IAN 274839 - Décoration lumineuse MELINERA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Décoration lumineuse – Bougies LED pour sapin de Noël
Marque	Melinera
Modèle	IAN 274839
Numéro de modèle	F2087S (crème), F2087RS (crème strass), F2087R (rouge)
Contenu de l'emballage	12 bougies LED, 12 pinces, 1 télécommande, piles incluses
Dimensions (bougie)	Hauteur env. 4 cm, diamètre env. 3,8 cm (estimation)
Poids total	Environ 300 g avec piles (estimation)
Alimentation des bougies	1 pile 1,5 V type AAA par bougie
Alimentation de la télécommande	2 piles 1,5 V type AAA
Type de LED	LED blanche chaude
Puissance LED	0,06 W
Température de couleur	2800-2950 K
Luminosité	Max. 2,0 Lumens
Portée de la télécommande	Environ 5 m
Durée de fonctionnement	Environ 150 heures selon le mode
Modes d'éclairage	Allumage continu ou clignotant, réglage d'intensité, minuterie 4h
Utilisation	Intérieur uniquement, décoration de branches de conifères
Nettoyage	Chiffon sec et doux, ne pas utiliser de produits corrosifs
Remplacement des piles	Ouvrir la bougie par quart de tour, insérer pile AAA avec polarité
Consignes de sécurité	Tenir hors de portée des enfants, ne pas exposer à l'eau ou à la chaleur, retirer les piles usagées
Garantie	3 ans à compter de la date d'achat
Service après-vente	DS Direct GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 274839 MELINERA

Comment allumer et éteindre les bougies ?

Utilisez la télécommande fournie. Appuyez brièvement sur la touche ON pour allumer en continu, maintenez enfoncée 3 secondes pour le mode clignotant. La touche OFF éteint.

Que faire si certaines bougies ne réagissent pas à la télécommande ?

Vérifiez que les piles sont insérées correctement et non usées. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacle entre les bougies et la télécommande (portée max. 5 m). Si nécessaire, tournez légèrement la bougie sur la pince.

Comment régler l'intensité lumineuse ?

Utilisez les touches + et - de la télécommande pour augmenter ou diminuer la luminosité en mode continu.

La minuterie de 4 heures fonctionne-t-elle ?

Oui, après avoir allumé les bougies, appuyez sur la touche 4H. Les bougies s'éteindront automatiquement après 4 heures.

Quelles piles utiliser et comment les remplacer ?

Utilisez des piles AAA de 1,5 V. Pour les bougies, tournez la bougie d'un quart de tour pour l'ouvrir, insérez la pile avec le pôle + vers l'avant. Pour la télécommande, faites glisser le couvercle du compartiment à piles.

Puis-je utiliser les bougies à l'extérieur ?

Non, l'article est conçu uniquement pour une utilisation en intérieur. Ne l'exposez pas à l'humidité ou aux rayons directs du soleil.

Comment nettoyer les bougies ?

Dépoussiérez avec un chiffon sec et doux. Pour les salissures tenaces, utilisez un chiffon légèrement humide. N'utilisez jamais de produits corrosifs ou abrasifs.

Que faire en cas de fuite de pile ?

Évitez tout contact avec la peau, les yeux ou les muqueuses. En cas de contact, rincez abondamment à l'eau claire et consultez un médecin. Retirez la pile qui fuit et nettoyez les contacts avant d'insérer une pile neuve.

Comment éliminer le produit en fin de vie ?

Ne jetez pas l'article avec les ordures ménagères. Recyclez-le dans un point de collecte pour appareils électriques. Retirez les piles et recyclez-les séparément selon la réglementation locale.

Y a-t-il une garantie ?

Oui, 3 ans de garantie à compter de la date d'achat. Conservez le ticket de caisse. Pour un défaut, contactez le service après-vente DS Direct GmbH.

MODE D'EMPLOI IAN 274839 MELINERA

Bougies LED pour sapin de Noël

Mode d'emploi (page 14)

CH

IT

Service client / Importateur 13

- Bougies : 1 pile 1,5 V chacune, type AAA

Type AAA

Service client / Importateur

DS Direct GmbH

Utilisation conforme 16

Caractéristiques techniques 16

Consignes de sécurité 17

Risques de blessure 17

Manipulation appropriée des piles 17

Manipulation appropriée de l'article 18

Avant la première utilisation

Insertion/remplacement des piles

Mise en place

Utilisation

Résolution des problèmes

Mise au rebut

Garantie de DS Direct GmbH

Service après-vente / importateur

Nous vous félicitons d'avoir acheté nos bougies LED pour sapin de Noël !

Familiarisez-vous avec l'article avant la première utilisation. Pour ce faire, lisez le mode d'emploi suivant. Utilisez l'article uniquement tel qu'écrit et pour les domaines d'utilisation indiqués. Prenez soin de bien conserver ce mode d'emploi. Si vous donnez ou prêtez cet article à une tierce personne, n'oubliez pas de joindre toute la documentation requise. Pour toute question, contactez le service après-vente à partir de notre site Internet :

• 12 x bougies avec 12 piles de 1,5 V, type AAA - 12 x pinces • 1 x télécommande avec 2 piles de 1,5 V, type AAA

Utilisation conforme

• Ceci est un article de décoration. Il est prévu pour la décoration des branches de conifère. Ce n'est pas un jouet ! Tenez l'article hors de portée des enfants et des animaux.
• L'article est prévu pour un usage privé. Cet article doit être utilisé uniquement tel qu'indiqué dans le présent mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme.

Caractéristiques techniques

• N° de modèle : F2087S (crème), F2087RS (crème, strass, coulures de cire), F2087R (rouge, coulures de cire) • Tension d'alimentation
• Bougies : 1 pile de 1,5 V par bougie, type
• Télécommande : 3 V cc (2 piles de 1,5 V, type AAA)

• LED

- Puissance : 0,06 W

- Couleur : blanc chaud

- Température de la couleur : 2800-2950 K

- Luminosité : max. 2,0 Lumen

CE

- Portée de la télécommande : env. 5 m

Vous avez acheté un article équipé de diodes haute performance. En cas d'utilisation des piles fournies, la durée d'éclairage moyenne est fonction de l'éclairage sélectionné (allumé en permanence ou clignotant) et avoisine les 150 heures.

Consignes de sécurité

Risques de blessure

Risque de suffocation ! Tenez les emballages hors de portée des enfants et des animaux.

L'ingestion des piles peut être mortelle ! Conservez de ce fait l'article et les piles hors de portée des enfants. En cas d'ingestion d'une pile, faites immédiatement appel aux secours médicaux. Si une pile fuit, évitez tout contact de la peau, des yeux ou des muqueuses avec l'électrolyte. En cas de contact avec l'électrolyte, rincez immédiatement et abondamment à l'eau claire les zones touchées, puis consultez un médecin sans attendre.

Manipulation appropriée des piles

■ Avant d'insérer les piles, vérifiez que les contacts des bougies, de la télécommande et des piles sont propres. Nettoyez-les si nécessaire. Utilisez uniquement le type de pile indiqué dans les caractéristiques techniques. Remplacez toujours toutes les piles en même temps. N'utilisez pas de piles de type, de marque ou de capacité différents. Lors du remplacement des piles, veillez à respecter la polarité (+ / -) (voir également la marque sur les bougies). ■ Retirez les piles des bougies et de la télécommande si elles sont usées ou si vous n'utilisez pas l'article. Vous éviterez ainsi les dommages dus à d'éventuelles fuites. ■ Retirez immédiatement de l'article une pile qui fuit. Nettoyez les contacts avant de mettre en place une pile neuve.

- Les piles ne doivent pas être chargées ou réactivées par d'autres moyens, démontées, jetées au feu, plongées dans des liquides ou court-circuitées.

Manipulation appropriée de l'article

Utilisez cet article exclusivement à l'intérieur.

• Ne soumettez pas l'article à des températures extrêmes ni à des variations de température trop importantes, ne l'exposez pas non plus aux rayons directs du soleil ni à l'humidité. ■ Assurez-vous de garder une distance suffisante de toute source de chaleur, comme par ex. des plaques de cuisson, d'un four ou de toute flamme ouverte.
• Ne faites pas tomber l'article et ne lui faites pas subir de chocs violents. ■ Assurez-vous que l'article ne peut pas tomber dans l'eau ni être mouillé. Pour nettoyer l'article, n'utilisez aucun produit corrosif ni abrasif. Dépoussiérez l'article avec un chiffon sec et doux. Les salissures plus tenaces peuvent être nettoyées en utilisant un chiffon légèrement humide.
• Rangez l'article dans l'emballage d'origine hors de portée des enfants et des animaux, dans un lieu sec à l'abri du rayonnement direct du soleil. Si l'article est défectueux, n'essayez pas de le réparer vous-même. En cas de panne, contactez le service après-vente. Pour allumer et éteindre les bougies, utilisez exclusivement une télécommande recommandée par le fabricant.

Avant la première utilisation

1. Déballez l'article et ses accessoires. Vérifiez au moyen de la liste que le contenu livré est complet. Contrôlez l'absence de dégâts de transport. En cas de dommages subis

au cours du transport, n'utilisez pas l'article, mais contactez immédiatement le service après-vente. Conservez l'emballage pour pouvoir y ranger l'article en cas de non-utilisation.

1. Insérez les piles dans les bougies (voir paragraphe « Insertion / remplacement des piles », section « Bougies »).
2. Insérez les deux piles restantes dans la télécommande (voir paragraphe « Insertion/remplacement des piles », section « Télécommande »).

Insertion/remplacement des piles

Bougies

1. Ouvrez les bougies en opérant un quart de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour retirer les pinces.
2. Retirez éventuellement les anciennes piles et insérez dans les bougies une pile neuve de 1,5 V, type AAA, avec le pôle plus à l'avant (voir également la marque sur les bougies).
3. Remettez en place les bougies sur les pinces et opérez un quart de tour dans le sens des aiguilles d'une montre pour les fixer.

Télécommande

1. Ouvrez le compartiment à piles se trouvant au dos de la télécommande en faisant coulisser le couvercle dans le sens de la flèche pour l'extraire.
2. Retirez le cas échéant les piles usagées et insérez deux piles neuves de 1,5 V, type AAA, dans la télécommande. Respectez la bonne polarité (+/-) !
3. Remettez en place le couvercle du compartiment et rabattez-le jusqu'à ce qu'il s'enclenche correctement.

Mise en place

Placez les pinces selon vos préférences sur les branches de votre sapin de Noël. La rotule pivotante au sein de la pince vous permet d'orienter les bougies à votre guise.

Veillez toutefois à ne pas désolidariser la pince de la bougie.

Utilisation

- La touche ON (marche) permet d'allumer les bougies. Vous avez deux possibilités :

• en appuyant brièvement sur la touche ON (marche), les bougies s'allument en continu.
• En maintenant la touche ON (marche) enfoncée pendant env. 3 secondes, les bougies s'allument en mode clignotant.

Vous pouvez à tout moment passer de l'allumage en continu au mode clignotant et inversement.

- La touche 4H permet de faire basculer les bougies en mode de fonctionnement 4 heures :

- Allumez les bougies soit en mode continu soit clignotant en vous servant de la touche ON (marche).

- Appuyez ensuite sur la touche 4H. Les bougies s'éteignent toutes seules au bout de 4 heures.

• Les touches + / - permettent d'augmenter ou de diminuer l'intensité de l'éclairage permanent.
• La touche OFF (arrêt) permet d'éteindre les bougies.

Veuillez noter :

- Si certaines bougies ne s'allument/clignotent/s'éteignent pas, vérifiez l'orientation des bougies et de la télécommande : pour un bon fonctionnement, il est important qu'il y ait une liaison non entravée entre toutes les bougies et la télécommande.

- Respectez les différentes durées durant lesquelles vous devez appuyer sur la touche ON (marche) en fonction du mode d'éclairage souhaité (voir plus haut).

Résolution des problèmes

Si certaines bougies ne devaient pas réagir à la télécommande, vérifiez ce qui suit :

- Les bougies et la télécommande sont-elles munies de piles ?

- Les piles sont-elles trop faibles ou mal insérées ?

- Les bougies se trouvent-elles à portée de la télécommande ? Y a-t-il une liaison non entravée entre les bougies et la télécommande ? Pour un bon fonctionnement, il est important qu'il y ait une liaison non entravée entre toutes les bougies et la télécommande. Le cas échéant, modifiez la position des bougies dans l'arbre et/ou choisissez un autre emplacement à partir duquel vous actionnez la télécommande pour contrôler les bougies. Tenez également compte de la portée de la télécommande. Celle-ci est d'env. 5 m. Appuyez ensuite à nouveau sur la touche ON (marche) ou OFF (arrêt) selon que vous souhaitiez allumer/éteindre/faire clignoter les bougies.

- Si certaines bougies ne s'allument toujours pas, vérifiez la tenue des bougies sur les pinces : les bougies ne doivent pas être vissées trop fort sur les pinces. Tournez les bougies d'env. un quart de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et essayez à nouveau d'allumer les bougies.

Mise au rebut

Les matériaux d'emballage sont recyclables. Débarrassez-vous de l'emballage dans le respect de l'environnement en le déposant à un point de collecte prévu à cet effet.

Le produit est recyclable, est soumis à la responsabilité élargie du producteur et est collecté séparément.

Éliminez cet article conformément aux prescriptions pour la protection de l'environnement. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Remettez-le à une station de collecte et de recyclage d'appareils électriques et électroniques usagés. Pour de plus amples renseignements à ce sujet, adressez-vous aux services municipaux compétents.

Avant la mise au rebut de l'article, les piles doivent être retirées et recyclées séparément. Au sens de la protection de l'environnement, les piles et les batteries ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Elles doivent être remises à un point de collecte approprié. Veuillez respecter la réglementation légale en vigueur applicable à la mise au rebut des piles.

Garantie de DS Direct GmbH

Pour ce produit, vous bénéficiez de 3 années de garantie à partir de la date d'achat. En cas de défaut de ce produit, vous pouvez faire valoir des droits à l'encontre du vendeur de ce produit. Ces droits légaux ne sont pas limités par la garantie présentée ci-après.

Conditions de garantie

La durée de garantie court à compter de la date d'achat. Veillez à bien conserver le ticket de caisse. Ce document est nécessaire pour prouver l'achat. Si un défaut du matériau ou de fabrication se déclare dans les trois ans suivant la date d'achat de ce produit, le produit sera réparé ou remplacé gratuitement par nos soins, selon notre choix. Cette prestation de garantie nécessite la soumission de la preuve d'achat (ticket de caisse) et la description brève et par écrit du produit défectueux (nature du défaut et date de déclaration) au sein de la période de trois ans. Si le défaut est couvert par la garantie, vous recevrez en retour le produit réparé ou un nouveau produit. La durée de la garantie n'est pas prolongée lors de la réparation ou du remplacement du produit.

Durée de la garantie et droit de réclamation en cas de défaut

En cas de recours au titre de la garantie, la durée de celle-ci n'est pas prolongée. Cela s'applique également aux pièces remplacées ou réparées. Les dommages et défauts éventuellement déjà présents à l'achat doivent être déclarés immédiatement après le déballage. Une fois la durée de garantie écoulée, les réparations éventuelles sont payantes.

Portée de la garantie

Le produit a été fabriqué soigneusement et conformément à de strictes normes de qualité ; de plus, il a fait l'objet d'un contrôle consciencieux avant sa livraison. La prestation de ga-

La garantie s'applique aux défauts de matériau ou de fabrication. Cette garantie ne s'applique pas aux pièces du produit qui sont soumises à une usure normale et qui peuvent donc être considérées comme des pièces d'usure, ni aux endommagements des pièces fragiles, des interrupteurs, des batteries, ni aux pièces en verre.

La garantie est réputée caduque si le produit est endommagé, s'il n'a pas été utilisé conformément ou s'il n'a pas été entretenu. Pour assurer une utilisation conforme du produit, il faut bien respecter toutes les instructions figurant au mode d'emploi. Il faut impérativement éviter les utilisations et actions déconseillées dans le mode d'emploi ou celles faisant l'objet d'une mise en garde. Le produit est uniquement destiné à un usage privé et non professionnel. La garantie est annulée en cas de manipulation et utilisation forcée qui sont abusives et incorrectes, et en cas d'interventions qui n'ont pas été réalisées par notre centre d'entretien agréé.

Déroulement en cas de recours à la garantie

Afin d'assurer un traitement rapide de votre demande, veuillez suivre les conseils suivants :

• Veuillez tenir à disposition le ticket de caisse et le numéro d'article comme preuve de l'achat.
• Vous trouverez le numéro d'article sur la page de titre du mode d'emploi (en bas à gauche).
• Si des défauts de fonctionnement ou d'autres défauts devaient se déclarer, contactez dans un premier temps le service après-vente indiqué ci-dessous par téléphone ou e-mail.
• Vous pouvez envoyer un produit enregistré comme défectueux, franco de port, à l'adresse du service après-vente qui vous a été communiquée, en prenant soin de joindre la preuve d'achat (ticket de caisse) et de préciser la nature et la date de déclaration du défaut.

Service après-vente / importateur

DS Direct GmbH

Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne

N° tarif douan. 06312

IAN 274839

*) Appel payant. Coût variable selon le prestataire.

Tous droits réservés.

26

27

IT

CH

Sommaire

• 12 bougies incl. 12 piles de 1,5 V, type AAA • 12 clips • 1 télécommande incl. 2 piles de 1,5 V, type AAA