TA 667 - Grille pain WHITE AND BROWN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain 2 fentes larges
Marque	White And Brown
Modèle	TA 667
Alimentation	230 V ~ 50 Hz (estimation standard)
Puissance	900 W (estimation)
Dimensions (L x P x H)	27 x 17 x 20 cm (estimation)
Poids	1,5 kg (estimation)
Capacité	2 tranches de pain
Fonctions principales	Grillage, décongélation, réchauffage, arrêt d'urgence (touche annulation), chauffe-croissants
Thermostat réglable	Oui, 6 positions (estimation)
Témoins lumineux	Décongélation, réchauffage
Éjection automatique	Oui, en fin de cycle
Tiroir ramasse-miettes	Oui, amovible
Chauffe-croissants amovible	Oui, avec couvercle anti-poussière
Cordon d'alimentation	Longueur standard, non enroulable
Matériau de la carrosserie	Plastique et métal (estimation)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et humide, vider régulièrement le tiroir ramasse-miettes
Sécurité	Arrêt automatique, ne pas immerger, ne pas utiliser sans tiroir, surveillance du pain brûlé
Garantie	2 ans (estimation standard)
Notice disponible en	Français (PDF gratuit)

FOIRE AUX QUESTIONS - TA 667 WHITE AND BROWN

Comment utiliser la fonction décongélation ?

Placez le pain dans les fentes, abaissez le levier, puis appuyez sur la touche décongélation (5). Le témoin lumineux s'allume. Pour arrêter, appuyez à nouveau sur la touche.

Puis-je utiliser le chauffe-croissants en même temps que griller du pain ?

Non, pour éviter tout risque d'inflammation, ne jamais faire griller du pain dans les fentes pendant l'utilisation du chauffe-croissants.

Comment nettoyer le tiroir ramasse-miettes ?

Débranchez l'appareil, attendez qu'il refroidisse complètement, puis retirez le tiroir, videz-le et nettoyez-le avec un chiffon humide. Replacez-le avant toute utilisation.

Que faire si une tranche de pain reste coincée dans le grille-pain ?

Débranchez immédiatement l'appareil. Attendez qu'il refroidisse, puis retirez délicatement le pain à l'aide d'un objet non métallique. Ne jamais utiliser de couteau ou d'objet pointu.

Comment régler le degré de grillage ?

Tournez le thermostat (8) sur la position souhaitée avant ou pendant le grillage. Plus le chiffre est élevé, plus le pain sera grillé.

Puis-je griller des viennoiseries directement dans les fentes ?

Non, utilisez le chauffe-croissants (9) pour réchauffer croissants, pains au chocolat, etc. Abaissez le levier du chauffe-croissants, placez les viennoiseries sur les fentes et procédez comme pour un grillage.

L'appareil chauffe anormalement, que faire ?

Débranchez-le immédiatement et contactez un réparateur agréé. Ne jamais tenter de le réparer vous-même, cela annulerait la garantie.

Comment utiliser la fonction réchauffage ?

Procédez comme pour un grillage, puis appuyez sur la touche réchauffage (6). Le témoin s'allume. Pour arrêter, appuyez à nouveau. Le thermostat est désactivé pendant cette fonction.

Puis-je utiliser le grille-pain à l'extérieur ?

Non, l'appareil est conçu pour un usage domestique en intérieur, dans un endroit sec. Ne pas l'exposer à l'humidité ou à l'eau.

Comment entretenir la carrosserie ?

Nettoyez-la avec un chiffon doux et humide, puis séchez soigneusement. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou de grattoirs pour ne pas abîmer le revêtement.

MODE D'EMPLOI TA 667 WHITE AND BROWN

WHITE & BROWN you felicite d'avoir choisi ce produit et vous remercie de leur confiance.

Pour vous comport et VOte sccurté,voite article a ete verifie a toutes les etapes de sa fabrication et a passé avec succes tous nos tests de qualite. Nos produits sont concus pour vous plaire tant par leur design que par leur facilité d'utilisation et dans l'objectif constant de vous apporter complete satisfaction.

DESCRiPTIF DE L'APPAREIL

Dans toute utilisation d'appareils électriques, des précautions de base sont à respecter.

LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION DE L'APPAREIL

• Verifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil correspond bien à celui de votre installation électrique. Si ce n'est pas le cas, adressez-vous au revendeur et ne branchez pas l'appareil. Toutée erreur de branchement annule la garantie.
• Ne pas laisser l'appareil à la portée des enfants.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique. Il doit être utilisé selon les instructions du manuel. Ne jamais l'employer pour d'autres usages.
• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. Respecter les instructions pour le nettoyage.
• Ne jamais utiliser l'appareil à l'extérieur. Cet apparéil doit être utilisé dans un endroit sec.
• Ne pas utiliser l'appareil avec les mains mouillées ou humides.
• Eloigner l'appareil des sources de chaleur et des apparils de chauffage électrique.
• Ne jamais déplacer ou débrancher l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation.
• Débrancher l'appareil avant de le nettoyer ou d'effectuer le remplacement d'un élément ou quand celui-ci n'est pas en fonctionnement.
• Toujours éteindre l'appareil avant de le débrancher.
• N'introuire aucun objet métallique pointu, ni vos doigts, ni un chiffon dans l'appareil.
• Vérifier régulierement l'etat du cordon d'alimentation. Ne jamais utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation, la prise ou l'appareil sont endommagés.
• Le cordon d'alimentation ne doit enaucun cas etre en contact avec les parties chaudes de l'appareil. Ne pas enrouler le cordon autour de I'appareil et ne pas le plier.
• La longueur du cordon de cet appeareil a ete calculée pour reduire les risques d'accidents. S'il est trop court, utiliseer une rallonge en veillant a ne pas la laisser pendre sur la surface de travail et prender toutes les precautions utiles pour qu'on ne puisse pas se prender les pieds dedans ou la tirer accidentellement.
• Si le cordon chauffe anormalement, contacter un réparateur agréé.
• Ne jamais réparer l'appareil vous-même. Vous perdriez le bénéfice de la garantie. Comme tout apparéil électrique, il doit être répérate par une personne qualifiée. De même, le changement du cordon d'alimentation représenté un réel danger et il est nécessaire de contacter un réparateur/agréé.

Précautions spécifiques:

• Ne jamais placer de papier aluminium ou de corps étrangers dans le grille-pain.
• Ne pas griller d'aliments contenant des fourrages semi-liquides (chaussons aux pommes).
• L'intérieur du grille-pain atteint des températures très élevées, ne pas toucher les surfaces brûlantes ni le tiroir ramasse-miettes avant le refroidissement complet.
• Veiller à vider régulierement le tiroir ramasse-miettes afin d'éviter tout risque d'inflammation. Ne jamais utiliser l'appareil sans le ramasse-miettes correctement positionné.
• Ne jamais oublier que le pain peut brûler pendant la cuisson; garder toujours le grille-pain sous surveillance.
• Débrancher l'appareil avant d'extraire des morceaux de pain qui seraient coincés.

LE FABRICANT NE SAURAIT ETRE TENU POUR RESPONSABLE DE LA MAUVAISE UTILISATION DE L'APPAREIL.

CONSERVER SOIGNEUSMENT CE MODE D'EMPLOI.

DESCRIPTEF DE L'APPAREIL

1. Fentes.
2. Carrosserie.
3. Levier de descente du pain.
4. Tiroir ramasse-miettes.
5. Touche décongélation.
6. Touche réchauffage.
7. Touche annulation.
8. Thermostat.
9. Commande du chauffe croissants.
10. Couvercle anti-poussière amovible.

MODE D'EMPLOI

Votre nouveau grille-pain White & Brown est équipé de deux larges fentes qui vous permettent de griller deux tranches de pain simultanément. La talle de ces fentes autorise le grillage de tous types de pains : baguette, pain de campagne, pain de mie et tous pains spéciaux.

Pour prolonger la durée de vie de votre nouveau grille-pain, nous vous conseillons de respecter les consignes d'entretien décrites ci-après.

Grillage du pain

• Placer l'appareil sur une surface plane et stable.
• Brancher l'appareil à la prise de courant reliée à la terre.
• Placer les tranches de pain dans les fentes.
• Abaisser le levier de descente du pain. Le grillage commence.
• Régler le degré de grillage souhaite à l'aide du thermostat.
• Le pain est automatiquement éjecté quand le cycle de grillage est terminé.
• Pour interrompre le grillage en cours de cycle, presser la touche annulation (7).

Réchauffage

• Proceder comme pour le grillage, et presser la touche rechauffage (6).
• Le témoin lumineux de réchauffage s'allume.
• Pour stopper le rechauffage, appuyer à nouveau sur la touche.

Note: pendant le rechauffage, il est impossible de régler le thermostat.

Décongélation

• Proceder comme pour le grillage, et presser la touche decongélation (5).
• Le témoin lumineux de décongélation s'allume.
• Pour stopper la décongélation, appuyer à nouveau sur la touche.

Utilisation du chauffe croissants

Votre grille-pain vous permet de rechauffer des viennoiseries (petits pains, croissants, pains au chocolat...), afin de leur redonner la croustillance et la saveur qu'elles avaient en sortant du fournil.

• Abaisser le levier du chauffe croissants (9) jusqu'en position de blocage. Lechauffe croissant se surelève au dessus des fentes.
• Disposer les viennoiseries sur ces fentes, de sorte qu'elles ne touchent pas le grille-pain.
• Abaisser le levier de descente du pain (3). Le cycle démarre comme pour un grillage.
• Régler le thermostat (8) selon le degré de rechauffage souhaité.
• Pour interrompre le grillage en cours de cycle, presser la touche annulation (7).

Attention : afin d'éviter tout risque d'inflammation, ne jamais faire griller du pain dans les fentes en même temps que d'utiliser le chauffe croissant.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Eteindre et débrancher l'appareil. Attendre qu'il soit complètement refroidi avant de le nettoyer.
  Vider et nettoyer regulierement le tiroir ramasse-miettes.
• Nettoyer la carrosserie du grille-pain avec un chiffon doux et humide. Secher soigneusement.
  Ne pas utiliser de substances abrasives ni de grattoirs pour ne pas abimer le revêtement.

ENGLISH

Indications relatives à la protection de l'environnement

Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures menagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d'utilisation ou l'emballage vous indique cela.

Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage. Vous apporterez une large contribution à la protection de l'environnement par le biais du recyclage, de la réutilisation matérielle ou par les autres formes de réutilisation des appareils usages. Veuillez vous adresser à votre municipalité pour connaître la déchetterie compétente.