C4686 - Montre Candino - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre
Marque	Candino
Modèle	C4686
Type de pile	371 / SR920SW (Ø 9.5 mm x 2.05 mm)
Précision	+20 / -10 secondes par mois
Fonctions principales	Affichage de l'heure, date, jour de la semaine, phases de lune
Positions de la couronne	Position de repos (I), position de réglage (II)
Période de blocage du calendrier	23h30 à 5h30 environ
Changement rapide de date	Par le poussoir A (éviter la période de blocage)
Changement rapide du jour	Par le poussoir B (éviter la période de blocage)
Réglage des phases de lune	Faire tourner les aiguilles en arrière jusqu'à la pleine lune, puis avancer
Tableau des pleines lunes	Fourni pour les années 2017-2020
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter l'eau et les chocs.
Sécurité	Ne pas ouvrir le boîtier. Remplacer la pile par un professionnel.

FOIRE AUX QUESTIONS - C4686 Candino

Comment régler l'heure sur la montre Candino C4686 ?

Tirez la couronne en position II (montre arrêtée). Tournez-la jusqu'à afficher l'heure actuelle, en respectant le cycle de 24 heures. Enfoncez ensuite la couronne en position I.

Comment changer la date rapidement ?

Utilisez le poussoir A. Évitez la période de blocage entre 23h30 et 5h30, car les rouages du calendrier sont en cours de changement automatique.

Comment régler le jour de la semaine ?

Utilisez le poussoir B. Comme pour la date, évitez la période de blocage nocturne.

Comment régler les phases de lune ?

Tirez la couronne en position II. Tournez les aiguilles en arrière jusqu'à afficher la pleine lune. Réglez ensuite le jour de la semaine et la date correspondant à la dernière pleine lune à l'aide des poussoirs A et B. Enfin, avancez les aiguilles jusqu'à la date actuelle.

Quelle pile utiliser pour la Candino C4686 ?

Utilisez une pile de type 371 ou SR920SW (diamètre 9,5 mm, hauteur 2,05 mm). Faites remplacer par un horloger si nécessaire.

Quelle est la précision de cette montre ?

La précision est de +20 à -10 secondes par mois, selon les conditions d'utilisation.

Pourquoi ma montre n'avance-t-elle plus ?

Vérifiez d'abord si la pile est usée. Si le mouvement est bloqué, contactez un professionnel. Ne forcez jamais la couronne pendant la période de blocage.

Que faire si la date ne change pas correctement ?

Assurez-vous de ne pas essayer de changer la date entre 23h30 et 5h30. Si le problème persiste, réinitialisez le calendrier en suivant la procédure de réglage complet.

Comment utiliser la fonction de changement rapide sans risque ?

N'actionnez les poussoirs A et B qu'en dehors de la période de blocage (23h30-5h30). Pour la date, poussez A jusqu'à la date souhaitée ; pour le jour, poussez B.

Où trouver les dates de pleine lune pour le réglage ?

Un tableau des pleines lunes pour les années 2017 à 2020 est fourni dans la notice. Pour les années ultérieures, consultez un calendrier lunaire externe.

MODE D'EMPLOI C4686 Candino

Pos.1 Position de repos (montre en marche)

Pos. II Durant la période de blocage, comprise entre 23 h 30 et 5 h 30 environ, aucune date ne peut etre modifie au moyen du pouvoir, parce que des modifications automatiques sont en cours d'execution durant cette période. Enforcer le pouvoir durant cette période pourrait endommager le mouvement.

Étapes de configuration de : l'affichage des phases de la lune, du jour de la这段时间, du jour et de l'heure (ex.: après avoir remplaced les piles)

1. Tirer sur la couronne jusqu'à ce qu'elleatteigne la position II (montre arrêté).

2. Configurer l'affichage des phases de la lune :

3. Faire tourner les aguilles en arrirée en actionnant la couronne, jusqu'à ce que la phase de pleine lune s'affiche.

4. Configurer le jour de la semaine et la date :

5. Faire tournier la couronne jusqu'à ce que l'heure 6 h 00 s'affiche (= au-delà de la période de blocage).
   Au moyen du mécanisme de changement rapide, configurer la date au moyen du pousoir A, puis le jour de laSEMaine de la derniere pleine lune au moyen du pousoir B (voir tableau).Ensuite, en actionnant la couronne,faire tourner les aiguilles en avant jusqu'à ce que la date actuelle s'affiche.Set the time:

6. Configurer l'heure :

7. Faire tourner la couronne jusqu'à ce que l'heure actuelle s'affiche (attention au cycle de 24 heures).

8. Enconcer la couronne pour qu'elle revienne sur la position I.

Changement rapide de date :

Enconcer le pouvoir A, jusqu'à ce que la date actuelle s'affiche (attention à la période de blocage).

Changement rapide de jour de la semaine :

Enfonce le pouvoir B, jusqu'à ce que le jour de la période actuel s'affiche (attention à la période de blocage).

JOURS DE PLEINE LUNE

2017 2018 2019 2020

JAN 12 02/31 21 10

FÉV 11 19 09

MAR 12 02/31 21 09

AVR 11 30 19 08

MAI 10291807

JUN 09 28 17 05

JUL 09 27 16 05

AOU 07 26 15 03

SEP 06 25 14 02

OCT 05241301/31

NOV 04231230

DEC 03221230

Type de pile: 371 / SR920SW (Ø 9.5 mm x 2.05 mm)

Precision: +20 / -10 secondes par mois