mon robot ?

Consultez le manuel d'utilisation pour découvrir les différentes fonctions telles que le pétrissage, le fouettage et le mélange. Chaque accessoire est conçu pour une tâche spécifique.

Puis-je utiliser mon robot pour des préparations chaudes ?

Non, le Moulinex Masterchef Gourmet n'est pas conçu pour la cuisson. Il est destiné à la préparation des aliments froids ou à température ambiante.

Comment régler la vitesse de mon robot ?

Utilisez le bouton de contrôle de vitesse situé sur le devant de l'appareil pour choisir la vitesse souhaitée en fonction de la préparation que vous réalisez.

Que faire si mon robot surchauffe ?

Si votre robot surchauffe, éteignez-le immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de l'utiliser à nouveau.

MODE D'EMPLOI Masterchef Gourmet QA408D27 MOULINEX

Moulinex® masterchef gourmet

www.moulinex.com

3

5.2b5.1

FR

Nos you remercions d'avoir choisi un appeareil de la gamme MOULINEX excludivement prevu pour la preparation des alimentes, a usage domestique a l'intérieur de la maison.

DESCRIPTION

a - Bloc moteur

a1 Variateur electronique de vitesse
a2 Bouton de déverrouillage de la tete multifonctions (a3)
a3 Tete multifonctions
a4 Sortie rapide (bol mixeur / centrifugeuse / broyeur)
a5 Trappe de sécurité
a6 Sortie accessoires melangeurs (petrin, fouet multibrins, malaxeur)
a7 Range-cordon

b - Ensemble bol

b1 Bol inox
b2 Couvercle

c - Accessoires melangeurs

c1 Petrin
c2 Malaxeur
c3 Fouet multibrins

d-Bol mixeur (selon modele)

d1 Bol
d2 Couvercle
d3 Bouchon doseur

e-Adaptateur (selon modele)

f-Tete hachoir (selon modele)

f1 Corps métal
f2 Vis
f3 Couteau
f4Grille gros trousers
f5 Grille petits trous
f6 Ecrou
f7 Poussoir
f8 Plateau

g-Coupe-legumes (selon modele)

g1 Magasin tambour
g2 Poussoir
q3 Tambour A trancher
g4 Tambour C rape gros
g5 Tambour D rape fin
g6 Tambour E reibekuchen

h - Centrifugeuse (selon modele)

h1 Poussoir
h2 Couvercle
h3 Filtre rotatif
h4 Corps réceptacle
h5Bec verseur
h6 Levier de verrouillage

CONSEILS DE SECURITE

• Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation de votre apparéil : une'utilisation non conforme au mode d'emploi dégagerait le fabricant de toute responsabilité.
• Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intérémédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparéil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l' apparéil.
• Vérifiez que la tension d'alimentation de votre apparéil correspond bien à celle de votre installation électrique. Toute erreur de branchement annule la garantie.
• Notre apparéil est destiné uniquement à un usage domestique et culinaire et à l'intérieur de la maison.
• Débranche toujours l'appareil dés que vous cession de l'utiliser et lorsque vous le nettoyez.
• N'utilisez pas votre apparéil s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il a été endommagé. Dans ce cas, adressez-vous à un centre/agree (voir liste dans le livre service).
• Toute intervention autre que le nettoyage et l'entretien Usuel par le client doit etre effectuee par un centre agree (voir liste dans le livre t service).
• Ne mettez pas l'appareil, le cable d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide.
• Ne laisses pas le cable d'alimentation pendre à portée de mains des enfants, être à proximé ou en contact avec les parties chaudes de l'appareil, pres d'une source de chaleur ou sur un angle vif.
• Si le cable d'alimentation ou la fiche sont endommages, n'utilise pas l'appareil. Afin d'éviter tout danger faites-les obligatioirement remplacer par un centre agree (voir liste dans le livre service).
• Ne passez pas les accessoires au micro-ondes.
• Pour votre sécurité, n'utilise que des accessoires et des pieces détaches adaptés à votre apparéil, vendus en centre agréé.
• Retirez toujours le bol mixeur (d) ou la centrifugeuse (h) avant d'actionner le bouton de déverrouillage (a2) de la tete multifonctions (a3).
• Avec l'accessoire tete hachoir (f), utilisez toujours le pouvoir (f7) pour guider les alimentes dans la cheminée, jamais les doigts, ni fourchette, ni cuillere, ni couteau ou tout autre objet.

• Ne touchez jamais les pieces en mouvement et attendez l'arrêt complet de l'appareil avant d'enlever les accessoires.

• Des précautions doivent être prises lors de la manipulation des couteaux affutés (d, f, g) lorsqu'on vide les bolts et lors du nettoyage : ils sont extrémement coupants.

• Ne touchez ni les fouets, ni le pêtrin lorsque l'appareil est en fonctionnement.
• Ne laïsez pasPENDRE les cheveux longs, écharpes, cravates etc.. au-dessus de l'appareil en fonctionnement.
• N'introduisez jamais d'ustensiles (cuillère, spatule...) par la cheminée des couvercles (b2), (d2) ou (h2) ainsi que du magasin tambour (g1).
• Ne faites pas fonctionner le bol mixeur (d1) sans couvercle (d2).
• N'utilise qu'un accessoire à la fois.
• N'utilise pas les bolfs (b1, d1) comme reçipients (congélation, cuisson, sterilisation, ...)
• Ne pas utiliser l'accessoire centrifugeuse si le filtré rotatif (h3) est endommagé.
• Mettre l'appareil à l'arrêt et le déconnecter de l'alimentation avant de changer les accessoires ou d'approcher les parties qui sont mobiles lors du fonctionnement.

MISE EN SERVICE

• Avant la première utilisation, lavez toutes les pieces des accessoires à l'eau savonneuse (sauf l'adaptateur (e) : voir § nettoyage) Rincez et séchez.
• Placez l'appareil sur une surface plane, propre et sèche, assurez-vous que le bouton variateur (a1) est bien en position « 0 » puis branchez votre apparéil.

• Pourmettre en marche,vousavezplusieurs possibilities:

• Marche intermittente (pulse): Tounez le bouton variateur (a1) sur la position « pulse » par impulsions successives pour un meilleur contrôle des préparations.

• Marche continue : Tournez le bouton variateur (a1) sur la position désirée de « 1 » à « max » selon les préparations effectuees.

Vous pouze la modifier en cours de préparation.

• Pour arrêté l'appareil, ramenez le bouton (a1) sur le « 0 »

Important : L'appareil ne pourra demarrer que si la trappe (a5) et la tete (a3) sont verrouillées. Si vous déverrouillez la trappe (a5) et/ou la tete (a3) en cours de fonctionnement, l'appareil s'arrête aussi. Reverrouillez la trappe et/ou la tete, revenez en position « 0 » sur le bouton de commande (a1), puis procédez normalement pour la mise en marche de l'appareil en selectionnant la vitesse souhaitée.

Votre appareil de cuisine est equiped'un micro proceseur qui controle et analyse la puissance en fonctionnement.

En cas de charge trop importante, votre apparéil s'arrêtera tout seul. Pour rédemarrer votre apparéil, ramenez votre bouton rotatif (a1) sur la position «0» et retirez une partie de vos ingrédients. Laissez votre apparéil reposer quelques minutes. Vous pouvez alors sélectionner la vitesse souhaïée pour terminer votre préparation.

La numérotation des paragraphs est en correspondence avec la numérotation des schémas encadrés.

1 - MÉLANGER / PÉTRIR / BATTRE / ÉMULSIONNER / FOUETTER

Selon la nature des alimentes, le bol inox (b1) et son couvercle (b2) vous permettent de préparer jusqu'à 1,8 kg de pâté.

ACCESSIONS UTILISES :

• Bol inox (b1).
• Couvercle (b2).
• Petrin (c1) ou malaxeur (c2) ou fouet multibrins (c3).

1.1 - MONTAGE DES ACCESSOIRES

• Appuyez sur le bouton (a2) pour déverrouiller la tête multifonctions (a3) et levez-la jusqu'en butée.
• Verrouillez le bol inox (b1) (sens hora) sur l'appareil et mettez les ingrédents.
• Insérez l'accessoire désire (c1, c2 ou c3) sur la sortie (a6), enforcez et donnez un quart de tour dans le sens antihoraire pour bloquer l'accessoire dans son logement.
• Ramenez la tete multifonctions (a3) en position horizontal: appuyez sur le bouton (a2) et baissez manuellement la tete multifonctions (a3) jusqu'à ce qu'elle se verrouille (retour du bouton (a2) dans sa position initiale).
  Glissez le couvercle (b2) sur le bol inox (b1).

Remarque : L'utilisation du couvercle n'est pas obligatoire. Il permet d'eviter le risque d'éclaboussure ou de projection.

Assurez-vous que la trappe (a5) est bien verrouillée (sens hora) sur la sortie rapide (a4).

1.2 - MISE EN MARCHE

Démarrez en tournant le bouton variateur (a1) sur la position désirée selon la recette.

FR

• L'appareil se met aussitôt en fonctionnement.
  Voupez ajouter des alimentes par l'orifice du couvercle (b2) au cours de la préparation.
• Pour arrêté l'appareil, ramener le bouton (a1) sur « 0 »

Conseils :

-Petrir

• Utilisez l'accessoire pétrin (c1) à la vitesse « 1 »

Voupez petrir jusqu'a 500g de farine (ex : pain blanc, pain aux cereales, pate brisee, pate sablee, ...).

- Melanger

• Utilisez le malaxeur (c2) à une vitesse entre « 1 » et « max »
• Vous pouvez mélanger jusqu'à 1,8 kg de pâté légère (quatre-quarts, biscuits...).
• N'utilisez jamais le malaxeur (c2) pour petrir les pates lourdes.

-Batte / emulsionner / fouetter

• Utilisez le fouet multibrins (c3) à une vitesse entre « 1 » et « max »
• Vous pouvez préparer : mayonnaise, aioli, sauces, blancs en neige (jusqu'à 8 blancs d'oeufs),

chantilly (jusqu'a 500 ml)...

• N'utilisez jamais le fouet multibrins (c3) pour petrir des pates lourdes ou melanger des pates légères.

1.3 DEMONTAGE DES ACCESSOIRES

• Attende l'arrêt complet de l'appareil.
• Retirez le couvercle (b2).
• A l'aide du bouton (a2), déverrouillez la tete multifonctions (a3) et levez-la en position haute.
• Débroquez l'accessoire (c1), (c2) ou (c3) de la tete multifonctions en poussant l'accessaire vers la tete et en lui faisant effectuer un quart de tour dans le sens horsaire.
• Retirez le bol inox.

2 - HOMOGENEISER / MELANGER / MIXER (SELON MODELE)

Selon la nature des alimentes, le bol mixeur (d) vous permet de préparer jusqu'à 1.5l de melanges épais et 1.25l de melanges liquides.

ACCESSIONS UTILISES :

• Bol mixeur (d).

2.1 - MONTAGE DES ACCESSOIRES

• Amenez la tete multifonctions (a3) en position horizontale : appuyez sur le bouton (a2) et baissez manuellement la tete multifonctions (a3) jusqu'à ce qu'elle se verrouille (retour du bouton (a2) dans sa position initiale).
• Déverrouillez la trappe de sécurité (a5) de la sortie rapide (a4) en la tournant dans le sens antihoraire puis otez-la.
  Assurez-vous que l'appareil est bien à l'arrêt avant de verrouiller le bol mixeur (d).
• Verrouillez le bol mixeur (d) sur la sortie (a4) en le tournant dans le sens horaire.
• Mettez les alimentes dans le bol mixeur, et verrouillez le couvercle (d2) muni du bouchon doseur (d3), en le tournant dans le sens antihoraire.

2.2 - MISE EN MARCHE

• Demarrez en tournant le bouton variateur (a1) sur la position désirée selon la recette. Pour un meilleur contrôle du mixage et une meilleure homogeneisation de la préparation, utilisez la position «Pulse».

Voupez ajouter des alimentes par l'orifice du bouchon doseur (d3) en cours de préparation.

• Pour arrêté l'appareil, ramener le bouton (a1) sur « 0 »

Conseils :

Vous pouvez préparer :

• des potages finement mixés, des veloutés, des compotes, des milk-shakes, des cocktails.
• des pâtes légères (crêpes, beignets, clafoutis, far ...).
• Lors du mixage, si les ingrédents restent collés aux parois du bol, arrêtez l'appareil, retirez le bol mixeur, faites tomber les ingrédents sur les lames, puis repositionné que leur bol mixeur pour poursuivre leur préparation.
• Ne replissez jamais le bol mixeur avec un liquide bouillant.
• N'utilizez pas le bol mixeur a vide.
  Utilisez toujours le bol mixeur avec son couvercle.

• N'enlevez jamais le couvercle avant l'arrêt complet de l'appareil.

• Dans le bol mixeur, mettez toujours les ingrédents liquides avant les ingrédents solides.

2.3 - DEMONTAGE DE L'ACCESSOIRE

• Attendez l'arrêt complét de l'appareil pour-retirer le bol mixeur en le déverrouillant dans le sens antihoraire et remettez en place la trappe (a5) en la verrouillant sur la sortie (a4) (sens horaire).

3 - HACHER (SELON MODELE)

ACCESSIONS UTILISES :

-Adaptateur (e)
- Tête hachoir assemblée (f)

3.1 - MISE EN PLACE DE L'ADAPTATEUR

• Appuyez sur le bouton (a2) pour déverrouiller la tête multifonctions (a3) et levez-la jusqu'en butée.
• Positionnez l'adaptateur (e) et verrouillez-le dans le sens antihoraire de maniere à avoir la sortie dans le prolongement de l'appareil.
• Ramenez la tete multifonctions (a3) en position horizontale en appuyant de nouveau sur le bouton (a2).

3.2 - ASSEMBLAGE DE LA TETE HACHOIR

• Prenez le corps (f1) par la cheminée en plaçant l'ouverture la plus large vers le haut.
• Introduisez la vis (f2) (axe long en premier) dans le corps (f1).
• Positionnez le couteau (f3) sur l'axe court qui dépasse de la vis (f2) en dirigeant les arêtes tranchantes vers l'extérieur.
• Placez la grille可以选择 (f4 ou f5) sur le couteau (f3) en faisant correspondre les deux ergots avec les deux encoches du corps (f1).
• Vissez fortement l'écrou (f6) sur le corps (f1) dans le sens horaire, sans toutefois le bloquer.
• Vérifiez le montage. L'axe ne doit ni avoir de jeu, ni pouvoir tourner sur lui-même. Dans le cas contraire, recommencez les opérations précédentes.

3.3 - MISE EN PLACE DE LA TETE HACHOIR SUR L'APPAREL

• Présentez la tête hachoir assemblée (f) inclinée vers la droite, face à la sortie de l'adaptateur (e), faites correspondre les deux baionnettes de la tête hachoir avec les deux encoches de l'adaptateur. Engagez à fond la tête hachoir dans l'adaptateur puis ramenez la cheminée de la tête hachoir à la verticale jusqu'àu blocage en tournant dans le sens antihoraire.
• Placez le plateau amovible (f8) sur la cheminée.

3.4 - MISE EN MARCHE, CONSEILS ET DEMONTAGE

• Assurez-vous que la trappe de sécurité (a5) est bien verrouillée (sens horsaire) sur la sortie rapide (a4).
• Placez un récipient pour recueillir la préparation devant l'appareil.
• Mettez en marche en tournant le variateur (a1) sur la vitesse « 3 » ou « 4 »
• Introduisez la viande dans la cheminée morceau par morceau à l'aide du poussoir (f7). Ne poussez jamais l'ingredient avec les doigts ou avec des ustensiles dans la cheminée.
• Pour arrêter l'appareil, tournez le variateur sur la vitesse « 0 » et attendez l'arrêt complet de l'appareil.
• Déverrouillez la tête hachoir dans le sens inverse du montage.

Conseils :

• Préparez toute la quantité d'aliments à hacher (pour la viande, éliminez les os, cartilages et nerfs et coupez-la en morceaux de 2x2cm environ).
• Assurez-vous que votre viande soit bien décongelée.
• En fin d'opération, vous pouvez faire passer quelques petits morceaux de pain afin de faire sortir tout le hachis.

4 - RAPER / TRANCHER (SELON MODELE)

ACCESSIONS UTILISES :

-Adaptateur (e)
- Coupe-légumes assemblé (g)
Tambours (selon modele)

4.1 - MONTAGE DES ACCESSOIRES

• Appuyez sur le bouton (a2) pour déverrouiller la tête multifonctions (a3) et levez-la jusqu'en butée.

FR

• Positionnéz l'adaptateur (e) et verrouillez-le dans le sens antihoraire de manière à avoir la sortie dans le prolongement de l'appareil.
• Ramenez la tete multifonctions (a3) en position horizontale en appuyant de nouveau sur le bouton (a2).
• Assurez-vous que la trappe de sécurité (a5) est bien verrouillée (sens hora) sur la sortie rapide (a4).
• Présentez le magasin tambour (g1) incliné vers la droite, face à la sortie de l'adaptateur (e), faites correspondre les deux baionnettes du magasin tambour avec les deux encoches de l'adaptateur. Engagez-le à fond et ramenez la cheminée du magasin à la verticale jusqu'àu blocage en tournant dans le sens antihoraire.
• Insérez dans le magasin le tambourChoisi, et assurez-vous qu'il est intégralement rentré dans le magasin.

• Placez un écipient pour recueillir la préparation devant l'appareil.
• Mettez en marche en tournant le variateur (a1) sur la vitesse « 3 » pour trancher et sur la vitesse « 4 » pour raper.
• Introduisez les alimentes dans la cheminée du magasin et guidez-les à l'aide du pouvoir (g2). Ne poussez jamais l'ingredient avec les doigts ou avec des ustensiles.
• Pour arreter l'appareil, tournez le variateur sur la vitesse « 0 » et attendez l'arrêt complet de l'appareil.
• Déverrouillez le magasin tambour dans le sens inverse du montage.
• Vous pouvez préparer avec les tambours:
• Räper gros C (g4) / räper fin D (g5): carottes, céléri-rave, pommes de terre, fromage,...
• Trancher écais A (g3): pommes de terre, carottes, concombres, pommes, betteraves,...
• Reibekuchen E (g6): pommes de terre, parmesan ...

5 - CENTRIFUGER FRUITS ET LEGUMES (SELON MODELE)

ACCESSIONS UTILISES :

• Centrifugeuse assemblée (h).

5.1 - ASSEMBLAGE DE LA CENTRIFUGEUSE

• Placez le filtré (h3) au centre du corps réceptacle (h4).
• Verrouillage du couvercle : tournez en sens antihoraire et verrouillez le couvercle (h2) sur le corps receptacle (h4) (position cadenas fermé).
• Verrouillage global : poussez le levier de verrouillage (h6) en position cadenas fermé.

5.2 - MISE EN PLACE DE LA CENTRIFugeUSE SUR L'APPAREL

• Amenez la tete multifonctions (a3) en position horizontale : appuyez sur le bouton (a2) et baissez manuellement la tete multifonctions (a3) jusqu'à ce qu'elle se verrouille (retour du bouton (a2) dans sa position initiale).
• Deverrouillez et otez la trappe (a5) de la sortie (a4) en la tournant dans le sens antihoraire.
  Assurez-vous que l'appareil est bien à l'arrêt avant de verrouiller la centrifugeuse (h).
• Verrouillez la centrifugeuse assemblée sur la sortie (a4) en la tournant dans le sens horaire, de manière à avoir la sortie pour le bec verseur dans l'alignement de l'appareil.
• Emboitez le bec verseur (h5) sur le corps réceptacle (h4).

• Mettez un grand verre sous lebec verseur (h5).
• Mettez en marche en tournant le variateur (a1) sur la vitesse « 3 ».
• Coupe les fruits et/ou légumes en morceaux.
• Introduisez-les dans la cheminée du couvercle (h2) et poussez-les lentement à l'aide du pouvoir (h1). Ne poussez jamais avec-les doigts ou avec des ustensiles.
• Ne pastraiterplusde5fois500g d'alimentsencontinusaisservoireappareilreposercompétement.
• Pour obtenir un meilleur rendement, nettoyez le filtré tous les 300 g d'ingREDIENTs.
• Important : Lorsque le corps réceptacle à pulpe est plein, arrêtez l'appareil et videz le corps réceptacle.
• Pour arrêter l'appareil, tournez le variateur sur la vitesse « 0 » et attendez l'arrêt complet de l'appareil.
• Attende z'arrêt complet du filtré rotatif avant desteroler l'ensemble de l'appareil.
• Pour-retirer la centrifugeuse, déverrouillez-la en la tournant dans le sens antihoraire.
• Positionnez le levier de verrouillage (h6) en position cadenas ouvert. Ouvrez le couvercle (position cadenas ouvert).
  Voues pouze alors retarder le filtré (h3) pour le nettoyer et vider le corps réceptacle (h4).

Conseils :

• Vous pouvez réaliser des jus tels que : carottes, tomates, pommes, raisins, framboises,...
• Pelez les fruits à peu épaissé, retirez les noyaux, otez la partie centrale des ananas.

• Il est impossible d'extraire le jus de certains fruits et légumes : bananes, avocats, mûres, etc...

• Vous pouvez préparer des jus avec différents fruits et légumes sans nettoyer à chaque fois la centrifugeuse, les saveurs ne se mélangent pas, il suffit juste de passer un peu d'eau dans la centrifugeuse en la faisant fonctionner pour la rincer entre chaque jus différent.

• Consommez rapidement les jus après leur préparation, et ajoutez du jus de citron pour les conserver quelques heures au frais.

6 - MISE A LONGUEUR DU CORDON

Pour une utilisation plus comfortable ou pour le rangement, vous pouvez réduire la longueur du cordon en le poussant à l'intérieur du bloc moteur (a) par l'ouverture située à l'arrière (a7).

7 - HACHER TRES FINEMENT DES PETITES QUANTITÉS (SELON MODELE)

ACCESSIONE UTILISE :

• Broyeur assemblé.

You pouvez avec le broyeur :

• Hacher en quelques secondes en pulse: figues sèches, abricots secs...
  Quantité / temps maxi : 100g / 5 s
  Ce broyeur n'est pas prévu pour des produits durs comme le café.

NETTOYAGE

• Debranchez l'appareil.
• Ne plongez pas le bloc moteur (a) ni l'adaptateur (e) dans l'eau ou sous l'eau courante. Essuyez-les avec un chiffon sec ou a peine humide.
• Pour un nettoyage plus facile, rincez rapidement les accessoires après leur utilisation. Demontez complètement l'accessoire tête hachoir. Manipuez toutes les lames avec précautions, elles peuvent vous blesser.
• Lavez, rincez et essuyez les accessoires : ils passent au lave-vaisse à l'exception de l'ensemble des composants metalliques de la tete hachoir : corps (f1), vis (f2), couteau (f3), grilles (f4 et f5), écrou (f6).
• Les grilles (f4) et (f5) ainsi que le couteau (f3) doivent rester gras. Enduisez-les d'huile alimentaire afin de les préserver.

Astuces :

• En cas de coloration de vos accessoires par les aliments (carottes, oranges, ...) frottez-les avec un chiffon imbibé d'huile alimentaire puis procédez au nettoyage habituel.
• Bol mixeur (d): versez de l'eau chaude additionné de quelques gouttes de savon liquide dans le bol mixeur. Fermez le couvercle. Mettez-le en place sur l'appareil et donnez quelques impulsions. Une fois enlevé, rincez le bol à l'eau courante et laissez sécher (bol renversé).

RANGEMENT

Ne rangez pas votre apparéil dans un environnement humide.

SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS, QUE FAIRE?

Si vous appeareil ne fonctionne pas, vérifiez :

• Le branchement de votre apparéil.
• Le verrouillage de chaque accessoire.
• La présence et le verrouillage de la trappe de sécurité (a5) lorsque la sortie rapide (a4) n'est pas utilisé.
• Le verrouillage horizontal de la tete multifonctions (a3).

Votre apporeil de cuisine est equiped d'un micro proceseur qui controle et analyse la puissance en fonctionnement. En cas de charge trop importante, votre appareil s'arretera tout seul. Pour redemarrer votre appareil, ramenez votre bouton rotatif (a1) sur la position «0» et retirez une partie de vos ingrédients. Laissez voitre appareil reposer quelques minutes. Vous pouvez alors selectionner la vitesse souhaitee pour terminer votre préparation.

Votre appareil ne fonctionne always pas ? Adressez-vous a un centre agree (voir listedans le livre service).

FR

ELIMINATION DES MATERIALAUX D'EMBALLAGE ET DE L'APPAREIL

L'emballage comprend exclusivement des matériaux sans danger pour l'environnement, pouvant etre jets conformément aux dispositions de recyclage en vigueur.

Pour la mise au rebut de l'appareil, se renseigner auprès du service approprié de votre commune.

PRODUITS ELECTRONIQUES OU ELECTRIQUES EN FIN DE VIE

Participons à la protection de l'environnement !

① Voiture appeareil contient de nombreux materiaux valorisables ou recyclables.

Confiez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectué.

ACCESSIONS

Voussouspuvezpersonnaliservoireappareiletvousprocuerrupresdevotrevendeurhabitueloud'uncentre service agreelesaccessoiresuivants：

Bol inox

Attention : aucun accessoire ne pourra vous etre vendu sans presentation de votre notice d'utilisation ou de.
votre apparil.

EN

• Blender haznesi (d).

2.1 - AKSESUARLARIN MONTE EDILMESI

(d) b1b2·s b_n - 1

2.1

(a2) (a3) (a2) (a3)

（）

a4) a5)

(d)byJlJIiJI JIe Iaieoiaill jn Jiaill

aI aI (d3) aI I (d2) aI aI Jai.

Jus-2.2

aaiiaaa aaiiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaai

jssill jssllpsill pulse

jui jui li jao le b1

b2

by( 1 - x) = 0

c1

b_x = c 2

c3

（）

d1

Ubc d2

wai11.1c d3

（）

aokullj

aaiy

a

1.48eallg 1

y 1

(a2) jj (a3) jlll jaii (h) jai (d)

FA

S_1 = 12 · 2^2 × 3^2 = 425

aai jjggejoo j0o

yJyJyJyJyJyLaowkuiu yJ

Lai jus, jxj Lai o5iws

a4) 15

a3）s

J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

a0 1 a

aaiai aai 1 aai gao gao yai i jai aayaae

(10a 1

L

aaiia aiaaaiaaaiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aa

j 133) jililgaiu (i k jui i jai) i k jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui jui

FA

:

s# 5 s#i, s#i, s#i, s#i, s#i, s#i, s#i, s#i, s#i, s#i, s#i, s#i, s#i

Lai 15 J 15

a 1

a4) y cysy (cclwlae e 25) (a5) gai jui juii juii

aai jydoaooalolgoljdojdoos

4'3' (a1)

4111111111111111111111111111111111

1

suiy 1005 0000 0000 0000 0000

（b1）（b2）

i 1

(a4) 4 (a5)

-1.2

（1a）

15 15 15

iiai 11 jgdo (b2) jj d s l g j j j j j j j j j j j j j j j j

a0 0 0

1,25 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

:olla 1Jgogjgl

(d) j ≤ b0 ≤ c0 ≤ u

2.1

(a2) (a3)

（20 1

Jyjglalilai Jolal (d) jLgla jS Ja j Ja

a4) 1 (d) S

d3) 1 (d2)

2.2

a1 (a1) 1

FA

Lai aalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalal

0laai jglj J

1 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2